NL Wij zijn pragmatische en resultaatgerichte ingenieurs: wij passen de allernieuwste algoritmen toe in ons werk en houden daarbij het gemak van de uitvoering en het rendement op korte termijn voor ogen.
NL Wij zijn pragmatische en resultaatgerichte ingenieurs: wij passen de allernieuwste algoritmen toe in ons werk en houden daarbij het gemak van de uitvoering en het rendement op korte termijn voor ogen.
EN We are pragmatic and results focused engineers: we infuse our work with state-of-the-art algorithms keeping as priority the ease of implementation and short term returns on investment.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingenieurs | engineers |
algoritmen | algorithms |
werk | work |
houden | keeping |
gemak | ease |
uitvoering | implementation |
korte | short |
termijn | term |
NL Wij zijn resultaatgerichte luisteraars en wij werken graag met u samen
EN We?re outcome-oriented listeners committed to our partnership with you
Nizozemski | Engleski |
---|---|
luisteraars | listeners |
NL België zal als eerste de steun voor reproductieve en seksuele gezondheid uitvoeren. Dat doen we via resultaatgerichte financiering waarbij financiering wordt gekoppeld aan het bereiken van overeengekomen resultaten.
EN Belgium will be the first to implement support to reproductive and sexual health through Results-based Financing, linking incentives with agreed upon results.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
belgië | belgium |
steun | support |
gezondheid | health |
uitvoeren | implement |
financiering | financing |
overeengekomen | agreed |
resultaten | results |
NL De regie zal bemand worden door de huidige commerciële teams van Mediahuis, SBS Belgium en Pebble Media: ervaren mensen, met kennis van de lokale markt en een gedreven resultaatgerichte expertise.
EN The management agency is to be run by the current commercial teams of Mediahuis, SBS Belgium and Pebble Media: experienced people with knowledge of the local market and driven, result-oriented expertise.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
huidige | current |
media | media |
mensen | people |
lokale | local |
markt | market |
gedreven | driven |
mediahuis | mediahuis |
NL Voor kleine en middelgrote bedrijven die behoefte hebben aan klantenondersteuning en extra resultaatgerichte functies en beveiligingsfuncties.
EN For small and medium businesses that need more than the basic security and peformance features.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
en | and |
bedrijven | businesses |
functies | features |
NL Wij zijn resultaatgerichte luisteraars en wij werken graag met u samen
EN We?re outcome-oriented listeners committed to our partnership with you
Nizozemski | Engleski |
---|---|
luisteraars | listeners |
NL België zal als eerste de steun voor reproductieve en seksuele gezondheid uitvoeren. Dat doen we via resultaatgerichte financiering waarbij financiering wordt gekoppeld aan het bereiken van overeengekomen resultaten.
EN Belgium will be the first to implement support to reproductive and sexual health through Results-based Financing, linking incentives with agreed upon results.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
belgië | belgium |
steun | support |
gezondheid | health |
uitvoeren | implement |
financiering | financing |
overeengekomen | agreed |
resultaten | results |
NL Toekomstgerichte stadsontwikkeling op mensenmaat, inclusief en efficiënt lokaal bestuur, resultaatgerichte openbare dienstverlening, mensvriendelijke ruimtelijke ordening, afvalbeleid, veiligheidsbeleid, burgerparticipatie..
EN Future-oriented urban development on a human scale, inclusive and efficient local governance, result-oriented public services, people-friendly spatial planning, waste policy, safety policy, citizen participation..
Nizozemski | Engleski |
---|---|
op | on |
inclusief | inclusive |
en | and |
efficiënt | efficient |
lokaal | local |
bestuur | governance |
dienstverlening | services |
ruimtelijke | spatial |
NL Jira Align brengt het werk van IT-, Dev- en bedrijfsteams samen met de doelen en OKR's van de organisatie in zijn geheel, waardoor het management het portfolio van projecten effectief kan beheren met een resultaatgerichte aanpak.
EN Jira Align connects the work that IT, Dev, and business teams are doing with the goals and OKRs of the organization as a whole, enabling executives to effectively manage their portfolio of projects with an outcomes-based approach.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
jira | jira |
doelen | goals |
portfolio | portfolio |
effectief | effectively |
aanpak | approach |
NL Wij zijn op zoek naar een resultaatgerichte specialist in WordPress verkoop om ons team te versterken.
EN We are looking for a results-oriented specialist in WordPress sales to join our team.
NL UBIKA Spa-menu biedt een selectie therapieën voor mannen en vrouwen die helpen om te verkwikken en te herstellen, of het nu energieke lichaamsscrub, hypnotiserende massage om de spieren te laten ontspannen of resultaatgerichte gezichtsbehandeling is.
EN The UBIKA Spa menu features a diverse selection of therapies for men and women that help regenerate and restore whether it's an energising body scrub, muscle-melting hypnotic massage or results-oriented facial.
NL The Language Academy is het platform voor online trainingen van UvA Talen. The Language Academy biedt online taalcursussen aan van academische kwaliteit, met een snelle leercurve en resultaatgerichte lessen.
EN The Language Academy is the UvA Talen platform for online courses. The Language Academy offers academic-quality online language courses with a fast learning curve and result-oriented lessons.
NL Pragmatische aanpak die u snelle en kosteneffectieve resultaten oplevert
EN A pragmatic approach designed to give you quick results in a cost-effective manner
Nizozemski | Engleski |
---|---|
aanpak | approach |
u | you |
snelle | quick |
kosteneffectieve | cost-effective |
resultaten | results |
NL Hoogwaardige kennis van gebouw en techniek, toegepast door pragmatische adviseurs, gericht op de waarde van de belegging.
EN Expert knowledge of construction and techniques, applied by pragmatic advisors and focused on investment value.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
kennis | knowledge |
toegepast | applied |
adviseurs | advisors |
waarde | value |
NL Hoogwaardige kennis van gebouw en techniek, toegepast door pragmatische adviseurs, gericht op de waarde van de belegging.
EN Sell your property investment against the best conditions.
NL Is uw conversieratio optimaal? Kan het pad van de consument worden verbeterd? We staan voor u klaar om deze vragen voor u te bestuderen en u pragmatische antwoorden te bieden.
EN Have you achieved an optimal conversion rate? Could your user flow be improved? We would be delighted to study and to offer you pragmatic answers to the aforementioned questions.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
optimaal | optimal |
consument | user |
verbeterd | improved |
we | we |
antwoorden | answers |
NL Afhankelijk van de omvang en het belang van een vraag is het mogelijk om voor een meer fundamentele of pragmatische aanpak te kiezen waarbij wij jou meer of minder werk uit handen nemen
EN Depending on the scope and the importance of a question it is possible to opt for a more fundamental or pragmatic approach in which we, to a greater or lesser extent, save you work
Nizozemski | Engleski |
---|---|
belang | importance |
vraag | question |
mogelijk | possible |
aanpak | approach |
minder | lesser |
werk | work |
NL Ze heeft niet alleen een andere esthetiek, maar ook een trendy en pragmatische look, oneindig eigentijds in design
EN Not only does it showcases a distinct aesthetic, but also trendy and pragmatic looks that are infinitely contemporary in design
Nizozemski | Engleski |
---|---|
esthetiek | aesthetic |
design | design |
oneindig | infinitely |
NL Hij vindt pragmatische oplossingen en gebruikt strategisch visueel denken en creativiteit om tot de kern van de uitdaging van de klant te komen
EN He finds pragmatic solutions and uses strategic visual thinking and creativity to get to the core of the customer's challenge
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hij | he |
vindt | finds |
oplossingen | solutions |
gebruikt | uses |
strategisch | strategic |
visueel | visual |
denken | thinking |
creativiteit | creativity |
uitdaging | challenge |
klant | customer |
NL Om snel waarde te creëren voor uw bedrijf hebben we een pragmatische, stapsgewijze aanpak ontwikkeld met een minimale doorlooptijd:
EN To help you achieve business value quickly, we have developed a pragmatic, step-by-step approach with a minimal lead time:
Nizozemski | Engleski |
---|---|
snel | quickly |
bedrijf | business |
stapsgewijze | step-by-step |
aanpak | approach |
ontwikkeld | developed |
minimale | minimal |
NL OplossingEen pragmatische IT-roadmap op basis van 3 componenten die uw digitale relevantie garandeert:
EN SolutionA pragmatic IT roadmap based on three components guaranteeing your digital relevancy:
Nizozemski | Engleski |
---|---|
componenten | components |
uw | your |
digitale | digital |
relevantie | relevancy |
NL Wij helpen u innoveren door pragmatische innovaties toe te passen die inspelen op uw bedrijfsdoelstellingen
EN We help you innovate by applying pragmatic innovations that are relevant to your business goals
Nizozemski | Engleski |
---|---|
innoveren | innovate |
innovaties | innovations |
op | relevant |
NL Met deze unieke samenwerking bieden we een volledige dienstverlening aan. We bundelen onze ervaringen van afgelopen decennia en delen de pragmatische aanpak?
EN Two experts from Considerati discussed the legal framework of the GDPR in the Carribean in November 2018.
NL Wij bieden u een pragmatische aanpak die u snelle en kosteneffectieve resultaten oplevert
EN A pragmatic approach designed to give you quick results in a cost-effective manner
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bieden | give |
aanpak | approach |
snelle | quick |
kosteneffectieve | cost-effective |
resultaten | results |
NL Wij gebruiken een pragmatische methode gebaseerd op een Digital Maturity Model dat u helpt om te bepalen waar u staat, waar u naartoe moet en hoe u daar kunt geraken met uw strategie en middelen.
EN We go by a pragmatic method that is based on a Digital Maturity Model which helps you define where you are at, where you should be headed and how to get there, in consideration of your strategy and your resources.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
methode | method |
digital | digital |
model | model |
helpt | helps |
bepalen | define |
strategie | strategy |
middelen | resources |
NL We hebben van nature een zeer pragmatische insteek wat ervoor zorgt dat we samen snel aan de slag gaan en richten het zo in dat je direct stappen kunt maken zonder dat er een boekwerk aan rapporten aan vooraf gaat
EN Our approach is very pragmatic by nature, which ensures that we can get to work quickly together and organize it in such a way that you can take immediate steps without a pile of reports preceding it
Nizozemski | Engleski |
---|---|
rapporten | reports |
NL De inzichten van onze expert worden op pragmatische wijze met je gedeeld in de vorm van concrete verbeterpunten
EN The insights of our expert are shared with you in a pragmatic way in the form of specific points for improvement
Nizozemski | Engleski |
---|---|
inzichten | insights |
expert | expert |
gedeeld | shared |
NL We ondersteunen onze klanten met pragmatische oplossingen op het gebied van:
EN We support our customers with pragmatic solutions in the areas of:
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ondersteunen | support |
klanten | customers |
oplossingen | solutions |
gebied | areas |
NL Beide organisaties zijn een bereikbare gesprekspartner die hun gespecialiseerde diensten op een efficiënte en pragmatische wijze aanbieden, en dit met een uitgesproken klantenfocus.”
EN Both organisations are accessible discussion partners who offer their specialised services efficiently and pragmatically, with a pronounced client focus.”
Nizozemski | Engleski |
---|---|
organisaties | organisations |
gespecialiseerde | specialised |
uitgesproken | pronounced |
NL Vandaar dat we bij Vlerick een pragmatische aanpak hanteren en het beleid rond open access en data management op een verstandige manier en in lijn met de Open Science-beweging implementeren.
EN Within Vlerick, we take a pragmatic approach and implement policies around open access and data management sensibly – and in support of the open science movement.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
we | we |
access | access |
management | management |
implementeren | implement |
beweging | movement |
NL Deze community opent de deur naar de beste thought leaders en pragmatische best practices via een reeks inspirerende sessies.
EN This community connects you to thought leadership and pragmatic best practices through a series of inspirational sessions.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
community | community |
thought | thought |
practices | practices |
reeks | series |
sessies | sessions |
NL Wij bieden u een pragmatische aanpak die u snelle en kosteneffectieve resultaten oplevert
EN A pragmatic approach designed to give you quick results in a cost-effective manner
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bieden | give |
aanpak | approach |
snelle | quick |
kosteneffectieve | cost-effective |
resultaten | results |
NL Hoogwaardige kennis van gebouw en techniek, toegepast door pragmatische adviseurs, gericht op de waarde van de belegging.
EN Expert knowledge of construction and techniques, applied by pragmatic advisors and focused on investment value.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
kennis | knowledge |
toegepast | applied |
adviseurs | advisors |
waarde | value |
NL Hoogwaardige kennis van gebouw en techniek, toegepast door pragmatische adviseurs, gericht op de waarde van de belegging.
EN Optimal (re)financing of your real estate using a transparent process established by real estate finance specialists who are in the heart of the international finance market.
NL Is uw conversieratio optimaal? Kan het pad van de consument worden verbeterd? We staan voor u klaar om deze vragen voor u te bestuderen en u pragmatische antwoorden te bieden.
EN Have you achieved an optimal conversion rate? Could your user flow be improved? We would be delighted to study and to offer you pragmatic answers to the aforementioned questions.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
optimaal | optimal |
consument | user |
verbeterd | improved |
we | we |
antwoorden | answers |
NL Beide organisaties zijn een bereikbare gesprekspartner die hun gespecialiseerde diensten op een efficiënte en pragmatische wijze aanbieden, en dit met een uitgesproken klantenfocus.”
EN Both organisations are accessible discussion partners who offer their specialised services efficiently and pragmatically, with a pronounced client focus.”
Nizozemski | Engleski |
---|---|
organisaties | organisations |
gespecialiseerde | specialised |
uitgesproken | pronounced |
NL Afhankelijk van de omvang en het belang van een vraag is het mogelijk om voor een meer fundamentele of pragmatische aanpak te kiezen waarbij wij jou meer of minder werk uit handen nemen
EN Depending on the scope and the importance of a question it is possible to opt for a more fundamental or pragmatic approach in which we, to a greater or lesser extent, save you work
Nizozemski | Engleski |
---|---|
belang | importance |
vraag | question |
mogelijk | possible |
aanpak | approach |
minder | lesser |
werk | work |
NL Ze heeft niet alleen een andere esthetiek, maar ook een trendy en pragmatische look, oneindig eigentijds in design
EN Not only does it showcases a distinct aesthetic, but also trendy and pragmatic looks that are infinitely contemporary in design
Nizozemski | Engleski |
---|---|
esthetiek | aesthetic |
design | design |
oneindig | infinitely |
Prikazuje se 38 od 38 prijevoda