NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een
"homebridge haar klanten" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een
EN The IKKS woman appears where you don't expect her and adapts her look to suit the mood or the occasion. Her favourite uniform? Slim jeans for women and a slightly loose sweater; a
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ikks | ikks |
verwacht | expect |
looks | look |
humeur | mood |
favoriete | favourite |
uniform | uniform |
jeans | jeans |
trui | sweater |
NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een
EN The IKKS woman appears where you don't expect her and adapts her look to suit the mood or the occasion. Her favourite uniform? Slim jeans for women and a slightly loose sweater; a
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ikks | ikks |
verwacht | expect |
looks | look |
humeur | mood |
favoriete | favourite |
uniform | uniform |
jeans | jeans |
trui | sweater |
NL Haar natuurlijke omgeving vlak bij de zee en het bos heeft een grote invloed op haar werk, en dit is terug te zien in haar sieraden en accessoires. Je kunt haar werk op Instagram en haar Etsy-winkel vinden.
EN Her natural surroundings situated near the ocean and the forest heavily influences her jewelry and accessories. Her work can be found on Instagram and through her store on Etsy.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
natuurlijke | natural |
omgeving | surroundings |
zee | ocean |
bos | forest |
invloed | influences |
werk | work |
sieraden | jewelry |
accessoires | accessories |
vinden | found |
winkel | store |
etsy | etsy |
NL Maar met de juiste hypotheekverstrekker voelen huiseigenaren zich gesteund, zijn ze goed geïnformeerd en voelen zij zich vol vertrouwen, precies het gevoel dat Homebridge haar klanten wil geven
EN Yet with the right mortgage partner, homeowners can walk away feeling supported, informed and confident—exactly the feelings that Homebridge wants its clients to have
Nizozemski | Engleski |
---|---|
huiseigenaren | homeowners |
gesteund | supported |
geïnformeerd | informed |
klanten | clients |
NL De beroemde Franse modeontwerper Coco Chanel staat in haar appartement in Parijs, met haar rug naar een scherm, haar handen in haar zakken.
EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
beroemde | famous |
franse | french |
staat | standing |
appartement | apartment |
parijs | paris |
rug | back |
scherm | screen |
handen | hands |
zakken | pockets |
NL Het ontdekken van nieuwe paden voor haar, het verbinden van landschappen en het invullen van haar mentale kaart van haar huis zijn allemaal wat haar inspireert om te rijden en nieuwe manieren te zoeken om door te gaan.
EN Discovering new-to-her trails, connecting landscapes, and filling in her mental map of her home are all what inspires her to ride and seek new ways to go.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ontdekken | discovering |
nieuwe | new |
paden | trails |
verbinden | connecting |
landschappen | landscapes |
invullen | filling |
mentale | mental |
kaart | map |
inspireert | inspires |
manieren | ways |
zoeken | seek |
NL Eerst stelt Julieta zich voor en vertelt ze meer over haar loopbaan, haar ervaring met Instagram en haar project, Design Junkie. Daarnaast praat ze over haar invloeden en inspiratiebronnen.
EN Julieta opens the course by introducing herself and tells you about her professional career, her experience on Instagram, and her project Design Junkie. She also shares her main influences and sources of inspiration.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
stelt | the |
vertelt | tells |
loopbaan | career |
ervaring | experience |
invloeden | influences |
NL Glimlachende face-on houding, zittend op de trap poseren, met haar boek in haar hand en omringd door haar honden die ze nooit scheidt, Nini, Mouche, Mienne, Macho en haar kat
EN Smiling face-on attitude, posing sitting on the stairs, with her book in her hand and surrounded by her dogs which she never separates, Nini, Mouche, Mienne, Macho, and her cat
Nizozemski | Engleski |
---|---|
houding | attitude |
zittend | sitting |
trap | stairs |
poseren | posing |
boek | book |
hand | hand |
omringd | surrounded |
honden | dogs |
nooit | never |
scheidt | separates |
NL Julia is vanaf haar geboorte al gefascineerd door de bergen, omdat haar ouders zelf fanatieke wandelaars zijn. Haar moeder komt uit Beieren en haar vader uit Engeland en hun liefde begon zelfs op een bergtop.
EN Julia’s fascination with mountains started at a very young age, thanks to parents who are themselves keen hikers. Her Bavarian mother and English father even fell in love on a mountain peak.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ouders | parents |
wandelaars | hikers |
moeder | mother |
vader | father |
liefde | love |
begon | started |
bergtop | peak |
julia | julia |
NL "Medewerkerbetrokkenheid betekent 'een verhoogde emotionele band die de medewerker voelt voor zijn/haar organisatie, die hem/haar op zijn/haar beurt beïnvloedt om extra discretionaire inspanning te leveren voor zijn/haar werk'.
EN “Employee engagement means ‘a heightened emotional connection that the employee feels for his/her organization, that, in turn, influences him/her to apply additional discretionary effort to his/her work.’
NL Homebridge integreert Zendesk ook in Trustpilot, een open recensieplatform dat is ontworpen om feedback van klanten te verzamelen en tegelijkertijd frauduleuze recensies te ontmoedigen
EN Homebridge also integrates Zendesk with Trustpilot, an open-review platform designed to elicit customer feedback while discouraging fraudulent reviews
Nizozemski | Engleski |
---|---|
integreert | integrates |
zendesk | zendesk |
klanten | customer |
frauduleuze | fraudulent |
NL Haar prachtig ontwerp is wat haar onderscheidt van andere lampen uit een vergelijkbaar assortiment, en haar stijlvolle uitvoering zorgt ervoor dat ze de absolute nummer één van de klanten is.
EN Its gorgeous design is what sets it apart from other lamps of a similar variety, and its stylish execution is what makes it an absolute customer favorite.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
prachtig | gorgeous |
andere | other |
lampen | lamps |
assortiment | variety |
stijlvolle | stylish |
uitvoering | execution |
klanten | customer |
NL Haar prachtig ontwerp is wat haar onderscheidt van andere lampen uit een vergelijkbaar assortiment, en haar stijlvolle uitvoering zorgt ervoor dat ze de absolute nummer één van de klanten is.
EN Its gorgeous design is what sets it apart from other lamps of a similar variety, and its stylish execution is what makes it an absolute customer favorite.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
prachtig | gorgeous |
andere | other |
lampen | lamps |
assortiment | variety |
stijlvolle | stylish |
uitvoering | execution |
klanten | customer |
NL Homebridge werkt effectiever samen in 10 van hun afdelingen en zorgt voor een vlottere klantervaring dankzij Zendesk Support, Guide en Chat
EN Homebridge collaborates more effectively across 10 departments and provides smoother customer experiences using Zendesk Support, Guide and Chat
Nizozemski | Engleski |
---|---|
afdelingen | departments |
guide | guide |
chat | chat |
effectiever | effectively |
NL Chapman werkt sinds 2012 bij Homebridge, toen het bedrijf voor het eerst Zendesk in gebruik nam, wat betekent dat hij al in dienst was toen het bedrijf het gebruik van Zendesk uitbreidde
EN Chapman has been with Homebridge since 2012, when the company first adopted Zendesk, which means he’s been in the trenches as the company expanded its use
Nizozemski | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
betekent | means |
NL Zendesk wordt nu gebruikt om 10 afdelingen binnen 2 van de in totaal 3 hoofdmerken te ondersteunen: Homebridge Retail (B2C kredietverlening aan retailers) en REMN Wholesale (B2B kredietverlening aan de groothandel)
EN Zendesk is now used to support 10 departments across 2 of its 3 core brands: Homebridge Retail (B2C retail lending), and REMN Wholesale (B2B wholesale lending)
Nizozemski | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
wordt | is |
nu | now |
afdelingen | departments |
groothandel | wholesale |
NL En aangezien Homebridge de afgelopen zes jaar verdrievoudigd is in omvang, heeft het bedrijf Zendesk ingezet om zijn teams te helpen opschalen en effectiever samen te werken.
EN And as Homebridge has tripled in size over the past six years, it has relied on Zendesk to help its teams scale and collaborate more effectively.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
afgelopen | past |
omvang | size |
teams | teams |
opschalen | scale |
effectiever | effectively |
NL Toen Chapman één voor één de teams van Homebridge aan Zendesk toevoegde, begon het woord ?Zendesk? zich door het bedrijf te verspreiden
EN As Chapman brought in Homebridge teams one by one, word about Zendesk began to spread through the company
Nizozemski | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
begon | began |
woord | word |
verspreiden | spread |
NL ?Hoe meer groepen Zendesk gebruiken bij Homebridge en REMN Wholesale, hoe meer mensen het leuk vinden en zelf ook Zendesk willen
EN “The more groups who use Zendesk at Homebridge and REMN Wholesale, the more people like it and want it for themselves
Nizozemski | Engleski |
---|---|
groepen | groups |
zendesk | zendesk |
gebruiken | use |
mensen | people |
willen | want |
NL Het systeem heeft de activiteiten van Homebridge verder verbeterd dankzij een betere zichtbaarheid en meer veiligheid
EN The system has also improved Homebridge’s operations by providing better visibility and security
Nizozemski | Engleski |
---|---|
heeft | has |
activiteiten | operations |
zichtbaarheid | visibility |
veiligheid | security |
NL Homebridge gebruikt Zendesk voor interne bedrijfsvoering
EN Homebridge uses Zendesk to power internal operations
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
zendesk | zendesk |
voor | to |
interne | internal |
NL Homebridge gebruikt Zendesk voor interne bedrijfsvoering
EN Homebridge uses Zendesk to power internal operations
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
zendesk | zendesk |
voor | to |
interne | internal |
NL Homebridge gebruikt Zendesk voor interne bedrijfsvoering
EN Homebridge uses Zendesk to power internal operations
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
zendesk | zendesk |
voor | to |
interne | internal |
NL Homebridge gebruikt Zendesk voor interne bedrijfsvoering
EN Homebridge uses Zendesk to power internal operations
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
zendesk | zendesk |
voor | to |
interne | internal |
NL Homebridge gebruikt Zendesk voor interne bedrijfsvoering
EN Homebridge uses Zendesk to power internal operations
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
zendesk | zendesk |
voor | to |
interne | internal |
NL Homebridge gebruikt Zendesk voor interne bedrijfsvoering
EN Homebridge uses Zendesk to power internal operations
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
zendesk | zendesk |
voor | to |
interne | internal |
NL Homebridge gebruikt Zendesk voor interne bedrijfsvoering
EN Homebridge uses Zendesk to power internal operations
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
zendesk | zendesk |
voor | to |
interne | internal |
NL Homebridge gebruikt Zendesk voor interne bedrijfsvoering
EN Homebridge uses Zendesk to power internal operations
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
zendesk | zendesk |
voor | to |
interne | internal |
NL Homebridge gebruikt Zendesk voor interne bedrijfsvoering
EN Homebridge uses Zendesk to power internal operations
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
zendesk | zendesk |
voor | to |
interne | internal |
NL Homebridge gebruikt Zendesk voor interne bedrijfsvoering
EN Homebridge uses Zendesk to power internal operations
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
zendesk | zendesk |
voor | to |
interne | internal |
NL Homebridge gebruikt Zendesk voor interne bedrijfsvoering
EN Homebridge uses Zendesk to power internal operations
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
zendesk | zendesk |
voor | to |
interne | internal |
NL Homebridge gebruikt Zendesk voor interne bedrijfsvoering
EN Homebridge uses Zendesk to power internal operations
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
zendesk | zendesk |
voor | to |
interne | internal |
NL Homebridge gebruikt Zendesk voor interne bedrijfsvoering
EN Homebridge uses Zendesk to power internal operations
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
zendesk | zendesk |
voor | to |
interne | internal |
NL Homebridge gebruikt Zendesk voor interne bedrijfsvoering
EN Homebridge uses Zendesk to power internal operations
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
zendesk | zendesk |
voor | to |
interne | internal |
NL Hoofd van Client-Facing Experience & Analytics bij Homebridge
EN Director of Client Facing Experience & Analytics, Homebridge
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hoofd | director |
experience | experience |
analytics | analytics |
client | client |
NL Hoofd van Client-Facing Experience & Analytics bij Homebridge
EN Director of Client Facing Experience & Analytics, Homebridge
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hoofd | director |
experience | experience |
analytics | analytics |
client | client |
NL Hoofd van Client-Facing Experience & Analytics bij Homebridge
EN Director of Client Facing Experience & Analytics, Homebridge
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hoofd | director |
experience | experience |
analytics | analytics |
client | client |
NL Hoofd van Client-Facing Experience & Analytics bij Homebridge
EN Director of Client Facing Experience & Analytics, Homebridge
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hoofd | director |
experience | experience |
analytics | analytics |
client | client |
NL Hoofd van Client-Facing Experience & Analytics bij Homebridge
EN Director of Client Facing Experience & Analytics, Homebridge
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hoofd | director |
experience | experience |
analytics | analytics |
client | client |
NL Hoofd van Client-Facing Experience & Analytics bij Homebridge
EN Director of Client Facing Experience & Analytics, Homebridge
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hoofd | director |
experience | experience |
analytics | analytics |
client | client |
NL Hoofd van Client-Facing Experience & Analytics bij Homebridge
EN Director of Client Facing Experience & Analytics, Homebridge
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hoofd | director |
experience | experience |
analytics | analytics |
client | client |
NL Hoofd van Client-Facing Experience & Analytics bij Homebridge
EN Director of Client Facing Experience & Analytics, Homebridge
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hoofd | director |
experience | experience |
analytics | analytics |
client | client |
NL Hoofd van Client-Facing Experience & Analytics bij Homebridge
EN Director of Client Facing Experience & Analytics, Homebridge
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hoofd | director |
experience | experience |
analytics | analytics |
client | client |
NL Hoofd van Client-Facing Experience & Analytics bij Homebridge
EN Director of Client Facing Experience & Analytics, Homebridge
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hoofd | director |
experience | experience |
analytics | analytics |
client | client |
NL Hoofd van Client-Facing Experience & Analytics bij Homebridge
EN Director of Client Facing Experience & Analytics, Homebridge
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hoofd | director |
experience | experience |
analytics | analytics |
client | client |
NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, July 1980: Brigitte Bardot at her home in her property in La Madrague: smiling face, posing surrounded by her dogs. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
Nizozemski | Engleski |
---|---|
frankrijk | france |
juli | july |
haar | her |
thuis | home |
gezicht | face |
poseren | posing |
omringd | surrounded |
honden | dogs |
foto | photo |
jack | jack |
paris | paris |
var | var |
d | d |
la | la |
NL Amsterdam, Nederland, 2 november 1954: Getrouwd op 25 september, de Britse actrice Audrey Hepburn, 25, tijdens haar huwelijksreis in het land van haar jeugd met haar man Mel Ferrer, 37, voor een rondreis door Nederland in vijf dagen
EN Amsterdam, The Netherlands, November 2, 1954: Married on September 25, British actress Audrey Hepburn, 25, on her honeymoon in the country of her childhood with her husband Mel Ferrer, 37, for a tour of Holland in five days
Nizozemski | Engleski |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
britse | british |
actrice | actress |
huwelijksreis | honeymoon |
land | country |
jeugd | childhood |
man | husband |
dagen | days |
NL Ze wachtte daar, alleen, zonder te aarzelen, als inert, op iemand die haar kwam wakker maken, om haar uit haar lethargie te halen
EN She was waiting there, alone, without flinching, as inert, that we come to wake her, to get out of her lethargy
Nizozemski | Engleski |
---|---|
zonder | without |
halen | get |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
EN Laura lives to share stories of her adventures in her local community and around the world. She loves to explore back alleyways in foreign cities on one of her three bicycles.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
leeft | lives |
verhalen | stories |
avonturen | adventures |
verkent | explore |
buitenlandse | foreign |
steden | cities |
fietsen | bicycles |
laura | laura |
NL De lat ligt hoog ? hoger ? hoogst voor Sue Richardson. Business as usual is niet haar ding, want het is verandering die haar energie geeft. Dat verklaart haar interessante......
EN Even as a business engineering student, Daan already showed great ambition. His part-time job in men?s fashion put him on the road toward business and retail. After his studies, he......
Nizozemski | Engleski |
---|---|
business | business |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda