NL De wet zegt dat het gebruik van persoonlijke informatie eerlijk moet zijn. Een belangrijk onderdeel van die rechtvaardigheid is ervoor te zorgen dat mensen worden geïnformeerd over hoe hun gegevens zullen worden verzameld en gebruikt.
Prevedi "rechtvaardigheid is ervoor" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "rechtvaardigheid is ervoor" s Nizozemski na Engleski
Prijevodi rechtvaardigheid is ervoor
"rechtvaardigheid is ervoor" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Nizozemski na Engleski od rechtvaardigheid is ervoor
Nizozemski
Engleski
EN The law says that the use of personal information must be fair. A key part of that fairness is ensuring that people are informed about how their data will be collected and used.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| wet | law |
| zegt | says |
| eerlijk | fair |
| belangrijk | key |
| onderdeel | part |
| zorgen | ensuring |
| geïnformeerd | informed |
| verzameld | collected |
NL De wet zegt dat het gebruik van persoonlijke informatie eerlijk moet zijn. Een belangrijk onderdeel van die rechtvaardigheid is ervoor te zorgen dat mensen worden geïnformeerd over hoe hun gegevens zullen worden verzameld en gebruikt.
EN The law says that the use of personal information must be fair. A key part of that fairness is ensuring that people are informed about how their data will be collected and used.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| wet | law |
| zegt | says |
| eerlijk | fair |
| belangrijk | key |
| onderdeel | part |
| zorgen | ensuring |
| geïnformeerd | informed |
| verzameld | collected |
NL Lees meer over de manieren waarop OCLC zich inzet voor sociale rechtvaardigheid in de Next-blog
EN Read more about OCLC’s commitment to social justice on the Next blog
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| oclc | oclc |
| inzet | commitment |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
| blog | blog |
NL Feministische printcultuur, zoals de voorbeelden in de collectie, ondersteunde de vrouwenbeweging, verspreidde de ideeën en zorgde voor verbinding met andere bewegingen voor sociale rechtvaardigheid.
EN Feminist print culture, such as the examples provided in the collection, supported and sustained the Women's Movement and connect it to other movements for social justice.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| collectie | collection |
| verbinding | connect |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
NL Mijn mening was dat elke vorm van discussie over rechtvaardigheid een afleiding was totdat ik enige tijd met het team had doorgebracht en de vraag kon beantwoorden "zou ik in dit bedrijf investeren?"
EN My view was that any sort of discussion about equity was a distraction until I had spent some time with the team and been able to answer the question “would I invest in this company?”
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| discussie | discussion |
| rechtvaardigheid | equity |
| investeren | invest |
NL Haar werk over groepsprivacy en digitale rechtvaardigheid (data justice) wordt overal ter wereld gebruikt in discussies over technologiebeheer
EN Her work on group privacy and data justice is used in discussions of technology governance in countries around the world
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
| rechtvaardigheid | justice |
| gebruikt | used |
| discussies | discussions |
NL Ze leidt het ERC Global Data Justice-project, dat tot doel heeft op mondiaal niveau een op sociale rechtvaardigheid gegrond kader voor het beheer van datatechnologieën te ontwikkelen
EN She leads the ERC Global Data Justice project, which aims to develop a social-justice-informed framework for governance of data technologies on the global level
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| leidt | leads |
| global | global |
| data | data |
| niveau | level |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
| kader | framework |
| beheer | governance |
| ontwikkelen | develop |
| project | project |
NL De 2020 Web Almanac ging van start in juni 2020, later dan de tijdlijn van 2019 vanwege de onrust met betrekking tot COVID-19 en de protesten tegen sociale rechtvaardigheid
EN The 2020 Web Almanac kicked off in June 2020, later than the 2019 timeline due to the unrest related to COVID-19 and the social justice protests
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| web | web |
| juni | june |
| tijdlijn | timeline |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
NL Mijn jeugd in Iran heeft in mij strijdlust voor rechtvaardigheid losgemaakt
EN My childhood in Iran unleashed in me a fighting spirit for justice
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| jeugd | childhood |
| rechtvaardigheid | justice |
NL Acción Ecológica is een Ecuadoriaanse ngo die streeft naar sociale en ecologische rechtvaardigheid via de principes van ?buen vivir? en het ecologisme
EN Acción Ecológica is an Ecuadorian NGO that puts the principles of ‘buen vivir’ and ecologism into practice in their fight for social and ecological justice
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ngo | ngo |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
| principes | principles |
NL Wil je deel uitmaken van een vrijwilligersteam dat de communicatie of educatie van enkele verbazingwekkende projecten rond sociale en ecologische rechtvaardigheid in België en Latijns-Amerika ondersteunt ?
EN Would you like to be part of a volunteer team supporting the Communication or Education of some amazing
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| wil | would |
| deel | part |
| communicatie | communication |
| of | or |
| educatie | education |
| ondersteunt | supporting |
NL PICUM zet zich in voor sociale rechtvaardigheid en respect voor mensenrechten van mensen zonder papieren in Europa. Ze wil dat er in Europa minder mensen vanwege hun migratiestatus in detentie worden gehouden.
EN PICUM focuses on social justice and human rights for undocumented people. The organization wants to ensure that fewer people are placed in detention in Europe because of their migration status,
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
| europa | europe |
| wil | wants |
| minder | fewer |
NL De aandacht voor mensenrechten, rechtvaardigheid en waarheidsvinding leidde tot het programma Geïnformeerde Samenleving dat later de titel Integere Samenleving kreeg en tegenwoordig Publiek Belang heet.
EN Attention to human rights, justice and truth-seeking led to the Informed Society program, which was later called Public Integrity and now goes by the name Public Interest.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| rechtvaardigheid | justice |
| leidde | led |
| tegenwoordig | now |
| publiek | public |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
NL Maak winst door rechtvaardigheid—versterk de relatie met uw klanten
EN Win with fairness—strengthen your customer relationships
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| relatie | relationships |
| uw | your |
| klanten | customer |
NL Het concept van rechtvaardigheid is essentieel voor de relatie tussen consumenten en bedrijven
EN The concept of fairness is essential to the relationship between consumers and companies
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| concept | concept |
| essentieel | essential |
| consumenten | consumers |
NL Download dit e-book voor praktische adviezen, voorbeelden en eenvoudige stappen om rechtvaardigheid in te bouwen in uw relaties met de klant.
EN Download this eBook for practical advice, examples and simple steps to build fairness into your customer relationships.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| download | download |
| praktische | practical |
| voorbeelden | examples |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| uw | your |
| relaties | relationships |
| klant | customer |
| adviezen | advice |
NL De 2020 Web Almanac ging van start in juni 2020, later dan de tijdlijn van 2019 vanwege de onrust met betrekking tot COVID-19 en de protesten tegen sociale rechtvaardigheid
EN The 2020 Web Almanac kicked off in June 2020, later than the 2019 timeline due to the unrest related to COVID-19 and the social justice protests
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| web | web |
| juni | june |
| tijdlijn | timeline |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
NL Waag sprak met Caroline Sinders over doelbewuste gegevensverzameling, sociale rechtvaardigheid en maatschappelijke participatie in technologie.
EN Are you and your team working as innovators on the nexus of Science, Technology and the Arts? Submit your project now!
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
NL Lees meer over de manieren waarop OCLC zich inzet voor sociale rechtvaardigheid in de Next-blog
EN Read more about OCLC’s commitment to social justice on the Next blog
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| oclc | oclc |
| inzet | commitment |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
| blog | blog |
NL Mijn jeugd in Iran heeft in mij strijdlust voor rechtvaardigheid losgemaakt
EN My childhood in Iran unleashed in me a fighting spirit for justice
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| jeugd | childhood |
| rechtvaardigheid | justice |
NL PICUM zet zich in voor sociale rechtvaardigheid en respect voor mensenrechten van mensen zonder papieren in Europa. Ze wil dat er in Europa minder mensen vanwege hun migratiestatus in detentie worden gehouden.
EN PICUM focuses on social justice and human rights for undocumented people. The organization wants to ensure that fewer people are placed in detention in Europe because of their migration status,
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
| europa | europe |
| wil | wants |
| minder | fewer |
NL De aandacht voor mensenrechten, rechtvaardigheid en waarheidsvinding leidde tot het programma Geïnformeerde Samenleving dat later de titel Integere Samenleving kreeg en tegenwoordig Publiek Belang heet.
EN Attention to human rights, justice and truth-seeking led to the Informed Society program, which was later called Public Integrity and now goes by the name Public Interest.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| rechtvaardigheid | justice |
| leidde | led |
| tegenwoordig | now |
| publiek | public |
NL Mijn mening was dat elke vorm van discussie over rechtvaardigheid een afleiding was totdat ik enige tijd met het team had doorgebracht en de vraag kon beantwoorden "zou ik in dit bedrijf investeren?"
EN My view was that any sort of discussion about equity was a distraction until I had spent some time with the team and been able to answer the question “would I invest in this company?”
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| discussie | discussion |
| rechtvaardigheid | equity |
| investeren | invest |
NL SurveyMonkey Contribute heeft meer dan $ 15 miljoen ingezameld voor doelen op het gebied van sociale rechtvaardigheid, het welzijn van dieren, onderwijs en meer
EN SurveyMonkey Contribute has raised more than $15 million for causes such as social justice, animal welfare, education and more
NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.
EN SEO: Be sure to use fitting keywords to ensure that Google’s algorithm knows your website’s topic and content. This will ensure that you rank high enough in search results for people to notice your site.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| seo | seo |
| passende | fitting |
| algoritme | algorithm |
| inhoud | content |
| kent | knows |
| hoog | high |
| genoeg | enough |
| mensen | people |
| opmerken | notice |
NL Je kunt ervoor kiezen ervoor kiezen om jouw winkel openbaar te maken of alleen klanten met een account aankopen te laten doen
EN You have the option to make your store public or restrict purchases to only those with accounts
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| kiezen | option |
| openbaar | public |
| of | or |
| account | accounts |
NL Goedkeuren gaat ook gemakkelijk! Je bent in staat om ervoor te zorgen dat de juiste mensen het project beoordelen en goedkeuren voordat je het afsluit. Stel een verantwoordelijke persoon of groep in om ervoor te zorgen dat alle taken zijn afgerond.
EN Approvals are easy, too! You’re able to make sure all the right people review and approve before closing out the project. Set a responsible person or group to ensure every box is ticked, and go to market with complete peace of mind.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| goedkeuren | approve |
| gemakkelijk | easy |
| zorgen | ensure |
| beoordelen | review |
| verantwoordelijke | responsible |
NL Of je nu content of documenten maakt of bijwerkt, de CI HUB adapter zorgt ervoor dat Bynder je centrale bron van waarheid is en zorgt ervoor dat je altijd gebruik maakt van goedgekeurde assets uit je assetbibliotheek.
EN Whether you’re creating or updating designs or documents, the adapter maintains Bynder as your central source of truth and ensures you always use approved assets from your asset library.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| documenten | documents |
| maakt | creating |
| adapter | adapter |
| bynder | bynder |
| bron | source |
| waarheid | truth |
| altijd | always |
| gebruik | use |
| goedgekeurde | approved |
NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| geïnstalleerd | installed |
| uiteindelijk | eventually |
| foto | photo |
| benodigde | necessary |
| laten | allow |
NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.
EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| tests | tests |
| code | code |
| reviews | reviews |
| zorgen | ensure |
| mis | wrong |
| minimaal | minimal |
| veiligheid | safety |
| uitgesteld | delayed |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.
EN Note that Upon purchasing an SSL certificate, you will receive an email that will start the processes outlined here. Be sure to check and make sure you have received it first before you begin.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| kopen | purchasing |
| processen | processes |
| controleert | check |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Voer uw bedrijfsnaam in het tekstvak in.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat dit ook overeenkomt met uw informatie.
EN Enter your company name in the text box. Please take care to make sure that this must also match your WHOIS information.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| zorg | care |
| informatie | information |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
EN Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| besturingssysteem | operating system |
| kiest | opt |
| informatie | information |
| interesses | interest |
| adverteren | advertising |
| verzameld | collected |
| gebruikt | used |
NL Wij zorgen ervoor dat al onze connectors technisch zeer stabiel zijn. Deze nadruk op foutenbeheer zorgt ervoor dat de communicatie niet verloren gaat als er een bepaalde netwerkonderbreking plaatsvindt.
EN We make sure all our connectors are very technically stable. This emphasis on error management means communication doesn’t get lost if there is a network interruption of some kind.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| technisch | technically |
| zeer | very |
| nadruk | emphasis |
| verloren | lost |
| als | if |
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| opmerking | note |
| iedereen | anyone |
| vinden | find |
| zorg | care |
| machtigingen | permissions |
| niet | not |
| controleert | check |
NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.
EN When processing your checkout, there is a place to select a domain. Be sure to click Select Domain and then Add to Cart to ensure the domain is added properly.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verwerken | processing |
| kassa | checkout |
| plaats | place |
| domein | domain |
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.
EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| zorg | service |
| gedeelde | shared |
| plannen | plans |
| harde | hard |
| verloren | lost |
| er | here |
NL Als jij ervoor kiest om met ons samen te werken, dan zorgen wij ervoor dat wij jou door de dik beboste zoekwoorden jungle gidsen en op het pad zetten naar een effectieve contentmarketingstrategie.
EN If you choose to work with us, you will be safely guided through the thick keyword jungle and set on the road to an effective content marketing strategy.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| kiest | choose |
| dik | thick |
| effectieve | effective |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
rechtvaardigheid is ervoor sociale rechtvaardigheid rechtvaardigheid digitale rechtvaardigheid rechtvaardigheid en inclusie concept van rechtvaardigheid rechtvaardigheid gegrond kader rechtvaardigheid een afleiding ervoor kiezen ervoor ervoor had ervoor gezorgd bynder zorgt ervoor ervoor zorgen ervoor kiezen zorgen ervoor zorgt ervoor ervoor zorgt zorg ervoor ervoor moesten zorgen kies ervoor zendesk zorgt ervoor willen ervoor zorgen rapporten zorgen ervoor ervoor kiest dus zorg ervoor kun jij ervoor technologie ervoor ervoor gekozen wilt ervoor zorgen zorgden ervoor languagewire zorgt ervoor dag ervoor mopinion zorgt ervoor ervoor gezorgd zorgen ervoor – afstand zorgt ervoor zorgt bynder ervoor maat ervoor zorgt pride zorgt ervoor taak ervoor powerdmarc zorgt ervoor mannen zorgen ervoor doel zorgt ervoor noodherstelprogramma zorgt ervoor klant ervoor zorgen wachtwoordmanager zorgt ervoor projecten zorgen ervoor software ervoor ontworpen ervoor zal helpen ervoor
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski