NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
Prevedi "pin is toegevoegd" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "pin is toegevoegd" s Nizozemski na Engleski
Prijevod Nizozemski na Engleski od pin is toegevoegd
Nizozemski
Engleski
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| pin | pin |
| andere | other |
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| pin | pin |
| andere | other |
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| pin | pin |
| andere | other |
NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat
EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| pin | pin |
| led | led |
NL Door de RTS uitgang (pin 7) te zetten zal de CTS ingang (pin 8) onmiddellijk vrijgave krijgen om te gaan zenden
EN By setting the RTS output (pin 7) the CTS input on the same connector (pin 8) is receiving clearance immediately
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| uitgang | output |
| pin | pin |
| ingang | input |
| onmiddellijk | immediately |
| rts | rts |
| cts | cts |
NL Light Strip Connector Set: 2x Clip naar Clip Connector, 1x Clip naar Pin Connector, 2x Verlengkabel 20 cm, 2x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector
EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| light | light |
| connector | connector |
| set | set |
| x | x |
| naar | to |
| pin | pin |
| strip | strip |
| cm | cm |
NL Bij aanschaf van een Keyless In codeklavier wordt een verzegelde veiligheidskaart meegeleverd. Als de administrator-PIN-code niet meer beschikbaar is, kan het apparaat worden teruggezet met de zich op de kaart bevindende master-PIN.
EN A sealed security card is supplied with purchase of a Keyless In Keypad. If the Administrator PIN number is no longer available, the device can be reset using the Master PIN on the card.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aanschaf | purchase |
| beschikbaar | available |
| apparaat | device |
| kaart | card |
| administrator | administrator |
| pin | pin |
NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat
EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| pin | pin |
| led | led |
NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat
EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| pin | pin |
| led | led |
NL Door de RTS uitgang (pin 7) te zetten zal de CTS ingang (pin 8) onmiddellijk vrijgave krijgen om te gaan zenden
EN By setting the RTS output (pin 7) the CTS input on the same connector (pin 8) is receiving clearance immediately
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| uitgang | output |
| pin | pin |
| ingang | input |
| onmiddellijk | immediately |
| rts | rts |
| cts | cts |
NL Bij aanschaf van een Keyless In codeklavier wordt een verzegelde veiligheidskaart meegeleverd. Als de administrator-PIN-code niet meer beschikbaar is, kan het apparaat worden teruggezet met de zich op de kaart bevindende master-PIN.
EN A sealed security card is supplied with purchase of a Keyless In Keypad. If the Administrator PIN number is no longer available, the device can be reset using the Master PIN on the card.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| aanschaf | purchase |
| beschikbaar | available |
| apparaat | device |
| kaart | card |
| administrator | administrator |
| pin | pin |
NL Light Strip Connector Set: 2x Clip naar Clip Connector, 1x Clip naar Pin Connector, 2x Verlengkabel 20 cm, 2x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector
EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| light | light |
| connector | connector |
| set | set |
| x | x |
| naar | to |
| pin | pin |
| strip | strip |
| cm | cm |
NL 1980 Topps Pin-Ups kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '80 Topps Pin Ups Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1980 Topps Pin-Ups card list & price guide. Ungraded & graded values for all '80 Topps Pin Ups Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| pin | pin |
| basketbal | basketball |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL 1971 Topps Pin Ups kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '71 Topps Pin Ups American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1971 Topps Pin Ups card list & price guide. Ungraded & graded values for all '71 Topps Pin Ups Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| pin | pin |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL Als je een zakelijk account hebt, moet je andere stappen volgen om een pin te maken. Bekijk hoe je een pin maakt met een zakelijk account.
EN If you have a business account, you’ll need to follow a different set of steps to create a Pin. Find out how to build a Pin using a business account.
NL Als je pins van een verborgen bord bewaart, wordt de naam van diegene van wie je de pin hebt overgenomen niet weergegeven bij de nieuwe pin.
EN When you save Pins from a secret board, we will not show the name of the person you saved it from on your new Pin.
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
NL Klikken op pin: Het totale aantal keren dat mensen op je pin hebben geklikt, naar content binnen of buiten Pinterest
EN Pin clicks: Total number of times people clicked on your Pin to content on or off of Pinterest
NL Conversiestatistieken maakt gebruik van een 'Laatste interactie'-attributiemodel en berekent statistieken op basis van de laatste pin waar een gebruiker vóór het afrekenen iets mee heeft gedaan, of dat nu een organische pin of een advertentie was
EN Conversion Insights uses a last-touch model and gives insights based on the last Pin a user engaged with before checking out, whether it was an organic Pin or an ad
NL Ja, elke acryl pin heeft een beschermende laag om krassen te voorkomen. Een niet-verwijderbare matte vernislaag beschermt de achterkant van de pin en voorkomt afschilferen. Moeit…
EN Yes! Each custom pin includes a protective film to prevent scratching. A non-removable matte varnish protects the back of the pin and helps reduce chipping. If you have difficult…
NL De pin is toegevoegd voor toekomstige uitbreidingen van de USB standaard.
EN It has been added for future enhancements of the USB standard.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| toekomstige | future |
| usb | usb |
| standaard | standard |
| is | has |
NL De pin is toegevoegd voor toekomstige uitbreidingen van de USB standaard.
EN It has been added for future enhancements of the USB standard.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| toekomstige | future |
| usb | usb |
| standaard | standard |
| is | has |
NL Thee en boeken emaille pin literaire geschenken voor | Etsy
EN Tea and Books Enamel Pin Literary Gifts for Book Lovers | Etsy
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| thee | tea |
| en | and |
| pin | pin |
| geschenken | gifts |
| voor | for |
| etsy | etsy |
NL Vergeet nooit meer een wachtwoord of pincode. Download de beveiligde wachtwoordbeheerder gratis. Meer informatie.
EN Never forget another password or PIN code. Download the secure password manager for free. Read more.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| vergeet | forget |
| of | or |
| pin | pin |
| download | download |
| beveiligde | secure |
NL Verwijder de Pin knop ten gunste van het altijd vastpinnen van QM wanneer deze open is.
EN Remove the Pin button in favour of always pinning QM when it?s open.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verwijder | remove |
| pin | pin |
| knop | button |
| altijd | always |
| qm | qm |
NL Windows 10 vraagt om PIN om te authenticeren Met nieuwe Windows 10 updates heeft Microsoft agressief...
EN Windows 10 requesting PIN to authenticate With new Windows 10 updates Microsoft has been aggressively...
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| pin | pin |
| authenticeren | authenticate |
| microsoft | microsoft |
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| taakbeheer | task management |
| is | is |
| onbeperkt | unlimited |
| secties | sections |
| pin | pin |
| agenda | agenda |
NL De meest ontworpen sport? Le Mans winnaar Ho-Pin Tung over innovatie in F1
EN 159 - Done is Better Than Perfect — with Martha, Jule, and Lola
NL Een creatieve en krachtige visuele identiteit die je merk of dienst versterkt. We geloven in de kracht van kruisbestuiving want vergeet niet dat 1 + 1 = vaak 3. Complete huisstijlen, van pin tot branding.
EN A creative and powerful visual identity that reinforces your brand or service. We believe in the power of cross-pollination because remember that 1 + 1 = often 3. Complete corporate identities, from pin to branding.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| creatieve | creative |
| visuele | visual |
| dienst | service |
| versterkt | reinforces |
| we | we |
| geloven | believe |
| pin | pin |
| je | your |
NL Sla al uw wachtwoorden, inlogcodes, e‑mails, pincodes en aanmeldgegevens voor creditcards en internetbankieren veilig op.
EN Store all your passwords, logins, emails, PIN codes, and credit card and online banking credentials securely.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| uw | your |
| woorden | words |
| codes | codes |
| mails | emails |
| pin | pin |
| en | and |
| credit | credit |
| internet | online |
| veilig | securely |
| op | all |
NL In ons voorbeeld kunnen we gebruik maken van een LED dat op de meeste Arduino boards gevonden kan worden: Het LEDje dat aan PIN 13 zit
EN In this case we have the option to use an LED that can already be found on most Arduino boards: the LED connected to pin 13
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| led | led |
| arduino | arduino |
| gevonden | found |
| pin | pin |
NL // Pin 13 heeft een LED op de meeste Arduino boards.
EN // Pin 13 has an LED connected on most Arduino boards.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| pin | pin |
| heeft | has |
| een | an |
| led | led |
| op | on |
| arduino | arduino |
NL Als je geen rode foutmeldingen ziet in het zwarte veld onderin het Arduino Software venstertje, dan zul jee zien dat het LEDje gaat knipperen ? (tijdens de upload knipperen twee ledjes kort, onder de LED die aan pin 13 zit)
EN If no red messages appear in the black area at the bottom of the Arduino window, then you?re good to go and you?ll see a tiny LED on your Arduino blink ? (during upload two LEDs, under the LED connected to pin 13, will blink briefly)
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| zwarte | black |
| arduino | arduino |
| knipperen | blink |
| upload | upload |
| kort | briefly |
| pin | pin |
NL In onze eerste stap gebruiken we alleen maar een Arduino board. Het LEDje dat aan pin 13 zit was hierbij handig.
EN Our first project uses only the Arduino board. The LED to pin 13 was simply there for simple purposes.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| hierbij | there |
| gebruiken | uses |
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| pak | grab |
| arduino | arduino |
| board | board |
| pin | pin |
| links | left |
| bovenstaande | above |
| afbeelding | illustration |
NL Hierdoor zal de software gaan hangen omdat geen verbinding op de CTS pin aanwezig is die het signaalniveau hoog kan maken
EN This causes the software to hang because no physical connection is present to either CTS line to make this possible
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| software | software |
| hangen | hang |
| omdat | because |
| aanwezig | present |
| cts | cts |
NL Beschouw allereerst het DSR signaal (pin 6)
EN Consider first the DSR signal (pin 6)
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| signaal | signal |
| pin | pin |
NL In de nulmodem kabel layout is deze lijn direct teruggelinkt naar de DTR uitgang (pin 4)
EN In the layout, the line is linked back to the DTR output (pin 4)
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| layout | layout |
| uitgang | output |
| pin | pin |
NL Hetzelfde geldt ook voor de CD ingang (pin 1)
EN The same holds for the CD input (pin 1)
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ingang | input |
| pin | pin |
NL Laten we daarvoor allereerst naar de RTS en CTS lijnen op pin 7 en 8 kijken
EN Let us first consider the RTS/CTS flow control lines present on pins 7 and 8
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| laten | let |
| lijnen | lines |
| rts | rts |
| cts | cts |
NL Alleen wanneer de software aan de andere zijde het CD signaal op pin 1 controleert zal het RTS signaal de andere zijde bereiken
EN Only when the software at the other side checks the CD signal at pin 1, the RTS information will reach the other device
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| andere | other |
| zijde | side |
| signaal | signal |
| pin | pin |
| controleert | checks |
| bereiken | reach |
| rts | rts |
NL Gebruikers kunnen bladeren andere prikborden, 're-pin' beelden voor hun collecties of geef ze 'ik'
EN Users can browse other pinboards, 're-pin' images for their collections or give them 'I'
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gebruikers | users |
| kunnen | can |
| bladeren | browse |
| beelden | images |
| collecties | collections |
| of | or |
| geef | give |
NL Pas tijdstempels aan en stel ze af met de milliseconde. Voor die pin-point nauwkeurigheid.
EN Adjust and fine-tune timestamps by the millisecond. For those pin-point accuracy.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| nauwkeurigheid | accuracy |
NL Sla al uw wachtwoorden op en categoriseer ze in eenvoudig te beheren mappen. Pin uw favoriete logins voor eenvoudige toegang.
EN Store and categorize all your passwords in easy-to-manage folders. Pin your favorite Logins for easy access.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| uw | your |
| wachtwoorden | passwords |
| en | and |
| beheren | manage |
| mappen | folders |
| pin | pin |
| favoriete | favorite |
| logins | logins |
| toegang | access |
NL Bij het verwerken van de aankoop via Sofortüberweisung stuurt de koper de PIN en TAN naar Sofort GmbH
EN When processing the purchase via Sofortüberweisung, the buyer transmits the PIN and TAN to Sofort GmbH
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verwerken | processing |
| aankoop | purchase |
| koper | buyer |
| pin | pin |
| gmbh | gmbh |
| sofortüberweisung | sofortüberweisung |
NL De Pin-Up wandlamp uit de Lodes collectie is een subtiel, trendy meesterstuk met een ontwerp dat perfect een zachte, efemere sfeer in je ruimte brengt
EN The Pin-Up Wall Light from the Lodes collection is a subtle, trendy masterpiece of a design that is perfect for creating a soft, ephemeral atmosphere in your spaces
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| collectie | collection |
| subtiel | subtle |
| perfect | perfect |
| zachte | soft |
| sfeer | atmosphere |
| ruimte | spaces |
| trendy | trendy |
| je | your |
NL In theorie kan een pin dus een ongekende carrière maken en heel veel verkeer opleveren naar je blog of webshop.
EN This way, a pin can, at least in theory, have a tremendous career and generate a lot of traffic to a blog or web shop.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| theorie | theory |
| pin | pin |
| carrière | career |
| verkeer | traffic |
| blog | blog |
| of | or |
NL Pinterest vraagt bij iedere pin om een beschrijving van maximaal 500 woorden. Dat stukje tekst zorgt ervoor dat andere pinners het plaatje kunnen vinden als ze de zoekfunctie gebruiken.
EN Pinterest asks for each pin a description of up to 500 words. That piece of text allows other pinners to find the image when using the search function.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| vraagt | asks |
| pin | pin |
| stukje | piece |
| zoekfunctie | search function |
NL Wat is het verschil tussen een button en een pin?
EN What file formats do you accept?
NL LOLwut? NeoPixels in 5 mm Through-Hole variant? Oh ja, we hebben ze! Als je van NeoPixel-strips houdt, ben je dol op deze 5 mm diffuus Through-Hole NeoPixels. Alle goedheid van honderden LED's met één pin in een breadboard-vriendelijk formaat.
EN LOLwut? NeoPixels in 5mm through-hole variety? Oh yes, we haz them! If you like NeoPixel strips you'll luv these 5mm diffused through-hole NeoPixels. All the single-pin-controlling-hundreds-of-LEDs goodness in a breadboard friendly format.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| honderden | hundreds |
| pin | pin |
| formaat | format |
| mm | mm |
| oh | oh |
| strips | strips |
| vriendelijk | friendly |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
toegevoegd tijdens toegevoegd was toegevoegd details toegevoegd apparaat toegevoegd functies toegevoegd functies toegevoegd waarmee functie toegevoegd automatisch toegevoegd ondersteuning toegevoegd hebt toegevoegd account toegevoegd zodra netflix toegevoegd maanden toegevoegd affiliate marktplaats toegevoegd toegevoegd vanuit berichten toegevoegd reeds toegevoegd recaptcha toegevoegd werd toegevoegd team toegevoegd eenvoudig toegevoegd optie toegevoegd assortiment toegevoegd toegevoegd wanneer mogelijkheid toegevoegd domeinen hebt toegevoegd gedetailleerde instructies toegevoegd snel toegevoegd zendesk toegevoegd effect hebt toegevoegd toegevoegd als verlichtingsstuk barrièrelaag toegevoegd handgrepen toegevoegd collectie toegevoegd domein wordt toegevoegd gedownload of toegevoegd opmerkingen worden toegevoegd synchronisatie toegevoegd ontbrekende extensies toegevoegd server toegevoegd app toegevoegd video toegevoegd ingang wordt toegevoegd naam werd toegevoegd licentiesleutel toegevoegd handmatig toegevoegd account hebt toegevoegd ticketprijs worden toegevoegd toegevoegd of verwijderd
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski