NL Vergroot of verklein de stapel naar behoefte van colo naar schaal, of schaal naar colo, waar nodig.
"colo naar schaal" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
NL Vergroot of verklein de stapel naar behoefte van colo naar schaal, of schaal naar colo, waar nodig.
EN Scale up or down the stack from colo to scale, or scale to colo, or as needed.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
of | or |
stapel | stack |
schaal | scale |
NL Colo Solution Provider?. Sinds Q3-2021 zijn
EN Colo Solution Provider?. From Q3-2021, the
Nizozemski | Engleski |
---|---|
solution | solution |
provider | provider |
sinds | from |
NL Colo Solution Provider?. Sinds Q3-2021 zijn
EN Colo Solution Provider?. From Q3-2021, the
Nizozemski | Engleski |
---|---|
solution | solution |
provider | provider |
sinds | from |
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
eenvoudige | easy |
manier | way |
repareren | fix |
vraag | ask |
bewijzen | prove |
NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal
EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikelijke | common |
benadering | approach |
schaal | scale |
NL De voordelen van deze schaal zijn dat er geen misschien's zijn en er polariserende ja's of nee's zijn. Wanneer elke interviewer deze schaal volgt, is het gemakkelijk om een kandidaat te bespreken in het kader van het aannemen ervan.
EN The pros of this scale are that there are no maybe's and there are polarizing yes's or no's. When every interviewer follows this scale, it makes easy to discuss a candidate in the context of hiring them.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
schaal | scale |
misschien | maybe |
s | s |
volgt | follows |
gemakkelijk | easy |
kandidaat | candidate |
bespreken | discuss |
kader | context |
voordelen | pros |
NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal
EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikelijke | common |
benadering | approach |
schaal | scale |
NL Onze Cloud-producten worden gehost op de beste AWS-infrastructuur, zodat we elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en meer kunnen gebruiken om stabiliteit en beschikbaarheid op schaal te garanderen
EN Our Cloud products are hosted on best-in-class AWS infrastructure so we can utilize elastic scale, multi-level redundancy, and more to ensure stability and availability at scale
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gehost | hosted |
op | on |
elastische | elastic |
schaal | scale |
niveaus | level |
gebruiken | utilize |
stabiliteit | stability |
beschikbaarheid | availability |
te | at |
cloud | cloud |
producten | products |
aws | aws |
infrastructuur | infrastructure |
NL Beheer, plan en schaal B2B content effectiever op internationale schaal.
EN Easily manage, plan and scale B2B content more effectively on an international scale.
NL Zoek naar de perfecte GIF om over je clip te leggen en schaal vervolgens naar de gewenste grootte.
EN Search for the perfect GIF to overlay on your clip, then scale to the desired size.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
perfecte | perfect |
gif | gif |
schaal | scale |
gewenste | desired |
grootte | size |
je | your |
NL Bedrijven kunnen de berichttemplates van WhatsApp gebruiken om op grote schaal uitgaande berichten naar klanten te sturen
EN Businesses can use WhatsApp’s message templates to send outbound messages to customers at scale
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bedrijven | businesses |
schaal | scale |
uitgaande | outbound |
klanten | customers |
NL Alle apparatuur wordt gebruiksklaar en op maat geconfigureerd geleverd. Hier heb jij helemaal geen omkijken naar. Komt er een nieuwe collega? Dan schaal je je pakket gemakkelijk op.
EN All devices are delivered ready to use and custom configured ? all the hard work has been done for you. If a new colleague is joining the team, you can easily scale up your package.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
geconfigureerd | configured |
geleverd | delivered |
collega | colleague |
pakket | package |
gemakkelijk | easily |
NL Hoewel er is begonnen met alle facetten voor het leggen van de basis in aanloop naar hun transformatie, verhinderen verschillende uitdagingen dat data op schaal worden overgenomen
EN While most actors have started building the foundations for their transformation, several challenges prevent the adoption of data at scale
Nizozemski | Engleski |
---|---|
begonnen | started |
transformatie | transformation |
verschillende | several |
uitdagingen | challenges |
data | data |
schaal | scale |
basis | foundations |
NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.
EN Help your users at scale. Create your own hosted Knowledge Base (Help Desk) and send help articles to your users.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
help | help |
gebruikers | users |
schaal | scale |
maak | create |
gehoste | hosted |
kennisbank | knowledge base |
helpdesk | help desk |
en | and |
NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.
EN Then open a new shell, and write directly to your mount point.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
schaal | shell |
rechtstreeks | directly |
punt | point |
NL Als een bedrijf op grote schaal naar een bepaalde groep wil uitreiken dan kan het gerichte social media ads opstellen (social media advertenties)
EN If a company wishes to reach a specific section of people on a large scale, it can run highly targeted social media advertisements (social media advertising)
Nizozemski | Engleski |
---|---|
als | if |
grote | large |
schaal | scale |
gerichte | targeted |
NL Stuur je bericht naar de pers. Bereik de juiste journalisten met gepersonaliseerde outreach op grote schaal. De database met mediacontacten en de wire distributie van Meltwater helpen je om jouw bericht in de pers te krijgen.
EN Get Your Message in the Press. Engage the right journalists with personalized outreach at scale. Meltwater’s media contact database and wire distribution feature help you secure the media coverage your executives want to see.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bericht | message |
journalisten | journalists |
gepersonaliseerde | personalized |
schaal | scale |
database | database |
meltwater | meltwater |
NL Deze peper scoort wel 800.000 eenheden op de schaal van Scoville en is daarmee zo heet dat het ronduit gevaarlijk is voor leken! Kan het jou niet heet genoeg en wil je je ervaring naar een hoger niveau tillen? Zoek niet verder!
EN Reaching up to 800,000 Scoville heat units, this chilli is so hot that it's actually dangerous for the uninitiated! Nevertheless, if you've got a taste for spice and want to take things to the next level, look no further.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
heet | hot |
gevaarlijk | dangerous |
niveau | level |
zoek | look |
NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.
EN Help your users at scale. Create your own hosted Knowledge Base (Help Desk) and send help articles to your users.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
help | help |
gebruikers | users |
schaal | scale |
maak | create |
gehoste | hosted |
kennisbank | knowledge base |
helpdesk | help desk |
en | and |
NL Stuur je bericht naar de pers. Bereik de juiste journalisten met gepersonaliseerde outreach op grote schaal. De database met mediacontacten en de wire distributie van Meltwater helpen je om jouw bericht in de pers te krijgen.
EN Get Your Message in the Press. Engage the right journalists with personalized outreach at scale. Meltwater’s media contact database and wire distribution feature help you secure the media coverage your executives want to see.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bericht | message |
journalisten | journalists |
gepersonaliseerde | personalized |
schaal | scale |
database | database |
meltwater | meltwater |
NL CrossCare biedt een toegankelijke weg naar het realiseren van jouw zorginnovatie op grotere schaal
EN CrossCare provides an accessible road to realising your care innovation on a larger scale
Nizozemski | Engleski |
---|---|
biedt | provides |
toegankelijke | accessible |
grotere | larger |
schaal | scale |
NL Op zoek naar de beste cyber security managed services bij u in de buurt? Wij opereren op wereldwijde schaal! Neem vandaag nog contact met ons op om het beste uit uw softwareoplossingen voor e-mailverificatie te halen.
EN Looking for the best cyber security managed services near you? We operate on a global scale! Get in touch with us today to get the best out of your email authentication software solutions.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
security | security |
managed | managed |
services | services |
wereldwijde | global |
schaal | scale |
vandaag | today |
softwareoplossingen | software solutions |
NL Schaal de editors naar 100%, 125%, 150% of 200% om op elke monitor comfortabel te kunnen werken.
EN Scale the editors to 100%, 125%, 150%, or 200% to work comfortably on any monitor.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
schaal | scale |
editors | editors |
monitor | monitor |
comfortabel | comfortably |
NL wat wel en niet werkt binnen Rabobank en hoe dat op grotere schaal is weg te zetten. Naar aanleiding van de resultaten heeft de directie toen besloten om het te gaan schalen. Ze zagen het succes en ze geloven in deze manier van samenwerken.
EN what does and doesn?t work within Rabobank and how to implement it on a larger scale. Based on the results, the management then decided to scale it up. They saw the success and they believe in this way of working together.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
rabobank | rabobank |
grotere | larger |
resultaten | results |
directie | management |
besloten | decided |
zagen | saw |
succes | success |
geloven | believe |
NL Schaal infrastructuur onbeperkt, van enkele cabine naar multi-megawatt tot hyperomvangrijke implementaties.
EN Scale infrastructure without limits, from single cab to multi-megawatt to hyperscale deployments.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
schaal | scale |
infrastructuur | infrastructure |
implementaties | deployments |
NL Wereldwijde datacentercapaciteit wanneer en waar nodig, zodat u naar behoefte de schaal kunt vergroten of verkleinen
EN Global data center capacity when and where you need it ensuring you can scale up or down as needed
Nizozemski | Engleski |
---|---|
wereldwijde | global |
u | you |
schaal | scale |
of | or |
NL Je verwacht op korte termijn te groeien naar XL-schaal
EN You expect to grow to XL scale in the short term
Nizozemski | Engleski |
---|---|
je | you |
verwacht | expect |
korte | short |
termijn | term |
groeien | grow |
xl | xl |
schaal | scale |
NL Mercari was op zoek naar een geïntegreerde oplossing voor het efficiënt en op schaal verzamelen van klantenfeedback
EN Mercari was in search of an integrated solution to gather customer feedback efficiently and at scale
Nizozemski | Engleski |
---|---|
zoek | search |
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
efficiënt | efficiently |
schaal | scale |
verzamelen | gather |
NL Van de eerste programmaplanning tot de lancering van je eerste portfolio, Jira Align staat voor je klaar tijdens jouw reis naar agile succes op schaal
EN From the first program planning event to launching your first portfolio, you’re not alone on your journey to scaled agile success with Jira Align
Nizozemski | Engleski |
---|---|
lancering | launching |
portfolio | portfolio |
jira | jira |
agile | agile |
succes | success |
NL Configureer toegang op organisatieniveau en stel rechten in naar schaal.
EN Configure org-level access and set permissions at scale.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
en | and |
naar | at |
schaal | scale |
NL Luister op schaal naar de verschillende onderdelen van uw organisatie en reageer op inzichten door inclusieve werkwijzen te ontwikkelen.
EN Listen to different parts of your organisation at scale and act on insights by building inclusive practices.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
schaal | scale |
verschillende | different |
onderdelen | parts |
uw | your |
organisatie | organisation |
inzichten | insights |
inclusieve | inclusive |
NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.
EN Then open a new shell, and write directly to your mount point.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
schaal | shell |
rechtstreeks | directly |
punt | point |
NL Als een bedrijf op grote schaal naar een bepaalde groep wil uitreiken dan kan het gerichte social media ads opstellen (social media advertenties)
EN If a company wishes to reach a specific section of people on a large scale, it can run highly targeted social media advertisements (social media advertising)
Nizozemski | Engleski |
---|---|
als | if |
grote | large |
schaal | scale |
gerichte | targeted |
NL Schaal eenvoudig naar capaciteit en beheer al je scanners vanaf één plek
EN Easily scale by capacity and manage all your scanners from one place
NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.
EN Scale your business without growing pains by expanding to the 2000+ available channels. Be everywhere your customers are.
NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.
EN Scale your business without growing pains by expanding to the 2000+ available channels. Be everywhere your customers are.
NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.
EN Scale your business without growing pains by expanding to the 2000+ available channels. Be everywhere your customers are.
NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.
EN Scale your business without growing pains by expanding to the 2000+ available channels. Be everywhere your customers are.
NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.
EN Scale your business without growing pains by expanding to the 2000+ available channels. Be everywhere your customers are.
NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.
EN Scale your business without growing pains by expanding to the 2000+ available channels. Be everywhere your customers are.
NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.
EN Scale your business without growing pains by expanding to the 2000+ available channels. Be everywhere your customers are.
NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.
EN Then open a new shell, and write directly to your mount point.
NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.
EN Then open a new shell, and write directly to your mount point.
NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.
EN Then open a new shell, and write directly to your mount point.
NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.
EN Then open a new shell, and write directly to your mount point.
NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.
EN Then open a new shell, and write directly to your mount point.
NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.
EN Then open a new shell, and write directly to your mount point.
NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.
EN Then open a new shell, and write directly to your mount point.
NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.
EN Then open a new shell, and write directly to your mount point.
NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.
EN Then open a new shell, and write directly to your mount point.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda