NL Dat je een lekkere kibbeling weg kan snaaien in Scheveningen, dat weten we allemaal wel. Maar wist je dat je ook heel lekker én gezellig kunt eten aan de kust? Wij hebben voor jou de leukste restaurants in Scheveningen op een rijtje gezet!
Prevedi "scheveningen bij den" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "scheveningen bij den" s Nizozemski na Engleski
Prijevod Nizozemski na Engleski od scheveningen bij den
Nizozemski
Engleski
EN Are you familiar with the "Kibbeling" fish? One of the most popular snacks to have when in Scheveningen! However, there are plenty of nice restaurants where you can sit down and have good food with a cozy atmosphere!
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gezellig | cozy |
| eten | food |
| restaurants | restaurants |
NL Scheveningen Voetbal - Scheveningen Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN SVV Scheveningen Football - SVV Scheveningen News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Scheveningen Voetbal - Scheveningen Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN SVV Scheveningen Football - SVV Scheveningen News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Scheveningen Voetbal - Scheveningen Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN SVV Scheveningen Football - SVV Scheveningen News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Scheveningen Voetbal - Scheveningen Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN SVV Scheveningen Football - SVV Scheveningen News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Niet voor niets komen onze oosterburen altijd zo graag langs! Een van de beste plekken is natuurlijk Scheveningen bij Den Haag
EN One of the best is Scheveningen in The Hague
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| is | is |
| den haag | hague |
NL Vanaf zaterdag 3 juli kun je met het wandelpakket van Waag de Noordzeewandeling lopen op drie verschillende plekken in Nederland: bij Goeree, Scheveningen en Amsterdam
EN Starting 3 July, join the North Sea walk curated by Waag! It is available in Scheveningen, Goeree and Amsterdam
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| juli | july |
| lopen | walk |
| amsterdam | amsterdam |
| waag | waag |
NL Let op! Wij adviseren bij mooi weer voor 10:00 uur 's ochtends binnen te rijden met je reservering wegens mogelijke drukte op de toegangswegen richting Scheveningen.
EN Attention! When the weather is nice, we advise you to drive in before 10am due to possible crowds on the access roads to Scheveningen.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| weer | weather |
| rijden | drive |
| mogelijke | possible |
| de | the |
NL Topsprekers, diner en brancheborrel in het Kurhaus in Scheveningen
EN Design furniture for digital rock stars
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| het | for |
NL Siciliaanse Structuren deel 1, Najdorf & Scheveningen
EN Expertise and memory development: Longitudinal findings from the domain of chess
NL Eerder werd aan de boulevard van Scheveningen een Smart City Living Lab gerealiseerd
EN Earlier, a Smart City Living Lab was realised on the boulevard of Scheveningen
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| eerder | earlier |
| werd | was |
| boulevard | boulevard |
| smart | smart |
| city | city |
| lab | lab |
NL Het Living Lab Scheveningen (LLS) biedt burgers, bedrijven, medeoverheden en kennisinstellingen de kans innovatieve projecten op te starten om zo de stad ‘slimmer’ te maken maar ook de bijkomende uitdagingen aan de kaak te stellen.
EN The Living Lab Scheveningen (LLS) offers citizens, companies, co-governments and knowledge institutions the opportunity to start innovative projects to make the city 'smarter' but also to address the additional challenges.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| lab | lab |
| burgers | citizens |
| kans | opportunity |
| innovatieve | innovative |
| stad | city |
| slimmer | smarter |
| bijkomende | additional |
| uitdagingen | challenges |
NL Het doel van de samenwerking is dat een paar van de ontwikkelde concepten daadwerkelijk worden gerealiseerd aan de boulevard van Scheveningen!
EN The aim of the collaboration is that a few of the developed concepts will actually be realised on the boulevard of Scheveningen!
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| doel | aim |
| samenwerking | collaboration |
| ontwikkelde | developed |
| concepten | concepts |
| daadwerkelijk | actually |
| boulevard | boulevard |
NL Dit project start de dialoog tussen de natuur en de bezoekers van Scheveningen door middel van animatronische (bewegende) sculpturen van lokale dieren, de Guardians of the Dunes.
EN This project starts the dialogue between nature and the visitors of Scheveningen by means of animatronic (moving) sculptures of local animals, the Guardians of the Dunes.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| project | project |
| start | starts |
| dialoog | dialogue |
| natuur | nature |
| bezoekers | visitors |
| middel | means |
| sculpturen | sculptures |
| lokale | local |
| dieren | animals |
NL Een zwerm haringen – representatief voor de historische plek Scheveningen - representeert de achtergebleven data die zwemt door de installatie.
EN A swarm of herring - representative of the historical site of Scheveningen - represents the data left behind that swims through the installation.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| historische | historical |
| plek | site |
| data | data |
| installatie | installation |
NL De ansichtkaarten, die door de gebruikers zelf gemaakt worden, tonen hoe Living Lab Scheveningen de data van het publiek genereert.
EN The postcards, which are made by the users themselves, show how Living Lab Scheveningen generates the data of the public.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ansichtkaarten | postcards |
| gebruikers | users |
| gemaakt | made |
| tonen | show |
| lab | lab |
| data | data |
| publiek | public |
| genereert | generates |
NL Topsprekers, diner en brancheborrel in het Kurhaus in Scheveningen
EN Albert Heijn supplier’s meeting
NL Goedkoop parkeren aan het strand in Scheveningen!
EN Affordable parking right on the beach in Scheveningen
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| parkeren | parking |
| strand | beach |
NL Op 12 kilometer uit de kust van Scheveningen is Oceans of Energy een samenwerking aangegaan met The Seaweed Company
EN 12 kilometers off the coast of Scheveningen, Oceans of Energy has entered into a partnership with The Seaweed Company
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| kilometer | kilometers |
| kust | coast |
| samenwerking | partnership |
| company | company |
NL Turnhal Den Haag Het demontabele gebouw in Den Haag doet dienst als turnhal en ziet er van buiten uit als een normaal gebouw
EN Gymnasium The Hague The semi-permanent building in The Hague is used as a gymnasium and looks from the outside like a normal building
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gebouw | building |
| ziet | looks |
| normaal | normal |
| den haag | hague |
NL Te lezen is: "MCCCCLXXXVIII (1488) den XXVIII (28ste) dach in April wart den eersten steen van deze poert gheleit".
EN The fact that no alignment in the Waag building parallels any of its adjacent streets, or to put it differently, that this cluster of mediaeval towers does not really fit in its surroundings, calls for an explanation.
NL Te lezen is: "MCCCCLXXXVIII (1488) den XXVIII (28ste) dach in April wart den eersten steen van deze poert gheleit".
EN The fact that no alignment in the Waag building parallels any of its adjacent streets, or to put it differently, that this cluster of mediaeval towers does not really fit in its surroundings, calls for an explanation.
NL Vanaf Leuchars ben je al snel in Tentsmuir Forest, dat 130 vierkante kilometer beslaat en voornamelijk bestaat uit grove den en Corsicaanse den.
EN From Leuchars, you're soon into Tentsmuir Forest, which covers 50 square miles (130 sq km) and mainly comprises Scots pine and Corsican pine.
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| de | the |
| small | small |
| is | is |
| medium | medium |
| midi | midi |
NL Voor ondersteuning kunnen ze bijvoorbeeld terecht bij business developer Dirk van den Berg van IQONIC en bij het Impact Programma van Tilburg University
EN When they need support they can turn to people like business developer Dirk van den Berg of IQONIC, who’s also involved in the Impact Program at Tilburg University
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| business | business |
| developer | developer |
| impact | impact |
| programma | program |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| berg | berg |
NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.
EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| oktober | october |
| december | december |
| start | start |
| utrecht | utrecht |
NL Mick Jagger bij een Rolling Stones concert in het Zuiderpark in Den Haag op 29 mei 1976.
EN Mick Jagger at a Rolling Stones concert at Zuiderpark in The Hague on May 29, 1976.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| mei | may |
| concert | concert |
| den haag | hague |
NL Woon interessante evenementen bij tijdens de knowhow & meetings dag van de Global Entrepreneurship Week! 14.00 – 15.30: Expert Matching 16.00 -19.00: Wanted: Time Travellers 16.30 - 19.30: Super Bowl (Tilburg of Den Bosch)
EN Content creators on digital platforms: what role for EU competition law to address the exploitation of digital labour?
NL "Dit is de enige beurs waar bezoekers daadwerkelijk komen om te kopen." Johan Smits & Rik van den Wijngaard - Managing Director & Creative Director bij Yellowgrape
EN "This is the only fair where visitors actually come to buy." Johan Smits & Rik van den Wijngaard - Managing Director & Creative Director at Yellowgrape
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| director | director |
| creative | creative |
| johan | johan |
NL In deze video vertellen Charlotte den Heijer, Merchandise Planner en Derk Hoogland, Merchandise en Supply Chain Manager bij America Today, hun ervaringen met Nedap en de voordelen van RFID voor......
EN In this video Charlotte den Heijer, Merchandise Planner and Derk Hoogland, Merchandise and Supply Chain Manager at America Today share their experiences of working with Nedap and the benefits of......
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| video | video |
| planner | planner |
| chain | chain |
| manager | manager |
| america | america |
| today | today |
| ervaringen | experiences |
| nedap | nedap |
| voordelen | benefits |
| charlotte | charlotte |
NL In deze Expert Talk gaan we in gesprek met Willem-Jan van den Heuvel over Data Governance. Wat is de rol van Data Governance binnen JADS? Wat draagt het bij aan onderwijs, onderzoek en impact, en in ons grotere bedrijfsleven en de samenleving?
EN If you're interested in doing a Master's program at Tilburg University, and you want to know more about the application and admission process, you should join our webinar!
NL In deze video vertellen Charlotte den Heijer, Merchandise Planner en Derk Hoogland, Merchandise en Supply Chain Manager bij America Today, hun ervaringen met Nedap en de voordelen van RFID voor......
EN In this video Charlotte den Heijer, Merchandise Planner and Derk Hoogland, Merchandise and Supply Chain Manager at America Today share their experiences of working with Nedap and the benefits of......
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| video | video |
| planner | planner |
| chain | chain |
| manager | manager |
| america | america |
| today | today |
| ervaringen | experiences |
| nedap | nedap |
| voordelen | benefits |
| charlotte | charlotte |
NL Radynski’s werk werd onder meer vertoond op het International Short Film Festival Oberhausen, Oberhausen, 2019, 2018 en 2015; bij Stroom Den Haag, 2019; e-flux, New York, 2019 en 2015; [?]
EN They have been screened at the International Short Film Festival Oberhausen, Oberhausen, 2019, 2018, and 2015; Stroom, Den Haag, The Hague, 2019; e-flux, New York, 2019 and [?]
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| international | international |
| short | short |
| film | film |
| festival | festival |
| new | new |
| york | york |
| oberhausen | oberhausen |
| den haag | hague |
NL Bezoek de prachtige kust bij Den Haag, waar de ruisende golven het hectische stadsleven doen vergeten
EN Marvel at the Durdle Door, an ancient stone arch rising from the sea on England’s Jurassic Coast
NL Branco van den Boomen keert terug bij Ajax
EN Erik Ten Hag: Man United need more investment to compete for trophies next season
NL Berlijn - Unter den Linden - 1932door Bridgeman Images - Rosseforp / Imageb...van
EN Berlin - Unter den Linden - 1932by Bridgeman Images - Rosseforp / Imageb...from
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| berlijn | berlin |
| images | images |
NL Berlijn - Avenue Unter den Linden -1932door Bridgeman Images - Rosseforp/Imagebro...van
EN Berlin - Avenue Unter den Linden -1932by Bridgeman Images - Rosseforp/Imagebro...from
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| berlijn | berlin |
| images | images |
NL Dat laat de tweejaarlijkse Impactranking Nederlandse Universiteiten 2021 zien, die het onafhankelijke kenniscentrum ScienceWorks op 28 september publiceerde tijdens een impactcongres in Den Haag
EN This is shown in the biennial Impact Ranking of Dutch Universities 2021, which the independent knowledge center ScienceWorks published on September 28 during an impact conference in The Hague
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| universiteiten | universities |
| onafhankelijke | independent |
| september | september |
| den haag | hague |
NL De prijs is bestemd voor de meest veelbelovende studenten van de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten in Den Haag
EN The awards are intended for the most promising students of the Royal Academy of Art in The Hague
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| studenten | students |
| koninklijke | royal |
| academie | academy |
| den haag | hague |
NL TU Delft opent Climate Action Hub op campus Den Haag
EN TU Delft opens Climate Action Hub on Campus The Hague
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| action | action |
| hub | hub |
| op | on |
| campus | campus |
| tu | tu |
| delft | delft |
| den haag | hague |
NL Van Den Bossche Maarten, prof. dr.
EN Vandenbriele Christophe, prof. dr.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| prof | prof |
| dr | dr |
NL Op ongeveer vijf kilometer ten westen van het dorp staat deze 154 meter hoge televisietoren. Een miniatuurversie van deze toren vind je in Madurodam, Den Haag. In 2007 is de toren ingekort nadat het analoge televisiesignaal uit de lucht is gehaald.
EN Approximately five kilometers west of the village is this 154-meter-high television tower. You can find a miniature version of this tower in Madurodam in The Hague. In 2007, the tower was shortened after the analog television signal was taken offline.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| kilometer | kilometers |
| westen | west |
| dorp | village |
| meter | meter |
| hoge | high |
| toren | tower |
| analoge | analog |
| den haag | hague |
NL 46 kamers, studio's en appartementen te huur in Den Haag, Nederland
EN 46 rooms, studios and apartments for rent in The Hague, Netherlands
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
| huur | rent |
| in | in |
| nederland | netherlands |
| den haag | hague |
NL Novex is een private label van Van den Ban Autobanden B.V.
EN Novex is a private label of Van den Ban Group
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| novex | novex |
| is | is |
| private | private |
| label | label |
| ban | ban |
NL Blue Billywig is samen met Follow the Beat, Google Cloud, Zoom, Incentro en de gemeenten Den Haag, Rotterdam en Groningen genomineerd voor een Computable Award.
EN Together with Follow the Beat, Google Cloud, Zoom, Incentro and the municipalities of The Hague, Rotterdam and Groningen, Blue Billywig was nominated for a Computable Award.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| blue | blue |
| billywig | billywig |
| cloud | cloud |
| zoom | zoom |
| rotterdam | rotterdam |
| groningen | groningen |
| genomineerd | nominated |
| award | award |
| den haag | hague |
NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.
EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| society | society |
| digital | digital |
| era | era |
| science | science |
| soul | soul |
| ton | ton |
| visie | vision |
| johan | johan |
NL JAMwerkt is níét het eindstation van Ruud, die tegenwoordig in Den Bosch woont
EN Ruud, who currently lives in Den Bosch, will certainly not work at JAMwerkt until retirement
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| tegenwoordig | currently |
| bosch | bosch |
| woont | lives |
| ruud | ruud |
NL Joba van den Berg, poldermeisje en coronawoordvoerder
EN Joba van den Berg, consensus decision-maker and corona spokesperson
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| berg | berg |
NL De enerverende carrière van Monica den Boer
EN The enervating career of Monica den Boer
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| carrière | career |
| monica | monica |
NL Van 25 t/m 29 oktober wordt de vierde editie van de Data Week in Den Bosch gehouden
EN The fourth edition of the Data Week will be held in Den Bosch from 25 to 29 October
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| oktober | october |
| vierde | fourth |
| editie | edition |
| data | data |
| week | week |
| bosch | bosch |
| gehouden | held |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
scheveningen living lab scheveningen bezoekers van scheveningen scheveningen is oceans kurhaus in scheveningen scheveningen door middel programme bij waag projectmanager bij waag bij besturingssystemen bekend zijn bij ontwikkelaars co creatie bij bij af mei bij oba oosterdok jaarlijks bij bij wordpress bij dichtstbijzijnde team dichtstbijzijnde voertuig best uw acroniem bij service bij hostwinds fototentoonstelling bij bayer gebruiken bij uitchecken videovaardigheden bij phonedog bedrijfsstrategie bij microsoft salesposities bij mcafee residence bij pwc oplossen bij problemen materiaalfout bij normaal halen bij pier services bij vergaderingen allemaal bij houden bij gefeminiseerde spiegelvijver bij credits bij verzending iemand bij mij ondersteuning bij gebruiken graag bij gehost bij aws bieden bij storingen koop bij elgato erlebnis bij medewerkers even bij stil toen bij wegenwerken draagt bij hostingpakket bij combell warme omgeving bij hem bij 180° sluiten bij ontwikkelaars bank bij zuiver zweren bij
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski