NL Rekening houdend met het erop volgende muziekbeheer met mp3 software, is dus een download voor veel gebruikers aantrekkelijk.
Prevedi "erop volgende muziekbeheer" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "erop volgende muziekbeheer" s Nizozemski na Engleski
Prijevodi erop volgende muziekbeheer
"erop volgende muziekbeheer" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Nizozemski na Engleski od erop volgende muziekbeheer
Nizozemski
Engleski
EN For all of these reasons, downloading and the subsequent music management with the right MP3 software application is a high priority for many users.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| download | downloading |
| veel | many |
| gebruikers | users |
NL Intelligent muziekbeheer met MAGIX
EN How To Organise Music Intelligently With MAGIX
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| intelligent | intelligently |
| magix | magix |
NL Muziekbeheer is niet alleen voor fanatieke muziekbeluisteraars van groot belang.
EN How to organise music doesn't just play an important role for music enthusiasts.
NL Intelligent muziekbeheer helpt bij het sneller vinden van muziek en is daarmee niet alleen geschikt voor muziekfanaten, maar kan voor iedereen die een groeiende muziekverzameling bezit van nut zijn.
EN An intelligent way to organise music helps users find music quickly, and is therefore not just a topic for music nuts, but it's also important for everyone who owns a digital music collection.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| sneller | quickly |
| bezit | owns |
NL Het kopiëren van uw CD's naar uw PC benodigt evenals muziekbeheer passende software: MAGIX MP3 deluxe biedt comfortabel kopiëren en bijzondere gereedschappen die bij de archivering en organisatie van de audiofiles zeer handig zijn
EN Transferring CDs to your PC also requires the right music management software: MAGIX MP3 deluxe offers convenient transferring and special tools that are very helpful for managing and archiving audio files
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| pc | pc |
| archivering | archiving |
| zeer | very |
| magix | magix |
NL Met als gevolg zeer lange en onpraktische bestandsnamen die het muziekbeheer enkel nog gecompliceerder maakten
EN The consequences were long and impractical file names that made music management more complicated than it needed to be
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| lange | long |
NL MAGIX MP3 deluxe biedt uitgebreide functies voor het muziekbeheer en voor het converteren van de meest gangbare audiobestandsformaten zoals van WAV of OGG naar mp3's
EN MAGIX MP3 deluxe excels at managing music and converting all common audio file formats such as WAV, OGG into MP3s and other formats
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| converteren | converting |
| wav | wav |
| magix | magix |
| s | s |
NL Vanwege de grote hoeveelheid muziek uit verschillende bronnen, moeten gebruikers vroeger of later over een intelligente vorm van muziekbeheer gaan nadenken
EN Considering the amount of music that is able to be acquired from such diverse sources, users eventually start to consider an intelligent form of how to organise music
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| muziek | music |
| bronnen | sources |
| gebruikers | users |
| intelligente | intelligent |
| vorm | form |
| verschillende | diverse |
NL Een Music Manager voor probleemloos muziekbeheer
EN Music Manager: the perfect solution for hassle-free music management
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| music | music |
NL Tip: Als u uw complete muziekverzameling van audio-cd's wilt overbrengen op de computer, kan een programma voor muziekbeheer, zoals bijvoorbeeld MAGIX MP3 deluxe, ook zeer handig zijn.
EN Tip: If you want to transfer your entire music collection from your audio CDs to your computer, then a program for music management such as MAGIX MP3 deluxe can also be very helpful.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| tip | tip |
| computer | computer |
| programma | program |
| handig | helpful |
| magix | magix |
NL Het programma MP3 deluxe is een echte alleskunner in het audiobereik - ten slotte combineert deze software de audioconversie met de functies van de muziekbeheer. Meer informatie over de software MAGIX MP3 deluxe.
EN MP3 deluxe is your complete audio solution - The software combines audio converting with features of music management.More information on MAGIX MP3 deluxe
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| combineert | combines |
| functies | features |
| informatie | information |
| magix | magix |
NL Ja! Om je IP-locatie naar Canada te wijzigen, klik je erop in de kaart van NordVPN of scrol je door de lijst van het land en tik je erop.
EN Yes! To change your IP location to Canada, click on it in the NordVPN's map or scroll down the country's list and tap on it.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ja | yes |
| canada | canada |
| kaart | map |
| lijst | list |
NL Wij kunnen dan ‘terug’ naar de techniek. Ervoor zorgen, dat het systeem op een gegeven moment niet tegen limitaties aanloopt, maar technisch iets neerzetten, waarop je weer je volgende stap kunt zetten… en de volgende… en de volgende.”
EN We can then go 'back' to technology. Make sure that at some point the system doesn't run up against limitations, but technically create something after which you can take your next step... and the next... and the next."
NL De volgende berichten kunnen erop duiden dat een back-up corrupt is:
EN The following messages may indicate that a backup is corrupt:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| berichten | messages |
| back-up | backup |
NL Fitbit staat op het punt een herontwerp van zijn populaire Charge-fitnessband te lanceren en - voor de volgende generatie - lijkt het erop dat het bed...
EN Fitbit's about to launch a redesign of its popular Charge fitness band and - for the next generation - it seems the company is going with a more premi...
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| herontwerp | redesign |
| populaire | popular |
| lanceren | launch |
| generatie | generation |
| fitbit | fitbit |
NL Het volgende model van DJI is een langverwachte upgrade op de Mavic 2 en het lijkt erop dat het binnenkort zal worden gelanceerd
EN DJI's next model is a hotly anticipated upgrade on the Mavic 2 and it appears it'll be launched soon
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| model | model |
| dji | dji |
| langverwachte | anticipated |
| upgrade | upgrade |
| binnenkort | soon |
| gelanceerd | launched |
| mavic | mavic |
NL De volgende OnePlus-telefoon is de afgelopen tijd verschillende dingen genoemd. Nu lijkt het erop dat we een bevestiging hebben waar het op staat.
EN The next OnePlus phone has been called several things in recent times. Now it seems we have confirmation on which it is.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| genoemd | called |
| bevestiging | confirmation |
| oneplus | oneplus |
| telefoon | phone |
NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom
EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gedetecteerd | detected |
| weet | knows |
| partij | party |
| of | or |
| geïnterpreteerd | interpreted |
| manier | way |
| stroom | stream |
NL De exacte interpretatie van de erop volgende katakters is geen onderdeel van de ASCII definitie
EN The exact interpretation of the following characters is not part of the ASCII definition, just the availability to break out of a communication stream with the data link escape
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| exacte | exact |
| interpretatie | interpretation |
| onderdeel | part |
| definitie | definition |
| ascii | ascii |
NL Fitbit staat op het punt een herontwerp van zijn populaire Charge-fitnessband te lanceren en - voor de volgende generatie - lijkt het erop dat het bed...
EN Fitbit's about to launch a redesign of its popular Charge fitness band and - for the next generation - it seems the company is going with a more premi...
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| herontwerp | redesign |
| populaire | popular |
| lanceren | launch |
| generatie | generation |
| fitbit | fitbit |
NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom
EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gedetecteerd | detected |
| weet | knows |
| partij | party |
| of | or |
| geïnterpreteerd | interpreted |
| manier | way |
| stroom | stream |
NL De exacte interpretatie van de erop volgende katakters is geen onderdeel van de ASCII definitie
EN The exact interpretation of the following characters is not part of the ASCII definition, just the availability to break out of a communication stream with the data link escape
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| exacte | exact |
| interpretatie | interpretation |
| onderdeel | part |
| definitie | definition |
| ascii | ascii |
NL Het volgende model van DJI is een langverwachte upgrade op de Mavic 2 en het lijkt erop dat het binnenkort zal worden gelanceerd
EN DJI's next model is a hotly anticipated upgrade on the Mavic 2 and it appears it'll be launched soon
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| model | model |
| dji | dji |
| langverwachte | anticipated |
| upgrade | upgrade |
| binnenkort | soon |
| gelanceerd | launched |
| mavic | mavic |
NL De volgende berichten kunnen erop duiden dat een back-up corrupt is:
EN The following messages may indicate that a backup is corrupt:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| berichten | messages |
| back-up | backup |
NL Wij wijzen u erop dat het, om te voldoen aan de toepasselijke wetten, voorschriften en nationale normen van de VRC, nodig kan zijn dat wij uw persoonsgegevens verzamelen en gebruiken zonder uw toestemming te vragen in de volgende omstandigheden:
EN Please note that in order to comply with applicable PRC laws, regulations and national standards, it may be necessary for us to collect and use your personal information without obtaining your consent under the following circumstances:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| toepasselijke | applicable |
| nationale | national |
| nodig | necessary |
| verzamelen | collect |
| zonder | without |
| toestemming | consent |
| omstandigheden | circumstances |
NL De Honor 50 is nog niet zo lang geleden gelanceerd en het lijkt erop dat de telefoon volgende maand al zal worden vervangen
EN These new phones offer amazing specs at good prices - find out more here.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| lang | out |
| telefoon | phones |
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
EN (It will check the system compatibility and let you know if anything is missing, but following this tutorial should skip to the next step)
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| controleert | check |
| laat | let |
| stap | step |
| tutorial | tutorial |
NL Stap 5: Voeg de volgende informatie toe en klik op Volgende
EN Step 5: Add the following information and click Next
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| stap | step |
| voeg | add |
| informatie | information |
| klik | click |
NL Selecteer de domeinnamen die je wil bestellen, log eventueel in met jouw Combell-gegevens, en klik op de button "volgende stap" die je in de volgende vensters doorheen het bestelformulier begeleidt.
EN Select the domain names you want to order, log in (if necessary) using your Combell details, and click on the “next step” button that will guide you through the order form in the next screens.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| domeinnamen | domain names |
| stap | step |
| combell | combell |
NL Als u wordt gevraagd om een abonnementscode, voert u de code in de volgende indeling in: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX. Vervolgens selecteert u Volgende om de installatie te voltooien.
EN If you are prompted for a subscription code, type in the code in this format, XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, then select Next to finish the installation.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| u | you |
| abonnementscode | subscription code |
| code | code |
| selecteert | select |
| installatie | installation |
| voltooien | finish |
NL Beekenkamp Group bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor uw gegevens worden verzameld. Wij hanteren de volgende bewaartermijnen voor de volgende (categorieën) van persoonsgegevens:
EN Beekenkamp Group retains your personal data for no longer than is strictly necessary to realise the purposes for which your data is collected. We apply the following retention periods for the following (categories) of personal data:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| group | group |
| persoonsgegevens | personal data |
| niet | no |
| langer | longer |
| strikt | strictly |
| nodig | necessary |
| doelen | purposes |
| realiseren | realise |
| verzameld | collected |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| uw | your |
| persoonsgegevens | personal data |
| gedurende | for |
| bewaard | kept |
| vaste | fixed |
| periode | period |
| factoren | factors |
| lang | long |
NL Overige bekendmakingenIn aanvulling op het bovenstaande delen wij uw persoonsgegevens met de volgende partijen en in de volgende omstandigheden:
EN Other disclosuresIn addition to the above, we share your personal data with the following parties and in the following circumstances:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| overige | other |
| aanvulling | addition |
| delen | share |
| persoonsgegevens | personal data |
| partijen | parties |
| omstandigheden | circumstances |
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| elders | elsewhere |
| overeenkomst | agreement |
| gedefinieerd | defined |
| hoofdletters | capitalized |
NL _hjid : 1 jaar De volgende cookie bewaren we 30 minuten _hjAbsoluteSessionInProgress _hjIncludedInSessionSample _hjIncludedInPageviewSample De volgende cookie verwijderen we direct als je de browser afsluit
EN _hjid : 1 year We save the next cookie for 30 minutes _hjAbsoluteSessionInProgress _hjIncludedInSessionSample _hjIncludedInPageviewSample We delete the following cookie immediately when you close the browser
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| jaar | year |
| de | the |
| cookie | cookie |
| bewaren | save |
| we | we |
| minuten | minutes |
| verwijderen | delete |
| je | you |
| browser | browser |
NL In plaats van op een link te moeten klikken om naar de volgende reeks berichten te gaan, zorgt Oneindig scrollen ervoor dat de volgende berichten automatisch worden weergegeven wanneer de lezer de onderkant van de site bereikt.
EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| berichten | posts |
| oneindig | infinite |
| scrollen | scrolling |
| automatisch | automatically |
| lezer | reader |
| in plaats van | instead |
NL In de wereld van Android-telefoons hebben maar weinigen het volgende van Samsungs Galaxy S-reeks gekregen, en de volgende komt eraan
EN In the world of Android phones, few have gained the following of Samsung's Galaxy S range, and the next one is coming soon
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| samsungs | samsung |
| galaxy | galaxy |
| android | android |
| telefoons | phones |
| gekregen | gained |
| s | s |
| reeks | range |
NL Bekijk - om makkelijker te kunnen beslissen welke je wilt bezoeken op je volgende outdoortrip - hieronder foto’s en tips van elke waterval en plan je volgende avontuur!
EN So you can better figure out which one to visit on your next trip outdoors, see photos and tips of each waterfall below — and easily plan your next adventure!
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hieronder | below |
| tips | tips |
| waterval | waterfall |
| plan | plan |
| avontuur | adventure |
NL Hoewel de volgende vaardigheden niet cruciaal zijn voor Android ontwikkelaars, vallen de kandidaten meestal op als hun CV het volgende bevat:
EN Even though the following skills are not crucial for Android developers, the candidates usually stand out if their CV includes:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| cruciaal | crucial |
| android | android |
| ontwikkelaars | developers |
| kandidaten | candidates |
| meestal | usually |
| als | if |
| bevat | includes |
| cv | cv |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang zij worden bewaard):
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gedurende | for |
| bewaard | kept |
| vaste | fixed |
| periode | period |
| factoren | factors |
| lang | long |
NL Voer de volgende SQL-instructie uit door het volgende in het querytekstvak te typen. (Verwissel NewPassword voor het wachtwoord dat u eigenlijk wilt instellen.)
EN Run the following SQL statement by typing the following in the query text box. (Swap out NewPassword for the password you would actually like to set.)
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| typen | typing |
| wachtwoord | password |
| eigenlijk | actually |
| wilt | would |
| instellen | set |
| sql | sql |
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ontdek | discover |
| of | or |
| onze | our |
| verzameling | collection |
| informatie | info |
| favoriete | favorite |
| avontuur | adventure |
| highlights | highlights |
NL Lees de volgende algemene voorwaarden zorgvuldig door. Door u aan te melden bij Giganews, stemt u ermee in zich te houden aan de volgende voorwaarden en aan ons Beleid voor acceptabel gebruik. Neem in geval van vragen gerust contact met ons op.
EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| zorgvuldig | carefully |
| giganews | giganews |
| stemt | agree |
| acceptabel | acceptable |
| contact | contact |
NL Annuleringen die na aanvang van de volgende serviceperiode worden ingediend, treden pas na afloop van die volgende serviceperiode in werking
EN Cancellations submitted after the next service period begins, will take effect when that next service period is completed
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| annuleringen | cancellations |
| ingediend | submitted |
| werking | service |
NL Omdat volgende generatie malware gebruikmaakt van schadelijkere en intelligentere technieken voor de verspreiding ervan, is het noodzakelijk voor het stoppen van de malware ook volgende generatie technologieën te gebruiken
EN Next-generation malware uses more harmful and intelligent techniques to spread, and so it is necessary to also use next-generation technologies to stop it
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| omdat | so |
| generatie | generation |
| malware | malware |
| verspreiding | spread |
| noodzakelijk | necessary |
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| honden | dogs |
| we | we |
| min | min |
| max | max |
| katten | cats |
NL Hiermee herroep(en) ik/wij (*) de door mij/ons (*) afgesloten overeenkomst over de aankoop van de volgende goederen (*)/het volbrengen van de volgende dienstverlening (*)
EN I/We (*) hereby give notice that I/we (*) withdraw from the contract of sale of the following goods/provision of the following service (*)
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| overeenkomst | contract |
| goederen | goods |
| dienstverlening | service |
NL BNIX stelt de volgende poorten en de volgende verbinding met zijn switches ter beschikking:
EN BNIX offers you the following connection speeds:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verbinding | connection |
NL In deze algemene voorwaarden hebben de volgende woorden de volgende betekenis:
EN In these general terms and terms of use, the following words shall have the following meaning:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| algemene | general |
| voorwaarden | terms |
| woorden | words |
| betekenis | meaning |
NL In deze Salonized Algemene Voorwaarden (hierna: Algemene Voorwaarden) hebben de volgende begrippen de volgende betekenis:
EN In these Salonized General Terms and Conditions (hereinafter referred to as General Terms and Conditions), the following terms are defined as stated below:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| algemene | general |
| hierna | hereinafter |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
muziekbeheer intelligent muziekbeheer helpt programma voor muziekbeheer volgende opvouwbare volgende erop erop vertrouwen moeten erop lijkt erop erop rekenen erop gericht vertrouwen erop erop wacht let erop erop toe wijzen erop erop dubbel gebruikers erop erop wijst zwitserland erop erop wijzen klik erop toekomst erop komt erop neer reis erop los komt erop erop wachten erop aankomt reageer erop onderneming erop zit het erop lijkt het erop doe deksel erop wordpress vertrouwt erop vertrouwt u erop wijzen u erop willen erop wijzen tik erop erop staan erop gewezen vertrouw erop kiezen en erop aangemoedigd erop artsen vertrouwen erop richten ons erop nodige acties erop wijzen je erop erop komt aarde blijft erop voorkomen en erop erop te reageren
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski