NL Het mijnen van materialen voor elektronica is ongelooflijk destructief. Het verkrijgen van 30 gram goud uit de aarde kan wel 91 ton aan afval produceren.
Prevedi "mijnen van materialen" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "mijnen van materialen" s Nizozemski na Engleski
Prijevodi mijnen van materialen
"mijnen van materialen" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Nizozemski na Engleski od mijnen van materialen
Nizozemski
Engleski
EN Mining for the materials in electronics is incredibly destructive. Getting a single ounce of gold out of the earth can create up to 91 tons of waste.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| materialen | materials |
| elektronica | electronics |
| ongelooflijk | incredibly |
| goud | gold |
| aarde | earth |
| ton | tons |
| afval | waste |
NL Het mijnen van materialen voor elektronica is ongelooflijk destructief. Het verkrijgen van 30 gram goud uit de aarde kan wel 91 ton aan afval produceren.
EN Mining for the materials in electronics is incredibly destructive. Getting a single ounce of gold out of the earth can create up to 91 tons of waste.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| materialen | materials |
| elektronica | electronics |
| ongelooflijk | incredibly |
| goud | gold |
| aarde | earth |
| ton | tons |
| afval | waste |
NL Wij berekenen de kosten van het mijnen niet in dollars, maar in levens.
EN We measure the cost of mining not in dollars, but in lives.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| levens | lives |
NL Mijnen en productie is destructie. Het langer laten meegaan van producten is niet meer dan logisch - reparatie en hergebruik zijn de toekomst.
EN Mining and manufacturing is destruction. Making products last longer just makes sense—repair and reuse are our future.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| producten | products |
| reparatie | repair |
| hergebruik | reuse |
NL Zowel Samsung als Apple hebben bevestigd dat ze de tin gebruiken uit de dodelijke Indonesische mijnen die soms instorten met de dood van de mijnwerkers tot gevolg.
EN Both Samsung and Apple have confirmed that they use tin from deadly Indonesian tin mines, which sometimes collapse on miners.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| bevestigd | confirmed |
| dodelijke | deadly |
| soms | sometimes |
NL Coltan zit in bijna ieder elektronisch product en tot wel 80% van de globale coltanvoorraad bevindt zich in de door oorlog geteisterde Democratische Republiek Congo. Vandaag de dag werken kinderen zo jong als acht jaar in de mijnen.
EN Coltan is in almost every electronic and up to 80% of the world?s coltan reserves are in the war-torn Democratic Republic of Congo. Today, children as young as eight work in the mines.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| elektronisch | electronic |
| oorlog | war |
| republiek | republic |
| werken | work |
| congo | congo |
NL En in krakende treinwagons ontdekken bezoekers de ondergrondse gangen en tunnels van voormalige mijnen in Rumelange.
EN Visitors can also discover the underground passages and tunnels of the former mines of Rumelange in creaky railway carriages.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ontdekken | discover |
| bezoekers | visitors |
| voormalige | former |
| tunnels | tunnels |
NL Het waterbeheer voor de exploitatie van de mijnen in Clausthal-Zellerfeld is een Unesco-werelderfgoed en kan tijdens deze korte tour ideaal worden verkend.
EN The water management for operating the mines in Clausthal-Zellerfeld is a Unesco World Heritage Site and can be explored ideally on this short tour.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| korte | short |
| tour | tour |
| ideaal | ideally |
| unesco | unesco |
| verkend | explored |
NL Wij berekenen de kosten van het mijnen niet in dollars, maar in levens.
EN We measure the cost of mining not in dollars, but in lives.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| levens | lives |
NL Mijnen en productie is destructie. Het langer laten meegaan van producten is niet meer dan logisch - reparatie en hergebruik zijn de toekomst.
EN Mining and manufacturing is destruction. Making products last longer just makes sense—repair and reuse are our future.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| producten | products |
| reparatie | repair |
| hergebruik | reuse |
NL Zowel Samsung als Apple hebben bevestigd dat ze de tin gebruiken uit de dodelijke Indonesische mijnen die soms instorten met de dood van de mijnwerkers tot gevolg.
EN Both Samsung and Apple have confirmed that they use tin from deadly Indonesian tin mines, which sometimes collapse on miners.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| bevestigd | confirmed |
| dodelijke | deadly |
| soms | sometimes |
NL Coltan zit in bijna ieder elektronisch product en tot wel 80% van de globale coltanvoorraad bevindt zich in de door oorlog geteisterde Democratische Republiek Congo. Vandaag de dag werken kinderen zo jong als acht jaar in de mijnen.
EN Coltan is in almost every electronic and up to 80% of the world?s coltan reserves are in the war-torn Democratic Republic of Congo. Today, children as young as eight work in the mines.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| elektronisch | electronic |
| oorlog | war |
| republiek | republic |
| werken | work |
| congo | congo |
NL Tegenwoordig zijn de mijnen niet langer in bedrijf, maar zijn ze gedeeltelijk toegankelijk als museum.
EN Today the mines are no longer in operation and are partially open to the public as a museum.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| zijn | are |
| langer | longer |
| in | in |
| maar | to |
| gedeeltelijk | partially |
| toegankelijk | open |
| museum | museum |
| bedrijf | operation |
NL Tegenwoordig zijn de mijnen niet langer in bedrijf, maar zijn ze gedeeltelijk toegankelijk als museum.
EN Today the mines are no longer in operation and are partially open to the public as a museum.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| zijn | are |
| langer | longer |
| in | in |
| maar | to |
| gedeeltelijk | partially |
| toegankelijk | open |
| museum | museum |
| bedrijf | operation |
NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.
EN Then you will take a tour of the materials you will use to create your project, both those that you will use to paint and those that you will use to embroider.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| rondleiding | tour |
| materialen | materials |
| gebruiken | use |
| project | project |
NL Deze taken omvatten het uitchecken en inchecken van materialen, samen met de stappen voor het voldoen aan aanvragen van gebruikers om materialen
EN These tasks include materials check out and check-in, along with the steps for fulfilling patron requests for materials
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| taken | tasks |
| omvatten | include |
| materialen | materials |
| stappen | steps |
| aanvragen | requests |
NL Op het platteland van Tanzania is het zeer duur om industriële materialen te gebruiken, maar arbeid is dan weer goedkoop. De steenbogentechniek speelt hierop in door gebruik te maken van lokale materialen in een arbeidsintensief proces.
EN In rural Tanzania, it is very expensive to use industrial materials, while labour is cheap. The stone arch technology capitalises on this fact by using local materials in a labour intensive process, reducing the cost with 80%.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| tanzania | tanzania |
| zeer | very |
| duur | expensive |
| industriële | industrial |
| materialen | materials |
| arbeid | labour |
| goedkoop | cheap |
| lokale | local |
| maken | fact |
NL Op het platteland van Tanzania is het zeer duur om industriële materialen te gebruiken, maar arbeid is dan weer goedkoop. De steenbogentechniek speelt hierop in door gebruik te maken van lokale materialen in een arbeidsintensief proces.
EN In rural Tanzania, it is very expensive to use industrial materials, while labour is cheap. The stone arch technology capitalises on this fact by using local materials in a labour intensive process, reducing the cost with 80%.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| tanzania | tanzania |
| zeer | very |
| duur | expensive |
| industriële | industrial |
| materialen | materials |
| arbeid | labour |
| goedkoop | cheap |
| lokale | local |
| maken | fact |
NL Leer onze papiersoorten en materialen beter kennen. Wij geven u tips van de deskundige en adviseren u de juiste materialen voor de door u gewenste producten.
EN Let us introduce you to our paper stocks and other materials. We will provide expert tips and recommend suitable materials for your favourite products.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| geven | provide |
| tips | tips |
| adviseren | recommend |
NL Amway kan echter niet garanderen dat de informatie en materialen juist zijn en aanvaardt geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor de juistheid, volledigheid of authenticiteit van de informatie en materialen op deze website
EN However, Amway cannot guarantee the accuracy of all information and materials and does not assume any responsibility or liability for the accuracy, completeness or authenticity of any information and materials contained on this Website
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| garanderen | guarantee |
| materialen | materials |
| volledigheid | completeness |
| authenticiteit | authenticity |
| website | website |
| amway | amway |
NL Leer onze papiersoorten en materialen beter kennen. Wij geven u tips van de deskundige en adviseren u de juiste materialen voor de door u gewenste producten.
EN Let us introduce you to our paper stocks and other materials. We will provide expert tips and recommend suitable materials for your favourite products.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| geven | provide |
| tips | tips |
| adviseren | recommend |
NL Voor zover Celigo-tools worden geleverd met of als onderdeel van de Celigo-materialen, worden ze aan u in licentie gegeven, niet toegewezen, onder dezelfde voorwaarden als de Celigo-materialen.
EN To the extent Celigo Tools are delivered with or as part of the Celigo Materials, they are licensed, not assigned, to You, on the same terms as the Celigo Materials.
NL Verkoopteams (Sales) hebben altijd de meest actuele materialen die ze nodig hebben, vanaf elke locatie en op elk apparaat. Ze kunnen ook materialen op maat maken en drukwerk laten produceren.
EN Sales teams will always have the most up-to-date materials they need from any location on any device. They can also customize materials and request print production.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sales | sales |
| altijd | always |
| actuele | up-to-date |
| materialen | materials |
| locatie | location |
| apparaat | device |
| op maat maken | customize |
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
EN High-quality materials and perfect workmanship combined with years of know-how create first-class socks in different lengths, materials, patterns, colours and sizes
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| materialen | materials |
| creëren | create |
| sokken | socks |
| lengtes | lengths |
| patronen | patterns |
| kleuren | colours |
| maten | sizes |
NL In ons eigen QC-testlab moeten meubels, bouwdelen en materialen tijdens uitgebreide testprocedures bewijzen dat ze gereed zijn voor dagelijks gebruik. En wel voor de komende 15 jaar. Alle gebruikte materialen worden op deze minimale levensduur getest.
EN Furniture, components and materials must prove themselves fit for daily wear and tear through extensive testing in our own QC testing laboratory. Indeed, for 15 years worth of wear and tear. All materials used are tested for this minimum service life.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| meubels | furniture |
| materialen | materials |
| uitgebreide | extensive |
| bewijzen | prove |
| dagelijks | daily |
| jaar | years |
| minimale | minimum |
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
EN High-quality materials and perfect workmanship combined with years of know-how create first-class socks in different lengths, materials, patterns, colours and sizes
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| materialen | materials |
| creëren | create |
| sokken | socks |
| lengtes | lengths |
| patronen | patterns |
| kleuren | colours |
| maten | sizes |
NL Indien het product met meerdere materialen is gemaakt, vermeld dan alle materialen en scheid ze met "/" ertussen. Bijvoorbeeld katoen/leer/polyester.
EN In case the product is made using multiple materials, mention all the materials while separating them with “/” between them. For example, cotton/leather/polyester.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| indien | in case |
| gemaakt | made |
| vermeld | mention |
| katoen | cotton |
| polyester | polyester |
NL e. Voor Services en Materialen die zijn geleverd door derde partijen kunnen aparte overeenkomsten gelden, die worden meegeleverd bij die Services en Materialen.
EN e. Services and Materials provided by third parties may be governed by separate agreements which accompany such Services and Materials.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| e | e |
| services | services |
| en | and |
| materialen | materials |
| partijen | parties |
| aparte | separate |
| overeenkomsten | agreements |
NL Onze materialen : we hebben gekozen voor hoogwaardige en vooral duurzame materialen die OEKO-TEX® STANDARD 100 gecertificeerd zijn.
EN Our materials : we have chosen quality materials, and above all durable, certified Standard 100 bye OEKO-TEX.
NL Sla aan de slag! In deze module begin je met het maken van je kast, van de selecteren van materialen, het markeren en boren van schroeven, tot de montage van de romp en de pootjes.
EN Let's do it! In this unit, start building your furniture. Select material, mark and drill screws, and assemble the body and legs.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| begin | start |
| selecteren | select |
| materialen | material |
| markeren | mark |
| schroeven | screws |
NL Van het hergebruiken van overtollige materialen uit het Vietnamtijdperk tot het pleiten voor behoud van de natuur, onze keuzes zijn gericht op het beschermen van de plaatsen waar we van houden
EN From repurposing surplus Vietnam-era materials, to advocating for wilderness preservation, our choices are aimed at protecting the places that we love
NL "Ons werk verschuift steeds meer van collecties en materialen naar mensen. Naar het organiseren van evenementen, naar het ontplooien van talenten en het delen van kennis."
EN "Our library work is shifting from collection and materials management to people management and the organization of events, developing talents, and sharing knowledge."
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ons | our |
| werk | work |
| collecties | collection |
| mensen | people |
| evenementen | events |
| talenten | talents |
| kennis | knowledge |
NL Houd bij het bepalen van de prijs altijd rekening met de kwaliteit van de materialen, zoals de thread count van de stof en de vulling van de quilt
EN When pricing, always consider the materials' quality, including fabric, filling, and thread count
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| altijd | always |
| vulling | filling |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| servies | dinnerware |
| gebruikte | used |
| materialen | materials |
| of | or |
| shopify | shopify |
NL Houd bij het bepalen van de prijs altijd rekening met de kwaliteit van de materialen, zoals de thread count van de stof en de vulling van de quilt
EN When pricing, always consider the materials' quality, including fabric, filling, and thread count
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| altijd | always |
| vulling | filling |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| servies | dinnerware |
| gebruikte | used |
| materialen | materials |
| of | or |
| shopify | shopify |
NL Houd bij het bepalen van de prijs altijd rekening met de kwaliteit van de materialen, zoals de thread count van de stof en de vulling van de quilt
EN When pricing, always consider the materials' quality, including fabric, filling, and thread count
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| altijd | always |
| vulling | filling |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| servies | dinnerware |
| gebruikte | used |
| materialen | materials |
| of | or |
| shopify | shopify |
NL Houd bij het bepalen van de prijs altijd rekening met de kwaliteit van de materialen, zoals de thread count van de stof en de vulling van de quilt
EN When pricing, always consider the materials' quality, including fabric, filling, and thread count
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| altijd | always |
| vulling | filling |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| servies | dinnerware |
| gebruikte | used |
| materialen | materials |
| of | or |
| shopify | shopify |
NL Houd bij het bepalen van de prijs altijd rekening met de kwaliteit van de materialen, zoals de thread count van de stof en de vulling van de quilt
EN When pricing, always consider the materials' quality, including fabric, filling, and thread count
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| altijd | always |
| vulling | filling |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| servies | dinnerware |
| gebruikte | used |
| materialen | materials |
| of | or |
| shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| servies | dinnerware |
| gebruikte | used |
| materialen | materials |
| of | or |
| shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| servies | dinnerware |
| gebruikte | used |
| materialen | materials |
| of | or |
| shopify | shopify |
NL Houd bij het bepalen van de prijs altijd rekening met de kwaliteit van de materialen, zoals de thread count van de stof en de vulling van de quilt
EN When pricing, always consider the materials' quality, including fabric, filling, and thread count
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| altijd | always |
| vulling | filling |
NL Houd bij het bepalen van de prijs altijd rekening met de kwaliteit van de materialen, zoals de thread count van de stof en de vulling van de quilt
EN When pricing, always consider the materials' quality, including fabric, filling, and thread count
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| altijd | always |
| vulling | filling |
NL Houd bij het bepalen van de prijs altijd rekening met de kwaliteit van de materialen, zoals de thread count van de stof en de vulling van de quilt
EN When pricing, always consider the materials' quality, including fabric, filling, and thread count
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| altijd | always |
| vulling | filling |
NL Houd bij het bepalen van de prijs altijd rekening met de kwaliteit van de materialen, zoals de thread count van de stof en de vulling van de quilt
EN When pricing, always consider the materials' quality, including fabric, filling, and thread count
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| altijd | always |
| vulling | filling |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| servies | dinnerware |
| gebruikte | used |
| materialen | materials |
| of | or |
| shopify | shopify |
NL Houd bij het bepalen van de prijs altijd rekening met de kwaliteit van de materialen, zoals de thread count van de stof en de vulling van de quilt
EN When pricing, always consider the materials' quality, including fabric, filling, and thread count
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| altijd | always |
| vulling | filling |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
mijnen van materialen mijnen mijnen niet langer mijnen en knutselen dodelijke indonesische mijnen mijnen en productie materialen van domestika materialen van hoge materialen van derden mix van materialen eigendom van materialen gemaakt van materialen ophalen van materialen combinatie van materialen materialen van cannabis inchecken van materialen marketing materialen robuuste materialen materialen sneller hoogwaardige materialen materialen dure materialen gedrukte materialen natuurlijke materialen lichte materialen aantal materialen meerdere materialen – benodigde materialen snel materialen duurzame materialen gebruikte materialen fijne materialen natuurlijke materialen houdt vele materialen av materialen reserveren unieke materialen fijnste materialen beste materialen behouden materialen materialen waarmee materialen zullen kwaliteit materialen lichtgewicht materialen functionele materialen functionele materialen zorgt materialen tijdens textilelab materialen harde materialen materialen combineert levende materialen
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski