Prevedi "verbindt" na njemački

DE EPCIS verknüpft Silos Ein EPCIS-Repository ist das Bindeglied zwischen einzelnen Bestandsmanagementsystemen und bietet eine zentrales Bestandsarchiv, auf das über jeden Vertriebskanal zugegriffen werden kann.

• EPCIS verknüpft Silos
• zwischen einzelnen Bestandsmanagementsystemen
• bietet eine zentrales
• jeden Vertriebskanal zugegriffen

DE EPCIS verknüpft Silos Ein EPCIS-Repository ist das Bindeglied zwischen einzelnen Bestandsmanagementsystemen und bietet eine zentrales Bestandsarchiv, auf das über jeden Vertriebskanal zugegriffen werden kann.

• EPCIS verknüpft Silos
• zwischen einzelnen Bestandsmanagementsystemen
• bietet eine zentrales
• jeden Vertriebskanal zugegriffen

DE Werten Sie jede Anfrage an Ihre Anwendungen hinsichtlich Nutzeridentität sowie Geräte-, Standort- und Sicherheitskontext aus.

• Werten Sie jede
• Anwendungen hinsichtlich Nutzeridentität
• Geräte-
• Standort-
• Sicherheitskontext

DE Jira Align verbindet deine Geschäftsstrategie mit der technischen Umsetzung.

• Jira Align verbindet

DE Wir alle arbeiten, um etwas zu bewirken, unabhängig davon, was wir tun. Das verbindet uns. Und wir sollten stolz auf all die großartigen Dinge sein, die wir erreichen.

• arbeiten
• etwas zu bewirken
• unabhängig davon
• tun

DE In Übereinstimmung mit dem EU-US-Datenschutzschild verpflichtet sich Iterable, Beschwerden in Bezug auf Ihre Privatsphäre und unsere Erhebung oder Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten beizulegen

• verpflichtet sich Iterable
• Beschwerden in Bezug
• Privatsphäre
• Erhebung
• Verwendung Ihrer personenbezogenen
• beizulegen

DE Reparieren spart Geld. Es schützt die Umwelt und das, was dir wichtig ist. Sag Tschüss zur Wegwerfwirtschaft.

• Reparieren spart Geld
• schützt die Umwelt

DE Sie können es jedoch mit jedem Mischpult oder Audiointerface verwenden und es wird über ein XLR-Kabel wie jedes analoge Mikrofon angeschlossen.

• jedoch mit jedem
• Audiointerface verwenden
• XLR-Kabel wie jedes
• Mikrofon

DE Access verbindet Atlassian und deine Identitätssysteme miteinander – wie eine Brücke

• Access verbindet Atlassian
• deine Identitätssysteme miteinander
• Brücke

DE Meetup Pro verbindet Marken und Unternehmen im echten Leben mit ihrer Zielgruppe – für eine wachsende Community, mehr Kundendialog und Markenbekanntheit

• Meetup Pro verbindet
• Unternehmen im echten
• ihrer Zielgruppe
• wachsende Community
• Kundendialog
• Markenbekanntheit

DE Amplexor und Premium-Partner Xillio haben einen zentralen Hub entwickelt, der Ihre Inhalte nahtlos mit verschiedenen Systemen verbindet: So ist effizientes Umwandeln, Zusammenführen und intelligentes Verarbeiten von Content kein Problem mehr.

• Amplexor
• zentralen Hub entwickelt
• Systemen verbindet
• effizientes Umwandeln
• Zusammenführen
• kein Problem

DE Outbrain Amplify: Hochwertiger Traffic für Ihre Inhalte

• Outbrain Amplify
• Inhalte

DE „Iterable verbindet Menschen mit Produkten, die ihnen Freude bereiten.“

• Iterable verbindet Menschen
• Produkten
• ihnen Freude

DE Überladene Kabel verbinden nicht zusammenhängende Komponenten zu komplexen Baugruppen – teuer und aufwendig zu ersetzen.

• Überladene Kabel verbinden
• Baugruppen
• teuer

DE Mit WorldShare Interlibrary Loan greifen Sie auf mehr als 10.000 Bibliotheken zu, deren Bestände in WorldCat® auf einen Blick angezeigt werden können

• WorldShare Interlibrary Loan

DE Ein Netzwerk verbindet Computer, Mobiltelefone, Peripheriegeräte und sogar IoT-Geräte miteinander.

• Netzwerk verbindet Computer
• Mobiltelefone
• Peripheriegeräte
• sogar IoT-Geräte

DE Switches bilden die Grundlage der meisten Unternehmensnetzwerke. Ein Switch dient als Controller, der Computer, Drucker und Server in einem Gebäude oder auf einem Campus miteinander verbindet.

• meisten Unternehmensnetzwerke
• Computer
• Drucker
• Campus miteinander

DE Die Einrichtung von SENSE gelingt spielend leicht mit der App, die Sie durch sämtliche Schritte zur Einrichtung Ihrer Geräte und deren Anbindung an das neue sichere Netzwerk führt.

• Einrichtung von SENSE
• App
• Ihrer Geräte
• sichere Netzwerk

DE So verbinden Sie Apple Music und Spotify mit Peloton, um Ihre gespeicherte Musik von Ihren Peloton-Workouts anzuzeigen.

• verbinden Sie Apple
• Spotify mit Peloton
• Peloton-Workouts

DE Für Justdiggit entwickelte Dept eine App, die Bauern in Afrika mit Spendern auf der ganzen Welt verbindet

• Justdiggit entwickelte Dept
• App
• Bauern in Afrika
• Welt verbindet

DE Freshworks wird diese Liste regelmäßig aktualisieren, damit die Datenverantwortlichen immer über die Reichweite der Unterverarbeitung im Rahmen der Freshworks-Dienste informiert sind.

• regelmäßig aktualisieren
• damit die Datenverantwortlichen
• Reichweite der Unterverarbeitung
• Rahmen der Freshworks-Dienste

DE Workfront Fusion führt die Anwendungen Ihres Teams nahtlos zu einer zentralen Drehscheibe zusammen, ohne dass Sie eigens Entwickler zum Erstellen, Pflegen und Unterstützen Ihrer Integrationen benötigen.

• Workfront Fusion führt
• Anwendungen Ihres Teams
• zentralen Drehscheibe zusammen
• Pflegen
• Unterstützen Ihrer Integrationen

DE ManpowerGroup ist weltweit führend bei innovativen Lösungen für die Belegschaft und verbindet das menschliche Potenzial mit der Kraft des Unternehmens

• ManpowerGroup ist weltweit
• Belegschaft
• verbindet das menschliche
• Kraft des Unternehmens

DE Eventuell gibt es auch mehrere Informationssammlungen zu verschiedenen Produkten und Services, aber keinen Prozess, der diese Informationen miteinander verknüpft

• Produkten
• Services
• keinen Prozess
• miteinander verknüpft

DE Profoto verpflichtet sich, derartige Bilder ohne vorherige Zustimmung des Fotografen nicht für kommerzielle Zwecke oder als Marketingmaterial zu verwenden.

• Zustimmung des Fotografen
• kommerzielle Zwecke

DE Die all-in-one Mehrkanalnachrichtenplattform, die Unternehmen und Kunden verbindet

• all-in-one Mehrkanalnachrichtenplattform
• Unternehmen
• Kunden verbindet

DE Willkommen bei der App, die Unternehmen und ihre Kunden zusammenführt

• Unternehmen
• Kunden zusammenführt

DE Das ist während der Installation nicht möglich, und die Installationssoftware fügt dem TBO-Modul keine Inhalte hinzu, die größer als zehn Bytes sind (bei fünf Bytes ist dies allerdings möglich)

• während der Installation
• möglich
• Inhalte hinzu
• größer als zehn
• allerdings möglich

DE Apple macht Business Chat weitgehend verfügbar – globale Marken und Kunden können sich so durch iMessage vernetzen

• Apple macht Business
• weitgehend verfügbar
• globale Marken
• iMessage vernetzen

DE Der Futures-Markt ist der Austausch, die Verkäufer von Waren mit den Käufern verbindet

• Verkäufer von Waren
• Käufern verbindet

DE Eine Liniengrafik verbindet mehrere unterschiedliche Datenpunkte und stellt diese als fortlaufende Entwicklung dar. Das Ergebnis ist eine einfache, klare Methode zur Visualisierung von Veränderungen eines Werts im Vergleich zu einem anderen Wert.

• Liniengrafik verbindet mehrere
• Datenpunkte
• Entwicklung dar
• Veränderungen eines Werts

DE Teams gestalten Workflows und Projekte ohne Code über eine adaptive Plattform, die manuelle Arbeit automatisiert und Teams in einem digitalen Arbeitsbereich verbindet

• Teams gestalten Workflows
• Projekte ohne Code
• adaptive Plattform
• manuelle Arbeit automatisiert
• Arbeitsbereich verbindet

DE Das Ziel ist es, Wissen in Unternehmenssilos zu verbreiten und Menschen und Wissen miteinander zu verbinden

• Wissen in Unternehmenssilos
• verbreiten
• Menschen

DE elium ist eine Wissensaustausch-Plattform, mit der man alles am digitalen Arbeitsplatz erfassen, kuratieren und kommunizieren kann. Es ist sowohl ein Web-SaaS als auch eine mobile Lösung. Das Ziel... Mehr erfahren

• alles am digitalen
• erfassen
• kuratieren
• sowohl ein Web-SaaS
• mobile Lösung
• erfahren

DE Die Zusammenarbeit mit Confluence ist eine bahnbrechende Art und Weise, Ideen zu teilen, Communites zu erstellen und auf unterhaltsame und einfache Art im Team Arbeit zu erledigen.

• Zusammenarbeit mit Confluence
• bahnbrechende Art
• Weise
• Ideen zu teilen
• Communites zu erstellen
• unterhaltsame

DE Confluence ist eine leistungsfähige Plattform, die auf Team-Eigentum und Zusammenarbeit im Vergleich zu individueller Arbeit fokussiert ist

• Plattform
• Team-Eigentum
• Zusammenarbeit im Vergleich
• individueller Arbeit fokussiert

DE Confluence ist eine leistungsfähige Plattform, die auf Team-Eigentum und Zusammenarbeit im Vergleich zu individueller Arbeit fokussiert ist. Von der Dokumentenerstellung bis hin zur Projektzusammenarb... Mehr erfahren

• Plattform
• Team-Eigentum
• Zusammenarbeit im Vergleich
• individueller Arbeit fokussiert
• Dokumentenerstellung bis hin
• erfahren

DE Sie besitzen eine umfassende Datenstrategie, die sich direkt in der Schnittstelle befindet und entscheidende Initiativen mit Daten verknüpft, die Geschäftsziele und die Unternehmensmission berücksichtigt und Daten nicht als Nebenprodukt erachtet

• besitzen eine umfassende
• befindet
• verknüpft
• Geschäftsziele
• Unternehmensmission berücksichtigt
• Nebenprodukt erachtet

DE Die Netzwerkinfrastruktur. Diese verbindet Server (physisch und virtualisiert), Rechenzentrumsservices, Speicher und externe Netzwerkverbindungen mit den Standorten von Endnutzern.

• Netzwerkinfrastruktur
• verbindet Server
• physisch
• virtualisiert
• Rechenzentrumsservices
• Speicher

DE Im Gegensatz zu Supermetrics verbindet und sendet Funnel Daten an fast alle wichtigen Marketingkanäle (nicht nur Google Analytics) und seine einzigartige Technologie bildet diese Orte automatisch auf der Website ab

• Gegensatz zu Supermetrics
• sendet Funnel Daten
• fast alle wichtigen
• Google Analytics
• seine einzigartige Technologie

DE Supermetrics ist eine Cloud-basierte Software, die mehrere Plattformen verbindet und es Ihnen ermöglicht, Ihre Daten aus zahlreichen Blickwinkeln zu untersuchen

• Software
• mehrere Plattformen verbindet
• Ihnen ermöglicht

DE Falls eine Streaming-Website ausschließlich Nutzern im Vereinigten Königreich zur Auswahl steht, verbinde dich mit einem beliebigen Server im Vereinigten Königreich.

• Falls eine Streaming-Website
• Nutzern im Vereinigten
• Auswahl steht

DE Er verbindet in einem grossen Bogen Zürich mit dem Genfersee

• grossen Bogen Zürich
• Genfersee

DE Der Panoramazug verbindet den Norden und den Süden Europas – mitten durch das UNESCO Welterbe der Rhätischen Bahn. Vorbei an Gletschern, hinunter zu den Palmen.

• Süden Europas
• Welterbe der Rhätischen
• Vorbei an Gletschern

DE Multichannel-Marketing verbindet die zahlreichen Kundenschritte, die über die digitalen Assets einer Marke hinweg in Echtzeit stattfinden, im Rahmen einer lebenslangen, ganzheitlichen Customer Journey

• Kundenschritte
• hinweg in Echtzeit
• Rahmen einer lebenslangen
• ganzheitlichen Customer Journey

DE das Entdeckungs-Tool, mit dem vor Ort nach Quellen in der Nationalbibliothek und in anderen niederländischen Bibliotheken gesucht werden kann

• Entdeckungs-Tool
• Ort nach Quellen
• Nationalbibliothek
• anderen niederländischen Bibliotheken

DE Der Bosch Smart Plug verbindet jedes elektrische Gerät, das Sie daran anschließen, mit dem Bosch Smart Home System

• Bosch Smart Plug
• jedes elektrische Gerät
• daran anschließen
• Bosch Smart Home

DE Sobald du dich mit deinen Profilen verbindest, zeigt rankingCoach dir, was über dein Unternehmen in diesen Kanälen geschrieben wird

• Sobald du dich
• deinen Profilen verbindest
• zeigt rankingCoach dir

DE Also sagte ich: „Wenn Sie mir $ 25 mit PayPal überweisen, baue ich Ihnen Ihre eigene Softwareversion, die für Sie funktionieren wird.“ Ich dachte, das wäre das Ende meiner Probleme, sie würden still werden

• mir
• PayPal überweisen
• baue ich Ihnen
• eigene Softwareversion
• funktionieren
• dachte
• wäre das Ende
• Probleme

DE Mit Homey entscheidest du, wie deine Geräte zusammenarbeiten, um dein Heim gemütlich, sicher, grün und genial zu machen.

• deine Geräte zusammenarbeiten
• dein Heim gemütlich
• sicher
• grün