Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "overigens ook automatisch" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "overigens ook automatisch" s Nizozemski na Engleski

Prijevodi overigens ook automatisch

"overigens ook automatisch" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

ook a able about add additional all also always an and and more and the any anyone anywhere are around as as well as well as at at any time available based be be able be able to been better both but by by the by using can can be choose come content create data design different do don don’t each easily easy even even though every everything excellent for for the free from from the get go good great has have have to here high home how however i if in in addition in the include includes including information into is it it is its it’s just keep know like live ll look looking made make makes many matter may means might more most much my need need to needs new no not now number of of the on on the one only or other our out own people person personal professional project re right same see seo service set should since site so some something start stay such such as sure take team terms than that that you the the most the same their them then there these they they are things this this is those though through time to to be to create to get to make to see to the together too top unique up us use used user using very want was way we web website what when where whether which while who why will will be with within without work would you you are you can you have you want your you’re
automatisch automatic automatically

Prijevod Nizozemski na Engleski od overigens ook automatisch

Nizozemski
Engleski

NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance

Nizozemski Engleski
maanden months
automatisch automatically

NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering. 

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically, so you are no longer insured for your health insurance. 

Nizozemski Engleski
maanden months
automatisch automatically

NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance

Nizozemski Engleski
maanden months
automatisch automatically

NL Overigens wordt sinds 2005 in de EU het EEC Certificaat van Overeenstemming (CoC) automatisch verkregen van de fabrikant of dealer

EN Incidentally, since 2005 the EEC Certificate of Conformity (CoC) has been automatically obtained in the EU from the manufacturer or distributor

Nizozemski Engleski
certificaat certificate
automatisch automatically
verkregen obtained
fabrikant manufacturer
eu eu

NL Als je overigens zou willen dat deze titles (en ook de beschrijving) vertaalbaar worden dan moet je de string als volgt plaatsen (zie ook de WordPress Documentatie):

EN If you want to do this to support translations, then do this by replacing these strings like so (see also WordPress Documentation):

Nizozemski Engleski
wordpress wordpress
documentatie documentation

NL Als je overigens zou willen dat deze titles (en ook de beschrijving) vertaalbaar worden dan moet je de string als volgt plaatsen (zie ook de WordPress Documentatie):

EN If you want to do this to support translations, then do this by replacing these strings like so (see also WordPress Documentation):

Nizozemski Engleski
wordpress wordpress
documentatie documentation

NL Als je overigens zou willen dat deze titles (en ook de beschrijving) vertaalbaar worden dan moet je de string als volgt plaatsen (zie ook de WordPress Documentatie):

EN If you want to do this to support translations, then do this by replacing these strings like so (see also WordPress Documentation):

Nizozemski Engleski
wordpress wordpress
documentatie documentation

NL IcoMoon is overigens een geweldige website waar je jouw eigen TTF font (of zelfs SVG of PNG afbeeldingen van symbolen) kunt maken voor het gebruik op een website (Tweaking4All gebruikt ze ook) of ? in jouw eigen applicaties.

EN IcoMoon is an awesome website where you can compile your own TTF font (or SVG or PNG images of symbols) for use with your website (Tweaking4All uses it as well) or ? in your applications.

Nizozemski Engleski
website website
png png
afbeeldingen images
symbolen symbols
applicaties applications
svg svg

NL Bij de kwaliteitscontrole wordt overigens ook de schaafbaarheid getest, want tenslotte moeten uiteindelijk...

EN By the way, during the quality control process, the scrapability is also checked because in the end?

Nizozemski Engleski
ook also

NL Het landschapspark Binntal biedt oorspronkelijke natuurlijkheid van de bergtoppen tot en met de rand van de dorpen – die overigens dusdanig authentiek zijn, dat ze precies om die reden ook onderscheiden werden.

EN The Binntal Nature Park offers primal naturalness from the mountain peaks down to the periphery of the villages ? which coincidentally are so authentic that they have earned a prize for this very attribute.

Nizozemski Engleski
biedt offers
dorpen villages
authentiek authentic

NL Overigens is de eigenaar, die uit Zuid-Tirol komt, ook een wijnkenner die een verbazingwekkend aantal goede flessen heeft verzameld – uit Graubünden, uit Zuid-Tirol of uit de Champagne.

EN Originally from South Tyrol, the owner is also a wine connoisseur and has collected an amazing number of good bottles – from Graubünden, South Tyrol and Champagne.

Nizozemski Engleski
eigenaar owner
verbazingwekkend amazing
goede good
flessen bottles
verzameld collected
graubünden graubünden
champagne champagne
zuid south

NL Overigens heb je ook verschillende manieren van zoomen.- Optisch, dit is de beste manier, het gebeurd met lenzen- Digitaal, dit is eigenlijk gewoon het beeld opblazen.

EN The term PTZ is often used with cameras. It is the abbreviation of:-Pan-Tilt-Zoom

Nizozemski Engleski
zoomen zoom

NL Vele andere spannende magneetvideo's vindt u overigens ook in onze klantentoepassingen. Let u op de overzichtspagina gewoon op het grijze camera symbool. Zo weet u meteen, welk gebruiksvoorbeeld een video bevat.

EN By the way, many other fascinating magnet videos can also be found on our customer applications page. Just look for a grey camera symbol on the summary page as a quick reference to identify which application example contains a video.

Nizozemski Engleski
vele many
vindt found
grijze grey
camera camera
symbool symbol

NL Magneetbordjes voor thuis of op het werk kunt u overigens ook heel makkelijk zelf maken.

EN You can easily make magnetic signs yourself.

Nizozemski Engleski
makkelijk easily

NL Dat geldt overigens ook voor het gebouw

EN This also applies to the building

Nizozemski Engleski
geldt applies
gebouw building

NL Alle dagkaarten zijn overigens ook te koop in de verkoopautomaten op alle metrostations.

EN You can also purchase day tickets from ticket machines at all metro stations.

Nizozemski Engleski
zijn you
ook also
koop purchase

NL Alle afleveringen (ook die uit het verleden overigens, het zijn er inmiddels meer dan 150!) zijn terug te vinden op vimeo.com/channels/biohackacademy.

EN All episodes (including those from the past, by now more than 150!) Can be found at vimeo.com/channels/biohackacademy.

Nizozemski Engleski
afleveringen episodes
vinden found
channels channels
vimeo vimeo

NL Overigens is er ook een officiële WordPress plugin voor het widget-gebied dat deze zeer ernstige verandering terugdraait

EN By the way, there's also an official WordPress plugin for the widget area that reverses this very serious change

Nizozemski Engleski
wordpress wordpress
plugin plugin
zeer very
ernstige serious
verandering change
widget widget
gebied area

NL Overigens: PDF's kunnen in de toekomst ook met het bestandsblok worden ingevoegd.

EN By the way: PDFs can also be inserted with the file block in future.

Nizozemski Engleski
pdf pdfs
ook also

NL IcoMoon is overigens een geweldige website waar je jouw eigen TTF font (of zelfs SVG of PNG afbeeldingen van symbolen) kunt maken voor het gebruik op een website (Tweaking4All gebruikt ze ook) of ? in jouw eigen applicaties.

EN IcoMoon is an awesome website where you can compile your own TTF font (or SVG or PNG images of symbols) for use with your website (Tweaking4All uses it as well) or ? in your applications.

Nizozemski Engleski
website website
png png
afbeeldingen images
symbolen symbols
applicaties applications
svg svg

NL IcoMoon is overigens een geweldige website waar je jouw eigen TTF font (of zelfs SVG of PNG afbeeldingen van symbolen) kunt maken voor het gebruik op een website (Tweaking4All gebruikt ze ook) of ? in jouw eigen applicaties.

EN IcoMoon is an awesome website where you can compile your own TTF font (or SVG or PNG images of symbols) for use with your website (Tweaking4All uses it as well) or ? in your applications.

Nizozemski Engleski
website website
png png
afbeeldingen images
symbolen symbols
applicaties applications
svg svg

NL Overigens heb je ook verschillende manieren van zoomen.- Optisch, dit is de beste manier, het gebeurd met lenzen- Digitaal, dit is eigenlijk gewoon het beeld opblazen.

EN The term PTZ is often used with cameras. It is the abbreviation of:-Pan-Tilt-Zoom

Nizozemski Engleski
zoomen zoom

NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec Deep Instructor

EN Note that qualifying certifications from other diver training organizations may apply - ask your Tec Deep Instructor.

Nizozemski Engleski
andere other
vraag ask
instructor instructor
je your
tec tec

NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec Deep Instructor.

EN Note that qualifying certifications from other diver training organizations may apply - ask your Tec Deep Instructor.

Nizozemski Engleski
andere other
vraag ask
instructor instructor
je your
tec tec

NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec Sidemount Instructor.

EN Note that qualifying certifications from other diver training organizations may apply - ask your Tec Sidemount Instructor.

Nizozemski Engleski
andere other
vraag ask
instructor instructor
je your
tec tec

NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec Sidemount Instructor Trainer.

EN Note that qualifying certifications from other diver training organizations may apply - ask your Tec Sidemount Instructor Trainer.

Nizozemski Engleski
andere other
vraag ask
instructor instructor
trainer trainer
je your
tec tec

NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec Trimix Instructor.

EN Note that qualifying certifications from other diver training organizations may apply - ask your Tec Trimix Instructor.

Nizozemski Engleski
andere other
vraag ask
instructor instructor
je your
tec tec
trimix trimix

NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je PADI Rebreather Instructor.

EN Note that qualifying certifications from other diver training organizations may apply - ask your PADI Rebreather Instructor.

Nizozemski Engleski
andere other
vraag ask
instructor instructor
je your
padi padi
rebreather rebreather

NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec 100 CCR Instructor.

EN Note that manufacturer requirements also may apply and qualifying certifications from other diver training organization may be acceptable - ask your Tec 100 CCR Instructor.

Nizozemski Engleski
vraag ask
instructor instructor
je your
tec tec
ccr ccr

NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec Instructor Trainer

EN Note that qualifying certifications from other diver training organizations may apply - ask your Tec Instructor Trainer.

Nizozemski Engleski
andere other
vraag ask
instructor instructor
trainer trainer
je your
tec tec

NL Waarbij overigens ook meteen een paar interessante bieren binnen de landsgrenzen kwamen

EN As a side result, also a few interesting beers were dragged within the national borders

Nizozemski Engleski
waarbij were
ook also
interessante interesting
bieren beers

NL [?] wereldkaart van sloophout komt er overigens ook aan. Maar daar speelt het uitsnede-vraagstuk eigenlijk geen [?]

EN [?] of the world maps are made of extra-ordinary (virtual) materials: scrapwood, bottle caps, coffee beans, stained glass. And the maps made of toilet rolls and face masks fit [?]

NL Bij de kwaliteitscontrole wordt overigens ook de schaafbaarheid getest, want tenslotte moeten uiteindelijk...

EN By the way, during the quality control process, the scrapability is also checked because in the end?

Nizozemski Engleski
ook also

NL Het landschapspark Binntal biedt oorspronkelijke natuurlijkheid van de bergtoppen tot en met de rand van de dorpen – die overigens dusdanig authentiek zijn, dat ze precies om die reden ook onderscheiden werden.

EN The Binntal Nature Park offers primal naturalness from the mountain peaks down to the periphery of the villages ? which coincidentally are so authentic that they have earned a prize for this very attribute.

Nizozemski Engleski
biedt offers
dorpen villages
authentiek authentic

NL Overigens is de eigenaar, die uit Zuid-Tirol komt, ook een wijnkenner die een verbazingwekkend aantal goede flessen heeft verzameld – uit Graubünden, uit Zuid-Tirol of uit de Champagne.

EN Originally from South Tyrol, the owner is also a wine connoisseur and has collected an amazing number of good bottles – from Graubünden, South Tyrol and Champagne.

Nizozemski Engleski
eigenaar owner
verbazingwekkend amazing
goede good
flessen bottles
verzameld collected
graubünden graubünden
champagne champagne
zuid south

NL Het ondersteunen van ondernemerschap blijft overigens niet beperkt tot studentondernemers

EN The university’s support for entrepreneurship is furthermore not limited to student entrepreneurs

Nizozemski Engleski
ondersteunen support
ondernemerschap entrepreneurship
beperkt limited

NL Overigens is 'FOSS' de afkorting van 'Gratis en open-source software'.

EN By the way, 'FOSS' is short for 'Free and Open-Source Software.'

Nizozemski Engleski
is is
foss foss
software software

NL De meest gebruikte E-Serie is overigens de E12 series. 

EN The most commonly used E-series is undoubtedly the E12 series. 

Nizozemski Engleski
gebruikte used
is is
e e

NL Aria2 is overigens ?maar? een command line utility, maar ondersteund wel zo?n beetje alles: HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent en Metalink

EN Now Aria2 is actually just a command line utility which supports HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent and Metalink

Nizozemski Engleski
is is
command command
line line
ondersteund supports
wel which
ftp ftp
sftp sftp

NL Als je overigens zelden toetscombinaties gebruikt: misschien leuk om eens te kijken wat je mist.

EN In this short article an overview of keyboard shortcuts for Delphi.

Nizozemski Engleski
eens an
je article

NL Overigens zijn er voor jQuery verschillende cookie plugins te vinden ? maar gezien de eenvoud toch weer jammer dat het er standaard niet in zit.

EN For jQuery several cookie plugins can be found ? just too bad it?s not right away included.

Nizozemski Engleski
verschillende several
cookie cookie
plugins plugins
vinden found
jquery jquery

NL Een handige programmeur kan deze code overigens aanpassen voor het plaatsen van advertenties op meerdere plaatsen, of een poging doen om de advertentie echt in het midden te plaatsen (bijvoorbeeld door ?count($content)? door 2 te delen).

EN A creative programmer can modify the code of course, to place ads in multiple spots, or in the middle (for example, divide the ?count($content)? by 2 ? and try to find the sweet spot).

Nizozemski Engleski
programmeur programmer
kan can
code code
aanpassen modify
poging try
content content

NL Overigens: de grafiek punten representeren een week

EN Oh and before I forget; we count in weeks, so each point represents a week number

Nizozemski Engleski
punten point

NL Beekenkamp Verpakkingen is overigens duurzaam in de productie van alle verpakkingen. 85% van de vervaardigde producten worden gemaakt van gerecyclede grondstoffen. Daarnaast worden kapotte en oude bakken retour genomen en gerecycled voor hergebruik.

EN Beekenkamp Plastics is also sustainable in the production of all packaging. 85% of the manufactured products are made from recycled materials. In addition, broken and old products are taken back and recycled for reuse.

Nizozemski Engleski
verpakkingen packaging
duurzaam sustainable
productie production
oude old
genomen taken
gerecycled recycled
hergebruik reuse
beekenkamp beekenkamp

NL In 2021 kregen we overigens het SecNumCloud-label van het ANSSI (Franse nationale agentschap voor cyberveiligheid). Dit bevestigt dat onze cloud voldoet aan de hoogste beschermingsnormen in Europa.

EN We have attained the SecNumCloud qualification delivered by the French National Cybersecurity Agency (ANSSI), attesting to the highest level of IT security in Europe for the hosting of sensitive and strategic data in the Cloud.

Nizozemski Engleski
nationale national
agentschap agency
cyberveiligheid cybersecurity
cloud cloud
hoogste highest
europa europe

NL De combinatie van fietsen en een bezoek aan de thermen staat in Bad Zurzach voor dynamisch genieten. Deze fascinerende streek aan de Hoge Rijn in de Aargau is overigens nog altijd een insidertip.

EN The combination of cycling and taking the waters in Bad Zurzach is a dynamic pleasure. And Aargau’s fascinating Upper Rhine region is still somewhat of an insider tip.

Nizozemski Engleski
fietsen cycling
bad bad
dynamisch dynamic
fascinerende fascinating
rijn rhine

NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.

EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.

Nizozemski Engleski
kent know
belevenissen experiences
is had

NL Overigens: Neodymium magneten, waarvan de hoogte groter dan de doorsnede is, rangschikken wij onder de staafmagneten.

EN By the way: Neodymium magnets with a height larger than their diameter, we categorise as round rod magnets.

Nizozemski Engleski
magneten magnets
hoogte height
groter larger
neodymium neodymium

NL Een dansfeest is overigens het enige moment van een bruiloft waarbij Two Mann consistent gebruikmaakt van flitsers en waar hun huidige apparatuur dus tekortkomt

EN A dance party is also one of the only parts of a wedding day where Two Mann use flash consistently and where their current gear limits them

Nizozemski Engleski
moment day
bruiloft wedding
consistent consistently
huidige current
apparatuur gear

NL Je kunt de chrome plugin vinden in onze chrome store. De plugin valt kosteloos te downloaden en is ideaal voor tijdens het browsen. Overigens maakt de plugin gewoon gebruik van je bedrijfs- en contactenzoeker credits.

EN Each user can find the Chrome Extension in the Chrome Store to download without additional costs. You simply install it on your Chrome Browser, log in with your Sales.Rocks account and you are good to go!

Nizozemski Engleski
chrome chrome
plugin extension
gewoon simply

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda