NL Wij herontwerpen ontwerp. Jij ook?
Prevedi "herontwerpen" na Engleski
Prikazuje se 16 od 16 prijevoda fraze "herontwerpen" s Nizozemski na Engleski
Prijevod Nizozemski na Engleski od herontwerpen
Nizozemski
Engleski
EN We’re reinventing design. You in?
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ontwerp | design |
NL Wij gaan verder dan de digitalisering van processen en diensten: wij passen platforms en systemen aan en herontwerpen operationele modellen om te voldoen aan de huidige strenge normen op het gebied van efficiëntie en responsiviteit.
EN Going beyond the digitization of processes and services, we adjust platforms and systems and redesign operational models to meet today’s high standards of efficiency and responsiveness.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| wij | we |
| gaan | going |
| digitalisering | digitization |
| diensten | services |
| passen | adjust |
| operationele | operational |
| modellen | models |
| huidige | today |
| normen | standards |
| efficiëntie | efficiency |
NL Waag onderzoekt het potentieel van serious gaming om de stedelijke commons terug te winnen en politieke- en economische systemen te herontwerpen.
EN Atelier is a five-year project funded by the European Commission that focuses on shaping energy-positive neighbourhoods. Residents, local…
NL Vervolgens is hij in dienst getreden bij Auchan:Direct waar hij verantwoordelijk is voor het herontwerpen van de e-commerce-klantenervaring
EN He then joined Auchan:Direct, where he is in charge of redesigning the ecommerce customer experience
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hij | he |
| direct | direct |
| e-commerce | ecommerce |
NL Word ook een circulaire held! Meld je aan voor de tweede Reflow-workshop, waarin je leert kapotte jeans te reageren en herontwerpen (Engels).
EN Become a circular hero with us! Join the first Reflow workshop and learn how to repair and embellish holes in your jumpers and socks.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| word | become |
| circulaire | circular |
| held | hero |
| waarin | how |
| workshop | workshop |
| je | your |
NL Bij het herontwerpen van hun website kwam Aggreko met een initiatief om hun bedrijfsresultaten te verbeteren.
EN While redesigning their website, Aggreko launched an initiative to improve their overall business performance.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| website | website |
| initiatief | initiative |
| aggreko | aggreko |
NL Bij het herontwerpen en lokaliseren van hun nieuwe website besloot Kaller om een op maat gemaakte Connector-oplossing van LanguageWire te implementeren.
EN While redesigning and localising their new website Kaller decided to implement a custom-made Connector solution by LanguageWire.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| nieuwe | new |
| website | website |
| gemaakte | made |
| languagewire | languagewire |
| connector | connector |
| oplossing | solution |
NL IFPM Arbeiders heeft ervoor gekozen om de omgeving volledig te herontwerpen op basis van een door Contraste Digital ontwikkeld Java-framework.
EN IFPM Ouvriers has chosen a complete overhaul of the environment based on a Java framework developed by Contraste Digital.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| heeft | has |
| gekozen | chosen |
| omgeving | environment |
| digital | digital |
| ontwikkeld | developed |
| java | java |
| framework | framework |
NL Gutenberg is in de eerste plaats gericht op de gemiddelde WordPress gebruiker die snel zijn inhoud wil herontwerpen
EN Gutenberg is primarily aimed at the average WordPress user who wants to quickly redesign their content
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| wordpress | wordpress |
| gebruiker | user |
| snel | quickly |
| inhoud | content |
| wil | wants |
| gutenberg | gutenberg |
| in de eerste plaats | primarily |
NL Wij gaan verder dan de digitalisering van processen en diensten: wij passen platforms en systemen aan en herontwerpen operationele modellen om te voldoen aan de huidige strenge normen op het gebied van efficiëntie en responsiviteit.
EN Going beyond the digitization of processes and services, we adjust platforms and systems and redesign operational models to meet today’s high standards of efficiency and responsiveness.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| wij | we |
| gaan | going |
| digitalisering | digitization |
| diensten | services |
| passen | adjust |
| operationele | operational |
| modellen | models |
| huidige | today |
| normen | standards |
| efficiëntie | efficiency |
NL Waag onderzoekt het potentieel van serious gaming om de stedelijke commons terug te winnen en politieke- en economische systemen te herontwerpen.
EN Atelier is a five-year project funded by the European Commission that focuses on shaping energy-positive neighbourhoods. Residents, local…
NL Word ook een circulaire held! Meld je aan voor de tweede Reflow-workshop, waarin je leert kapotte jeans te reageren en herontwerpen (Engels).
EN Become a circular hero with us! Join the first Reflow workshop and learn how to repair and embellish holes in your jumpers and socks.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| word | become |
| circulaire | circular |
| held | hero |
| waarin | how |
| workshop | workshop |
| je | your |
NL Vervolgens is hij in dienst getreden bij Auchan:Direct waar hij verantwoordelijk is voor het herontwerpen van de e-commerce-klantenervaring
EN He then joined Auchan:Direct, where he is in charge of redesigning the ecommerce customer experience
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hij | he |
| direct | direct |
| e-commerce | ecommerce |
NL Met deze kortingen kunt u nu de beste paginabouwers hebben die u erg handig zult vinden om uw website te herontwerpen of te verbeteren.
EN With these discounts, you can now have the best page builders that you will find very handy to redesign or improve your website.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| kortingen | discounts |
| nu | now |
| erg | very |
| handig | handy |
| vinden | find |
| of | or |
NL Op die manier hoeft u uw infrastructuur nooit te herontwerpen.
EN That way, you never have to re-architect your infrastructure.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| manier | way |
| infrastructuur | infrastructure |
| nooit | never |
NL Splits alles dat groter is dan vier pomodoro’s op in kleinere subtaken. Een project “herontwerpen van website” kan bijvoorbeeld een subtaak nodig hebben dat meer in een pomodoro-formaat past, zoals “5 voorbeeldwebsites ter inspiratie vinden”.
EN Break anything bigger than four pomodoros down into smaller sub-tasks. For example, a project titled "redesign website" might need a more pomodoro-sized sub-task like "find 5 example websites as inspiration."
Prikazuje se 16 od 16 prijevoda
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski