Prevedi "beperking van aansprakelijkheidde" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "beperking van aansprakelijkheidde" s Nizozemski na Engleski

Prijevodi beperking van aansprakelijkheidde

"beperking van aansprakelijkheidde" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

beperking disability limit limitation limited restrict restriction
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your

Prijevod Nizozemski na Engleski od beperking van aansprakelijkheidde

Nizozemski
Engleski

NL BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEIDDe aansprakelijkheid van Splashtop wegens toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst, enige onrechtmatige daad of anderszins is uitgesloten

EN LIMITATION OF LIABILITY Splashtop’s liability for attributably failing (in Dutch “toerekenbare tekortkoming”) to perform the agreement, any unlawful act (in Dutch “onrechtmatige daad”), or otherwise is excluded

Nizozemski Engleski
beperking limitation
aansprakelijkheid liability
splashtop splashtop
overeenkomst agreement
is is
uitgesloten excluded

NL BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEIDDe aansprakelijkheid van Splashtop wegens toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst, enige onrechtmatige daad of anderszins is uitgesloten

EN LIMITATION OF LIABILITY Splashtop’s liability for attributably failing (in Dutch “toerekenbare tekortkoming”) to perform the agreement, any unlawful act (in Dutch “onrechtmatige daad”), or otherwise is excluded

Nizozemski Engleski
beperking limitation
aansprakelijkheid liability
splashtop splashtop
overeenkomst agreement
is is
uitgesloten excluded

NL Recht op op beperking van de verwerkingIn plaats van een verzoek om uw gegevens te wissen kunt u ons ook vragen om beperking van de verwerking en het blokkeren van de verwerking

EN Right to restrict processingInstead of requesting deletion, you can also request from us that the processing of your data be restricted or blocked

Nizozemski Engleski
beperking restrict
ons us
verwerking processing

NL Recht op op beperking van de verwerkingIn plaats van een verzoek om uw gegevens te wissen kunt u ons ook vragen om beperking van de verwerking en het blokkeren van de verwerking

EN Right to restrict processingInstead of requesting deletion, you can also request from us that the processing of your data be restricted or blocked

Nizozemski Engleski
beperking restrict
ons us
verwerking processing

NL Recht op op beperking van de verwerkingIn plaats van een verzoek om uw gegevens te wissen kunt u ons ook vragen om beperking van de verwerking en het blokkeren van de verwerking

EN Right to restrict processingInstead of requesting deletion, you can also request from us that the processing of your data be restricted or blocked

Nizozemski Engleski
beperking restrict
ons us
verwerking processing

NL Recht op op beperking van de verwerkingIn plaats van een verzoek om uw gegevens te wissen kunt u ons ook vragen om beperking van de verwerking en het blokkeren van de verwerking

EN Right to restrict processingInstead of requesting deletion, you can also request from us that the processing of your data be restricted or blocked

Nizozemski Engleski
beperking restrict
ons us
verwerking processing

NL 3. Recht op beperking van verwerking U kunt de beperking van de verwerking van uw persoonlijke gegevens vragen onder de volgende voorwaarden:

EN 3. Right to restrict processing Subject to the following prerequisites, you can request the restriction of the processing of your personal data:

Nizozemski Engleski
verwerking processing
vragen request
voorwaarden prerequisites

NL 3. Recht op beperking van verwerking U kunt de beperking van de verwerking van uw persoonlijke gegevens vragen onder de volgende voorwaarden:

EN 3. Right to restrict processing Subject to the following prerequisites, you can request the restriction of the processing of your personal data:

Nizozemski Engleski
verwerking processing
vragen request
voorwaarden prerequisites

NL Recht op beperking van verwerking In bepaalde omstandigheden zoals gedefinieerd in de toepasselijke wet, heb je het recht om beperking van de verwerking van je persoonsgegevens te vragen

EN Right to restriction of processing In certain circumstances as defined under applicable law, you have the right to request the restriction of processing of your personal data

Nizozemski Engleski
beperking restriction
verwerking processing
omstandigheden circumstances
gedefinieerd defined
toepasselijke applicable
persoonsgegevens personal data

NL Toepas­selijk recht zal mogelijk geen beperking of uitsluiting van aanspra­ke­lijkheid of incidentele of gevolg­schade toestaan, dus de boven­ge­noemde beperking of uitsluiting is mogelijk niet op u van toepassing.

EN Applicable law may not allow the limitation or exclusion of liability or incidental or conse­quential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.

Nizozemski Engleski
recht law
beperking limitation
uitsluiting exclusion
schade damages
toestaan allow

NL SOMMIGE STATEN STAAN DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, ZODAT DE BOVENSTAANDE BEPERKING OF UITSLUITING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING IS

EN SOME STATES DO NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU

Nizozemski Engleski
staten states
staan do
beperking limitation
uitsluiting exclusion
aansprakelijkheid liability
toepassing apply

NL SOMMIGE JURISDICTIES STAAN GEEN UITSLUITING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE TOE, DEZE BEPERKING EN UITSLUITING ZIJN DAN OOK MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING OP U.

EN SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THIS LIMITATION AND EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.

NL SOMMIGE JURISDICTIES STAAN DE UITSLUITING OF DE BEPERKING VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, WAARDOOR DE BEPERKING OF UITSLUITING NIET VAN TOEPASSING KAN ZIJN OP U.

EN SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THIS LIMITATION AND EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.

NL HET TOEPASSELIJK RECHT STAAT DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID OF INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE WELLICHT NIET TOE, WAARDOOR DE VOORNOEMDE BEPERKING OF UITSLUITING WELLICHT NIET OP U VAN TOEPASSING IS

EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU

NL Indien de beperking van de verwerking overeenkomstig de bovenstaande voorwaarden is beperkt, wordt u hiervan door ons, RAIDBOXES GmbH, op de hoogte gesteld voordat de beperking wordt opgeheven.

EN If the restriction of processing has been restricted in accordance with the above conditions, you will be informed by us, RAIDBOXES GmbH, before the restriction is lifted.

Nizozemski Engleski
beperking restriction
verwerking processing
beperkt restricted
raidboxes raidboxes
gmbh gmbh
opgeheven lifted
op de hoogte informed

NL Als de beperking van de verwerking na de hierboven genoemd voorwaarden beperkt zijn, wordt u door de verantwoordelijke persoon op de hoogte gebracht voordat de beperking wordt opgeheven.

EN If the restriction of the processing is limited pursuant to the conditions stated above, you will be informed by the controller before the restriction is waived.

Nizozemski Engleski
verwerking processing
op de hoogte informed

NL Indien de beperking van de verwerking is beperkt volgens de hierboven vermelde voorwaarden, word je door ons op de hoogte gebracht voordat de beperking wordt opgeheven.

EN If the restriction of the processing has been restricted according to the above-mentioned conditions, you will be informed by us before the restriction is lifted.

Nizozemski Engleski
beperking restriction
verwerking processing
beperkt restricted
opgeheven lifted
op de hoogte informed

NL Als de beperking van de verwerking na de hierboven genoemd voorwaarden beperkt zijn, wordt u door de verantwoordelijke persoon op de hoogte gebracht voordat de beperking wordt opgeheven.

EN If the restriction of the processing is limited pursuant to the conditions stated above, you will be informed by the controller before the restriction is waived.

Nizozemski Engleski
verwerking processing
op de hoogte informed

NL Klik op een van de buttons en ervaar de video met visuele beperking, met gehoorbeperking of zonder beperking.

EN Click one of the buttons and experience the video with visual impairment, with hearing impairment or without limitation.

Nizozemski Engleski
klik click
video video
visuele visual
beperking limitation
of or
zonder without

NL Zoals de oceaan moet het Internet open en vrij blijven. De mensheid is een oceaan. Een beperking tot het Internet is een beperking tot de mensheid en tot haar belofte voor de toekomst.

EN Like the ocean, the Internet must remain open and free. Humanity is an ocean. A limit on the Internet is a limit on humanity and its promise for the future.

Nizozemski Engleski
oceaan ocean
moet must
blijven remain
beperking limit
belofte promise
de mensheid humanity

NL Zoals de oceaan moet het Internet open en vrij blijven. De mensheid is een oceaan. Een beperking tot het Internet is een beperking tot de mensheid en tot haar belofte voor de toekomst.

EN Like the ocean, the Internet must remain open and free. Humanity is an ocean. A limit on the Internet is a limit on humanity and its promise for the future.

Nizozemski Engleski
oceaan ocean
moet must
blijven remain
beperking limit
belofte promise
de mensheid humanity

NL Geen beperking door domein of aantal websites. Installeer de plug-in op al uw websites zonder enige beperking

EN No limitation by domaine or number of websites. Install the plugin on all your websites with absolutely NO limitation

NL Ook heeft u als betrokkene het recht om van Combell de beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens te verkrijgen, indien en in zover één van de volgende elementen van toepassing is:

EN As a data subject, you also have the right to have Combell restrict the processing of your personal data, if and insofar as one of the following applies:

Nizozemski Engleski
beperking restrict
verwerking processing
persoonsgegevens personal data
toepassing applies
combell combell

NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder de beperking van verwerking te verkrijgen waar een van de volgende redenen van toepassing is:

EN Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies:

Nizozemski Engleski
europese european
toegekend granted
beheerder controller
beperking restriction
verwerking processing
toepassing applies

NL U heeft het recht van de ons de beperking van de verwerking te verkrijgen indien een van de volgende elementen van toepassing is:

EN You have the right to request a restriction on the data processing if one of the following conditions is met:

Nizozemski Engleski
beperking restriction
indien if

NL Recht op beperking van de verwerking. U hebt het recht te verzoeken om opschorting van de verwerking van uw gegevens indien deze onwettig is of de juistheid van de gegevens wordt betwist.

EN Right to limitation of processing. You have the right to request that the suspension of the processing of your information if it is illegal or the accuracy of the data has been contested.

Nizozemski Engleski
beperking limitation
verwerking processing
verzoeken request
opschorting suspension
indien if

NL U heeft het recht van de ons de beperking van de verwerking te verkrijgen indien een van de volgende elementen van toepassing is:

EN You have the right to request a restriction on the data processing if one of the following conditions is met:

Nizozemski Engleski
beperking restriction
indien if

NL U heeft het recht van de ons de beperking van de verwerking te verkrijgen indien een van de volgende elementen van toepassing is:

EN You have the right to request a restriction on the data processing if one of the following conditions is met:

Nizozemski Engleski
beperking restriction
indien if

NL Recht op beperking van de verwerking. U hebt het recht te verzoeken om opschorting van de verwerking van uw gegevens indien deze onwettig is of de juistheid van de gegevens wordt betwist.

EN Right to limitation of processing. You have the right to request that the suspension of the processing of your information if it is illegal or the accuracy of the data has been contested.

Nizozemski Engleski
beperking limitation
verwerking processing
verzoeken request
opschorting suspension
indien if

NL Maar de disclaimers van Corel of de beperking van de aansprakelijk van schade zoals hieronder en in de Paragrafen 2, 3, 6-9, 10, 12 en 14-16 worden beschreven, zullen ook na de beëindiging of het aflopen van de Voorwaarden geldig blijven.

EN However, any of Corel's disclaimers or limitations of damages of liabilities hereunder and Sections 2, 3, 6-9, 10, 12, and 14-16 will survive any termination or expiration of the Terms.

Nizozemski Engleski
maar however
schade damages
beëindiging termination
voorwaarden terms
corel corel

NL Deze beperking is zelfs van toepassing indien Corel heeft gewezen op de mogelijkheid van dergelijke schade en niettegenstaande eventueel verzuim van het essentiële doel van een beperkte maatregel.

EN This limitation will apply even if Corel has been advised of the possibility of such damages and notwithstanding any failure of essential purpose of any limited remedy.

Nizozemski Engleski
indien if
schade damages
niettegenstaande notwithstanding
essentiële essential
doel purpose
corel corel

NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.

EN Termination of this Agreement shall not limit a Party’s liability for obligations accrued as of or prior to termination or for any breach of this Agreement.

NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.

EN Termination of this Agreement shall not limit a Party’s liability for obligations accrued as of or prior to termination or for any breach of this Agreement.

NL Recht op beperking - het recht om een tijdelijke of permanente stop van de verwerking van een deel van uw persoonlijke gegevens te vragen

EN Right to Restrict - the right to request a temporary or permanent processing halt on some or all of your Personal Data

Nizozemski Engleski
beperking restrict
tijdelijke temporary
permanente permanent
verwerking processing
vragen request

NL Recht op beperking - het recht om een tijdelijke of permanente stop van de verwerking van een deel van uw persoonlijke gegevens te vragen

EN Right to Restrict - the right to request a temporary or permanent processing halt on some or all of your Personal Data

Nizozemski Engleski
beperking restrict
tijdelijke temporary
permanente permanent
verwerking processing
vragen request

NL De betrokkene heeft het recht Belnet te verzoeken om inzage van en wijziging of verwijdering van persoonsgegevens of om een beperking van de hem/haar betreffende verwerking

EN The data subject has the right to send a request to Belnet to view, change or erase personal data or to restrict their processing

Nizozemski Engleski
heeft has
belnet belnet
verzoeken request
wijziging change
persoonsgegevens personal data
beperking restrict
verwerking processing

NL Als betrokkene heb je rechten op het gebied van inzage, rectificatie, vergetelheid, beperking van verwerking, overdraagbaarheid van gegevens en recht op bezwaar en recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit.

EN As a data subject, you have rights of access, rectification, forgetting, restriction of processing, transferability of data and the right to object and complain to a supervisory authority.

Nizozemski Engleski
inzage access
rectificatie rectification
beperking restriction
verwerking processing
toezichthoudende supervisory
gebied subject

NL Dit houdt in dat hergebruik van de inhoud van deze site is toegestaan, tenzij bij een bepaald onderdeel (bijvoorbeeld een document) staat aangegeven dat op dat onderdeel een auteursrechtelijke beperking van toepassing is.

EN This means that the content may be reused freely, unless otherwise indicated (for example, in the form of a copyright notice on a document).

Nizozemski Engleski
inhoud content
tenzij unless
document document
aangegeven indicated
is may

NL Als aan een van de voormelde voorwaarden is voldaan, en een gegevenssubject de beperking van de verwerking van de persoonsgegevens door LanguageWire wenst aan te vragen, kan hij of zij te allen tijde contact opnemen met de beheerder.

EN If one of the aforementioned conditions is met, and a data subject wishes to request the restriction of the processing of personal data stored by LanguageWire, he or she may at any time contact the controller.

Nizozemski Engleski
voldaan met
beperking restriction
verwerking processing
persoonsgegevens personal data
languagewire languagewire
beheerder controller

NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;

EN the existence of a right to rectification or deletion of the personal data or to limit processing of this data by the party responsible or right to object to the processing of same;

Nizozemski Engleski
bestaan existence
rectificatie rectification
persoonsgegevens personal data
beperking limit
verwerking processing
verantwoordelijke responsible

NL u heeft het recht om beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens te verkrijgen, bijvoorbeeld wanneer u de juistheid van uw persoonsgegevens heeft betwist.

EN you have the right to obtain restriction of processing of your personal data, for example when you have contested the accuracy of your personal data.

Nizozemski Engleski
beperking restriction
verwerking processing
persoonsgegevens personal data

NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB

EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation

Nizozemski Engleski
weebly weebly
omvat includes
slepen drag
neerzetten drop
functies features
beperking limitation
mb mb

NL het bestaan van een recht op correctie of verwijdering van de persoonlijke gegevens die op u betrekking hebben of op beperking van de verwerking door de verantwoordelijke of een recht om bezwaar te maken tegen deze verwerking

EN the existence of a right to correction or deletion of the personal data concerning you or to restriction of processing by the person responsible or a right to object to this processing

Nizozemski Engleski
bestaan existence
verwijdering deletion
beperking restriction
verwerking processing
verantwoordelijke responsible

NL Je recht van bezwaar kan worden beperkt voor zover het waarschijnlijk is dat de realisatie van de statistische doeleinden onmogelijk of ernstig belemmerd wordt en de beperking noodzakelijk is voor de vervulling van statistische doeleinden.

EN Your right of objection may be limited to the extent that it is likely to make the realization of the statistical purposes impossible or seriously impaired and the limitation is necessary for the fulfillment of statistical purposes.

Nizozemski Engleski
bezwaar objection
waarschijnlijk likely
realisatie realization
statistische statistical
onmogelijk impossible
ernstig seriously
noodzakelijk necessary

NL (5) dat u een recht heeft op rectificatie of wissing van de persoonsgegevens, een recht op beperking van de verwerking door de verwerkingsverantwoordelijke of een recht van bezwaar tegen deze verwerking;

EN (5) the existence of a right to correction or deletion of your personal data, a right to limitation of processing by the responsible party or a right to object against this processing;

Nizozemski Engleski
of or
persoonsgegevens personal data
beperking limitation
verwerking processing

NL (2) de verwerking onrechtmatig is en u de wissing van de persoonsgegevens afwijst en in plaats daarvan om de beperking van het gebruik van de persoonsgegevens verzoekt;

EN (2) If processing is illegitimate and you do not wish for your personal data to be deleted and instead request restriction of the use of your personal data;

Nizozemski Engleski
verwerking processing
persoonsgegevens personal data
beperking restriction
gebruik use
in plaats daarvan instead

NL Beperking van de verwerking - U kan van ons, indien voldaan is aan de hiervoor geldende wettelijke bepalingen, verlangen dat wij de verwerking van uw gegevens beperken

EN Limitation of the processing – Provided that the valid legal provisions are fulfilled, you can demand that we limit the processing of your personal data

Nizozemski Engleski
verwerking processing
wettelijke legal
bepalingen provisions

NL Als betrokkene heb je rechten op het gebied van inzage, rectificatie, vergetelheid, beperking van verwerking, overdraagbaarheid van gegevens en recht op bezwaar en recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit.

EN As a data subject, you have rights of access, rectification, forgetting, restriction of processing, transferability of data and the right to object and complain to a supervisory authority.

Nizozemski Engleski
inzage access
rectificatie rectification
beperking restriction
verwerking processing
toezichthoudende supervisory
gebied subject

NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;

EN the existence of a right to rectification or deletion of the personal data or to limit processing of this data by the party responsible or right to object to the processing of same;

Nizozemski Engleski
bestaan existence
rectificatie rectification
persoonsgegevens personal data
beperking limit
verwerking processing
verantwoordelijke responsible

NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;

EN the existence of a right to rectification or deletion of the personal data or to limit processing of this data by the party responsible or right to object to the processing of same;

Nizozemski Engleski
bestaan existence
rectificatie rectification
persoonsgegevens personal data
beperking limit
verwerking processing
verantwoordelijke responsible

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda