NL Bij ons vindt u toch al bijzondere hanglampen, bijzondere designer hanglampen vooral
"hanglampen zijn stukken" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
NL Bij ons vindt u toch al bijzondere hanglampen, bijzondere designer hanglampen vooral
EN With us you will surely find special pendant lamps, special designer pendant lighting above all
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ons | us |
vindt | find |
designer | designer |
NL Daarmee verzekerd u zich van alleen de beste glazen hanglampen, hanglampen die bovendien unieke designs hebben
EN This way you can be sure of only the best glass pendant lamps, pendant lights that also have unique designs
Nizozemski | Engleski |
---|---|
glazen | glass |
hanglampen | pendant lights |
designs | designs |
NL De Harto Carmen hanglamp is iconische en moderne verlichting die een statement zal toevoegen aan je ruimte en interieur. Deze hanglampen zijn stukken die in bijna elke ruimte een meerwaarde zullen geven.
EN The Harto Carmen Pendant Lamp is iconic and modern lighting that will add a statement to your space and home décor. These pendant lamps are pieces that will add value to almost any space.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
moderne | modern |
toevoegen | add |
ruimte | space |
stukken | pieces |
bijna | almost |
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
maakt | makes |
stukken | pieces |
selectie | selection |
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
maakt | makes |
stukken | pieces |
selectie | selection |
NL Hanglampen zijn stijlvol en modern, ze geven je keuken karakter en ze zijn heel erg functioneel
EN Hanging lamps are not only stylish, modern and give your kitchen character, they are also really functional
Nizozemski | Engleski |
---|---|
en | and |
keuken | kitchen |
karakter | character |
functioneel | functional |
NL Hanglampen zijn stijlvol en modern, ze geven je keuken karakter en ze zijn heel erg functioneel
EN Hanging lamps are not only stylish, modern and give your kitchen character, they are also really functional
Nizozemski | Engleski |
---|---|
en | and |
keuken | kitchen |
karakter | character |
functioneel | functional |
NL kan bestaan uit hanglampen, die rechtstreeks aan het plafond opgehangen worden, zelfs met dimbare opties, of het kunnen slaapkamer plafondlampen zijn die geheel of gedeeltelijk tegen het plafond hangen.
EN can be pendant lights, which are suspended directly from the ceiling, even with dimmable options, or it can be bedroom ceiling light fixtures that hang completely or partially from the ceiling.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
rechtstreeks | directly |
plafond | ceiling |
zelfs | even |
opties | options |
slaapkamer | bedroom |
geheel | completely |
gedeeltelijk | partially |
hangen | hang |
NL Hanglampen hebben een prachtige uitstraling en bovendien zijn het in de regel ook meteen de blikvangers van een ruimte
EN Pendant lights have a beautiful appearance and moreover, as a rule, they are also the eye-catchers of a room
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
prachtige | beautiful |
uitstraling | appearance |
regel | rule |
ruimte | room |
NL Maar we zijn ervan overtuigd dat je jouw 'perfect match' zal vinden in onze collectie hanglampen voor de slaapkamer.
EN But we're sure you'll find your perfect match in our collection of ceiling light for bedroom.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
perfect | perfect |
vinden | find |
collectie | collection |
slaapkamer | bedroom |
NL Wat geweldig is aan de functionaliteit van hanglampen, is dat ze verticaal aanpasbaar zijn. Dat betekent dat je de lamp op de exacte hoogte kan hangen die nodig is om de juiste verlichting voor dit specifieke gedeelte in je keuken te creëren.
EN The great thing about how functional pendant lights are, is that they are vertically adjustable. That means, that the lamps can be fixed in place in the exact length necessary to create proper lighting for your specific area in the kitchen.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
geweldig | great |
hanglampen | pendant lights |
verticaal | vertically |
nodig | necessary |
juiste | proper |
keuken | kitchen |
NL In plaats van een grandioze spotlight op slechts één bepaalde plaats, kan het verspreiden van hanglampen erg nuttig en functioneel zijn.
EN Instead of giving a strong l in just one area, spreading out pendant lights can be extremely useful and very functional.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
nuttig | useful |
functioneel | functional |
in plaats van | instead |
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
uitdaging | challenge |
stijlvolle | stylish |
centraal | center |
manieren | ways |
NL De Flos Fuscia 1 hanglamp heeft ons denken over hanglampen compleet veranderd. Dit is een goed ontworpen en toch praktische lamp die niet alleen gemakkelijk te installeren is, maar ook zeer duurzaam is en met zijn kleurkeuze uw favoriet kan vinden.
EN The Flos Fuscia 1 Pendant Lamp has completely changed what we think about pendant lamps. This is a well-designed yet practical lamp that is not only easy to set up but also very durable and with its color selection is able to find your favorite.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
denken | think |
compleet | completely |
veranderd | changed |
ontworpen | designed |
duurzaam | durable |
favoriet | favorite |
NL Naar aanleiding van een van die voortdurende controles en tests konden we vaststellen dat de behuizing van de Akari Light Sculptures hanglampen uit delen bestaat die in het slechtste geval elektrisch geladen kunnen zijn
EN This information concerns the electrification sets delivered from December 2018 up to and including August 2019 for the following ceiling light models of Akari Light Sculptures
Nizozemski | Engleski |
---|---|
light | light |
NL Creëer een prachtig lichtspel dat de sfeer in elke kamer verandert. Onze collectie vloerlampen, hanglampen, wandlampen en bureaulampen zijn ontworpen om elk interieur te verlichten, ongeacht de stijl. Ontdek onze collectie online.
EN Create a beautiful play of light that can transform the mood of any room. Our collection of floor lamps, pendant lamps, wall lamps and desk lamps are designed to enhance your interior, no matter the style. Explore our collection online.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
creëer | create |
prachtig | beautiful |
collectie | collection |
interieur | interior |
verlichten | light |
ongeacht | no matter |
stijl | style |
ontdek | explore |
online | online |
NL kan bestaan uit hanglampen, die rechtstreeks aan het plafond opgehangen worden, zelfs met dimbare opties, of het kunnen slaapkamer plafondlampen zijn die geheel of gedeeltelijk tegen het plafond hangen.
EN can be pendant lights, which are suspended directly from the ceiling, even with dimmable options, or it can be bedroom ceiling light fixtures that hang completely or partially from the ceiling.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
rechtstreeks | directly |
plafond | ceiling |
zelfs | even |
opties | options |
slaapkamer | bedroom |
geheel | completely |
gedeeltelijk | partially |
hangen | hang |
NL Hanglampen hebben een prachtige uitstraling en bovendien zijn het in de regel ook meteen de blikvangers van een ruimte
EN Pendant lights have a beautiful appearance and moreover, as a rule, they are also the eye-catchers of a room
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
prachtige | beautiful |
uitstraling | appearance |
regel | rule |
ruimte | room |
NL Maar we zijn ervan overtuigd dat je jouw 'perfect match' zal vinden in onze collectie hanglampen voor de slaapkamer.
EN But we're sure you'll find your perfect match in our collection of ceiling light for bedroom.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
perfect | perfect |
vinden | find |
collectie | collection |
slaapkamer | bedroom |
NL Wat geweldig is aan de functionaliteit van hanglampen, is dat ze verticaal aanpasbaar zijn. Dat betekent dat je de lamp op de exacte hoogte kan hangen die nodig is om de juiste verlichting voor dit specifieke gedeelte in je keuken te creëren.
EN The great thing about how functional pendant lights are, is that they are vertically adjustable. That means, that the lamps can be fixed in place in the exact length necessary to create proper lighting for your specific area in the kitchen.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
geweldig | great |
hanglampen | pendant lights |
verticaal | vertically |
nodig | necessary |
juiste | proper |
keuken | kitchen |
NL In plaats van een grandioze spotlight op slechts één bepaalde plaats, kan het verspreiden van hanglampen erg nuttig en functioneel zijn.
EN Instead of giving a strong l in just one area, spreading out pendant lights can be extremely useful and very functional.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
nuttig | useful |
functioneel | functional |
in plaats van | instead |
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
uitdaging | challenge |
stijlvolle | stylish |
centraal | center |
manieren | ways |
NL De Flos Fuscia 1 hanglamp heeft ons denken over hanglampen compleet veranderd. Dit is een goed ontworpen en toch praktische lamp die niet alleen gemakkelijk te installeren is, maar ook zeer duurzaam is en met zijn kleurkeuze uw favoriet kan vinden.
EN The Flos Fuscia 1 Pendant Lamp has completely changed what we think about pendant lamps. This is a well-designed yet practical lamp that is not only easy to set up but also very durable and with its color selection is able to find your favorite.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
denken | think |
compleet | completely |
veranderd | changed |
ontworpen | designed |
duurzaam | durable |
favoriet | favorite |
NL Voorbij zijn de dagen dat hanglampen er gewoon uitzagen en de aantrekkingskracht en gloed misten
EN Gone are the days when suspension lamps looked plain and lacked the attraction and glow
Nizozemski | Engleski |
---|---|
dagen | days |
aantrekkingskracht | attraction |
gloed | glow |
gewoon | plain |
NL Hun hanglampen die volledig gemaakt zijn van gerecycleerd golfkarton werden geïntroduceerd onder de naam Scraplights.
EN “We believe the wide variety in our work has made us better at all aspects of it – whether it be launching a new product line, fabricating a custom installation, or working intimately with clients to create something special.”
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gemaakt | made |
NL Alle Vibia Skan hanglampen zijn voorzien van LED-verlichtingsbronnen
EN All the VibiaSkan Pendant feature LED lighting sources
Nizozemski | Engleski |
---|---|
alle | all |
van | the |
NL 2 hanglampen zijn een verzameling lampen die hun publiek verleiden en de normen verleggen met magische kristallen reflecties.
EN 2 pendant lamps are collection of lamps that seduce their audience and push the norms with crystal magical reflections.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
verzameling | collection |
lampen | lamps |
publiek | audience |
normen | norms |
magische | magical |
kristallen | crystal |
reflecties | reflections |
NL Hun hanglampen collectie ILI_ILI, zus (ili) of zo (ili), bestaat uit modules die met de hand gesponnen zijn, gepoedercoat aluminium dat op verschillende manieren kan worden gemonteerd, afhankelijk van uw voorkeur
EN The label’s ILI-ILI, this (ili) or that (ili), pendant lamp collection consists of modules of hand-spun, powder-coated aluminium that can be assembled in different ways, according to your preference
Nizozemski | Engleski |
---|---|
collectie | collection |
modules | modules |
hand | hand |
aluminium | aluminium |
verschillende | different |
manieren | ways |
voorkeur | preference |
NL Voor hanglampen gaat dit al helemaal op, omdat deze lampen vaak echte blikvangers zijn
EN This is especially true for hanging lamps, because these lamps are often real eye-catchers
Nizozemski | Engleski |
---|---|
lampen | lamps |
vaak | often |
NL De Louis Poulsen PH Artichoke heeft ons denken over hanglampen volledig veranderd. Dit is een goed ontworpen en toch praktische lamp die niet alleen gemakkelijk te installeren is, maar ook zeer duurzaam is en met zijn kleurkeuze uw favoriet kan vinden.
EN The Louis Poulsen PH Artichoke has completely changed what we think about pendant lamps. This is a well-designed yet practical lamp that is not only easy to set up but also very durable and with its color selection is able to find your favorite.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
louis | louis |
denken | think |
veranderd | changed |
ontworpen | designed |
duurzaam | durable |
favoriet | favorite |
NL gedacht? Met een hanglamp van hout haalt u letterlijk de natuur in huis. Hout zorgt voor warmte en gezelligheid en geeft elke inrichting iets extra's. In onze collectie vindt u een groot aantal hanglampen. Het zijn stuk voor stuk unieke ho...
EN ? With a pendant lamp made of wood you literally bring nature into your home. Wood provides warmth and cosiness and gives every interior something extra. In our collection you will find a large number of pendant lamps. They are all...
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hout | wood |
letterlijk | literally |
natuur | nature |
warmte | warmth |
gezelligheid | cosiness |
collectie | collection |
vindt | find |
groot | large |
NL gedacht? Met een hanglamp van hout haalt u letterlijk de natuur in huis. Hout zorgt voor warmte en gezelligheid en geeft elke inrichting iets extra's. In onze collectie vindt u een groot aantal hanglampen. Het zijn stuk voor stuk unieke houten
EN ? With a pendant lamp made of wood you literally bring nature into your home. Wood provides warmth and cosiness and gives every interior something extra. In our collection you will find a large number of pendant lamps. They are all unique wooden
Nizozemski | Engleski |
---|---|
letterlijk | literally |
natuur | nature |
warmte | warmth |
gezelligheid | cosiness |
collectie | collection |
vindt | find |
groot | large |
NL U kunt er van overtuigd zijn dat u alleen de beste houten hanglampen bij ons vindt, lampen die bovendien een uitstekende prijs- kwaliteitsverhouding hebben
EN You can be sure that you will only find the best wooden pendant lamps with us, lamps that also have an excellent price/quality ratio
Nizozemski | Engleski |
---|---|
houten | wooden |
vindt | find |
lampen | lamps |
bovendien | also |
NL Hanglampen zijn echter meer en vormen vaak een eyecatcher binnen uw inrichting
EN However, hanging lamps are more and are often an eye-catcher within your interior
Nizozemski | Engleski |
---|---|
vaak | often |
NL Bovendien zijn de moderne design hanglampen tegenwoordig in verschillende ruimtes te gebruiken
EN Moreover, the modern design pendant lights nowadays can be used in different rooms
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bovendien | moreover |
zijn | be |
de | the |
moderne | modern |
design | design |
hanglampen | pendant lights |
tegenwoordig | nowadays |
in | in |
verschillende | different |
ruimtes | rooms |
gebruiken | used |
NL Welke hanglampen zijn geschikt voor welke ruimte?
EN Which pendant lights are suitable for which room?
Nizozemski | Engleski |
---|---|
welke | which |
hanglampen | pendant lights |
zijn | are |
geschikt | suitable |
voor | for |
ruimte | room |
NL Met andere woorden: welke hanglampen zijn geschikt voor welke ruimte? U weet het wel; in uw keuken waar u heerlijke gerechten bereid wilt u toch ander licht dan in uw gezellige woonkamer.
EN In other words: which pendant lamps are suitable for which space? You know, in your kitchen where you prepare delicious dishes you want different light than in your cozy living room.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
geschikt | suitable |
weet | know |
heerlijke | delicious |
licht | light |
gezellige | cozy |
NL We zijn er buitengewoon trots op dat we, wat betreft de moderne hanglamp, u hanglampen aan kunnen bieden van bekende merken
EN We are extremely proud to be able to offer you pendant light fixtures from well known brands
Nizozemski | Engleski |
---|---|
buitengewoon | extremely |
trots | proud |
bekende | known |
merken | brands |
NL U hebt nogal wat keuzes te maken als u lampen zoekt voor in uw huis. Er zijn staande lampen, wandlampen en u kent ook de hanglampen. Als u nou echt iets bijzonders wilt, overweeg dan de aanschaf van een
EN You have a lot of choices to make if you are looking for lamps for your home. There are floor lamps, wall lamps and you also know the pendant lights. If you really want something special, consider buying
Nizozemski | Engleski |
---|---|
keuzes | choices |
hanglampen | pendant lights |
echt | really |
aanschaf | buying |
NL Dit snoer is gemaakt van duurzame en hittebestendige materialen die bestand zijn tegen piekspanningen zonder oververhitting en smelten, zoals te zien is in andere snoeren van hanglampen.
EN This cord is made from durable and heat-resistant materials able to withstand surges in voltage levels without overheating and melting like witnessed in other lamp cords.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
snoer | cord |
gemaakt | made |
duurzame | durable |
materialen | materials |
zonder | without |
snoeren | cords |
NL De toekomst is aangebroken met de Vibia Skan hanglampen. Met een moderne look en frisse kleuren, zullen deze hangers doen herleven en een moderne twist geven aan elke kamer of ruimte.
EN The future has arrived with the VibiaSkan Pendant lights. With a modern look and fresh colors, these pendants will revive and give a modern twist to any room or space.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
look | look |
twist | twist |
NL Net zoals bij hanglampen, moet je bij buitenverlichting of tuinverlichting rekening houden met de taak van het licht
EN Just as with pendants, when choosing an outside light you should know what the task of the light is
Nizozemski | Engleski |
---|---|
net | just |
taak | task |
licht | light |
NL Badkamer Plafondlampen | Badkamer Hanglampen - LampTwist
EN Bathroom Ceiling Lights | Bathroom Pendants - LampTwist
Nizozemski | Engleski |
---|---|
badkamer | bathroom |
NL Het antwoord is simpel: natuurlijk! Net zoals bij de hanglampen en andere armaturen zullen deze meer en meer opkomen
EN The answer is simpel: of course! Just like with pendants and other lamps, we will see them more and more
Nizozemski | Engleski |
---|---|
antwoord | answer |
NL Van plafondverlichting tot wandverlichting of hanglampen, we brengen je samen met jouw perfecte badkamerverlichting
EN From ceiling lights to wall or pendant lighting, we will pair you with the perfect bathroom light
Nizozemski | Engleski |
---|---|
of | or |
perfecte | perfect |
NL Ze is ontworpen volgens de mode van de hanglampen - lang, zwevend en uiterst modieus - met een unieke, eigen look
EN It is designed in the fashion of a pendent light – long, dangly and extremely modish – with a unique look that is completely it’s very own
Nizozemski | Engleski |
---|---|
is | is |
lang | long |
NL past bij bijna elke look en naadloos in elke stijl omdat er een breed scala van hanglampen verkrijgbaar is: stijlen en soorten. Een
EN fit almost any look and seamlessly into any style because there is a wide range of pendant lights available: styles and types. A
Nizozemski | Engleski |
---|---|
naadloos | seamlessly |
breed | wide |
hanglampen | pendant lights |
verkrijgbaar | available |
NL Als je op zoek bent naar een verlichtingsoplossing voor je keuken, dan kan je een kijkje nemen bij onze selectie keuken hanglampen
EN When looking for a solution for lighting up your kitchen area, you can look into kitchen pendant lights
Nizozemski | Engleski |
---|---|
keuken | kitchen |
hanglampen | pendant lights |
NL Wat betreft de design aspecten, is er niet veel nodig bij hanglampen
EN In a design aspect, a little goes a long way with pendant lights
Nizozemski | Engleski |
---|---|
design | design |
hanglampen | pendant lights |
NL Er bestaan hanglampen en keukeneiland verlichting die je echt het gevoel geven dat de keuken de nieuwe leefruimte is
EN There are pendant and kitchen island lights that truly encompass the idea that kitchen rooms are the new family rooms
Nizozemski | Engleski |
---|---|
verlichting | lights |
echt | truly |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda