Prevedi "beperkte periode langer" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "beperkte periode langer" s Nizozemski na Engleski

Prijevod Nizozemski na Engleski od beperkte periode langer

Nizozemski
Engleski

NL De meeste cookies die we gebruiken, worden verwijderd wanneer u de browsersessie beëindigt (zogenaamde sessiecookies). Andere cookies blijven gedurende een beperkte periode langer op uw apparaat staan.

EN Most of the cookies we use will be deleted when you end the browser session (so-called session cookies). Other cookies will remain stored in your device longer, for a limited period.

NizozemskiEngleski
cookiescookies
wewe
verwijderddeleted
zogenaamdeso-called
beperktelimited
periodeperiod
apparaatdevice

NL Onze cookie-periode is 30 dagen; affiliates verdienen commissie op elke verkoop die in deze periode aan hun account toegeschreven kan worden

EN Our cookie period is 30 days; affiliates will receive a commission on sales attributed to their account during this period

NizozemskiEngleski
dagendays
commissiecommission
verkoopsales
periodeperiod
accountaccount

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

NizozemskiEngleski
googlegoogle
gewistdeleted
geaggregeerdeaggregated
jeyour

NL Verleng de support periode (Rated with 8+) en/of Composer toegang. Na deze periode behoud je altijd toegang tot de laatste versie als een .ZIP-package via je account.

EN Extend your support (Rated with 8+) and/or Composer access. After this period you always keep access to the latest version as a .ZIP package through your account.

NizozemskiEngleski
supportsupport
ofor
composercomposer
toegangaccess
altijdalways
laatstelatest
accountaccount
zipzip
packagepackage

NL waar mogelijk, de voorziene periode waarin de persoonsgegevens worden opgeslagen, of, indien onmogelijk, de criteria aan de hand waarvan deze periode wordt bepaald;

EN where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;

NizozemskiEngleski
periodeperiod
persoonsgegevenspersonal data
opgeslagenstored
ofor
criteriacriteria

NL We hebben een aflossingsvrije periode van 3 maanden toegevoegd om de invloed op de geldstroom tijdens de eerste periode zo laag mogelijk te houden

EN Included a three-month payment holiday to minimise the cash flow impact on the customer during the initial period

NizozemskiEngleski
invloedimpact

NL Houd het aantal verkopen tijdens de periode bij. En vergelijk meteen de voortgang met de vorige periode.

EN Track the number of sales over the period. And compare immediately the progress against the previous period.

NizozemskiEngleski
verkopensales
vergelijkcompare
meteenimmediately
voortgangprogress
vorigeprevious

NL Houd het aantal verkopen tijdens de periode bij. En vergelijk meteen de voortgang met de vorige periode.

EN Track the number of sales over the period. And compare immediately the progress against the previous period.

NizozemskiEngleski
verkopensales
vergelijkcompare
meteenimmediately
voortgangprogress
vorigeprevious

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

NizozemskiEngleski
googlegoogle
gewistdeleted
geaggregeerdeaggregated
jeyour

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

NizozemskiEngleski
googlegoogle
gewistdeleted
geaggregeerdeaggregated
jeyour

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

NizozemskiEngleski
googlegoogle
gewistdeleted
geaggregeerdeaggregated
jeyour

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

NizozemskiEngleski
googlegoogle
gewistdeleted
geaggregeerdeaggregated
jeyour

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

NizozemskiEngleski
googlegoogle
gewistdeleted
geaggregeerdeaggregated
jeyour

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

NizozemskiEngleski
googlegoogle
gewistdeleted
geaggregeerdeaggregated
jeyour

NL Verleng de support periode (Rated with 8+) en/of Composer toegang. Na deze periode behoud je altijd toegang tot de laatste versie als een .ZIP-package via je account.

EN Extend your support (Rated with 8+) and/or Composer access. After this period you always keep access to the latest version as a .ZIP package through your account.

NizozemskiEngleski
supportsupport
ofor
composercomposer
toegangaccess
altijdalways
laatstelatest
accountaccount
zipzip
packagepackage

NL De GoLive periode (of ook wel landrush of general availability genoemd) is de periode na de sunrise

EN The GoLive period (also called landrush or general availability period) is the period following the sunrise

NizozemskiEngleski
dethe
periodeperiod
generalgeneral
genoemdcalled
isis
nafollowing

NL Als het de bedoeling is dat uw initiatief over een periode van drie maanden plaatsvindt, heeft het geen zin om een ​​periode van een jaar te hanteren

EN If your initiative is planned to happen over a three-month interval, it doesn’t make sense to use a year-long timeframe

NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.

EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.

NL Indien u een recht hebt aangekocht om een foto of ander materiaal naar Profoto te versturen ter evaluatie en feedback, is dit recht niet langer dan één (1) jaar geldig na uw aankoop en moet zodoende binnen deze periode gebruikt worden.

EN In case you purchased a right to send a photo or other materials to Profoto for evaluation and feed-back, this right is valid for no longer than one (1) year after your purchase and must be used within this period.

NizozemskiEngleski
indienin case
fotophoto
anderother
materiaalmaterials
evaluatieevaluation
langerlonger
geldigvalid
gebruiktused
profotoprofoto

NL We hebben fantastisch nieuws: jullie wens is uitgekomen! Vanaf 13 oktober gaan de pre-orders van start voor de DAY41 Edition 3 voor een periode van 3 weken (en geen dag langer, dus hou daar rekening mee!).

EN We have excellent news: your wishes have been granted! From October 13, we'll be opening pre-orders for the DAY41 Edition 3 for a period of 3 weeks (and not a day longer, so be prepared!).

NizozemskiEngleski
nieuwsnews
oktoberoctober
editionedition
langerlonger
wenswishes

NL De spuiten kunnen meerdere malen hergebruikt worden, maar steriliseer ze dan wel voor een periode van 15-20 minuten in een snelkookpan (niet langer).

EN Syringes can be re-used again and again, but sterilize them first for a period of 15-20 minutes in a pressure cooker (not longer).

NizozemskiEngleski
periodeperiod
minutenminutes
langerlonger

NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion-batterij, die viermaal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. Je kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.

EN The A1X has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.

NizozemskiEngleski
langerlonger
zonderno
snelquickly
ladenrecharge
vertrouwenconfidence
aaaa

NL Hierdoor hoef je niet langer servers en harde schijven te doorzoeken voor een bepaalde afbeelding, en hoef je niet langer eindeloze e-mails te volgen

EN No more searching through servers and hard drives for an elusive image, and no more endless email chains to track

NizozemskiEngleski
serversservers
hardehard
schijvendrives
afbeeldingimage
eindelozeendless

NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden, zodat u langer en zonder zorgen door kunt werken

EN The A1X has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly - so you can shoot for longer with confidence

NizozemskiEngleski
langerlonger
zonderno
snelquickly
ladenrecharge
aaaa

NL Deze turbines kunnen wel 20 jaar of langer vrijwel ononderbroken in bedrijf zijn en geavanceerde smeermiddelen kunnen dure onderhoudsbeurten en slijtage van onderdelen verminderen, zodat de turbine langer meegaat.

EN These turbines can expect to be in near-continuous operation for 20 years or more – and advanced lubricants can help reduce costly maintenance visits and reduce the wear on parts, to help the turbine last longer.

NizozemskiEngleski
jaaryears
langerlonger
geavanceerdeadvanced
slijtagewear
onderdelenparts
verminderenreduce
bedrijfoperation

NL De A1 heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen, zonder verlies van prestaties en de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. U kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.

EN The A1 has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.

NizozemskiEngleski
langerlonger
zonderno
snelquickly
ladenrecharge
vertrouwenconfidence
aaaa

NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.

EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.

NizozemskiEngleski
nietnot
zolangas long as
gevraagderequested
dienstservice
wetlaw

NL Uit SBA-onderzoek blijkt dat ongeveer 50% van de kleine bedrijven vijf jaar of langer zal overleven, terwijl slechts ongeveer een derde van de vestigingen 10 jaar of langer zal starten

EN SBA research finds around 50% of small businesses will survive for five years or longer, while only around a third of establishments will start for 10 years or longer

NizozemskiEngleski
kleinesmall
bedrijvenbusinesses
ofor
langerlonger
zalwill
overlevensurvive
startenstart
onderzoekresearch

NL Naar alle waarschijnlijkheid kunnen wij in een dergelijk geval de dienstverlening niet langer voortzetten, omdat de veilige koppeling van databestanden dan niet langer kan worden gegarandeerd.

EN In all likelihood, we will no longer be able to continue the service in such a case, because the secure linking of data files can then no longer be guaranteed.

NizozemskiEngleski
wijwe
dienstverleningservice
langerlonger
veiligesecure
koppelinglinking
gegarandeerdguaranteed

NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.

EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.

NizozemskiEngleski
nietnot
zolangas long as
gevraagderequested
dienstservice
wetlaw

NL Algemene regel: op verzoek van reseller/partner/klant kunnen licenties/abonnementen van langer dan 12 maanden, maar niet langer dan 24 maanden, worden verkocht.

EN General rule: Upon reseller/partner/customer request, licenses/subscriptions can be sold for terms of more than 12 months, but should not exceed 24 months.

NizozemskiEngleski
algemenegeneral
regelrule
verzoekrequest
partnerpartner
klantcustomer
licentieslicenses
abonnementensubscriptions
verkochtsold

NL Niet langer handmatig data verzamelen. Je hoeft niet langer data van meerdere bronnen te kopiëren om een goed overzicht te krijgen.

EN No more manual data gathering. You no longer have to copy data from multiple sources to get a good overview.

NizozemskiEngleski
langerlonger
handmatigmanual
verzamelengathering
goedgood
overzichtoverview

NL Deze turbines kunnen wel 20 jaar of langer vrijwel ononderbroken in bedrijf zijn en geavanceerde smeermiddelen kunnen dure onderhoudsbeurten en slijtage van onderdelen verminderen, zodat de turbine langer meegaat.

EN These turbines can expect to be in near-continuous operation for 20 years or more – and advanced lubricants can help reduce costly maintenance visits and reduce the wear on parts, to help the turbine last longer.

NL Als uit nieuwe gegevens blijkt dat een stof niet langer aan de eisen voldoet, wordt de stof uitgefaseerd en mag deze niet langer worden gebruikt in producten die zijn gecertificeerd volgens TCO Certified.

EN If new data shows that a substance no longer meets the requirements, the substance is phased out and may no longer be used in products that are certified according to TCO Certified.

NL Bedankt dat je de feature Community op je PS4-systeem gebruikt. Vanaf april 2021 wordt deze functie niet langer ondersteund en is deze niet langer beschikbaar op je PS4-systeem.

EN Thank you for using the PS Communities feature on your PS4 console. Beginning in April 2021, this feature will no longer be supported or available on your PS4 console.

NL FlashDry-XD™-technologie is ontwikkeld om zweet van de huid af te voeren. Hiermee wordt kleding verkregen die sneller droogt en langer licht blijft, en langer meegaat dankzij de ingebouwde slijtvastheid.

EN Engineered to wick sweat away from the skin with maximum efficiency, FlashDry-XD™ technology creates garments that dry quicker to stay lighter for longer, and last longer thanks to in-built abrasion resistance.

NL Als u deze aanbiedingen niet langer wenst te ontvangen, kunt u op elk moment verzoeken deze niet langer te ontvangen, uw keuzes in uw accountbeheer wijzigen of, naargelang het geval, Kobo of FNAC vragen de nodige wijzigingen aan te brengen in uw account.

EN If you no longer wish to receive these offers, you can at any time ask to no longer receive them, change your choices in the management of your account or ask Kobo or FNAC, as the case may be, to make the necessary changes to your account.

NL Gebruikersgerichte beveiligingscookies om misbruik van verificaties te detecteren voor een beperkte aanhoudende periode, zoals herhaalde mislukte aanmeldingspogingen. Deze cookies zijn ingesteld voor een betere beveiliging van de service.

EN User-centric security cookies to detect authentication abuses for a limited persistent duration, like repeated failed login attempts. These cookies are set for the specific task of increasing thesecurity of the service.

NizozemskiEngleski
beperktelimited
periodeduration
misluktefailed
cookiescookies
ingesteldset
beveiligingsecurity
serviceservice

NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken, een Abonnement met een gratis proefabonnement voor een beperkte periode aanbieden ("Gratis Proefabonnement").

EN FandangoSEO may, at its sole discretion, offer a Subscription with a free trial for a limited period of time (?Free Trial?).

NizozemskiEngleski
fandangoseofandangoseo
kanmay
eigenits
goeddunkendiscretion
abonnementsubscription
gratisfree
beperktelimited
aanbiedenoffer

NL HDI biedt haar klanten de mogelijkheid om voor een beperkte periode extra bestuurders aan hun verzekering toe te voegen

EN HDI offers its customers the option of adding additional drivers to their insurance policy for a limited period of time

NizozemskiEngleski
biedtoffers
klantencustomers
beperktelimited
bestuurdersdrivers
verzekeringinsurance
voegenadding
hdihdi

NL HDI biedt haar klanten de mogelijkheid om voor een beperkte periode extra bestuurders aan hun verzekering toe te voegen

EN HDI offers its customers the option of adding additional drivers to their insurance policy for a limited period of time

NizozemskiEngleski
biedtoffers
klantencustomers
beperktelimited
bestuurdersdrivers
verzekeringinsurance
voegenadding
hdihdi

NL Dus boek meteen een autohuurplan tegen een budgetvriendelijk tarief en mis deze indrukwekkende kans niet, aangezien deze aanbiedingen slechts voor een beperkte periode gelden.

EN So book a car rental plan at a budget friendly rate right away and do not miss out on this impressive opportunity as these offers are applicable for a limited time period only.

NizozemskiEngleski
boekbook
tariefrate
indrukwekkendeimpressive
nietnot
aanbiedingenoffers
beperktelimited

NL Voor een beperkte periode komen bestaande klanten van server en Data Center die overstappen op een cloud abonnement van 1.001+ in aanmerking voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden

EN For a limited time, existing server and Data Center customers who move to a 1,001+ user cloud subscription are eligible for a loyalty discount on subscriptions of 12 or 24 months

NizozemskiEngleski
beperktelimited
serverserver
centercenter
cloudcloud
ofor

NL Voor een beperkte periode komen bestaande klanten van server en Data Center die overstappen op een cloudabonnement van 1001 of meer in aanmerking voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden

EN For a limited time, existing server and Data Center customers who move to a 1,001+ user cloud subscription are eligible for a loyalty discount on subscriptions of 12 or 24 months

NizozemskiEngleski
beperktelimited
serverserver
centercenter
ofor

NL Gebruikersgerichte beveiligingscookies, om misbruik bij het verifiëren te detecteren gedurende een beperkte aaneensluitende periode, zoals herhaalde mislukte inlogpogingen

EN User-centric security cookies to detect authentication abuses for a limited persistent duration, like repeated failed login attempts

NizozemskiEngleski
verifiërenauthentication
beperktelimited
periodeduration
zoalslike
misluktefailed

NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken, een Abonnement met een gratis proefabonnement voor een beperkte periode aanbieden ("Gratis Proefabonnement").

EN FandangoSEO may, at its sole discretion, offer a Subscription with a free trial for a limited period of time (?Free Trial?).

NizozemskiEngleski
fandangoseofandangoseo
kanmay
eigenits
goeddunkendiscretion
abonnementsubscription
gratisfree
beperktelimited
aanbiedenoffer

NL Het is vermeldenswaard dat PVsell niet langer actief wordt onderhouden en hun gebruikers beperkte ondersteuningsopties bieden.

EN It is worth noting that PVsell is no longer actively maintained and offer their users limited support options.

NizozemskiEngleski
nietno
langerlonger
actiefactively
gebruikersusers
beperktelimited
biedenoffer

NL Liefdadigheidsevenementen kunnen lastig zijn door het beperkte budget en?vaak?beperkte naamsbekendheid. Maar nu heb je een veel beter idee van hoe je deze uitdagingen moet aanpakken.

EN Charity events can be difficult to pull off because of the restrictions on budget and?often?branding. But now youre much better equipped to tackle these challenges.

NizozemskiEngleski
lastigdifficult
budgetbudget
veelmuch
beterbetter
uitdagingenchallenges
aanpakkentackle

NL Liefdadigheidsevenementen kunnen lastig zijn door het beperkte budget en?vaak?beperkte naamsbekendheid. Maar nu heb je een veel beter idee van hoe je deze uitdagingen moet aanpakken.

EN Charity events can be difficult to pull off because of the restrictions on budget and?often?branding. But now youre much better equipped to tackle these challenges.

NL De periode voor het transparantierapport is van 1 januari tot en met 31 december voor het toepasselijke jaar

EN Period for Transparency Report is January 1 through December 31 for the applicable year

NizozemskiEngleski
toepasselijkeapplicable

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda