Prevedi "importants" na ruski

FR Comme pour toutes les autres données de votre iPhone, les chats WhatsApp sont importants et les perdre peut être pénible

FR Vous pouvez filtrer vos avis pour signaler les plus importants.

FR Cependant, il existe de bonnes pratiques à suivre pour éviter de perdre de précieuses photos ou des contacts importants.

• Cependant
• existe de bonnes
• suivre pour éviter
• perdre de précieuses
• contacts

FR Créez un calendrier couvrant les deux derniers mois et demandez aux membres de l'équipe d'indiquer les événements importants

• Créez un calendrier
• derniers mois
• demandez aux membres
• importants

FR Nous prenons soin des détails importants lors de votre séjour chez nous.

• séjour chez

FR En vous concentrant sur les détails importants, vous pouvez vous approcher de la perfection

• importants
• pouvez vous approcher
• perfection

FR Affectez des membres de votre organisation comme collaborateurs sur des transactions spécifiques pour tenir toutes les parties concernées au courant des mises à jour ou des points importants.

• Affectez des membres
• organisation comme collaborateurs
• points

FR Ces facteurs sont importants si vous voulez obtenir le prix de lien pour votre site web.

• facteurs sont importants

FR Ceci garantit que ces données pertinentes sont à jour dans les 24 heures pour les sites les plus importants.

FR Suivez les trois phases d'abandon du panier d'achat pour récupérer des revenus importants.

• Suivez les trois
• d'abandon du panier
• récupérer des revenus

FR Signets pour conserver les liens importants

• Signets pour conserver
• liens importants

FR Explorez d’importants jeux de données et fonctionnalités, et entraînez et validez des modèles directement sur votre PC portable.

• Explorez
• jeux de données
• fonctionnalités
• entraînez
• validez des modèles
• PC

FR Examinez d’importants jeux de données avec un haut niveau d’interactivité, sans réduire la taille des données ni la fidélité.

• Examinez
• jeux de données
• haut niveau
• réduire la taille

FR Profitez d’un environnement matériel et logiciel entièrement intégré, optimisé pour vous fournir immédiatement d’importants gains de productivité.

• Profitez
• environnement matériel
• logiciel entièrement intégré
• immédiatement

FR Réalisez vos projets les plus importants avec l'IA

• Réalisez vos projets
• importants avec l'IA

FR Le calcul haute performance (HPC) est l’un des plus importants outils permettant de faire avancer la science

• calcul haute performance
• HPC
• importants outils permettant
• avancer la science

FR Générer des prédictions précises nécessite d’importants volumes de données

• Générer des prédictions
• nécessite
• volumes de données

FR Les infrastructures CPU à grande échelle entraînent des coûts importants, ce qui réduit le retour sur investissement des entreprises axées sur les données.

• importants
• réduit le retour
• investissement des entreprises

FR Des optimisations, même modestes, de la précision des modèles prédictifs de ML peuvent se traduire par d’importants gains financiers

• optimisations
• modestes
• précision des modèles
• gains financiers

FR Cela permet également aux entreprises d’éviter le processus coûteux consistant à transférer d’importants jeux de données vers et depuis le cloud.

• entreprises
• processus coûteux consistant
• transférer
• jeux de données

FR Aujourd’hui, des milliers d’applications tirent profit de l’accélération GPU pour aider les chercheurs à accomplir leurs projets les plus importants avec une efficacité accrue

• milliers
• GPU pour aider
• chercheurs à accomplir
• efficacité accrue

FR La génération d’importants volumes de données à partir des capteurs de véhicules autonomes dans les mondes virtuels nécessite en outre des capacités de calcul considérables

• génération
• volumes de données
• partir des capteurs
• mondes virtuels nécessite
• outre des capacités
• calcul considérables

FR Obtenez de précieuses informations à partir d’importants volumes de données issues de flux vidéo et de capteurs grâce à la technologie NVIDIA Metropolis pour les villes connectées

• Obtenez de précieuses
• partir
• volumes de données
• flux vidéo
• technologie NVIDIA Metropolis
• villes connectées

FR Les nouvelles applications posent d’importants défis en matière de gestion, d’évolutivité, de sécurité, de visibilité et de mise en réseau.

• nouvelles applications posent
• défis en matière
• gestion
• sécurité
• visibilité

FR NVIDIA offre aux développeurs, aux data scientists, aux gestionnaires de Data Centers et aux services informatiques les ressources nécessaires pour accomplir leurs projets les plus importants.

• data scientists
• gestionnaires de Data
• informatiques les ressources
• accomplir leurs projets

FR Accélérez les plus importants projets de notre époque

FR des 10 plus importants centres hospitaliers américains

• importants centres hospitaliers

FR Les calculs mathématiques à précision réduite ont entraîné d’importants gains de performance, mais ils requièrent le plus souvent des changements significatifs du code-source

• réduite ont entraîné
• gains de performance

FR Importants gains de performance et d’utilisation avec les

FR En d?autres termes, mots-clés * * sont importants pour une page pour apparaître dans les résultats des moteurs de recherche pages (SERPs)

• termes
• mots-clés
• moteurs de recherche
• SERPs

FR Conservez les messages importants

• Conservez les messages

FR Cette approche de recherche est connue pour induire des changements importants dans la vision du monde et des changements de conscience.

• approche de recherche
• connue pour induire

FR Remplissez automatiquement formulaires, détails de paiement, et mots de passe. Enregistrez vos documents importants comme assurance et passeports pour leur conservation.

• Remplissez automatiquement formulaires
• détails de paiement
• mots de passe
• Enregistrez vos documents
• assurance

FR Stocker des copies de documents importants pour les garder en sûreté

• Stocker des copies
• garder en sûreté

FR Recevez des notifications dans Slack quand des événements 1Password importants se produisent

• Recevez des notifications
• importants se produisent

FR Privilégier l'action est l'un de nos principes de leadership les plus importants. Quip nous a permis de poursuivre ce principe à grande échelle.

• principes de leadership
• importants
• Quip nous a
• poursuivre ce principe
• grande

FR Le tableau ci-dessous illustre les différences entre certains des codes les plus importants:

• tableau ci-dessous illustre
• différences entre certains

FR Au fur et à mesure que l'entreprise grandissait et que nous devenions légèrement plus importants, un réseau de pairs me semble très utile

• fur
• mesure que l'entreprise
• réseau de pairs
• semble très utile

FR Née en 1987 de la passion d'une famille historique de vignerons, Astoria est aujourd'hui le premier vinificateur privé de la région du Conegliano-Valdobbiadene DOCG et ses vins ont été célébrés par les plus importants concours œnologiques.

• passion d'une famille
• vignerons
• Astoria est aujourd'hui
• premier vinificateur privé
• région du Conegliano-Valdobbiadene
• importants concours

FR Accomplissez vos projets les plus importants, n’importe où

• Accomplissez vos projets
• importants
• où

FR Des coûts importants de conception, de déploiement et de maintenance

• déploiement
• maintenance

FR L’abbaye bénédictine d’Einsiedeln est l’un des lieux de pèlerinage les plus importants de Suisse

• bénédictine
• lieux de pèlerinage
• importants de Suisse

FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center

• Changements importants apportés
• produits Data Center
• apportons plusieurs changements
• tarifs

FR Nous avons déployé des efforts importants pour élaborer une plateforme interne dans notre instance Confluence, Policy Central

• importants pour élaborer
• instance Confluence
• Policy Central

FR Dans les paramètres Bitbucket, vous trouverez les paramètres importants et nécessaires à la gestion de votre compte tels que :

• paramètres Bitbucket
• trouverez les paramètres

FR Voici quelques termes importants à connaître pour vous repérer dans Bitbucket

• Voici quelques termes
• Bitbucket

FR La plupart des messages de réponse HTTP ne sont jamais vus par les utilisateurs, ils sont donc importants pour les équipes de développement et les propriétaires de sites Web.

• plupart des messages
• utilisateurs
• équipes de développement
• propriétaires de sites

FR Les deux fichiers sont importants lors du transfert de vos scores et de vos réalisations entre appareils iOS.

• fichiers sont importants
• réalisations entre appareils

FR Chez Delta Hotels, nous prenons soin des détails importants. Nous voulons que tout soit parfait, afin que votre expérience de voyage soit optimale.

• Chez Delta Hotels
• importants
• parfait
• expérience de voyage

FR La mission de Karyopharm Therapeutics consiste à commercialiser des médicaments importants

• mission de Karyopharm
• consiste à commercialiser
• médicaments importants