NL Maar slechts een klein beetje, gezien de traagste snelheid van 304ms opgenomen in Bangalore is nog steeds opmerkelijk snel
"steeds opmerkelijk snel" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih njemački riječi/izraza:
NL Maar slechts een klein beetje, gezien de traagste snelheid van 304ms opgenomen in Bangalore is nog steeds opmerkelijk snel
DE Aber nur geringfügig, wenn man bedenkt, dass die langsamste Geschwindigkeit von 304ms, die in Bangalore aufgezeichnet wurde, immer noch bemerkenswert schnell ist
NL Het toetsenbord van de Lenovo Yoga Slim 7 is minder opmerkelijk, maar doet het nog steeds prima. De sleutelafstand is beperkt, veel minder dan de beroemde, diepe ThinkPad-laptops van Lenovo, maar de feedback over de bediening is goed.
DE Die Tastatur des Lenovo Yoga Slim 7 ist weniger bemerkenswert, macht aber trotzdem einen guten Job. Der Tastenhub ist begrenzt, viel weniger als bei Lenovos bekanntermaßen tiefen ThinkPad-Laptops, aber das Feedback zur Betätigung ist gut.
Nizozemski | njemački |
---|---|
toetsenbord | tastatur |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
opmerkelijk | bemerkenswert |
beperkt | begrenzt |
diepe | tiefen |
feedback | feedback |
NL De kwaliteit en beschikbaarheid van onze contactpersonen is ook opmerkelijk: ze zijn altijd zeer precies en snel, voor zowel administratieve of heel technische vragen
DE Unsere Ansprechpartner sind vom Fach und immer für uns da: Sie sind immer schnell und präzise, ob es um Fragen der Verwaltung oder sehr spezifische technische Aspekte geht
Nizozemski | njemački |
---|---|
altijd | immer |
precies | präzise |
snel | schnell |
administratieve | verwaltung |
of | oder |
technische | technische |
NL Een opmerkelijk makkelijk import proces, intuïtief, snel, en ontworpen voor bestandsgroottes tot 5 TB (community-versie is beperkt tot 512MB, en dit wordt bereikt via extensie).
DE Intuitiver, schneller und einfacher Import Prozess für Dateien bis zu 5 TB (Gemeinschaftsversion ist auf 512MB limitiert, per Erweiterung werden bis zu 5TB erreicht).
Nizozemski | njemački |
---|---|
makkelijk | einfacher |
proces | prozess |
snel | schneller |
tb | tb |
bereikt | erreicht |
NL Deze externe SSD is behoorlijk duur, daar ontkom je niet aan, maar hij is ook opmerkelijk snel en we houden echt van het oplichtende ontwerp. Voor een extra 1TB aan opslagruimte is het een goede gok.
DE Diese externe SSD ist ziemlich teuer, daran gibt es kein Entkommen, aber sie ist auch bemerkenswert schnell und ihr leuchtendes Design gefällt uns sehr. Für 1 TB zusätzlichen Speicherplatz ist es eine großartige Wette.
Nizozemski | njemački |
---|---|
externe | externe |
ssd | ssd |
duur | teuer |
opmerkelijk | bemerkenswert |
snel | schnell |
ontwerp | design |
tb | tb |
opslagruimte | speicherplatz |
NL Waarom is Reincubate iPhone Backup Extractor opmerkelijk?
DE Warum ist der Reincubate iPhone Backup Extractor bemerkenswert?
Nizozemski | njemački |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
opmerkelijk | bemerkenswert |
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
DE Der iPhone Backup Extractor hilft Menschen dabei, auf ihre Daten zuzugreifen, die sie sonst nicht hätten (wir behalten diese Daten nicht: sie sind Ihre, nicht unsere!), und diese Zugriffsstufe macht sie besonders bemerkenswert.
Nizozemski | njemački |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
helpt | hilft |
mensen | menschen |
toegang | zuzugreifen |
gegevens | daten |
anders | sonst |
bewaren | behalten |
bijzonder | besonders |
opmerkelijk | bemerkenswert |
NL Duolingo is een opmerkelijk voorbeeld van wat een taalapp zou moeten zijn. Het is niet gemakkelijk te gebruiken. Zoals ik al eerder zei, stel je een profiel op, selecteer je je doeltaal, stel je je wekelijkse doelen in en ben je klaar om te gaan
DE Duolingo ist ein bemerkenswertes Beispiel dafür, was eine Sprach-App sein sollte. Es ist nicht einfach zu bedienen. Wie bereits erwähnt, richten Sie ein Profil ein, wählen Ihre Zielsprache aus, legen Ihre wöchentlichen Ziele fest und können loslegen
Nizozemski | njemački |
---|---|
voorbeeld | beispiel |
gemakkelijk | einfach |
gebruiken | bedienen |
profiel | profil |
selecteer | wählen |
wekelijkse | wöchentlichen |
doelen | ziele |
NL Apple heeft dit in 2016 opnieuw bekeken, toen ze lokale encryptie van iOS 10 iTunes-back-ups aanpasten om opmerkelijk duur te zijn .
DE Apple hat dies im Jahr 2016 erneut gezeigt, als sie die lokale Verschlüsselung von iOS 10-iTunes-Backups mit bemerkenswert hohem Aufwand gepatcht haben.
Nizozemski | njemački |
---|---|
opnieuw | erneut |
toen | als |
lokale | lokale |
encryptie | verschlüsselung |
ios | ios |
opmerkelijk | bemerkenswert |
apple | apple |
NL Het is opmerkelijk dat Netflix de hoeveelheid resterende batterij op het apparaat bijhoudt waarmee gebruikers inhoud streamen, hoewel dit niet is opgenomen in hun privacybeleid
DE Es ist bemerkenswert, dass Netflix die Menge an Akku aufzeichnet, die auf dem Gerät verbleibt, mit dem Benutzer Inhalte streamen, obwohl dies nicht in ihrer Datenschutzrichtlinie enthalten ist
Nizozemski | njemački |
---|---|
opmerkelijk | bemerkenswert |
netflix | netflix |
hoeveelheid | menge |
batterij | akku |
apparaat | gerät |
gebruikers | benutzer |
streamen | streamen |
privacybeleid | datenschutzrichtlinie |
NL Opmerking: Twitter zal je vragen om te bewijzen dat je account "authentiek, opmerkelijk en actief" is. Zie deze pagina met veelgestelde vragen voor de vereiste criteria.
DE Hinweis: Twitter fordert Sie auf, nachzuweisen, dass Ihr Konto "authentisch, bemerkenswert und aktiv" ist. Die erforderlichen Kriterien finden Sie auf dieser FAQ-Seite.
Nizozemski | njemački |
---|---|
opmerking | hinweis |
account | konto |
authentiek | authentisch |
opmerkelijk | bemerkenswert |
actief | aktiv |
pagina | seite |
veelgestelde | faq |
vereiste | erforderlichen |
criteria | kriterien |
NL Het metalen frame levert een robuuste bouwkwaliteit voor beginners, en het is opmerkelijk slank over een groot deel van het achterpaneel
DE Der Metallrahmen bietet für den Anfang eine robuste Verarbeitungsqualität und ist auf einem Großteil der Rückseite bemerkenswert schlank
Nizozemski | njemački |
---|---|
levert | bietet |
robuuste | robuste |
opmerkelijk | bemerkenswert |
slank | schlank |
groot | groß |
deel | teil |
NL De Taycan Cross Turismo is opmerkelijk delicaat als hij dat wil
DE Der Taycan Cross Turismo ist bemerkenswert empfindlich, wenn es sein will
Nizozemski | njemački |
---|---|
opmerkelijk | bemerkenswert |
wil | will |
NL OnePlus rondt onze lijst af met deze echt solide, ongelooflijk eenvoudige oordopjes, die niet bijzonder opmerkelijk zijn, maar evengoed redelijk redelijk geprijsd zijn en ook erg goed klinken voor de prijs.
DE OnePlus rundet unsere Liste mit diesen wirklich soliden, unglaublich einfachen Ohrhörern ab, die nicht besonders bemerkenswert sind, aber auch recht vernünftig preislich sind und für den Preis auch wirklich gut klingen.
Nizozemski | njemački |
---|---|
oneplus | oneplus |
lijst | liste |
echt | wirklich |
solide | soliden |
ongelooflijk | unglaublich |
oordopjes | ohrhörern |
bijzonder | besonders |
opmerkelijk | bemerkenswert |
NL De WideZoom Reflector heeft veel gemeen met de populaire Magnum Reflector, maar creëert een breder en opmerkelijk egale lichtverdeling
DE Der WideZoom Reflector hat viele Gemeinsamkeiten mit dem beliebten Magnum Reflector, er erzeugt aber eine noch breitere und auffallend gleichmäßige Lichtverteilung
Nizozemski | njemački |
---|---|
populaire | beliebten |
breder | breitere |
NL We hebben HDR10+-demos gezien op mid-range HDR-sets die niet de piekhelderheid hebben van vlaggenschipmodellen en het verschil tussen HDR10 en HDR10+ is opmerkelijk.
DE Wir haben HDR10+-Demos auf Mittelklasse-HDR-Sets gesehen, die nicht die Spitzenhelligkeit von Flaggschiffmodellen aufweisen, und der Unterschied zwischen HDR10 und HDR10+ ist bemerkenswert.
Nizozemski | njemački |
---|---|
hdr | hdr |
gezien | gesehen |
opmerkelijk | bemerkenswert |
NL De Cascade, of waterval, is ook opmerkelijk. Het ligt dicht bij de hoofdweg A30 en is gemaakt van stenen die zijn meegebracht uit Bagshot Heath. Het gerucht gaat dat het …
DE Die Cascade, oder Wasserfall, ist ebenfalls bemerkenswert. Es liegt in der Nähe der Hauptstraße A30 und ist aus Steinen gebaut, die aus der Bagshot Heath stammen. Sie sind Gerüchten zufolge …
Nizozemski | njemački |
---|---|
of | oder |
waterval | wasserfall |
opmerkelijk | bemerkenswert |
stenen | steinen |
gemaakt | gebaut |
NL Dankzij het ranke, compacte ontwerp past Key Light Air gemakkelijk in elke opstelling. Doordachte details zoals het naar voren gerichte statief en de hoogtemarkeringen maken het ontwerp echt opmerkelijk.
DE Mit schlankem Design und kompakter Standfläche stellt Key Light Air dich und dein Setup ins Rampenlicht. Das nach vorne ausladende Profil, die Höhenmarkierungen am Teleskopständer und die integrierte Kabelführung zeugen von Liebe zum Detail.
Nizozemski | njemački |
---|---|
key | key |
light | light |
air | air |
opstelling | setup |
details | detail |
naar voren | vorne |
NL Ze heeft een opmerkelijk sterk effect en een top van pure kracht.
DE Irre stark in der Wirkung ist Pure AK ein Gras purer Kraft.
Nizozemski | njemački |
---|---|
sterk | stark |
effect | wirkung |
kracht | kraft |
NL Al hun soorten zijn geselecteerd vanwege hun opmerkelijk intense cerebrale en fysieke ervaringen
DE Alle ihre Sorten wurden für ihre besonders hohe Potenz ausgewählt, um eine möglichst intensive zerebrale und körperliche Erfahrungen zu bieten
Nizozemski | njemački |
---|---|
soorten | sorten |
geselecteerd | ausgewählt |
intense | intensive |
en | und |
fysieke | körperliche |
ervaringen | erfahrungen |
NL Amnesia Ganja Haze is een sativa-dominante soort die bekendstaat om haar opmerkelijk krachtige high. Doorgewinterde blowers zijn absoluut zeer tevreden en beginners dienen voorzichtigheid in acht te nemen.
DE Amnesia Ganja Haze ist eine sativadominierte Sorte, die für ihr bemerkenswert potentes High bekannt ist. Erfahrene Raucher werden höchst zufrieden sein und Neulinge sollten Vorsicht walten lassen.
Nizozemski | njemački |
---|---|
soort | sorte |
opmerkelijk | bemerkenswert |
high | high |
tevreden | zufrieden |
dienen | sollten |
NL Deze variant heeft een opmerkelijk smaakprofiel, waarin fruitige en ietwat zure tonen van grapefruit worden gecombineerd met mandarijn, mint en bloemrijke lavendel
DE Sie hat ein bemerkenswertes Geschmacksprofil, das fruchtige und leicht säuerliche Töne von Grapefruit mit Clementinen, Minze und blumigen Tönen von Lavendel beinhaltet
Nizozemski | njemački |
---|---|
lavendel | lavendel |
tonen | töne |
NL Deze medicinaal hooggewaardeerde Afghaanse Kush-variëteit is een pure Indica met een opmerkelijk korte bloeiperiode van slechts 45-55 dagen
DE Diese medizinisch sehr wertvoll Afghan Kush Sorte ist eine reine Indica mit einer bemerkenswert kurzen Blütezeit von nur 45-55 Tagen
Nizozemski | njemački |
---|---|
pure | reine |
opmerkelijk | bemerkenswert |
korte | kurzen |
dagen | tagen |
kush | kush |
variëteit | sorte |
indica | indica |
NL En opmerkelijk genoeg, ondanks het feit dat het niet zo omhullend is als sommigen misschien hadden gehoopt, blijkt de missie alles voor iedereen een opvallend succes te zijn.Lees de volledige conclusie
DE Und bemerkenswerterweise erweist sich die Mission „Alles für alle Menschen“ als bemerkenswerter Erfolg, obwohl sie nicht ganz so umfangreich ist, wie manche vielleicht gehofft haben.Lesen Sie fazit
Nizozemski | njemački |
---|---|
misschien | vielleicht |
missie | mission |
succes | erfolg |
NL Het is een opmerkelijk stukje design. Om zo klein te zijn, eind jaren 70, is wat werk nodig en de stevige knoppen zijn duurzaam en extreem bruikbaar.
DE Es ist ein bemerkenswertes Stück Design. So klein wie es ist, in den späten 70ern, erfordert einiges an Arbeit und seine klobigen Knöpfe sind langlebig und extrem verwendbar.
Nizozemski | njemački |
---|---|
stukje | stück |
design | design |
klein | klein |
werk | arbeit |
knoppen | knöpfe |
duurzaam | langlebig |
extreem | extrem |
nodig | erfordert |
NL Het is opmerkelijk wendbaar en ook nog eens wonderbaarlijk nauwkeurig
DE Es ist bemerkenswert agil und auch wunderbar genau
Nizozemski | njemački |
---|---|
opmerkelijk | bemerkenswert |
wendbaar | agil |
ook | auch |
nauwkeurig | genau |
NL Het is opmerkelijk hoeveel er kan worden gezegd door mensen die de Samsung Galaxy Fold nog nooit hebben gezien of vastgehouden - laat staan ermee hebben geleefd. Omdat ze het gelukkig allemaal bij het verkeerde eind hebben.
DE Es ist bemerkenswert, wie viel Menschen sagen können, die das Samsung Galaxy Fold noch nie gesehen oder gehalten haben - geschweige denn mit ihm gelebt haben. Zum Glück liegen sie alle falsch.
Nizozemski | njemački |
---|---|
opmerkelijk | bemerkenswert |
hoeveel | wie viel |
mensen | menschen |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
gezien | gesehen |
verkeerde | falsch |
gelukkig | glück |
NL De lekken lijken ook opmerkelijk veel op de prototype-headset die eerder deze maand werd geplaagd door Facebooks vice-president van VR Andrew Bosworth.
DE Die Lecks sehen auch dem Prototyp-Headset bemerkenswert ähnlich, das Anfang dieses Monats von Facebooks Vizepräsident von VR Andrew Bosworth gehänselt wurde.
Nizozemski | njemački |
---|---|
lekken | lecks |
opmerkelijk | bemerkenswert |
maand | monats |
werd | wurde |
eerder | anfang |
vice | vizepräsident |
vr | vr |
NL Een opmerkelijk punt is de opname van het Blocklock by Acros-systeem dat de draaihoek van het stuur tot 150º beperkt. Zo stoot de bovenbuis niet langer tegen het stuur.
DE Ein herausragender Punkt ist die Lenkung Blocklock by Acros, die den Drehwinkel des Lenkers auf 150º beschränkt. Mit dem Lenker am Oberrohr anschlagen gehört somit der Vergangenheit an.
Nizozemski | njemački |
---|---|
punt | punkt |
beperkt | beschränkt |
zo | somit |
NL Redmi Note 11 review: niet erg opmerkelijk
DE Redmi Note 11 Bewertung: Nicht sehr bemerkenswert
Nizozemski | njemački |
---|---|
review | bewertung |
niet | nicht |
erg | sehr |
opmerkelijk | bemerkenswert |
redmi | redmi |
NL We zijn gewend aan dunne en lichte laptops. We vinden ze vanzelfsprekend. Maar zo nu en dan komt er een laptop langs die opmerkelijk draagbaar aanvoelt. De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G is een van deze laptops.
DE Wir sind an dünne und leichte Laptops gewöhnt. Wir nehmen sie als selbstverständlich hin. Aber ab und zu kommt ein Laptop mit, der sich bemerkenswert tragbar anfühlt. Das Samsung Galaxy Book Pro 360 5G ist einer dieser Laptops.
Nizozemski | njemački |
---|---|
lichte | leichte |
opmerkelijk | bemerkenswert |
draagbaar | tragbar |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
book | book |
NL Kies voor de laatste optie en de nauwkeurigheid waarmee Ambilight overeenkomt met zowel de kleurtint als de locatie van verschillende kleuren in een bepaald frame is behoorlijk opmerkelijk
DE Entscheiden Sie sich für die letztere Option und die Genauigkeit, mit der Ambilight sowohl den Farbton als auch die Position verschiedener Farben in einem bestimmten Rahmen anpasst, ist ziemlich bemerkenswert
Nizozemski | njemački |
---|---|
laatste | letztere |
optie | option |
nauwkeurigheid | genauigkeit |
locatie | position |
bepaald | bestimmten |
frame | rahmen |
behoorlijk | ziemlich |
opmerkelijk | bemerkenswert |
ambilight | ambilight |
NL Uiterlijk lijkt de Pimax 8K X opmerkelijk veel op de Vive Pro 2
DE Äußerlich ist die Pimax 8K X der Vive Pro 2 bemerkenswert ähnlich
Nizozemski | njemački |
---|---|
x | x |
opmerkelijk | bemerkenswert |
NL De resultaten zijn ook opmerkelijk
DE Auch die Ergebnisse sind bemerkenswert
Nizozemski | njemački |
---|---|
resultaten | ergebnisse |
ook | auch |
opmerkelijk | bemerkenswert |
NL Het is opmerkelijk wendbaar en ook nog eens wonderbaarlijk nauwkeurig
DE Es ist bemerkenswert agil und auch wunderbar genau
Nizozemski | njemački |
---|---|
opmerkelijk | bemerkenswert |
wendbaar | agil |
ook | auch |
nauwkeurig | genau |
NL Hij is opmerkelijk wendbaar en wonderbaarlijk nauwkeurig
DE Außerdem ist sie bemerkenswert wendig und wunderbar präzise
Nizozemski | njemački |
---|---|
opmerkelijk | bemerkenswert |
nauwkeurig | präzise |
NL Nogmaals, het kan een paar pogingen kosten om een effect te krijgen dat er goed uitziet, maar het is vrij opmerkelijk dat het überhaupt mogelijk is.
DE Auch hier kann es einige Versuche dauern, um einen Effekt zu erzielen, der anständig aussieht, aber es ist ziemlich bemerkenswert, dass dies überhaupt möglich ist.
Nizozemski | njemački |
---|---|
pogingen | versuche |
om | zu |
effect | effekt |
uitziet | aussieht |
opmerkelijk | bemerkenswert |
er | hier |
NL We hebben HDR10+-demo's gezien op mid-range HDR-sets die niet de piekhelderheid hebben van vlaggenschipmodellen en het verschil tussen HDR10 en HDR10+ is opmerkelijk.
DE Wir haben HDR10+-Demos auf HDR-Geräten der Mittelklasse gesehen, die nicht die Spitzenhelligkeit von Flaggschiff-Modellen haben, und der Unterschied zwischen HDR10 und HDR10+ ist bemerkenswert.
Nizozemski | njemački |
---|---|
hdr | hdr |
gezien | gesehen |
opmerkelijk | bemerkenswert |
NL Het is echt heel opmerkelijk.Lees de volledige conclusie
DE Das ist wirklich ziemlich bemerkenswert.Lesen Sie fazit
Nizozemski | njemački |
---|---|
echt | wirklich |
opmerkelijk | bemerkenswert |
heel | ziemlich |
NL Het heeft misschien een iets goedkopere bouwkwaliteit, maar de functies voor de prijs zijn echt heel opmerkelijk.
DE Er sieht zwar etwas billiger aus, aber die Funktionen, die er für diesen Preis bietet, sind wirklich bemerkenswert.
Nizozemski | njemački |
---|---|
functies | funktionen |
prijs | preis |
echt | wirklich |
opmerkelijk | bemerkenswert |
NL De Alta is verreweg de meest stijlvolle Fitbit dankzij zijn slanke body en verwisselbare bandjes. Voeg hartslagmeting en verbeterde slaapregistratie toe en de Alta HR verbetert de zaken tot een opmerkelijk niveau.
DE Der Alta ist dank seines schlanken Körpers und der austauschbaren Träger mit Abstand der eleganteste Fitbit. Fügen Sie Herzfrequenz-Tracking und verbessertes Schlaf-Tracking hinzu, und die Alta HR steigert die Leistung in bemerkenswertem Maße.
Nizozemski | njemački |
---|---|
bandjes | träger |
verbeterde | verbessertes |
verbetert | steigert |
fitbit | fitbit |
NL Asus heeft dit opmerkelijk eenvoudig gemaakt
DE Asus hat dies bemerkenswert einfach gemacht
Nizozemski | njemački |
---|---|
opmerkelijk | bemerkenswert |
eenvoudig | einfach |
gemaakt | gemacht |
asus | asus |
NL Opmerkelijk genoeg zijn er in feite acht verschillende modellen van de Countryman die betrekking hebben op de twee- en vierwielaandrijving, de verschillende brandstoffen en positionering
DE Bemerkenswerterweise gibt es tatsächlich acht verschiedene Modelle des Countryman, die den Zwei- und Allradantrieb, die verschiedenen Kraftstoffe und die Positionierung abdecken
Nizozemski | njemački |
---|---|
modellen | modelle |
positionering | positionierung |
in feite | tatsächlich |
NL Als gevolg hiervan beschikt hij over de meeste offroad-capaciteiten van zijn grotere Range Rover-broers en zussen, maar is hij ook opmerkelijk comfortabel op de weg.
DE Infolgedessen bietet es die meisten Offroad-Fähigkeiten seiner größeren Range Rover-Geschwister, ist aber auch auf der Straße bemerkenswert komfortabel.
Nizozemski | njemački |
---|---|
range | range |
opmerkelijk | bemerkenswert |
comfortabel | komfortabel |
NL De kracht van het verhaal is opmerkelijk om een merk te helpen hun verhaal te stroomlijnen om het merk menselijker te maken, persoonlijk te maken en mensen in staat te stellen zich ermee te identificeren.
DE Die Kraft der Geschichte ist bemerkenswert, wenn es darum geht, einer Marke dabei zu helfen, ihre Erzählung zu rationalisieren, um die Marke zu humanisieren, sie persönlich zu machen und den Menschen zu ermöglichen, sich darauf zu beziehen.
Nizozemski | njemački |
---|---|
kracht | kraft |
opmerkelijk | bemerkenswert |
merk | marke |
stroomlijnen | rationalisieren |
maken | machen |
persoonlijk | persönlich |
mensen | menschen |
te | darauf |
NL Dankzij het ranke, compacte ontwerp past Key Light Air gemakkelijk in elke opstelling. Doordachte details zoals het naar voren gerichte statief en de hoogtemarkeringen maken het ontwerp echt opmerkelijk.
DE Mit schlankem Design und kompakter Standfläche stellt Key Light Air dich und dein Setup ins Rampenlicht. Das nach vorne ausladende Profil, die Höhenmarkierungen am Teleskopständer und die integrierte Kabelführung zeugen von Liebe zum Detail.
Nizozemski | njemački |
---|---|
key | key |
light | light |
air | air |
opstelling | setup |
details | detail |
naar voren | vorne |
NL Opmerkelijk bij de Smappee laadpaal is het vermogen om niet alleen dynamisch, maar ook slim te laden
DE Einfach ausgedrückt: Maximieren Sie die Nutzung Ihrer Solarenergie über den Tag
NL Waarom is Reincubate iPhone Backup Extractor opmerkelijk?
DE Warum ist der Reincubate iPhone Backup Extractor bemerkenswert?
Nizozemski | njemački |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
opmerkelijk | bemerkenswert |
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
DE Der iPhone Backup Extractor hilft Menschen dabei, auf ihre Daten zuzugreifen, die sie sonst nicht hätten (wir behalten diese Daten nicht: sie sind Ihre, nicht unsere!), und diese Zugriffsstufe macht sie besonders bemerkenswert.
Nizozemski | njemački |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
helpt | hilft |
mensen | menschen |
toegang | zuzugreifen |
gegevens | daten |
anders | sonst |
bewaren | behalten |
bijzonder | besonders |
opmerkelijk | bemerkenswert |
NL Het is opmerkelijk dat Netflix de hoeveelheid resterende batterij op het apparaat bijhoudt waarmee gebruikers inhoud streamen, hoewel dit niet is opgenomen in hun privacybeleid
DE Es ist bemerkenswert, dass Netflix die Menge an Akku aufzeichnet, die auf dem Gerät verbleibt, mit dem Benutzer Inhalte streamen, obwohl dies nicht in ihrer Datenschutzrichtlinie enthalten ist
Nizozemski | njemački |
---|---|
opmerkelijk | bemerkenswert |
netflix | netflix |
hoeveelheid | menge |
batterij | akku |
apparaat | gerät |
gebruikers | benutzer |
streamen | streamen |
privacybeleid | datenschutzrichtlinie |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda