Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "daarna worden digitale" na češki

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "daarna worden digitale" s Nizozemski na češki

Prijevodi daarna worden digitale

"daarna worden digitale" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih češki riječi/izraza:

worden a aby ale bude být co další do i jak jako je jejich jsou k která které musí být má máte na naše nebo není o od po podle pokud pomocí pouze pro první s se také tento to toho tyto v v rámci vaše ve vám více však všechny z za ze že
digitale a digitální je na pro s v

Prijevod Nizozemski na češki od daarna worden digitale

Nizozemski
češki

NL In een wereld waarin digitale banen en werken op afstand steeds belangrijker worden, gaan vacaturesites een steeds belangrijkere rol spelen in het sollicitatieproces en in de digitale economie

CS Ve světě, kde roste význam digitálních pracovních míst a práce na dálku, budou nástěnky s nabídkami práce hrát stále důležitější roli v procesu najímání zaměstnanců a v digitální ekonomice

Nizozemski češki
waarin kde
digitale digitální
werken práce
op na
steeds stále

NL Europese digitale-innovatiehubs (EDIH’s) zijn one-stop shops die bedrijven ondersteunen om het hoofd te bieden aan digitale uitdagingen en concurrerender te worden.

CS Evropská centra pro digitální inovace (EDIH) jsou jednotná kontaktní místa, která společnostem pomáhají reagovat na digitální výzvy a stát se konkurenceschopnějšími.

Nizozemski češki
digitale digitální

NL Wil je de sharingbox-ervaring nog leuker maken? We kunnen een groot pakket met feestattributen leveren, dat je daarna mag houden, zodat je gasten de gekste foto’s kunnen maken. Ontdek hier meer.

CS Chcete zážitky se sharingboxem ještě vylepšit? Můžeme vám poskytnout balík rekvizit na party (můžete si je nechat), a hosté tak budou moct pořizovat ty nejšílenější fotky! Zjistěte víc.

Nizozemski češki
je vám

NL Hierdoor kan onze website je acties binnen een bepaalde browsersessie aan elkaar koppelen. Deze cookies verlopen als je je browser sluit en blijven daarna niet achter op je apparaat.

CS Umožňují našim webovým stránkám propojit vaše akce během konkrétní relace prohlížeče. Vyprší pokaždé, když zavřete svůj prohlížeč, a poté nezůstanou na vašem zařízení.

Nizozemski češki
je vaše
als když
apparaat zařízení

NL Daarna overhandig je de afgewerkte website met één klik aan je klant

CS Hotové webové stránky pak předáte zákazníkovi jediným kliknutím

Nizozemski češki
klik kliknutím

NL Daarna kun je de bestanden integreren in berichten, pagina's of widgets via shortcode, met of zonder downloadcounter.

CS Poté můžete integrovat soubory do příspěvků, stránek nebo widgetů pomocí shortcodů buď s kalkulačkou stahování, nebo bez ní.

Nizozemski češki
bestanden soubory
pagina stránek
zonder bez

NL Er is een Kernmodule en daarna een aparte module voor ieder opleidingsprogramma.

CS Skládá se ze základního modulu a z na něj navazujících samostatných modulů představujících jednotlivé výukové programy.

NL Wil je de sharingbox-ervaring nog leuker maken? We kunnen een groot pakket met feestattributen leveren, dat je daarna mag houden, zodat je gasten de gekste foto’s kunnen maken. Ontdek hier meer.

CS Chcete zážitky se sharingboxem ještě vylepšit? Můžeme vám poskytnout balík rekvizit na party (můžete si je nechat), a hosté tak budou moct pořizovat ty nejšílenější fotky! Zjistěte víc.

Nizozemski češki
je vám

NL Selecteer het bestand dat je wilt downloaden. Selecteer daarna het pictogram . . . in de rechterbovenhoek en selecteer

CS Vyberte soubor, který chcete stáhnout. Poté vyberte ikonu . . . vpravo nahoře a vyberte možnost

NL Begin breed en maak een campagne voor je standaardproductgroep 'Alle producten'. Maak daarna specifiekere campagnes of advertentiegroepen om de prestaties te optimaliseren en te stimuleren.

CS Začněte obecně a vytvořte kampaň s výchozí skupinou produktů „Všechny produkty“. Další kampaně nebo reklamní skupiny po spuštění rozložte, aby bylo možné optimalizovat a podpořit jejich výkon.

NL De Europese Commissie is begonnen te kijken naar een groener Europa door de lens van de Europese Green Deal. Tegelijkertijd opent het discussies over de overgang naar een meer digitale wereld: de digitale transitie.

CS Evropská komise se začala zabývat zelenější Evropou prostřednictvím Zelené dohody pro Evropu. Zároveň otevírá diskuse o přechodu k digitálnějšímu světu: digitální transformace.

Nizozemski češki
digitale digitální

NL De Digitale content beschikbaar voor abonnees zal variëren en Kobo geeft geen garanties met betrekking tot de beschikbaarheid van dergelijke Digitale content.

CS Digitální obsah dostupný předplatitelům se bude lišit a Kobo nezaručuje dostupnost takového digitálního obsahu.

NL De digitale content die voor abonnees beschikbaar is, kan variëren en Kobo geeft geen garantie op de beschikbaarheid van dergelijke digitale content.

CS Digitální obsah dostupný předplatitelům se bude lišit a Kobo nezaručuje dostupnost takového digitálního obsahu.

NL Een voorbeeld zijn de plug-ins waarmee VF Digitale Platforms met sociale netwerken verbonden kunnen worden die doorgaans geïdentificeerd worden door het logo van het relevante sociale netwerk

CS Příkladem toho jsou zásuvné moduly, takzvané plug-iny, které mohou propojovat Digitální platformy VF se sociálními sítěmi („plug-in sociálních sítí“) a které jsou obvykle označeny logem příslušné sociální sítě

Nizozemski češki
platforms platformy
kunnen mohou
die které
digitale digitální

NL VF Digitale Platforms kunnen links naar andere sites bevatten, evenals objecten of elementen die door derden beheerd worden

CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany

Nizozemski češki
platforms platformy
kunnen mohou
links odkazy
sites stránky
bevatten obsahovat
of nebo
elementen prvky
digitale digitální

NL De bestemmingspagina voor sjabloonproducten kan niet alleen worden uitgerust met digitale producten, maar ook met sjablonen voor reiswebsites

CS Vstupní stránku produktu šablony lze vybavit nejen digitálními produkty, ale také šablonami cestovních webových stránek

Nizozemski češki
digitale digitální
producten produkty
maar ale
sjablonen šablony

NL VF Digitale Platforms kunnen links naar andere sites bevatten, evenals objecten of elementen die door derden beheerd worden

CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany

Nizozemski češki
platforms platformy
kunnen mohou
links odkazy
sites stránky
bevatten obsahovat
of nebo
elementen prvky
digitale digitální

NL Houd er rekening mee dat websites van derden die aan VF Digitale Platforms gelinkt kunnen zijn, niet door dit Cookiebeleid gedekt worden.

CS Upozorňujeme, že na webové stránky třetích stran, které mohou být propojeny s Digitálními platformami VF, se tento Předpis o používání souborů cookie nevztahuje.

Nizozemski češki
digitale digitální
kunnen mohou

NL VF Digitale Platforms kunnen links naar andere sites bevatten, evenals objecten of elementen die door derden beheerd worden.

CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany.

Nizozemski češki
platforms platformy
kunnen mohou
links odkazy
sites stránky
bevatten obsahovat
of nebo
elementen prvky
digitale digitální

NL VF Digitale Platforms kunnen links naar andere sites bevatten, evenals objecten of elementen die door derden beheerd worden

CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany

Nizozemski češki
platforms platformy
kunnen mohou
links odkazy
sites stránky
bevatten obsahovat
of nebo
elementen prvky
digitale digitální

NL Vereenvoudig toegang tot de digitale bronnen van uw bibliotheek. Met OpenAthens hoeven gebruikers zich niet telkens opnieuw aan te melden als ze toegang willen tot artikelen die elders worden gehost.

CS Snadný přístup ke zdrojům vaší knihovny pomocí jednotného přihlášení. S OpenAthens se uživatelé nemusí znovu přihlašovat pokaždé, když chtějí získat přístup k článkům, které jsou k dispozici jinde.

NL In geval van beëindiging van uw lidmaatschap zal de Digitale content van uw abonnement-account van uw apparaten en toepassingen worden verwijderd.

CS Po zrušení členství bude z vašich zařízení a aplikací odebrán digitální obsah spojený s vaším účtem předplatného.

NL Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal uw digitale kantoor ongeacht het aantal leden van uw team. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt!

CS Vytvořte samostatný pracovní prostor pro každou pobočku nebo oddělení podniku. Rozšiřte svou digitální kancelář bez ohledu na počet členů vašeho týmu. I když máte tisíce uživatelů!

Nizozemski češki
team týmu
hebt máte
uw svou
digitale digitální
kantoor kancelář
als když
gebruikers uživatelů

NL Inbreuk op de data at rest is een van de grootste digitale veiligheidsrisico's voor organisaties die werken met gevoelige gegevens binnen hun infrastructuur

CS Porušení dat v klidu je pro organizace pracující s citlivými daty v rámci jejich infrastruktury jedním z největších bezpečnostních rizik

Nizozemski češki
gegevens dat

NL Organiseer een veilige digitale werkplek

CS Vytvořte bezpečné digitální pracoviště

Nizozemski češki
digitale digitální

NL Alles-in-één digitale werkplek voor uw documenten, projecten, en contacten

CS Digitální pracoviště vše v jednom pro vaše dokumenty, projekty a kontakty

Nizozemski češki
documenten dokumenty
projecten projekty
en a
digitale digitální
alles vše
uw vaše

NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.

CS Správa a přizpůsobení. Spravujte svůj digitální pracovní prostor pomocí intuitivního ovládacího panelu. Pro přizpůsobení použijte značku své společnosti.

Nizozemski češki
beheer spravujte
gebruik použijte
digitale digitální

NL Alles-in-één digitale werkplek als SaaS. Volledig AVG conform.

CS Digitální pracoviště vše v jednom jako SaaS. Plně v souladu s GRDP.

Nizozemski češki
als jako
saas saas
digitale digitální
alles vše
in v
volledig plně

NL Kies het bedrag voor de digitale cadeaubon en betaal online met een geaccepteerde betaalmethode.

CS Vyberte hodnotu kreditu, jakým chcete nechat dárkovou kartu nabít, a zaplaťte online některou z podporovaných platebních metod.

Nizozemski češki
kies vyberte
online online

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

CS Společnost VF International Sagl provozuje tyto Digitální platformy VF a má na starosti naše marketingové aktivity. Místní dceřiné společnosti VF odpovídají za nákupy, které u nich uskutečníte, ať již online nebo v obchodě.

Nizozemski češki
platforms platformy
onze naše
online online
of nebo
winkel obchod
digitale digitální

NL IP-adres, aantal bezoeken, doorgebrachte tijd, enz.) en voegen die samen om de werking van het desbetreffende VF Digitale Platform te meten en te verbeteren.

CS IP adresa, četnost návštěv, doba strávená na stránkách apod.) a v souhrnné formě je používáme pro účely měření a zlepšování fungování příslušné Digitální platformy VF.

Nizozemski češki
platform platformy
adres adresa
digitale digitální

NL Maak gebruik van uw klassieke en digitale middelen om extra geld te krijgen. De optie is beschikbaar bij risicobeoordeling.

CS Využijte svůj klasický a digitální majetek a získejte další hotovost. Tato možnost je k dispozici po přezkoumání rizika.

Nizozemski češki
optie možnost
beschikbaar k dispozici
uw svůj
digitale digitální
extra další
is tato

NL Techbedrijf voor de digitale industrie

CS Technologická společnost pro digitální průmysl

Nizozemski češki
digitale digitální

NL EmergencyWP is een digitale kluis gebaseerd op WordPress met 256-AES encryptie, inclusief life check mechanisme. Sla gegevens veilig op voor een onvoorzien incident of in geval van overlijden. Of spreek ze aan terwijl je nog leeft. Kom meer te weten

CS EmergencyWP je digitální trezor na WordPress -Základna se šifrováním 256-AES, včetně mechanismu testování životnosti. Uložte data bezpečně pro nepředvídané incidenty nebo úmrtí. Nebo je oslovte během jejich života. Více informací

Nizozemski češki
wordpress wordpress
gegevens data
digitale digitální
inclusief včetně

NL Galerijpagina-interface UX-ontwerpwebsite wordt toegepast voor verhuur van onroerend goed, digitaal bureau, gebruikersinterface voor digitale kit, binnenkort-pagina en video naar gif-converter

CS Rozhraní stránky galerie Webová stránka designu UX se používá pro poradenství v oblasti pronájmu nemovitostí, digitální agenturu, uživatelské rozhraní digitální soupravy, stránku již brzy a převaděč videa na gif

Nizozemski češki
video videa
interface rozhraní
digitale digitální

NL Medewerkers Van Digitale Kwaliteit

CS Spolupracovníci Digitální Kvality

Nizozemski češki
kwaliteit kvality
digitale digitální

NL Het Digitale Ontwerpen Website Sjabloon

CS Naše Designové Služby Šablona Webové Stránky

NL We Creëren Digitale Ervaringen

CS Vytváříme Digitální Zážitky

Nizozemski češki
digitale digitální

NL Digitale Marketing Voor Groeiende Merken

CS Digitální Marketing Pro Rostoucí Značky

Nizozemski češki
marketing marketing
voor pro
digitale digitální

NL HTML-sjabloonkits met best beoordeelde WordPress-thema-plug-ins voor portfolio's bieden digitale middelen voor tekstfragmenten

CS Sady šablon HTML s nejlépe hodnoceným portfoliem Pluginy pro motivy WordPress poskytují digitální prostředky pro úryvky textu

Nizozemski češki
html html
wordpress wordpress
digitale digitální

NL De Tabs Website-sjablonen zijn geschikt voor het maken van Unbounce-bestemmingspagina's voor digitale bedrijven

CS * Šablony webových stránek Tabs * jsou vhodné pro vytváření vstupních stránek Unbounce pro digitální společnosti

Nizozemski češki
zijn jsou
bedrijven společnosti
website webových
maken vytváření
digitale digitální

NL Digitale Wereld Van Technologie

CS Naše Aplikace Využívá Více Než 1000 Zákazníků

NL Aanwijzingen Van Het Digitale Bureau

CS Nejlepší Řešení Pro Podnikání

Nizozemski češki
van pro

NL Creatief Lab Voor Digitale Kunst

CS Inspirativní Způsoby Architektury

NL Top Bureau Voor Digitale Marketing

CS Minimalistická Domácí Kancelář

NL Aan de ene kant is er het meestal digitale bord voor snelheidslimiet, dat vooral op snelwegen te zien is

CS Na jedné straně je většinou digitální značka pro omezení rychlosti, která je obvykle vidět na dálnicích

Nizozemski češki
meestal obvykle
zien vidět
digitale digitální
dat která

NL Een Winnende Digitale Strategie

CS Vítězná Digitální Strategie

Nizozemski češki
digitale digitální

NL Digitale Ervaringen Voor Merken

CS Digitální Zážitky Pro Značky

Nizozemski češki
digitale digitální

NL Tegenwoordig zoeken de meeste werkzoekenden online naar geadverteerde banen. Dit betekent dat digitale vacaturebanken van essentieel belang zijn voor het aanwervingsproces. Bedrijven moeten...

CS V dnešní době většina uchazečů o zaměstnání hledá inzerovaná pracovní místa online. To znamená, že digitální burzy práce jsou pro proces náboru nezbytné. Společnosti musí být...

Nizozemski češki
online online
bedrijven společnosti
digitale digitální
moeten musí

NL Digitale job boards brengen je als werkgever in contact met potentiële kandidaten en vergemakkelijken het sollicitatieproces

CS Digitální burzy práce vás jako zaměstnavatele spojují s potenciálními kandidáty a usnadňují proces náboru

Nizozemski češki
als jako
digitale digitální

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda