FR Il est livré avec un module muet séparé, un câble de 1 mètre, un câble de 2 mètres, un enroulement de câble de 2 mètres, 10 pinces à câble, 2 fermoirs de base, un étui de transport et bien sûr le microphone lui-même.
Prevedi "via un câble" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "via un câble" s francuski na Engleski
Prijevodi via un câble
"via un câble" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod francuski na Engleski od via un câble
francuski
Engleski
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| module | module |
| séparé | separate |
| câble | cable |
| pinces | clips |
| transport | carrying |
| microphone | microphone |
| il | it |
| un | a |
| étui | case |
| de | of |
| le | the |
| mètres | meter |
| à | and |
| avec | with |
| est | comes |
FR Il est livré avec un module muet séparé, un câble de 1 mètre, un câble de 2 mètres, un enroulement de câble de 2 mètres, 10 pinces à câble, 2 fermoirs de base, un étui de transport et bien sûr le microphone lui-même.
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| module | module |
| séparé | separate |
| câble | cable |
| pinces | clips |
| transport | carrying |
| microphone | microphone |
| il | it |
| un | a |
| étui | case |
| de | of |
| le | the |
| mètres | meter |
| à | and |
| avec | with |
| est | comes |
FR La connexion réseau se fait soit directement via le câble de pose réseau et la borne coupante LSA intégrée à la caméra, soit via le câble Patch MOBOTIX fourni et un connecteur réseau tel que notre MX-Overvoltage-Protection-Box
EN The network connection is provided either directly via the installation cable and the camera-integrated LSA cutting clamp or by the supplied MOBOTIX patch cable and a connector such as our MX-Overvoltage-Protection-Box
| francuski | Engleski |
|---|---|
| directement | directly |
| intégrée | integrated |
| patch | patch |
| mobotix | mobotix |
| lsa | lsa |
| câble | cable |
| un | a |
| connecteur | connector |
| réseau | network |
| caméra | camera |
| connexion | connection |
| notre | our |
| à | and |
| fourni | supplied |
| pose | the |
| tel | as |
| fait | is |
FR La connexion réseau se fait soit directement via le câble de pose réseau et la borne coupante LSA intégrée à la caméra, soit via le câble Patch MOBOTIX fourni et un connecteur réseau tel que notre MX-Overvoltage-Protection-Box
EN The network connection is provided either directly via the installation cable and the camera-integrated LSA cutting clamp or by the supplied MOBOTIX patch cable and a connector such as our MX-Overvoltage-Protection-Box
| francuski | Engleski |
|---|---|
| directement | directly |
| intégrée | integrated |
| patch | patch |
| mobotix | mobotix |
| lsa | lsa |
| câble | cable |
| un | a |
| connecteur | connector |
| réseau | network |
| caméra | camera |
| connexion | connection |
| notre | our |
| à | and |
| fourni | supplied |
| pose | the |
| tel | as |
| fait | is |
FR Il comprend un câble USB et un câble Lightning, vous n'avez donc pas à vous soucier de devoir acheter un câble séparé.
EN It includes both a USB cable and a Lightning cable, so you don?t have to worry about needing to buy a separate cable.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| câble | cable |
| lightning | lightning |
| séparé | separate |
| il | it |
| comprend | includes |
| un | a |
| usb | usb |
| pas | don |
| acheter | buy |
| à | to |
| et | and |
| soucier | to worry |
| vous | you |
FR Câble MIDI Câble Toslink câble USB Câbles UTP Voir tous
EN MIDI Cable Toslink Cable USB Cable UTP Cables View all
| francuski | Engleski |
|---|---|
| midi | midi |
| usb | usb |
| voir | view |
| tous | all |
| câble | cable |
| câbles | cables |
FR Le point d'entrée dans le bâtiment assure la transmission du câble externe (Feeder et/ou câble de raccordement) sur le câble installé à l'intérieur du bâtiment
EN The building entry point allows a connection between the outdoor cable (feeder) and the premises cabling
| francuski | Engleski |
|---|---|
| point | point |
| bâtiment | building |
| externe | outdoor |
| câble | cable |
| raccordement | connection |
| de | between |
| à | and |
FR Le point d'entrée dans le bâtiment assure la transmission du câble externe (Feeder et/ou câble de raccordement) sur le câble installé à l'intérieur du bâtiment
EN The building entry point allows a connection between the outdoor cable (feeder) and the premises cabling
| francuski | Engleski |
|---|---|
| point | point |
| bâtiment | building |
| externe | outdoor |
| câble | cable |
| raccordement | connection |
| de | between |
| à | and |
FR Câble MIDI Câble Toslink câble USB Câbles UTP Voir tous
EN MIDI Cable Toslink Cable USB Cable UTP Cables View all
| francuski | Engleski |
|---|---|
| midi | midi |
| usb | usb |
| voir | view |
| tous | all |
| câble | cable |
| câbles | cables |
FR Grâce au MxSplitProtect, il est par exemple possible d’exploiter ensemble une caméra M16 montée sur le poteau et MxIRLight via un seul câble réseau (existant), sans avoir besoin de poser un câble supplémentaire pour le projecteur PoE.
EN Without having to lay an extra cable for the PoE illuminator, an M16 camera mounted, for example, on a pole and MxIRLight can be operated jointly via a single (existing) network cable, thanks to MxSplitProtect.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| caméra | camera |
| poe | poe |
| monté | mounted |
| câble | cable |
| réseau | network |
| le | the |
| un | a |
| exemple | example |
| ensemble | jointly |
| et | and |
| c | m |
FR Installation via un câble Cat ou un câble bifilaire
EN Installation via CAT cable or two-wire cable.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| installation | installation |
| cat | cat |
| ou | or |
| câble | cable |
| via | via |
FR Grâce au MxSplitProtect, il est par exemple possible d’exploiter ensemble une caméra M16 montée sur le poteau et MxIRLight via un seul câble réseau (existant), sans avoir besoin de poser un câble supplémentaire pour le projecteur PoE.
EN Without having to lay an extra cable for the PoE illuminator, an M16 camera mounted, for example, on a pole and MxIRLight can be operated jointly via a single (existing) network cable, thanks to MxSplitProtect.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| caméra | camera |
| poe | poe |
| monté | mounted |
| câble | cable |
| réseau | network |
| le | the |
| un | a |
| exemple | example |
| ensemble | jointly |
| et | and |
| c | m |
FR Installation via un câble Cat ou un câble bifilaire
EN Installation via CAT cable or two-wire cable.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| installation | installation |
| cat | cat |
| ou | or |
| câble | cable |
| via | via |
FR En connectant Logi Dock au port Thunderbolt d'un PC ou d'un Mac via le câble USB-C fourni Veuillez brancher le câble fourni dans le port USB-C en amont (avec un anneau violet)., les utilisateurs peuvent utiliser les fonctionnalités du mode USB Alt
EN By connecting Logi Dock to a Thunderbolt port on a PC or Mac via the supplied USB-C cable Please plug the supplied cable into the USB-C upstream port (with a purple ring)., users are able to use the USB Alt Mode features
| francuski | Engleski |
|---|---|
| connectant | connecting |
| dock | dock |
| port | port |
| thunderbolt | thunderbolt |
| fourni | supplied |
| veuillez | please |
| anneau | ring |
| alt | alt |
| pc | pc |
| ou | or |
| mac | mac |
| câble | cable |
| brancher | plug |
| utilisateurs | users |
| fonctionnalités | features |
| usb | usb |
| le | the |
| un | a |
| mode | mode |
| violet | purple |
| au | on |
| amont | upstream |
| avec | with |
FR Cela peut se faire via le clavier du token, via un câble USB ou en scannant un code visuel
EN This can happen via the keypad of the token, via a USB cable or by scanning a visual code
| francuski | Engleski |
|---|---|
| clavier | keypad |
| token | token |
| câble | cable |
| ou | or |
| scannant | scanning |
| code | code |
| visuel | visual |
| un | a |
| usb | usb |
| peut | can |
| le | the |
| via | via |
FR Générez un flux audio live que vous transmettez à notre serveur de streaming via un logiciel d'encodage et de broadcast de votre choix (Nicecast, Edcast, SAM Broadcaster, etc.) et via votre ligne ADSL/fibre/câble.
EN Generate a live audio stream you send to our streaming server using the encoding and broadcast software of your choice (Nicecast, Edcast, SAM Broadcaster, etc.) and through your ADSL/fiber/cable line.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| générez | generate |
| live | live |
| choix | choice |
| sam | sam |
| etc | etc |
| fibre | fiber |
| un | a |
| serveur | server |
| logiciel | software |
| ligne | line |
| câble | cable |
| audio | audio |
| streaming | streaming |
| flux | stream |
| à | to |
| de | of |
| votre | your |
| notre | our |
| vous | you |
FR Avec HDMI OUT (ARC), la barre de son Hisense HS214 peut se connecter à votre téléviseur via un seul câble HDMI, et également se connecter sans fil via Bluetooth, de sorte que vous pouvez contrôler les deux avec une seule télécommande
EN With HDMI OUT (ARC), the Hisense HS214 Soundbar can connect to your TV through one single HDMI cable, and also connect wirelessly via Bluetooth, so you can control both with one remote
| francuski | Engleski |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| arc | arc |
| hisense | hisense |
| télécommande | remote |
| barre de son | soundbar |
| téléviseur | tv |
| câble | cable |
| bluetooth | bluetooth |
| sans fil | wirelessly |
| la | the |
| connecter | connect |
| également | also |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| de | via |
| vous | you |
| contrôler | control |
| les | single |
FR Débranchez tous les périphériques du routeur et connectez votre ordinateur/ordinateur portable via un câble Ethernet directement au routeur (ATTENTION : les tests de vitesse via WiFi ne sont pas autorisés pour une mesure)
EN Disconnect all devices from the router and use the Ethernet cable to connect your computer/laptop directly to the router (PLEASE NOTE: WLAN speed tests are not permissible for measurements)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| périphériques | devices |
| routeur | router |
| ethernet | ethernet |
| directement | directly |
| tests | tests |
| vitesse | speed |
| wifi | wlan |
| connectez | connect |
| câble | cable |
| ordinateur | computer |
| sont | are |
| votre | your |
| une | the |
| du | from |
| et | and |
| via | to |
FR Débranchez tous les périphériques du routeur et connectez votre ordinateur/ordinateur portable via un câble Ethernet directement au routeur (ATTENTION : les tests de vitesse via WiFi ne sont pas autorisés pour une mesure)
EN Disconnect all devices from the router and use the Ethernet cable to connect your computer/laptop directly to the router (PLEASE NOTE: WLAN speed tests are not permissible for measurements)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| périphériques | devices |
| routeur | router |
| ethernet | ethernet |
| directement | directly |
| tests | tests |
| vitesse | speed |
| wifi | wlan |
| connectez | connect |
| câble | cable |
| ordinateur | computer |
| sont | are |
| votre | your |
| une | the |
| du | from |
| et | and |
| via | to |
FR Générez un flux audio live que vous transmettez à notre serveur de streaming via un logiciel d'encodage et de broadcast de votre choix (Nicecast, Edcast, SAM Broadcaster, etc.) et via votre ligne ADSL/fibre/câble.
EN Generate a live audio stream you send to our streaming server using the encoding and broadcast software of your choice (Nicecast, Edcast, SAM Broadcaster, etc.) and through your ADSL/fiber/cable line.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| générez | generate |
| live | live |
| choix | choice |
| sam | sam |
| etc | etc |
| fibre | fiber |
| un | a |
| serveur | server |
| logiciel | software |
| ligne | line |
| câble | cable |
| audio | audio |
| streaming | streaming |
| flux | stream |
| à | to |
| de | of |
| votre | your |
| notre | our |
| vous | you |
FR Audio-Technica comprend même un câble USB et un câble XLR.
EN Audio-Technica even includes both a USB and an XLR cable.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| câble | cable |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| comprend | includes |
| un | a |
| et | and |
| même | even |
FR Le Blue Raspberry est un microphone à condensateur de bureau qui comprend un câble Lightning, ainsi qu'un câble USB
EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable
| francuski | Engleski |
|---|---|
| raspberry | raspberry |
| condensateur | condenser |
| bureau | desktop |
| câble | cable |
| lightning | lightning |
| un | a |
| microphone | microphone |
| usb | usb |
| comprend | includes |
| ainsi | as |
| qui | that |
| blue | the |
FR Dans la boîte, vous trouverez également deux pare-brises en fourrure, un câble TRS enroulé SC2, un câble de recharge USB et une pochette pour faciliter le transport.
EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| boîte | box |
| câble | cable |
| recharge | charging |
| usb | usb |
| pochette | pouch |
| transport | carrying |
| également | also |
| faciliter | easy |
| en | in |
| un | a |
| vous | you |
| et | and |
FR Il y a aussi un clip pour câble de microphone pour aider à réduire le son causé par le câble qui touche votre perche.
EN There?s also a microphone cable clip to help reduce sound caused by the cable touching your boom.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| clip | clip |
| câble | cable |
| microphone | microphone |
| réduire | reduce |
| un | a |
| à | to |
| le | the |
| votre | your |
| il | sound |
| causé | caused |
| par | by |
| de | there |
| aider | to help |
FR Ils sont livrés avec un câble droit standard et un câble pour iPhone avec un micro et des commandes audio (photo)
EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| câble | cable |
| standard | standard |
| iphone | iphone |
| commandes | controls |
| micro | mic |
| un | a |
| audio | audio |
| avec | with |
| droit | straight |
| des | come |
FR Cette version n'a pas de câble détachable, donc si vous voulez avoir la possibilité de changer de câble, vous devriez jeter un coup d'œil à la version M50x ci-dessus
EN This version doesn?t have a detachable cable, so if you want the ability to change cables you should take a look at the M50x version above
| francuski | Engleski |
|---|---|
| détachable | detachable |
| si | if |
| un | a |
| câble | cable |
| à | to |
| d | m |
| changer | to change |
| devriez | you should |
| la | the |
| œil | look |
| version | version |
| voulez | you want |
FR Joint de câble certifié IP67 pour un diamètre de trou M20 et des diamètres de câble 3–5 mm (0,1–0,2 po)
EN IP67-rated cable gasket for M20 holes and cable diameter 3-5 mm (0.1–0.2 in)
FR 20 juin 2021 : Le tirage du câble sur les 50 km du Tunnel nord étant achevée, les équipes d’ElecLink ont raccordé par un joint final les deux têtes de câble de l’interconnexion électrique. A suivre, une phase complète de tests.
EN 20 June 2021: With the installation of the cable over 50 km in the north Tunnel completed, the ElecLink teams have connected the two cable heads of the electrical interconnection with a final joint. Full testing phase to follow.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| juin | june |
| câble | cable |
| tunnel | tunnel |
| nord | north |
| équipes | teams |
| joint | joint |
| final | final |
| têtes | heads |
| électrique | electrical |
| suivre | follow |
| phase | phase |
| complète | full |
| achevé | completed |
| le | the |
| de | of |
| tests | testing |
| un | a |
FR Qu?est-ce qui fait d?un câble un BON câble?
EN The Grand Jam: Perform at a Gigantic Stadium Concert
| francuski | Engleski |
|---|---|
| bon | at |
| un | a |
| est | perform |
| qui | the |
FR Câble remplaçable pour vous permettre d'étendre la compatibilité de l'appareil et de remplacer un câble endommagé.
EN Replaceable cable: to expand device access and replace a damaged cable.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| câble | cable |
| permettre | access |
| remplacer | replace |
| endommagé | damaged |
| étendre | expand |
| un | a |
| et | and |
FR Un seul modèle pour une connexion par Bluetooth® 5.0, par câble audio NFC (prises jack 2,5 mm et 3,5 mm) et par câble USB avec un connecteur micro-USB
EN The single variant connects via Bluetooth® 5.0, NFC audio cable (2.5 mm and 3.5 mm jack plugs) and USB cable with micro-USB connector
| francuski | Engleski |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| nfc | nfc |
| prises | plugs |
| jack | jack |
| mm | mm |
| câble | cable |
| usb | usb |
| connecteur | connector |
| audio | audio |
| avec | with |
| connexion | connects |
FR Temps de charge : environ 4 heures avec le câble d’origine L’utilisation d’un câble USB-C ou d’une source d’alimentation différente peut influencer le temps de recharge.
EN Charging time: approximately 4 hours when using the original cable. Using a third-party USB-C cable or power source may influence charging time.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| câble | cable |
| dorigine | original |
| ou | or |
| source | source |
| de | using |
| le | the |
| influencer | influence |
| recharge | charging |
| environ | approximately |
| heures | hours |
| peut | may |
| temps | time |
| dun | a |
FR Lors de la charge, assurez-vous que votre câble de charge est correctement connecté à votre casque. Si vous n'êtes pas sûr, débranchez votre câble de charge du casque et du bloc d'alimentation, puis rebranchez-le.
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| charge | charging |
| connecté | connected |
| casque | headset |
| débranchez | unplug |
| câble | cable |
| correctement | properly |
| si | if |
| la | the |
| assurez | ensure |
| à | to |
| et | and |
| pas | not |
| votre | your |
| vous | you |
| du | from |
FR Câble combiné au mètre & rouleau Câble combiné avec connecteur
EN Combi Cables Per Metre Or Reel Combo Cables with Connectors
| francuski | Engleski |
|---|---|
| câble | cables |
| mètre | metre |
| avec | with |
| au | per |
FR Stagebox Serre-câbles Enrouleur de câble (sans câble) Pièces détachées pour connecteurs Voir tous
EN Floor Boxes Cable Ties Empty Cable Reels Connector Components View all
| francuski | Engleski |
|---|---|
| pièces | components |
| voir | view |
| câble | cable |
| de | all |
FR Ce câble de facture solide possède un connecteur XLR mâle 3 pôles d'une part ainsi qu'un connecteur RCA (Cinch HICON).Les connecteurs sont plaqués or et le câble est protégé par une gaine semi-flexible très efficace contre les déchirures.
EN This robust cable has a connector XLR 3-pin on the one hand and an RCA (Cinch HICON) on the other.The connectors are gold plated and the cable is protected by a semi-flexible sheath which constitutes a good protection against tearing.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| câble | cable |
| solide | robust |
| connecteur | connector |
| xlr | xlr |
| or | gold |
| protégé | protected |
| plaqué | plated |
| ce | this |
| le | the |
| un | a |
| sont | are |
| de | other |
| les | good |
FR Ce câble micro USB est adapté pour connecter l'Arduino Leonardo ou d'autres équipements périphériques à l'ordinateur. Ce câble USB a une gaine blindée épaisse pour protéger la connexion USB contre les interférences externes.
EN This micro USB cable is suitable for connecting the Arduino Leonardo or other peripheral equipment to the computer. This USB cable has a thick shielded jacket to protect the USB connection against external interference.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| micro | micro |
| adapté | suitable |
| leonardo | leonardo |
| équipements | equipment |
| épaisse | thick |
| externes | external |
| ce | this |
| câble | cable |
| usb | usb |
| ou | or |
| dautres | other |
| à | to |
| protéger | protect |
| la | the |
| connexion | connection |
| connecter | connecting |
| a | has |
| une | a |
FR Le kit de sonnette Byron 761 contient tout ce dont vous avez besoin pour remplacer votre sonnette de porte actuelle. Le kit contient une bouton-poussoir, une sonnette filaire, 5 m de câble et des clips pour fixer le câble.
EN The Byron 761 electronic doorbell kit, includes all the essentials you need to install or replace your current wired doorbell. The kit contains a bell push, wired doorbell, bell wire and clips to fasten the cable.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| byron | byron |
| remplacer | replace |
| actuelle | current |
| filaire | wired |
| clips | clips |
| bouton | push |
| kit | kit |
| câble | cable |
| le | the |
| sonnette | doorbell |
| contient | contains |
| besoin | need |
| votre | your |
| fixer | to |
| une | a |
| de | all |
| dont | you |
| et | and |
FR Enroulez d'abord le ressort d'un stylo autour du câble. Vous pouvez également coller un aimant directement sur la tête de câble.
EN First, wrap a pen spring around the cable. Alternatively, you can also glue a magnet on the cable head.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| ressort | spring |
| stylo | pen |
| câble | cable |
| coller | glue |
| aimant | magnet |
| également | also |
| un | a |
| tête | head |
| de | around |
| vous | you |
FR Câble USB console - le connecteur microUSB est uniquement utilisé pour la recharge, mais vous pouvez brancher un cable console pour réaliser une connexion directe sur le module..
EN USB console cable - the microUSB connector is only used for charging, but you can connect a console cable to make a direct connection to the module..
| francuski | Engleski |
|---|---|
| usb | usb |
| console | console |
| microusb | microusb |
| utilisé | used |
| recharge | charging |
| directe | direct |
| module | module |
| connecteur | connector |
| réaliser | to make |
| connexion | connection |
| brancher | connect |
| câble | cable |
| un | a |
| pour | for |
| mais | but |
| vous | you |
FR Tous les véhicules électriques hybrides rechargeables Land Rover sont vendus avec un câble de chargement (câble de chargement mode 2)
EN All Land Rover PHEV vehicles come with a Home Charging Cable (Mode 2 Charging Cable)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| land | land |
| rover | rover |
| câble | cable |
| chargement | charging |
| avec | with |
| un | a |
| véhicules | vehicles |
| mode | mode |
FR Une charge complète peut être obtenue en seulement 2,75 heures* à l'aide du câble de recharge multifonction (câble de recharge universel mode 2) et d'un boîtier mural dédié
EN A full charge can be achieved in as little as 2.75 hours* using the accessory Multi-function Charging Cable (Mode 2 Universal Charging Cable) and a dedicated wall box
| francuski | Engleski |
|---|---|
| complète | full |
| câble | cable |
| universel | universal |
| boîtier | box |
| mural | wall |
| recharge | charging |
| dédié | dedicated |
| en | in |
| heures | hours |
| à | and |
| une | a |
| peut | can |
| mode | mode |
FR Lors de vos déplacements, le câble de chargement haute capacité (câble de chargement mode 3) permet un raccordement aux stations de recharge en courant alternatif
EN For when you’re on the move, the Public Charging Cable (Mode 3 Charging Cable) enables you to connect with AC charging stations
| francuski | Engleski |
|---|---|
| câble | cable |
| permet | enables |
| stations | stations |
| recharge | charging |
| le | the |
| haute | on |
| mode | mode |
FR Ils sont livrés avec un câble droit standard et un câble pour iPhone avec un micro et des commandes audio (photo)
EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| câble | cable |
| standard | standard |
| iphone | iphone |
| commandes | controls |
| micro | mic |
| un | a |
| audio | audio |
| avec | with |
| droit | straight |
| des | come |
FR Cette version n'a pas de câble détachable, donc si vous voulez avoir la possibilité de changer de câble, vous devriez jeter un coup d'œil à la version M50x ci-dessus
EN This version doesn?t have a detachable cable, so if you want the ability to change cables you should take a look at the M50x version above
| francuski | Engleski |
|---|---|
| détachable | detachable |
| si | if |
| un | a |
| câble | cable |
| à | to |
| d | m |
| changer | to change |
| devriez | you should |
| la | the |
| œil | look |
| version | version |
| voulez | you want |
FR Audio-Technica comprend même un câble USB et un câble XLR.
EN Audio-Technica even includes both a USB and an XLR cable.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| câble | cable |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| comprend | includes |
| un | a |
| et | and |
| même | even |
FR Dans la boîte, vous trouverez également deux pare-brises en fourrure, un câble TRS enroulé SC2, un câble de recharge USB et une pochette pour faciliter le transport.
EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| boîte | box |
| câble | cable |
| recharge | charging |
| usb | usb |
| pochette | pouch |
| transport | carrying |
| également | also |
| faciliter | easy |
| en | in |
| un | a |
| vous | you |
| et | and |
FR Le Blue Raspberry est un microphone à condensateur de bureau qui comprend un câble Lightning, ainsi qu'un câble USB
EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable
| francuski | Engleski |
|---|---|
| raspberry | raspberry |
| condensateur | condenser |
| bureau | desktop |
| câble | cable |
| lightning | lightning |
| un | a |
| microphone | microphone |
| usb | usb |
| comprend | includes |
| ainsi | as |
| qui | that |
| blue | the |
FR Câble monomode simplex comme câble patch LC/PC vers LC/APC, compatible avec les optiques SFP conventionnelles.
EN Simplex single-mode cable as patch cable LC/PC to LC/APC, compatible with conventional SFP optics.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| câble | cable |
| patch | patch |
| lc | lc |
| pc | pc |
| apc | apc |
| optiques | optics |
| sfp | sfp |
| conventionnelles | conventional |
| comme | as |
| compatible | compatible |
| avec | with |
| les | to |
FR Câble monomode simplex comme câble patch SC vers LC/APC, compatible avec la FRITZ!Box 5490
EN Simplex single-mode cable as patch cable SC to LC/APC, compatible with FRITZ!Box 5490
| francuski | Engleski |
|---|---|
| câble | cable |
| patch | patch |
| sc | sc |
| lc | lc |
| apc | apc |
| box | box |
| comme | as |
| compatible | compatible |
| avec | with |
| la | to |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
câble midi câble via le câble via un câble câble câble spdif câble xlr câble remplaçable câble réseau câble trs seul câble câble détachable permet câble usb câble ellalink câble tv câble compatible câble console câble ethernet câble usb c qu’un câble x câble câble usb connecté câble unique câble hdmi autre câble usb câble lightning câble léger bon câble câble plat câble usb inclus ancien câble câble fourni long d’un câble seul câble réseau câble micro usb câble de raccordement rétracteur de câble passe câble câble principal câble rouge color block cable débranchez votre câble câble électrique textile câble filaire câble usb a câble de transfert câble adss câble optique m de câble unique câble câble bon marché
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski