NL Nee , de limiet voor het aantal woorden is alleen voor automatische neurale machinevertalingen. Een vertaler kan automatische vertalingen onbeperkt handmatig bewerken.
"automatische neurale machinevertalingen" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
automatische | automated automatic automatically emails machine |
NL Nee , de limiet voor het aantal woorden is alleen voor automatische neurale machinevertalingen. Een vertaler kan automatische vertalingen onbeperkt handmatig bewerken.
EN Nope, the word count limit is only for automatic Neural Machine Translations. A translator can manually edit automatic translations with no limit.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
limiet | limit |
woorden | word |
automatische | automatic |
vertaler | translator |
kan | can |
vertalingen | translations |
handmatig | manually |
bewerken | edit |
NL Bekende bedrijven zoals Amazon of Microsoft gebruiken elke dag neurale machinevertalingen - ervaar vandaag hoe u uw bedrijf ook kunt verbeteren met de beste automatische vertaaltool!
EN High-profile companies such as Amazon or Microsoft are using neural machine translations every day - experience today how you can also elevate your business with top automatic translation tool!
Nizozemski | Engleski |
---|---|
amazon | amazon |
microsoft | microsoft |
automatische | automatic |
NL ISO 18587 voor post-editing van machinevertalingen toont aan dat onze processen voor post-editing van machinevertalingen voldoen aan strikte internationale kwaliteitsstandaarden
EN ISO 18587 post-editing of machine translation output demonstrates that our processes for post-editing machine translation output comply with rigourous international quality standards
Nizozemski | Engleski |
---|---|
iso | iso |
onze | our |
processen | processes |
internationale | international |
NL We blijven je neurale machinevertalingen (NMT) engines innoveren en houden je vertalingen in topconditie door middelen en tijd te investeren in onderzoek naar de verdere evolutie en verbetering van AI.
EN We keep your neural machine translation (NMT) engines on the cutting-edge and your translations top-quality by investing resources and time in the latest research to push the evolution of our AI forward.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
nmt | nmt |
engines | engines |
middelen | resources |
tijd | time |
investeren | investing |
onderzoek | research |
evolutie | evolution |
ai | ai |
NL Linguise biedt neurale machinevertalingen van hoge kwaliteit, maar als u op zoek bent naar aanbevelingen op maat, kunnen we tegen een betaalbare prijs contact opnemen met geverifieerde vertalers.
EN Linguise offers high quality Neural Machine Translations, however if you're looking for custom recommendations we can put in contact with verified translators at affordable fees.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
linguise | linguise |
biedt | offers |
als | if |
aanbevelingen | recommendations |
betaalbare | affordable |
vertalers | translators |
NL Bekende bedrijven zoals Amazon of Microsoft gebruiken elke dag neurale machinevertalingen - ervaar vandaag nog hoe u uw bedrijf naar een hoger niveau kunt tillen met de beste vertaalsoftware!
EN High-profile companies such as Amazon or Microsoft are using neural machine translations every day - experience today how you can also elevate your business with top translation software!
Nizozemski | Engleski |
---|---|
amazon | amazon |
microsoft | microsoft |
NL Vooral NMT (Neurale Machinevertalingen) is voor ons een geweldige ontwikkeling
EN NMT (neural machine translation) is particularly exciting for us
Nizozemski | Engleski |
---|---|
vooral | particularly |
nmt | nmt |
is | is |
NL Linguise biedt neurale machinevertalingen van hoge kwaliteit, maar als u op zoek bent naar aanbevelingen op maat, kunnen we tegen een betaalbare prijs contact opnemen met geverifieerde vertalers.
EN Linguise offers high quality Neural Machine Translations, however if you're looking for custom recommendations we can put in contact with verified translators at affordable fees.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
linguise | linguise |
biedt | offers |
als | if |
aanbevelingen | recommendations |
betaalbare | affordable |
vertalers | translators |
NL Neurale machinevertaling (NMT) is de volgende generatie MT-technologie. Stel je voor dat je meer content kunt vertalen, met een hogere kwaliteit en lagere kosten. Dat kan, met een op maat gemaakte oplossing met neurale machinevertaling van LanguageWire.
EN Neural machine translation (NMT) is the next-generation of MT technology. Imagine being able to translate more content, improve quality, and decrease overall costs. It’s possible with a LanguageWire custom neural machine translation solution.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
nmt | nmt |
generatie | generation |
oplossing | solution |
mt | mt |
stel je voor | imagine |
NL De uitzonderlijke kwaliteit van de automatische vertaaldiensten van DeepL is gebaseerd op propriëtaire verbeteringen die het team heeft bereikt op het gebied van neurale netwerkwiskunde en -methodologie.
EN The exceptional quality of DeepL's machine translation services is based on proprietary improvements that the team has achieved in neural network mathematics and methodology.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
kwaliteit | quality |
deepl | deepl |
verbeteringen | improvements |
bereikt | achieved |
methodologie | methodology |
NL Automatische spraakherkenning (ASR) aangedreven door deep learning neurale netwerken om uw toepassingen zoals spraakzoekfunctie of spraaktranscriptie van kracht te maken.
EN Automatic speech recognition (ASR) powered by deep learning neural networking to power your applications like voice search or speech transcription.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
automatische | automatic |
aangedreven | powered |
learning | learning |
netwerken | networking |
uw | your |
toepassingen | applications |
zoals | like |
of | or |
kracht | power |
NL Het bewerken van uw neurale automatische vertaling is elementair, selecteer de taal die u wilt bewerken en klik vanaf de openbare kant van uw website op het element dat u wilt vertalen.
EN Editing your neural automatic translation is elementary, select the language to edit and from the public side of your website just click on the element to translate.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
automatische | automatic |
openbare | public |
kant | side |
website | website |
element | element |
NL Het bewerken van uw neurale automatische vertaling is elementair, selecteer de taal die u wilt bewerken en klik vanaf de openbare kant van uw website op het element dat u wilt vertalen.
EN Editing your neural automatic translation is elementary, select the language to edit and from the public side of your website just click on the element to translate.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
automatische | automatic |
openbare | public |
kant | side |
website | website |
element | element |
NL Automatische spraakherkenning (ASR) mogelijk gemaakt door neurale netwerken voor deep learning om uw toepassingen zoals gesproken zoekopdrachten of spraaktranscriptie van stroom te voorzien.
EN Automatic speech recognition (ASR) powered by deep learning neural networking to power your applications like voice search or speech transcription.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
automatische | automatic |
netwerken | networking |
learning | learning |
uw | your |
toepassingen | applications |
zoals | like |
zoekopdrachten | search |
of | or |
stroom | power |
NL Automatische tolbetaling, hoe werkt dit? Automatische tolbetaling in Frankrijk Automatische tolbetaling in Spanje
EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain
Nizozemski | Engleski |
---|---|
werkt | work |
in | in |
NL Je kan BLEU niet gebruiken om de kwaliteit te meten van machinevertalingen die nooit eerder zijn vertaald door mensen dus is het erg ongeschikt als voorspellende toepassing.
EN You can’t use BLEU to measure the quality of machine translations that have never been translated by humans before, which makes it unsuitable for a predictive application.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
mensen | humans |
voorspellende | predictive |
NL POST-EDITOR™, intelligente machinevertalingen van TextMaster
EN POST-EDITOR™, Intelligent Machine Translation by TextMaster
Nizozemski | Engleski |
---|---|
intelligente | intelligent |
van | by |
NL Machinevertalingen van topkwaliteit, meteen wanneer je ze nodig hebt.
EN Enjoy the highest quality instant translations to support your needs.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
meteen | instant |
nodig | needs |
je | your |
NL We zijn ISO 18587-gecertificeerd zodat je gepost-edite machinevertalingen voldoen aan de hoogst mogelijke kwaliteitsnormen.
EN We are ISO 18587 certified to ensure your post-edited machine translations meet the highest possible quality standards.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
iso | iso |
hoogst | highest |
mogelijke | possible |
kwaliteitsnormen | quality |
gecertificeerd | certified |
NL Jouw persoonlijke NMT genereert toonaangevende machinevertalingen om de kosten voor handmatige vertalingen te minimaliseren.
EN Your personal NMT generates industry-leading machine translations to minimise spend on manual translation.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
nmt | nmt |
genereert | generates |
toonaangevende | leading |
handmatige | manual |
minimaliseren | minimise |
NL Het lokaliseren van trefwoorden is met gratis online machinevertalingen bijna onmogelijk, omdat robots nu eenmaal moeilijk de culturele aspecten van jouw content begrijpen
EN With free online machine translations, keyword localisation is almost impossible, as robots will have trouble understanding the cultural aspects of your content
Nizozemski | Engleski |
---|---|
trefwoorden | keyword |
online | online |
onmogelijk | impossible |
robots | robots |
culturele | cultural |
aspecten | aspects |
begrijpen | understanding |
NL Het aspect van inleren, waarbij de machine algoritmes leert aan de hand van bestaande vertalingen om te begrijpen hoe een bepaald bedrijf communiceert, heeft een kwaliteitsverbetering in machinevertalingen teweeg gebracht.
EN The custom-trained aspect, where the machine learning algorithm uses existing translations to understand how a particular brand speaks, has delivered a step change in machine translation quality.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
aspect | aspect |
machine | machine |
leert | learning |
bestaande | existing |
bepaald | particular |
heeft | has |
NL Volgens Common Sense Advisory is het achteraf bewerken van machinevertalingen de op twee na grootste taalservice in 2017, enkel na vertaling en tolkdiensten op locatie
EN In fact, according to Common Sense Advisory, post-editing of machine translation is the third largest language service in 2017 only behind translation and on-site interpreting
Nizozemski | Engleski |
---|---|
common | common |
advisory | advisory |
bewerken | editing |
grootste | largest |
locatie | site |
NL Sommige bedrijven zijn zich heel erg bewust van de beveiligingsproblemen in verband met machinevertalingen, zoals de Oslo Stock Exchange, die de toegang heeft geblokkeerd tot websites zoals Google Translate en Translate.com
EN Some companies are highly aware of the security issues associated with machine translation such as the Oslo Stock Exchange, which has blocked access to sites such as Google Translate and Translate.com
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bedrijven | companies |
bewust | aware |
stock | stock |
toegang | access |
geblokkeerd | blocked |
websites | sites |
NL POST-EDITOR™, intelligente machinevertalingen van TextMaster
EN POST-EDITOR™, Intelligent Machine Translation by TextMaster
Nizozemski | Engleski |
---|---|
intelligente | intelligent |
van | by |
NL POST-EDITOR™, intelligente machinevertalingen van TextMaster
EN POST-EDITOR™, Intelligent Machine Translation by TextMaster
Nizozemski | Engleski |
---|---|
intelligente | intelligent |
van | by |
NL POST-EDITOR™, intelligente machinevertalingen van TextMaster
EN POST-EDITOR™, Intelligent Machine Translation by TextMaster
Nizozemski | Engleski |
---|---|
intelligente | intelligent |
van | by |
NL Live Text maakt gebruik van intelligentie op het apparaat en diepe neurale netwerken om informatie of tekst die in uw fotos is vastgelegd, te
EN Instagram has announced today that the company is temporarily ceasing development on the highly polarising ‘Kids’ version of the app.
NL Neurale netwerken scheppen nieuwe mogelijkheden voor de mens, doorbreken taalbarrières en brengen culturen dichter bij elkaar.
EN Neural networks expand human possibility, overcome language barriers,and bring cultures closer together.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
netwerken | networks |
mens | human |
culturen | cultures |
mogelijkheden | possibility |
NL Bespaar tijd en kosten dankzij op maat gemaakte neurale machinevertaling
EN Save time and cost through bespoke neural machine translation
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
en | and |
kosten | cost |
NL DeepL's neurale netwerken kunnen zelfs de fijnste nuances herkennen en vertalen, beter dan welke andere dienst dan ook
EN DeepL’s neural networks are able to capture even the slightest nuances and reproduce them in translation unlike any other service
Nizozemski | Engleski |
---|---|
s | s |
netwerken | networks |
kunnen | able |
nuances | nuances |
dienst | service |
NL Voor het eerst waren de nieuw ontworpen neurale netwerken in staat om nog langere passages zonder fouten te vertalen
EN For the first time, the newly-designed neural networks were able to translate even longer passages without errors
Nizozemski | Engleski |
---|---|
waren | were |
ontworpen | designed |
netwerken | networks |
langere | longer |
fouten | errors |
NL De neurale netwerken blijven trainen om in de toekomst nog meer talen te beheersen, waaronder Mandarijn en Japans.
EN The neural networks are training to master further languages, including Mandarin and Japanese.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
netwerken | networks |
trainen | training |
waaronder | including |
NL DeepL bereikt verdere onderzoeksdoorbraken in de architectuur van neurale netwerken; opnieuw een enorme sprong voorwaarts in de kwaliteit van de vertalingen
EN DeepL achieves further research breakthroughs in the architecture of neural networks; another quantum leap in translation quality
Nizozemski | Engleski |
---|---|
deepl | deepl |
verdere | further |
architectuur | architecture |
netwerken | networks |
sprong | leap |
NL Binnen Linguee GmbH begint een team onder leiding van Jaroslaw Kutylowski te werken aan DeepL Translator, een nieuwe online vertaler die op neurale netwerken is gebaseerd.
EN Within Linguee GmbH, a team led by Jaroslaw Kutylowski begins working on DeepL Translator, a novel online translator based on neural networks.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gmbh | gmbh |
begint | begins |
team | team |
deepl | deepl |
online | online |
vertaler | translator |
netwerken | networks |
nieuwe | novel |
NL Omdat de belangrijkste kosten van de service de hoeveelheid neurale machinevertaling zijn en het grote plan 1 miljoen woorden omvat.
EN Because the major cost of the service is the amount of Neural Machine Translation and the Large plan includes 1 million words.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
service | service |
plan | plan |
omvat | includes |
NL Facebook ontwikkelt neurale polsbandjes die werken met AR-brillen
EN Facebook is developing neural wristbands that work with AR glasses
Nizozemski | Engleski |
---|---|
werken | work |
ar | ar |
NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie via neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en natuurlijk taalbegrip
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
Nizozemski | Engleski |
---|---|
we | we |
grenzen | boundaries |
netwerken | networks |
generatie | generation |
NL Ons interne team datawetenschappers en machinelearning-technici bouwen unieke neurale machinevertaling (NMT) engines, met slimme instantvertaling, ongekende kwaliteit en efficiëntie als resultaat.
EN Our in-house team of data scientists and machine learning engineers build unique neural machine translation (NMT) engines for intelligent instant translations and ground-breaking quality & efficiency.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bouwen | build |
nmt | nmt |
engines | engines |
slimme | intelligent |
kwaliteit | quality |
efficiëntie | efficiency |
resultaat | data |
technici | engineers |
NL De vertaalomgeving van Smart Editor maakt gebruik van onze gesloten feedbacklus met AI-technologie om snel de prestaties van je neurale machinevertaling-engine (NMT) te verbeteren
EN Smart Editor’s translation environment leverages our AI technology’s closed feedback loop to rapidly improve the performance of your neural machine translation (NMT) engine
Nizozemski | Engleski |
---|---|
smart | smart |
editor | editor |
gesloten | closed |
snel | rapidly |
prestaties | performance |
nmt | nmt |
verbeteren | improve |
ai | ai |
je | your |
engine | engine |
NL Geïntegreerde Neurale Machinevertaling, aangepast aan jouw wensen
EN Integrated Neural Machine Translation tailored to your needs
Nizozemski | Engleski |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
aangepast | tailored |
aan | to |
jouw | your |
wensen | needs |
NL De integratie van Smart Editor in de taaltechnologiesuite van LanguageWire, waaronder speciaal getrainde engines voor neurale machinevertaling, stroomlijnen je contentworkflows op een ingrijpende manier en garanderen hoogwaardige content.
EN It?s integration with LanguageWire?s suite of language technology, including custom trained neural machine translation engines, dramatically streamlines content workflows and ensures high-quality content.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
integratie | integration |
languagewire | languagewire |
waaronder | including |
engines | engines |
manier | technology |
content | content |
NL Neurale machinevertaling (NMT) is de volgende generatie MT-technologie. Onze NMT-oplossingen op maat zijn de slimste en goedkoopste manier om content naar meer talen te vertalen.
EN Neural machine translation (NMT) is the next-generation of MT technology. Our custom NMT solutions are the smartest and cheapest way to translate content into more languages.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
nmt | nmt |
generatie | generation |
onze | our |
goedkoopste | cheapest |
mt | mt |
oplossingen | solutions |
NL Neurale machinevertaling kan je helpen meer content in meer talen aan te maken, en dat sneller dan ooit tevoren. Lees dit witboek over NMT en ontdek hoe.
EN Neural Machine Translation can help you create more content, in more languages, faster than ever before. Read this white paper on NMT to find out how.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
je | you |
content | content |
talen | languages |
nmt | nmt |
NL Binnen Linguee GmbH begint een team onder leiding van DeepL-oprichter Jaroslaw Kutylowski te werken aan de eerste versie van de DeepL Translator, een nieuwe online vertaaldienst die gebaseerd is op neurale netwerken
EN Within Linguee GmbH, a team led by DeepL's founder Jaroslaw Kutylowski begins working on the first version of the DeepL Translator, a powerful new online translator based on neural networks
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gmbh | gmbh |
team | team |
versie | version |
deepl | deepl |
online | online |
netwerken | networks |
oprichter | founder |
NL Er worden talrijke verbeteringen aangebracht in de algemene methodologie van de onderliggende neurale netwerken, wat resulteert in een tot dusver ongekende vertaalkwaliteit.
EN Many enhancements to the underlying neural networks are being developed, resulting in unprecedented translation quality.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
talrijke | many |
verbeteringen | enhancements |
onderliggende | underlying |
netwerken | networks |
NL Verbind de neurale vertaaldienst van Linguise met OpenCart om uw e-commerce onmiddellijk te laten vertalen
EN Connect the Linguise neural translation service with OpenCart to have your eCommerce instantly translated
Nizozemski | Engleski |
---|---|
verbind | connect |
linguise | linguise |
e-commerce | ecommerce |
onmiddellijk | instantly |
NL Verbind de neurale vertaaldienst van Linguise met Magento om uw e-commerce direct te laten vertalen
EN Connect the Linguise neural translation service with Magento to have your eCommerce instantly translated
Nizozemski | Engleski |
---|---|
verbind | connect |
linguise | linguise |
e-commerce | ecommerce |
direct | instantly |
magento | magento |
NL Voer de neurale vertaaldienst van Linguise uit met een eenvoudig PHP / JS-script. Het kan worden uitgevoerd op alle servers waarop PHP wordt uitgevoerd.
EN Run the Linguise neural translation service using a simple PHP / JS script. It can be executed on all servers that run PHP.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
linguise | linguise |
eenvoudig | simple |
php | php |
uitgevoerd | executed |
servers | servers |
js | js |
script | script |
NL Verbind de neurale vertaaldienst van Linguise met Prestashop om uw e-commerce onmiddellijk te laten vertalen
EN Connect the Linguise neural translation service with Prestashop to have your eCommerce instantly translated
Nizozemski | Engleski |
---|---|
verbind | connect |
linguise | linguise |
prestashop | prestashop |
e-commerce | ecommerce |
onmiddellijk | instantly |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda