Prevedi "rol van vertalers" na Engleski

NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook

• bent jurist
• bent accountant
• bent technisch professional
• bent arts

NL Regelmatig volgt echter nog een bijkomende fase: het verpakken van de rollen volgens het bestek van de klant (hoeveelheid etiketten per rol, gewicht van de rol, diameter van de rol).

• Regelmatig volgt echter
• bijkomende fase
• volgens het bestek
• klant

NL Technische content vertalen is zoals schieten op een erg klein doel dat nooit stilstaat. Het is verbazingwekkend dat er vertalers zijn die dit kunnen, vertalers die zich onderscheiden met hun kennis en expertise in de branche.

• Technische content vertalen
• stilstaat
• kennis en expertise

NL Pluspunt: de rol van vertalers in het tijdperk van automatisering

• Pluspunt
• rol van vertalers
• tijdperk van automatisering

NL Pluspunt: de rol van vertalers in het tijdperk van automatisering

• Pluspunt
• rol van vertalers
• tijdperk van automatisering

NL De acteurs Gino Cervi, in de rol van Giuseppe Bottazzi "Peppone", en Fernandel, in de rol van Don Camillo, op de set van de film "Don Camillo" van Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 oktober 1951.

• acteurs Gino Cervi
• rol van Giuseppe
• Fernandel
• rol van Don
• Julien Duvivier
• Brescello
• RE
• oktober

NL De rol van projectmanager blijft een kernfocus doorheen de contentsector, aangezien projectmanagementteams een cruciale en samenwerkende rol spelen in het verzekeren van een diepgaande kennis van jouw merk en contentbehoeften.

• rol van projectmanager
• samenwerkende rol spelen

NL We hebben hier geen gegevens over de rol van CMS?en, maar uit ons onderzoek blijkt dat 42% van de websites een CMS gebruikt, het is duidelijk dat CMS?en een belangrijke rol spelen bij de efficiëntie van websites en hun impact op het milieu.

• CMS
• websites een CMS
• duidelijk dat CMS
• belangrijke rol spelen
• efficiëntie van websites

NL Als speelgoed terug gaat praten: welke rol speelt AI in de opvoeding van kinderen? Tijdens de AI AI Barbie hackathon en het avondprogramma onderzoeken we met experts de rol van artificiële intelligentie (AI) in de relatie tussen ouders en kinderen.

• welke rol speelt
• opvoeding van kinderen
• Tijdens de AI
• experts de rol
• artificiële intelligentie
• AI
• relatie tussen ouders

NL Voor elke rol in een bedrijf ontwerpen onze materiedeskundigen een beoordeling op maat op basis van de vereisten van de rol.

• beoordeling op maat

NL Ik zou mijn werk zonder Tableau niet willen doen. echt niet. Het heeft veel betekent voor mijn rol en de rol van mijn groep.

• zou mijn werk
• Tableau niet willen
• betekent voor mijn
• rol van mijn

NL Wat is de rol rol van innovatie binnen de Rabobank?

• Rabobank

NL Erfgoed is constant in beweging. Het Future Heritage Lab onderzoekt de rol van erfgoed in hedendaagse discussies en de rol die technologie kan spelen…

• Erfgoed is constant
• beweging
• Future Heritage Lab
• rol van erfgoed
• rol die technologie

NL Erfgoed is constant in beweging. Het Future Heritage Lab onderzoekt de rol van erfgoed in hedendaagse discussies en de rol die technologie kan spelen.

• Erfgoed is constant
• beweging
• Future Heritage Lab
• rol van erfgoed
• rol die technologie

NL Erfgoed is constant in beweging. Het Future Heritage Lab onderzoekt de rol van erfgoed in hedendaagse discussies en de rol die technologie kan spelen…

• Erfgoed is constant
• beweging
• Future Heritage Lab
• rol van erfgoed
• rol die technologie

NL Erfgoed is constant in beweging. Het Future Heritage Lab onderzoekt de rol van erfgoed in hedendaagse discussies en de rol die technologie kan spelen.

• Erfgoed is constant
• beweging
• Future Heritage Lab
• rol van erfgoed
• rol die technologie

NL Wat is de rol rol van innovatie binnen de Rabobank?

• Rabobank

NL Hoe ontwerpen we een gewenste toekomst en welke rol kan AI daarin wel of niet spelen? In het tweede uur gaan we in gesprek over de rol die het landschap speelt om gezond te kunnen leven, en hoe ontwerpers kunnen bijdragen aan een gezond landschap

• toekomst en welke
• spelen
• leven
• ontwerpers kunnen bijdragen
• gezond landschap

NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden

• vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd
• rol
• helpen de beste
• rol te vinden

NL Hoewel het onderwijs een belangrijke rol speelt voor een recruiter, maar het is vaak hun zachte vaardigheden die een vitale rol spelen in hun carrière-succes

• Hoewel het onderwijs
• belangrijke rol speelt
• recruiter
• vaak hun zachte
• vitale rol spelen
• carrière-succes

NL Selecteer de rol voor het teamlid. Rollen bepalen de accountmachtigingen voor het teamlid. Bekijk hier meer informatie over de machtigingen voor elke rol.

• Selecteer de rol
• teamlid
• machtigingen voor elke

NL Freelance vertalers, vertaalbureaus, taaldienstverleners of taalafdelingen in bedrijven kunnen allemaal profiteren van het gebruik van DeepL Pro, 's werelds beste automatische vertaaltechnologie, in hun CAT-tool.

• Freelance vertalers
• vertaalbureaus
• taaldienstverleners of taalafdelingen
• bedrijven kunnen allemaal
• DeepL Pro
• 's werelds beste
• vertaaltechnologie

NL De vertalers selecteerden de vertalingen van DeepL vier keer zo vaak als die van een ander systeem.*

• DeepL vier keer
• ander

NL Om de prestaties van het systeem te testen, vertaalden DeepL Translator en de vertaaldiensten van internetgiganten 500 zinnen, die vervolgens aan professionele vertalers werden gepresenteerd

• testen
• vertaalden DeepL Translator
• vertaaldiensten van internetgiganten
• vervolgens aan professionele
• werden gepresenteerd

NL Al jaren maakt Claassen Advocaten gebruik van de diensten van Avanti omdat Avanti snel werkt en de ingeschakelde vertalers het juridisch jargon goed beheersen

• jaren maakt Claassen
• diensten van Avanti
• Avanti snel werkt
• jargon goed beheersen

NL Avanti Language Services respecteert de privacy van de bezoekers van de website, onze klanten en de door ons ingehuurde vertalers

• Avanti Language Services
• ingehuurde vertalers

NL Wij zullen uw gegevens niet doorgeven aan derden, anders dan dat nodig is voor het uitvoeren van de afgenomen diensten. In dat geval geven we alleen die gegevens door die noodzakelijk zijn voor het verrichten van de vertaaldiensten door onze vertalers.

• zullen uw gegevens
• doorgeven aan derden
• diensten

NL Profiteer van deskundige vertalers en contentexperts met een diepgaande kennis van de terminologie uit de auto- en mobiliteitsindustrie en die vakkundig kunnen omgaan met een breed assortiment technische content.

• Profiteer van deskundige
• auto- en mobiliteitsindustrie
• vakkundig kunnen omgaan
• breed assortiment technische

NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden

• selectieproces is erg
• vertalers worden geselecteerd
• technische vaardigheden

NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers

• kwaliteitseisen met betrekking
• vertaling van juridische
• professionele juridische vertalers

NL Ons team van juridische vertalers maakt en actualiseert woordenlijsten van juridische termen

• team van juridische
• maakt en actualiseert
• juridische termen

NL De vakkundigheid van professionele vertalers die de complexiteit van financiële documenten kennen, is essentieel

• vakkundigheid van professionele
• complexiteit van financiële
• kennen
• essentieel

NL Ons vertaalbureau kan rekenen op een uitgebreid netwerk van professionele vertalers die zijn geselecteerd op basis van hun diploma’s en ervaring.

• vertaalbureau kan rekenen

NL Als vertaalbureau voor de lokalisatie van computerspellen , is het onze taak een schakel te creëren tussen de vertalers en de ontwikkelaars van computerspellen

• computerspellen
• taak een schakel
• ontwikkelaars van computerspellen

NL Creatieve vertalers richten zich op de betekenis van de tekst in plaats van op de gebruikte woorden, en stellen meerdere vertaalopties voor

• Creatieve vertalers richten
• gebruikte woorden
• stellen meerdere vertaalopties

NL De totaal bestede tijd omvat echter ook het analyseren van je materiaal, het contacteren van de favoriete vertalers en proeflezers en het bevestigen dat zij de taak tegen de gevraagde deadline kunnen voltooien.

• totaal bestede tijd
• materiaal
• vertalers en proeflezers
• bevestigen dat zij

NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden

• selectieproces is erg
• vertalers worden geselecteerd
• technische vaardigheden

NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers

• kwaliteitseisen met betrekking
• vertaling van juridische
• professionele juridische vertalers

NL Ons team van juridische vertalers maakt en actualiseert woordenlijsten van juridische termen

• team van juridische
• maakt en actualiseert
• juridische termen

NL DE KRACHT VAN EEN STRENG GESELECTEERD TEAM VAN PROFESSIONELE VERTALERS

• KRACHT VAN EEN
• GESELECTEERD TEAM VAN
• VERTALERS

NL De vakkundigheid van professionele vertalers die de complexiteit van financiële documenten kennen, is essentieel

• vakkundigheid van professionele
• complexiteit van financiële
• kennen
• essentieel

NL Ons vertaalbureau kan rekenen op een uitgebreid netwerk van professionele vertalers die zijn geselecteerd op basis van hun diploma’s en ervaring.

• vertaalbureau kan rekenen

NL Als vertaalbureau voor de lokalisatie van computerspellen , is het onze taak een schakel te creëren tussen de vertalers en de ontwikkelaars van computerspellen

• computerspellen
• taak een schakel
• ontwikkelaars van computerspellen

NL Word lid van onze vrijwillige gemeenschap van vertalers en schrijf ons op documentation@onlyoffice.com en krijg toegang tot ons online vertaalsysteem.

NL Met een ruime ervaring in deze sector past ons team van professionele vertalers de vertalingen aan uw behoeften aan en zorgt ervoor dat uw Russische vertalingen zo snel mogelijk worden geleverd, zelfs in het geval van spoedvertalingen.

• vertalingen zo snel
• geleverd

NL Van de Gouden Eeuw tot De Stijl, van Piet Mondriaan tot Erwin Olaf – voor vertalers net zo fascinerend als voor de bezoeker.

• Stijl
• Olaf

NL Nog voor de lockdown in 2020 begon, gingen de vertalers van UvA Talen enthousiast aan de slag voor de nieuwe tentoonstelling van Museum MORE in Gorssel over de nog altijd populaire schildercoach en culticoon Bob Ross

• lockdown in begon
• gingen de vertalers
• UvA Talen enthousiast
• tentoonstelling van Museum
• Bob Ross

NL De sleutel tot ons succes is uiteraard ons fantastisch netwerk van meer dan 12.000 onafhankelijke vertalers en taalkundigen die samen goed zijn voor meer dan 650 talencombinaties.

• uiteraard ons fantastisch

NL Het nieuwe vertaalsysteem van DeepL wordt ook wetenschappelijk geëvalueerd in blinde tests met professionele vertalers

• vertaalsysteem van DeepL
• tests met professionele

NL De resultaten laten zien dat de vertalers vier keer zo vaak de voorkeur gaven aan de vertalingen van DeepL dan aan enig ander systeem.

• resultaten laten zien
• vertalers vier keer
• vaak de voorkeur
• vertalingen van DeepL
• enig ander