Prevedi "bergen dragen" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "bergen dragen" s Nizozemski na Engleski

Prijevod Nizozemski na Engleski od bergen dragen

Nizozemski
Engleski

NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten 3565762 Stockfoto

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565762 Stock Photo at Vecteezy

Nizozemski Engleski
in in
de the
bergen mountains
wandelen hiking
lifestyle lifestyle
concept concept
prachtige beautiful
landschap landscape
op on
achtergrond background
activiteit activity
stockfoto stock photo

NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten Pro Foto

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians Pro Photo

Nizozemski Engleski
de the
bergen mountains
wandelen hiking
lifestyle lifestyle
concept concept
prachtige beautiful
landschap landscape
achtergrond background
activiteit activity
foto photo

NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten 3565766 Stockfoto

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565766 Stock Photo at Vecteezy

Nizozemski Engleski
in in
de the
bergen mountains
wandelen hiking
lifestyle lifestyle
concept concept
prachtige beautiful
landschap landscape
op on
achtergrond background
activiteit activity
stockfoto stock photo

NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden

EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible

Nizozemski Engleski
snel quickly
mogelijk possible
bergen mountains
solar solar
had had
vattenfall vattenfall

NL Destijds heetten deze bergen nog Rochers of Scex de Champ – maar de aardverschuiving werd gezien als het werk van het Kwaad, waardoor daarna de bergen in Diablerets, “Duivelsbergen” omgedoopt werden

EN At the time these mountains were called Rochers or Scex de Champ, and the landslides were considered to be works of the devil

Nizozemski Engleski
bergen mountains
werk works
rochers rochers

NL Laten we samen op pad gaan in Bergen, de stad tussen de zeven bergen! Wandel langs Bryggen, de beroemdste bezienswaardigheid van...

EN Let's walk together in Bergen, the city between the seven mountains! Visit Bergen's most famous attraction Bryggen, admire...

Nizozemski Engleski
laten let
bergen mountains
stad city
beroemdste most famous
gaan visit

NL Heeft u genieten van wandelen in de bergen met uitzicht op de bergen op het plateau Golsfjellet plek voor jou. De prachtige bergachtige gebied heeft?

EN Hallingskarvet / Prestholt Round This round tour starts with the famous stairs and leads you to a viewing point with Skarvsenden. Totall distance?

NL France Montagnes bestaat uit de belangrijkste spelers van het toerisme in de Franse bergen. Zij heeft als doel het promoten van de Franse bergen in Frankrijk en in het buitenland.

EN France Montagnes is an association that brings together the major players in the mountain tourism industry of France. The objective of France Montagnes is to promote the mountains of France on a national and international level.

Nizozemski Engleski
belangrijkste major
spelers players
toerisme tourism
doel objective

NL Maar vanuit het museum ben je ook razendsnel bovenin de bergen – de meest uiteenlopende uitstapjes naar de bergen van Oost- en Midden-Zwitserland zijn vanuit Winterthur gemakkelijk te bereiken.

EN It doesn’t take long to get from the galleries to the mountains – numerous mountain excursions to East and Central Switzerland start from Winterthur.

Nizozemski Engleski
uitstapjes excursions
bereiken get
midden central
zwitserland switzerland

NL Destijds heetten deze bergen nog Rochers of Scex de Champ – maar de aardverschuiving werd gezien als het werk van het Kwaad, waardoor daarna de bergen in Diablerets, “Duivelsbergen” omgedoopt werden

EN At the time these mountains were called Rochers or Scex de Champ, and the landslides were considered to be works of the devil

Nizozemski Engleski
bergen mountains
werk works
rochers rochers

NL Ontspannen en dromen van je dag in de bergen. Elk bad in het Badrutt's Palace biedt een prachtig uitzicht op de bergen en het meer van St. Moritz.

EN Relax and dream of a day spent in the mountains. The bathtubs at Badrutt’s Palace offer stunning views over the mountains and Lake St Moritz.

Nizozemski Engleski
ontspannen relax
dromen dream
bergen mountains
s s
biedt offer
prachtig stunning
uitzicht views
st st
moritz moritz

NL “Het gaat niet om de bergtoppen, maar om deze ervaringen in de bergen met mijn vrienden en communities, onze gesprekken over hoe het voelt om een minderheid in de bergen te zijn…”

EN “It's not about these summits, it's about these experiences in the mountains with my friends and communities, having conversations about what it feels like to be a minority in the mountains…”

NL De eerste op atleten geïnspireerde skikledinglijn verovert de ski- en klimwereld op stormachtige wijze. Omschreven als "de motorcrosskleding van de bergen, ontworpen voor wie leeft, werkt en klimt in de bergen.

EN The first-ever athlete-inspired ski clothing line takes lift lines and rope lines by storm. Described asthe motocross garment of the mountains, designed for those who live, work and climb in the mountains.”

NL Onder de Dongs, een minderheid in de bergen van Zuid-China, dragen zelfs kinderen elke dag traditionele sieraden en borduurwerk.

EN Among the Dongs, a minority of the mountains of southern China, even children wear traditional jewelery and embroidery daily.

Nizozemski Engleski
bergen mountains
dragen wear
kinderen children
traditionele traditional
borduurwerk embroidery
zuid southern
china china

NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje. Het unieke zicht op het oude centrum van Ascona, het meer en de bergen dragen nog eens extra bij aan het genot.

EN You can try out some great local wines for an aperitif on the roof terrace of Art Hotel Riposo, with the unique views of the old town of Ascona, the lake and the mountains just the icing on the cake.

Nizozemski Engleski
hotel hotel
lokale local
wijnen wines
zicht views
oude old
bergen mountains
ascona ascona

NL De ?Maiensässe? en boerderijen in de bergen van Wallis; ze lijken de geschiedenis van de Alpen in hun hout en steen te dragen. De sneeuwstormen, de bloeiende lentes, de stilte in de stal, herkauwende koeien en de geur van hooi.

EN The mountain pastures and farms in the Valais seem to carry the history of the Alps in their very core. The blizzards, blossoming spring flowers, the quiet of the barn, ruminating cows and the sweet smell of hay.

Nizozemski Engleski
boerderijen farms
bergen mountain
wallis valais
lijken seem
geschiedenis history
dragen carry
stilte quiet
koeien cows
geur smell

NL Zorg ervoor dat je in de bergen veiligheid voorop stelt. We raden het je daarom aan om een kaart, kompas, EHBO-doos en gepaste kleding en schoeisel te dragen

EN Be sure to stay safe when you are in the mountains. We recommend that you pack the following essentials including maps, a compass, a safety kit and appropriate clothing and footwear.

Nizozemski Engleski
bergen mountains
we we
raden recommend
kaart maps
kompas compass
kleding clothing

NL Zorg ervoor dat je in de bergen veiligheid voorop stelt. We raden het je daarom aan om een kaart, kompas, EHBO-doos en gepaste kleding en schoeisel te dragen

EN Be sure to stay safe when you are in the mountains. We recommend that you pack the following essentials including maps, a compass, a safety kit and appropriate clothing and footwear.

Nizozemski Engleski
bergen mountains
we we
raden recommend
kaart maps
kompas compass
kleding clothing

NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje. Het unieke zicht op het oude centrum van Ascona, het meer en de bergen dragen nog eens extra bij aan het genot.

EN You can try out some great local wines for an aperitif on the roof terrace of Art Hotel Riposo, with the unique views of the old town of Ascona, the lake and the mountains just the icing on the cake.

Nizozemski Engleski
hotel hotel
lokale local
wijnen wines
zicht views
oude old
bergen mountains
ascona ascona

NL De ?Maiensässe? en boerderijen in de bergen van Wallis; ze lijken de geschiedenis van de Alpen in hun hout en steen te dragen. De sneeuwstormen, de bloeiende lentes, de stilte in de stal, herkauwende koeien en de geur van hooi.

EN The mountain pastures and farms in the Valais seem to carry the history of the Alps in their very core. The blizzards, blossoming spring flowers, the quiet of the barn, ruminating cows and the sweet smell of hay.

Nizozemski Engleski
boerderijen farms
bergen mountain
wallis valais
lijken seem
geschiedenis history
dragen carry
stilte quiet
koeien cows
geur smell

NL Door de dubbele leren handvaten en zijn afneembare dubbele kettinghengsels kun je hem in de hand of over de schouder dragen. Een shopperformaat, op twee manieren te dragen, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.

EN Its double leather handles and detachable double chain straps mean it can be carried by hand or on the shoulder. It has a great tote shape that can be carried two ways so you can live and share every minute of your life taking all you need with you.

Nizozemski Engleski
hand hand
schouder shoulder
manieren ways
delen share
minuut minute
nemen taking

NL Niet voor niets dragen fervente festivalgangers hun festivalbandjes nog lang nadat het evenement voorbij is rond hun pols en dragen deze ook dagelijks als een armbandje

EN Passionate festival goers love their iconic wristbands and continue to wear them long after the event

Nizozemski Engleski
dragen wear
lang long

NL Het dragen van een mondkapje is verplicht als je je beweegt door universiteitsgebouwen. We adviseren je om je mondkapje ook te dragen tijdens je tentamen.

EN Wearing a face mask is mandatory if you are moving around the university buildings. We advise that you also wear a face mask during exams.

Nizozemski Engleski
verplicht mandatory
we we
ook also

NL *B-vitaminen (B3, B5, B6, B12) dragen bij tot de vermindering van vermoeidheid en uitputting. **Vitamine C en zink dragen bij tot de normale werking van het immuunsysteem. ***Pantotheenzuur draagt bij tot normale mentale prestaties.

EN *Vitamins B3/B5/B6/B12 contribute to the reduction of tiredness and fatigue **Vitamin C & Zinc contribute to the normal function of the immune system ***Pantothenic acid contributes to normal mental performance

Nizozemski Engleski
vermindering reduction
vermoeidheid fatigue
vitamine vitamin
normale normal
werking function
mentale mental
prestaties performance
vitaminen vitamins
b b
c c
draagt bij contributes

NL Niet voor niets dragen fervente festivalgangers hun festivalbandjes nog lang nadat het evenement voorbij is rond hun pols en dragen deze ook dagelijks als een armbandje

EN Passionate festival goers love their iconic wristbands and continue to wear them long after the event

Nizozemski Engleski
dragen wear
lang long

NL Voor mij is de Watch vol tegenstrijdigheden. Ik heb ervan genoten om hem te dragen en ik zal er waarschijnlijk weer een dragen, hoewel ze nu door het team van Reincubate worden gedragen en gebruikt terwijl ze er meer over te weten komen.

EN For me, the Watch is full of contradictions. I enjoyed wearing it, and I shall likely wear one again, although for now they are being worn and used by the team at Reincubate as they learn more about them.

Nizozemski Engleski
watch watch
genoten enjoyed
waarschijnlijk likely
nu now
reincubate reincubate
gebruikt used

NL Elk carrièrepad, of het nu gaat om een kunstenaar, een muzikant of een wetenschapper, heeft zijn bergen te beklimmen

EN Every career path, whether they?re an artist, a musician, or a scientist, will have its mountains to climb

Nizozemski Engleski
kunstenaar artist
wetenschapper scientist
bergen mountains
beklimmen climb

NL Dus, ga op reis en beklim die bergen met je geïnterviewde

EN So, go on a journey and climb those mountains with your interviewee

Nizozemski Engleski
bergen mountains
geïnterviewde interviewee

NL Bynder Barcelona is gevestigd op Carrer de Balmes, de langste straat in Barcelona die loopt van de zee tot aan de bergen. Het kantoor opende in september 2015 en is gevestigd in het centrum van de lokale technologische innovatie.

EN Bynder Barcelona is located on Carrer de Balmes. Opened in September 2015, our Barcelona office is right in the heart of the city, next to Plaça Catalunya and La Rambla.

Nizozemski Engleski
bynder bynder
barcelona barcelona
gevestigd located
kantoor office
september september
centrum heart
lokale city

NL Bent u natuurliefhebber ? Ontdek dan in Zwitserland de hoogst gelegen camping van Europa (op 1.950 m in Val d'Hérens-Valais) in een volledig natuurstyhe omgeving aan de voet van bergen en gletsjers

EN Highest campsite in Europe, in Val d'Hérens-Valais, in a totally natural environment at the foot of the Swiss peaks and glaciers, ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.

Nizozemski Engleski
hoogst highest
europa europe
volledig totally
omgeving environment
voet foot
gletsjers glaciers
val val
d d
bergen peaks

NL We zijn gevestigd in een volledig natuurlijke omgeving aan de voet van de toppen van bergen en gletsjers.

EN We are settled in a totally natural environment at the foot of the peaks of mountains and glaciers.

Nizozemski Engleski
volledig totally
natuurlijke natural
omgeving environment
voet foot
gletsjers glaciers

NL Breng een onvergetelijke nacht door in het hart van de bergen, gelegen op 1950 m hoogte, alles in een comfortabele en warme sfeer!

EN Come spend an unforgettable night in the heart of the mountains, perched at 1950m altitude, all in a comfortable & warm atmosphere!

Nizozemski Engleski
onvergetelijke unforgettable
nacht night
hart heart
bergen mountains
hoogte altitude
sfeer atmosphere
m m

NL Aardelementen met rotsen en bergen 298607 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

EN Nature elements with rocks and mountains 298607 Vector Art at Vecteezy

Nizozemski Engleski
rotsen rocks
bergen mountains

NL Aardelementen met rotsen en bergen Gratis Vector

EN Nature elements with rocks and mountains Free Vector

Nizozemski Engleski
rotsen rocks
bergen mountains
gratis free
vector vector

NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld 686733 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture 686733 Vector Art at Vecteezy

Nizozemski Engleski
illustratie illustration
klaar ready
bomen trees
bergen mountains
lucht sky
helder bright
prachtig beautiful
natuurlijk natural
beeld picture

NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld Gratis Vector

EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture Free Vector

Nizozemski Engleski
vector vector
illustratie illustration
klaar ready
bomen trees
bergen mountains
lucht sky
helder bright
prachtig beautiful
natuurlijk natural
beeld picture

NL De renners in de Tour de France, op de Briançon/Courchevel wedstrijd, voor de besneeuwde bergen Datum: 16/07/2000 Plaats: Briançon

EN The cyclists during the Tour de France 2000, on the Briancion / Courchevel stage, in front of snow-covered mountains. Date: 16/07/2000

Nizozemski Engleski
tour tour
france france
bergen mountains
datum date

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de frankrijk, bergen, fietsers

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Tour de France, mountains, cyclists

Nizozemski Engleski
foto photograph
tour tour
frankrijk france
bergen mountains
fietsers cyclists
de de

NL Duiken tussen meer en bergen - Foto en Poster te koop

EN Dive between lake and mountains - Photographic print for sale

Nizozemski Engleski
duiken dive
en and
bergen mountains

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Het Meer Van Aoannecy | Fotografie Duiken tussen meer en bergen

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Alps | Lake D Annecy | Dive between lake and mountains photography

Nizozemski Engleski
thema themes
landschap landscape
frankrijk france
alpen alps
meer lake
duiken dive
bergen mountains

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Duiken, meer, Annecy, bergen

EN Keywords used by François Guillermet to describe this photograph: Diving board, lake, Annecy, Mountains

Nizozemski Engleski
foto photograph
duiken diving
bergen mountains

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Annecy, meer, roeien, herfst, rust, water, bergen

EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, rowing, autumn, calm, water, mountain

Nizozemski Engleski
foto photograph
herfst autumn
rust calm
bergen mountain

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Sneeuw, bergen, Poulidor, Anquetil, fietsen, de weg

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Snow, mountains, Poulidor, Anquetil, cycling, road

Nizozemski Engleski
foto photograph
sneeuw snow
bergen mountains
fietsen cycling
anquetil anquetil

NL Loop in het midden van het eiland door de Takamaka-vallei en de bergen, het eiland Réunion

EN Walk in the center of the island by Takamaka Valley and its mountains, Reunion Island

Nizozemski Engleski
midden center
bergen mountains
vallei valley

NL Aurora Borealis op de bergen van de Ammassalik regio, Oost-Groenland. Intensiteit en snelheid bieden een ongelooflijk spektakel.

EN Aurora Borealis over the mountains of the Ammassalik region, East Greenland. Intensity and speed offer an incredible spectacle.

Nizozemski Engleski
aurora aurora
bergen mountains
regio region
intensiteit intensity
snelheid speed
bieden offer
ongelooflijk incredible
oost east

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: alpen, gebouwen, europa, frankrijk, frank-krahmer, hutten, meer, landschappen, meren, bergen, reflecties, sneeuw, water

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: alps, buildings, europe, france, frank-krahmer, huts, lake, landscapes, lakes, landscapes, mountains, reflections, snow, water

Nizozemski Engleski
alpen alps
gebouwen buildings
europa europe
frankrijk france
hutten huts
bergen mountains
reflecties reflections
sneeuw snow

NL Kleurrijke bergen van het Altai-massiefdoor Tuul et Bruno Morandivan

EN Colorful mountains of the Altai massifby Tuul et Bruno Morandifrom

Nizozemski Engleski
bergen mountains
et et
bruno bruno

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Borneo, Cyatheaceae, bergen, reserve, tropisch regenwoud, landschappen, Maleisië, mist, Maleisië

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: asia, borneo, cyatheaceae, mountains, reserve, tropical-rainforest, landscapes, malaysia, mist, malaysia

Nizozemski Engleski
azië asia
bergen mountains
tropisch tropical
regenwoud rainforest
mist mist

NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.

EN We have our snow-capped peaks to thank for making Switzerland one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

Nizozemski Engleski
populaire popular
vandaag day
skiërs skiers
snowboarders snowboarders

NL Deze piramidevormige bergreus, die heel moeilijk te beklimmen is, is een van de meest gefotografeerde bergen ter wereld

EN The pyramid shaped colossus of a mountain, which is very difficult to climb, is said to be the most-photographed mountain in the world

Nizozemski Engleski
moeilijk difficult
beklimmen climb
bergen mountain

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda