NL . Elke keer dat je een Highlight opslaat, verschijnt deze op de Tour-planner als een plek die een kijkje waard is.
"kijkje waard" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
NL . Elke keer dat je een Highlight opslaat, verschijnt deze op de Tour-planner als een plek die een kijkje waard is.
EN . Every time you log a Highlight, it’ll appear on the Tour planner as something to check out—and as others inspired you, your Highlights will inspire people, too.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
verschijnt | appear |
tour | tour |
planner | planner |
NL Eveneens de moeite waard is een kijkje door het kleine keukenraam op de gang – hier kun je de topkok en zijn brigade gadeslaan als ze aan het toveren zijn
EN It is also worth peering through the small kitchen window in the hall to catch a glimpse of the top chef and his team working their magic
Nizozemski | Engleski |
---|---|
eveneens | also |
waard | worth |
kleine | small |
NL Op de betreffende productwebsites onder www.magix.com worden alle nieuwe elementen, updates, functies en extra's in een gedetailleerde lijst weergegeven. Neem regelmatig een kijkje, het is de moeite waard.
EN You'll find details about all the new updates, features and extras on our product websites at www.magix.com. So it's worth checking the website regularly.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
functies | features |
extra | extras |
s | s |
regelmatig | regularly |
waard | worth |
is | find |
worden | product |
magix | magix |
NL Het is de moeite waard om een kijkje te nemen in de kerk, die werd gebouwd door Balthasar Neumann.© ️Toeristische informatie Schweinfurt
EN It is worth taking a look at the church, which was built by Balthasar Neumann.© ️Tourist Information Schweinfurt
Nizozemski | Engleski |
---|---|
waard | worth |
nemen | taking |
kerk | church |
gebouwd | built |
informatie | information |
NL Een kijkje in de merkenshop is dus meer dan de moeite waard
EN Check out our Spitfire page online - it’s worth it
Nizozemski | Engleski |
---|---|
dan | it |
waard | worth |
NL Als u een blog hebt, is het nu of nooit om uw bezoekers uit te nodigen om deze regelmatig te bezoeken. Hebt u trouwens de Universem blog bezocht? Zeker een kijkje waard!
EN And if you have a blog, it?s now or never if you want to get your visitors to have a look at it. In fact, have you already had a look at Universem?s blog? It?s well worth a visit!
Nizozemski | Engleski |
---|---|
blog | blog |
waard | worth |
NL Op de betreffende productwebsites onder www.magix.com worden alle nieuwe elementen, updates, functies en extra's in een gedetailleerde lijst weergegeven. Neem regelmatig een kijkje, het is de moeite waard.
EN You'll find details about all the new updates, features and extras on our product websites at www.magix.com. So it's worth checking the website regularly.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
functies | features |
extra | extras |
s | s |
regelmatig | regularly |
waard | worth |
is | find |
worden | product |
magix | magix |
NL . Elke keer dat je een Highlight opslaat, verschijnt deze op de Tour-planner als een plek die een kijkje waard is.
EN . Every time you log a Highlight, it’ll appear on the Tour planner as something to check out—and as others inspired you, your Highlights will inspire people, too.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
verschijnt | appear |
tour | tour |
planner | planner |
NL Als u een blog hebt, is het nu of nooit om uw bezoekers uit te nodigen om deze regelmatig te bezoeken. Hebt u trouwens de Universem blog bezocht? Zeker een kijkje waard!
EN And if you have a blog, it?s now or never if you want to get your visitors to have a look at it. In fact, have you already had a look at Universem?s blog? It?s well worth a visit!
Nizozemski | Engleski |
---|---|
blog | blog |
waard | worth |
NL Op zoek naar goedkope en sportieve herenkleding voor elk seizoen? Hier vind je sterk afgeprijsde merkartikelen voor mannen in de uitverkoop. Voortdurend veranderend assortiment. Het is het waard om regelmatig opnieuw een kijkje te nemen. verder lezen
EN You’re looking for low-priced and casual men’s fashion clothes for every season? Discover branded men’s clothing at heavily reduced prices. Our choice of products changes regularly, so stop by from to time! read more
Nizozemski | Engleski |
---|---|
vind | discover |
sterk | heavily |
mannen | men |
assortiment | choice |
regelmatig | regularly |
NL . Elke keer dat je een Highlight opslaat, verschijnt deze op de Tour-planner als een plek die een kijkje waard is.
EN . Every time you log a Highlight, it’ll appear on the Tour planner as something to check out—and as others inspired you, your Highlights will inspire people, too.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
verschijnt | appear |
tour | tour |
planner | planner |
NL . Elke keer dat je een Highlight opslaat, verschijnt deze op de Tour-planner als een plek die een kijkje waard is.
EN . Every time you log a Highlight, it’ll appear on the Tour planner as something to check out—and as others inspired you, your Highlights will inspire people, too.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
verschijnt | appear |
tour | tour |
planner | planner |
NL . Elke keer dat je een Highlight opslaat, verschijnt deze op de Tour-planner als een plek die een kijkje waard is.
EN . Every time you log a Highlight, it’ll appear on the Tour planner as something to check out—and as others inspired you, your Highlights will inspire people, too.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
verschijnt | appear |
tour | tour |
planner | planner |
NL . Elke keer dat je een Highlight opslaat, verschijnt deze op de Tour-planner als een plek die een kijkje waard is.
EN . Every time you log a Highlight, it’ll appear on the Tour planner as something to check out—and as others inspired you, your Highlights will inspire people, too.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
verschijnt | appear |
tour | tour |
planner | planner |
NL Als je op zoek bent naar een koopje op een gaming laptop, dan is deze fikse korting op de Gigabyte AORUS 15P misschien wel een kijkje waard.
EN Gaming laptops are usually ridiculously expensive, packing in all sorts of tech to give you great graphics and high FPS, but this Black Friday deal is
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gaming | gaming |
wel | great |
laptop | laptops |
NL Eveneens de moeite waard is een kijkje door het kleine keukenraam op de gang – hier kun je de topkok en zijn brigade gadeslaan als ze aan het toveren zijn
EN It is also worth peering through the small kitchen window in the hall to catch a glimpse of the top chef and his team working their magic
Nizozemski | Engleski |
---|---|
eveneens | also |
waard | worth |
kleine | small |
NL Voordat u Detling verlaat, is het de moeite waard om een kijkje te nemen in de kerk St Martin of Tours, een prachtige kerk die op de monumentenlijst staat en gebouwd werd
EN Before you leave Detling, it's worth having a look around St Martin of Tours church, a stunning Grade I-listed church that was built in the 12th century.
NL Om je te helpen beslissen of Deezer je tijd waard is, hebben we uitgelegd hoe Deezer werkt en wat het mogelijk je zuurverdiende geld waard maakt.
EN To help you decide if Deezer is worth your time, we've explained how Deezer works and what makes it potentially worth your hard earned cash.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
beslissen | decide |
deezer | deezer |
tijd | time |
waard | worth |
uitgelegd | explained |
werkt | works |
geld | cash |
mogelijk | potentially |
NL Neem een kijkje op onze over pagina voor een voorbeeld.
EN Take a look at our about page for an example.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
neem | take |
pagina | page |
voorbeeld | example |
NL Ik raad aan een kijkje te nemen op onze podcast starterspost voor meer opties hier, vooral als je van plan bent om een of twee mede-gastheren te hebben.
EN I recommend taking a look at our podcast starter kit post for more options here, especially if you plan on having a co-host or two.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
nemen | taking |
podcast | podcast |
opties | options |
hier | here |
vooral | especially |
plan | plan |
of | or |
NL Bekijk gerust onze Buzzsproutreview & walkthrough voor een kijkje achter de schermen.
EN Feel free to check out our Buzzsprout review & walkthrough for a behind-the-scenes look.
NL Unit4 in het nieuws en nieuws van Unit4. Neem een kijkje op onze internationale nieuwspagina voor de laatste updates van Unit4.
EN In the news and making news, visit our international News page for the latest updates and headlines from the Unit4 team.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
internationale | international |
laatste | latest |
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
lessen | classes |
marketing | marketing |
NL Nu gaan we een kijkje nemen naar een aantal lagere budget USB podcast mic opties onder de $100. De meesten zijn eigenlijk onder de 70 dollar.
EN Now we?re going to take a look at some lower budget USB podcast mic options under $100. Most are actually under about $70.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
lagere | lower |
budget | budget |
usb | usb |
podcast | podcast |
mic | mic |
opties | options |
eigenlijk | actually |
NL Als u geïnteresseerd bent in andere opties naast shotgun mics voor interviews, neem dan een kijkje op deze interview microfoons.
EN If you?re interested in other options besides shotgun mics for interviews, take a look at these interview microphones.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
opties | options |
naast | besides |
neem | take |
NL Buzzsprout zal u voorzien van uw podcast RSS-feed dat u zult indienen bij iTunes, Google Podcasts, Stitcher, enz. Neem ook een kijkje in de podcast distributiegids voor informatie over het verkrijgen van meer luisteraars.
EN Buzzsprout will provide you with your podcast RSS feed that you will submit to iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Also, take a look at the podcast distribution guide for info on getting more listeners.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
indienen | submit |
itunes | itunes |
enz | etc |
neem | take |
informatie | info |
luisteraars | listeners |
buzzsprout | buzzsprout |
feed | feed |
NL (Ben jij een gevorderde WordPress gebruiker? Neem dan eens een kijkje in alle WordPress video trainingen van OSTraining!)
EN (Are you a WordPress novice? Check out all of OSTraining’s WordPress video trainings!)
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gevorderde | novice |
wordpress | wordpress |
video | video |
trainingen | trainings |
NL Neem een kijkje achter de schermen met de A1X
EN Go behind the scenes with the A1X
NL Neem een kijkje bij toonaangevende software providers zoals Bynder, voor het beheer van foto's, afbeeldingen en andere creatieve bestanden. Praat met een specialist en boek een vrijblijvende demo.
EN Take a look at leading image management software for the enterprise like Bynder. Talk to a specialist and book a demo without any obligation.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
neem | take |
toonaangevende | leading |
software | software |
specialist | specialist |
boek | book |
demo | demo |
NL Neem een kijkje in onze stadsgids voor lessen bij jou in de buurt.
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
neem | get |
lessen | classes |
jou | your |
NL Wacht even, we valideren je inhoud! Neem morgen een kijkje, dan staat je foto op onze social wall!
EN Hang on a bit, we’re giving your content the OK! Come back tomorrow, and your photo will be up on our social wall!
Nizozemski | Engleski |
---|---|
inhoud | content |
morgen | tomorrow |
foto | photo |
social | social |
je | your |
NL Bied potentiële werknemers een kijkje achter de schermen. Voeg binnen 12 maanden 5 a 10 nieuwe foto's toe, afhankelijk van uw bedrijfsgrootte.
EN Give potential employees an inside look. Add 5-10 new photos, dependent on your company size, within 12 months.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bied | give |
potentiële | potential |
werknemers | employees |
voeg | add |
maanden | months |
nieuwe | new |
foto | photos |
afhankelijk | dependent |
uw | your |
NL Een kijkje in de enorme, schrootindustrie die miljarden dollars omzet en die onze economie en het milieu transformeert.
EN A look into the vast, multibillion-dollar scrap industry that’s transforming our economy and environment.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
enorme | vast |
economie | economy |
milieu | environment |
NL Op zoek naar een heerlijk kort verblijf? Neem een kijkje op onze arrangementen en plan uw volgende vakantie.
EN Searching for a great short break? Take a look at our special offers to plan your next getaway.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
kort | short |
neem | take |
vakantie | break |
NL GOED EEN KIJKJE WAARDdoor Frederic REGLAINvan
EN BODY AND SOULSby Frederic REGLAINfrom
Nizozemski | Engleski |
---|---|
een | and |
NL Geef ons een kijkje in jouw studentenleven #wearetilburguniversity
EN Show us a glimpse into your student life #wearetilburguniversity
Nizozemski | Engleski |
---|---|
een | a |
in | into |
NL Een kijkje in de bruisende IQONIC Incubator
EN A glimpse of life in the vibrant IQONIC Incubator
NL Photoshop is het geschenk dat je blijft geven en we hebben een kijkje genomen om enkele van de meest grappige bewerkingen te vinden voor jouw plezier.
EN Whose number is this calling me? You can find out quickly by using a reverse lookup engine. We explain the ins and outs of reverse lookup engines.
NL GoPros Hero, de vader van alle actiecameras, is klaar voor een nieuwe update en we krijgen een kijkje in wat ze kunnen zijn.
EN GoPro's Hero, the father of all action cameras is primed for another update, and we get a peek into what they may be.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
vader | father |
update | update |
NL Neem een kijkje op het platform en maak kennis met de gebruikersinterface.
EN Take a look inside the platform and familiarize yourself with the UI.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
neem | take |
NL Ben je op zoek naar wat extra inspiratie voor je fitnesssite? Neem dan eens een kijkje op onze Jimdo-blog.
EN And if you're still stuck for personal trainer website ideas, our blog is packed with loads of website tips and design inspiration to get your website camera-ready.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
inspiratie | inspiration |
neem | get |
blog | blog |
NL Neem een kijkje in onze portfolio - of neem direct contact met ons op, dan doen wij een aantal suggesties voor geschikte projecten!
EN Take a look at our portfolio - or contact us directly, we will suggest suitable projects for you!
Nizozemski | Engleski |
---|---|
portfolio | portfolio |
of | or |
direct | directly |
contact | contact |
geschikte | suitable |
projecten | projects |
NL Neem een kijkje in onze portfolio - of neem direct contact met ons op, dan doen wij een aantal suggesties voor geschikte projecten!
EN Take a look at our portfolio - or contact us directly, we will suggest suitable projects for you!
Nizozemski | Engleski |
---|---|
portfolio | portfolio |
of | or |
direct | directly |
contact | contact |
geschikte | suitable |
projecten | projects |
NL Neem een kijkje in onze portfolio - of neem direct contact met ons op, dan doen wij een aantal suggesties voor geschikte projecten.
EN Take a look at our portfolio - or contact us directly, we will suggest suitable projects for you!
Nizozemski | Engleski |
---|---|
portfolio | portfolio |
of | or |
direct | directly |
contact | contact |
geschikte | suitable |
projecten | projects |
NL Neem een kijkje achter de schermen met de D2
EN Go behind the scenes with the D2
NL Dit is hoe u uw rijtjeshuis keuken kunt verbeteren ➜ onze keuken makeover. Uw nieuwe droomkeuken met een klein budget. Neem een kijkje en laat je inspireren!
EN So you can beautify your townhouse kitchen ➜ our kitchen makeover. With a small budget to your new dream kitchen. Take a look and get inspired!
Nizozemski | Engleski |
---|---|
keuken | kitchen |
nieuwe | new |
klein | small |
budget | budget |
NL Het is weer tijd voor een kijkje achter de schermen
EN Let’s make some noise for Mopinion’s future solution to make feedback better, lighter and more fun
Nizozemski | Engleski |
---|---|
is | noise |
NL Wat is business intelligence? Een definitie en een kijkje in de wereld van de data driven bedrijfsoptimalisatie.
EN What is business intelligence? A definition and an insight into the world of data-driven enterprise optimisation.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
is | is |
definitie | definition |
NL De selectie interviews biedt nieuwkomers een kijkje in de branche, met adviezen over het bestaan van data, fouten om van te leren, tips voor loopbaanontwikkeling en strategieën om te slagen in de wereld van de datawetenschap
EN The selection of interviews will guide newcomers through the industry, offering data life advice, learning mistakes, career development tips and strategies to succeed in the world of data science
Nizozemski | Engleski |
---|---|
selectie | selection |
interviews | interviews |
biedt | offering |
branche | industry |
fouten | mistakes |
strategieën | strategies |
slagen | succeed |
NL Indien je nieuw bent en graag met ons een kijkje wilt nemen achter de schermen, schrijf je dan in voor de wachtlijst. Je krijgt dan toegang tot de complete collectie en je ontvangt exclusieve informatie over de eerstvolgende pre-orders!
EN If you've just jumped on the bandwagon and want to go behind the scenes with us, sign up to the waiting list. You'll enjoy full access to the whole collection and receive exclusive info about the next pre-orders!
Nizozemski | Engleski |
---|---|
indien | if |
ons | us |
wilt | want |
toegang | access |
collectie | collection |
exclusieve | exclusive |
informatie | info |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda