Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "travaillant tous ensemble" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "travaillant tous ensemble" s francuski na Engleski

Prijevodi travaillant tous ensemble

"travaillant tous ensemble" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

travaillant a agency all and been business can companies company create design development do enterprise features industry information make may of the out process products professional project projects service services systems team teams that the this to to create to work tools use way what will work working works
tous a a single able about across all also always an and and all and the and we any app are as as well as well as at available be because been before being best both build but by can can be content create created customer day deploy different do each easily even every everyone first for for all for every for everyone for the free from from the full fully get global has have here high i if in in the in this including information into is it it is its just keep like ll make management may more more than most multiple must my need need to needs new no not now of of the on on the one only open or other our out over people place product products provides re same secure see service single so something sure take team than that that you the the best the most the same their them there there is these they this those time to to all to be to make to the together top unique us use used user users want we we are we can well were what when whether which who will will be with without work working years you you can you have your
ensemble a about access across all also an and and the any applications are as at based be best better between build business but by can code collection community company complete comprehensive connect content control create design development different do domain each easily enterprise entire even every experience features for for the form free from full get global great group has have help how i if in in the individual industry into is it it is its just like ll local make manage management more most multiple need network no not number number of of of the on on the once one only open or organization other our out over package page people place platform process processes products project provide re same secure see service services set single site so social software support system systems team teams than that the the most their them there these they this through throughout time to to all to create to make to the together tool tools top unique up us use used user using vector view want was way we we are we can web website what when which while whole will with within without work working world you you can your

Prijevod francuski na Engleski od travaillant tous ensemble

francuski
Engleski

FR Nous sommes un ensemble unique de chercheurs, de conseillers scientifiques et de stratèges commerciaux de premier plan, travaillant tous ensemble pour atteindre un objectif commun.

EN We are a unique team of world-class applied scientists, developers and business strategists, working together to transform industries.

francuski Engleski
stratèges strategists
travaillant working
scientifiques scientists
nous we
un a
de of
et and
commerciaux business
sommes are
pour unique
atteindre to

FR Nous sommes un ensemble unique de chercheurs, de conseillers scientifiques et de stratèges commerciaux de premier plan, travaillant tous ensemble pour atteindre un objectif commun.

EN We are a unique team of world-class applied scientists, developers and business strategists, working together to transform industries.

francuski Engleski
stratèges strategists
travaillant working
scientifiques scientists
nous we
un a
de of
et and
commerciaux business
sommes are
pour unique
atteindre to

FR Time-Lapse In the Modern Open Space Office Hommes d'affaires et femmes d'affaires Travaillant, marchant dans la rue, utilisant des Tablet PC, discutant, trouvant des solutions et travaillant sur un ordinateur de bureau

EN Open sky cloud mass cotton clouds background blue outdoor moving cloud cluster swirling upward. Cloud moving and transforming fast in deep clear blue sky over land with. Time lapse cloud beautiful sky

francuski Engleski
time time
in in
open open
utilisant with
trouvant and

FR Aidez vos collaborateurs à comprendre comment utiliser les produits erwin en travaillant de manière plus intelligente plutôt qu’en travaillant plus dur afin d’améliorer la productivité personnelle et le retour sur investissment du produit.

EN Help employees understand how to use erwin products, working smarter not harder for personal productivity and greater product ROI.

francuski Engleski
erwin erwin
travaillant working
intelligente smarter
plus dur harder
productivité productivity
collaborateurs employees
aidez help
à to
comment how
et understand
produit product
produits products

FR Aidez vos collaborateurs à comprendre comment utiliser les produits erwin en travaillant de manière plus intelligente plutôt qu’en travaillant plus dur afin d’améliorer la productivité personnelle et le retour sur investissment du produit.

EN Help employees understand how to use erwin products, working smarter not harder for personal productivity and greater product ROI.

francuski Engleski
erwin erwin
travaillant working
intelligente smarter
plus dur harder
productivité productivity
collaborateurs employees
aidez help
à to
comment how
et understand
produit product
produits products

FR Nous reconnaissons que ce n'est qu'en travaillant qu'en travaillant les uns avec les autres et avec d'autres, notre vision collective peut être réalisée.

EN We recognise that only by working with each other and with others can our collective vision be realised

francuski Engleski
travaillant working
vision vision
collective collective
réalisé realised
ce that
avec with
uns each
autres other
notre our
les autres others
nous we
peut can

FR La sécurité est la priorité absolue de l’ensemble des membres, et en travaillant ensemble, nous consolidons notre culture de sécurité collective jour après jour.

EN Safety is the top priority of all members, and, working together, we are making our collective safety culture stronger every day.

francuski Engleski
sécurité safety
membres members
travaillant working
culture culture
collective collective
priorité priority
la the
de of
notre our
nous we

FR BigCommerce est composé d'individus extraordinaires, mais nous savons que seul le travail d'équipe peut nous aider à atteindre l'excellence. Nous nous sommes engagés à aider nos clients en travaillant tous ensemble avec humilité et ambition.

EN BigCommerce is made up of amazing individuals, but it’s only through teamwork that we achieve greatness. We’re committed to helping our customers by working together with equal parts humility and ambition.

francuski Engleski
bigcommerce bigcommerce
extraordinaires amazing
aider helping
clients customers
humilité humility
ambition ambition
équipe teamwork
mais but
à to
nos our
avec with
engagé committed
nous we
le only
tous of

FR Alexandria Capital & Trade Consulting est une société de conseil offrant des solutions en matière de leadership, travaillant avec des dirigeants, des entreprises et des organisations dans tous les secteurs et à tous les niveaux.

EN Alexandria Capital & Trade Consulting is a consultancy that offers solutions in leadership, working with leaders, companies and organizations in all industries and at every level.

francuski Engleski
alexandria alexandria
capital capital
offrant offers
solutions solutions
trade trade
leadership leadership
dirigeants leaders
organisations organizations
secteurs industries
entreprises companies
niveaux level
conseil consultancy
travaillant working
consulting consulting
est is
une a
en in
matière and
avec with

FR Cet entraînement de l’ensemble du corps travaillant plus particulièrement le haut du corps permet de renforcer et de sculpter les épaules, le dos, les triceps et les biceps.

EN A full body workout with an upper body focus, Build will strengthen and sculpt your shoulders, back, triceps and biceps.

francuski Engleski
entraînement workout
corps body
renforcer strengthen
sculpter sculpt
triceps triceps
biceps biceps
épaules shoulders
cet a
et and

FR En travaillant ensemble, les Premières Nations peuvent partager de l’information, apprendre de leurs expériences respectives et se soutenir mutuellement dans l’atteinte de leurs objectifs.

EN By working together as Nations, we can share information, learn from our experiences and support each other in achieving our objectives.

francuski Engleski
nations nations
partager share
soutenir support
expériences experiences
travaillant working
en in
objectifs objectives
de other
et learn
peuvent can

FR « L?Initiative pour des sables bitumineux carboneutres est composée d?un groupe d?entreprises – l’Impériale, Suncor, CNRL, Cenovus, et MEG, travaillant ensemble pour aider à relever l?un des plus grands défis du Canada

EN ?The Oil Sands Pathways to Net Zero Initiative is a group of companies coming together – Imperial, Suncor, CNRL, Cenovus, and MEG, working to help achieve one of Canada?s greatest challenges

FR UModel comprend des fonctions pour assister les équipes travaillant ensemble pour modéliser avec succès des projets importants

EN UModel includes features to assist teams working together to successfully model large projects

francuski Engleski
umodel umodel
comprend includes
fonctions features
modéliser model
importants large
équipes teams
avec succès successfully
travaillant working
assister to
projets projects

FR Nous formons une équipe d’individus talentueux et nous mettons les bonnes personnes aux bons postes pour avoir le plus d’impact possible. Nous savons qu’en travaillant ensemble nous pouvons accomplir quelque chose de plus grand.

EN We are a team of talented individuals and we put the best people in the right positions to create the biggest impact. We know that working together we can achieve more.

francuski Engleski
talentueux talented
équipe team
postes positions
travaillant working
personnes people
pouvons we can
le the
plus biggest
nous we
possible that
accomplir achieve
de of
une a
bonnes right
nous pouvons can

FR Un mouvement mécanique simple à remontage automatique compte plus d'une centaine de pièces travaillant ensemble 24 heures sur 24

EN A simple self-winding mechanical movement has more than a hundred pieces working together 24 hours a day

francuski Engleski
mouvement movement
pièces pieces
travaillant working
mécanique mechanical
plus more
centaine hundred
heures hours
un a
simple simple
de together

FR équipe commerciale asiatique travaillant ensemble au bureau de la salle de réunion s. conférence et discuter des tableaux et des graphiques montrant les résultats de leur travail d'équipe réussi, concept de planification d'entreprise. Photo Pro

EN Asian business team working for together at s meeting room office. Conference and discussing the charts and graphs showing the results of their successful teamwork, business planning concept. Pro Photo

francuski Engleski
asiatique asian
montrant showing
photo photo
bureau office
salle room
s s
conférence conference
concept concept
planification planning
la the
réunion meeting
réussi successful
résultats results
de of
pro pro
équipe team
et and
graphiques charts
commerciale business

FR femmes d'affaires asiatiques souriant et travaillant ensemble sur du verre mural avec des autocollants post it. bureau de démarrage moderne 3606403 Banque de photos

EN Asian business women smiling and working together on wall glass with post it stickers. Modern startup office 3606403 Stock Photo at Vecteezy

francuski Engleski
femmes women
asiatiques asian
souriant smiling
travaillant working
verre glass
mural wall
autocollants stickers
démarrage startup
moderne modern
photos photo
post post
it it
bureau office
sur on
avec with
et and
de together

FR femmes d'affaires asiatiques souriant et travaillant ensemble sur du verre mural avec des autocollants post it. bureau de démarrage moderne Photo Pro

EN Asian business women smiling and working together on wall glass with post it stickers. Modern startup office Pro Photo

francuski Engleski
femmes women
asiatiques asian
souriant smiling
travaillant working
verre glass
mural wall
autocollants stickers
démarrage startup
moderne modern
photo photo
post post
it it
bureau office
sur on
avec with
pro pro
et and
de together

FR Groupe de jeunes entrepreneurs travaillant ensemble 664649 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

EN Group of Young Business People Working Together 664649 Vector Art at Vecteezy

francuski Engleski
jeunes young
graphique art
groupe group
travaillant working
de of
vecteur vector
vectoriel vecteezy

FR En travaillant ensemble, CARE et les communautés locales ont étendu le programme à travers le continent et à d'autres

EN Working together, CARE and local communities scaled the program across the continent and on to others

francuski Engleski
travaillant working
care care
continent continent
communautés communities
locales local
le the
programme program
à to
et and

FR Syndicats, universitaires et responsables politiques travaillant ensemble : le partenariat Norvège-Canada

EN Unions, academics and policymakers working together: the Norway-Canada Partnership

francuski Engleski
syndicats unions
universitaires academics
travaillant working
partenariat partnership
et and
le the

FR AIPC est l'alliance mondiale pour le secteur de la santé oculaire, avec plus de 150 organisations dans plus de 100 pays, travaillant ensemble pour un monde où l'accès aux soins oculaires est universel.

EN IAPB is the overarching alliance for the global eye health sector, with more than 150 organisations in over 100 countries working together for a world where everyone has universal access to eye care.

francuski Engleski
secteur sector
santé health
pays countries
soins care
organisations organisations
universel universal
travaillant working
un a
monde world
avec with
dans in
mondiale global
plus more

FR Un réseau d'action mondial travaillant ensemble pour améliorer les résultats de santé visuelle des adultes atteints de diabète.

EN A global action network working together to improve the vision health outcomes of adults with diabetes.

francuski Engleski
réseau network
daction action
travaillant working
résultats outcomes
santé health
visuelle vision
adultes adults
diabète diabetes
mondial global
un a
améliorer improve
de of

FR Nos centres sociaux et nos universités, travaillant ensemble et avec d'autres, veulent développer leur capacité à s'engager dans une étude approfondie des problèmes économiques et sociaux du monde.

EN Our Social Centres and universities, working together and with others, want to develop the capacity to engage in a profound study of the world’s economic and social problems.

francuski Engleski
centres centres
sociaux social
travaillant working
capacité capacity
problèmes problems
économiques economic
veulent want to
monde worlds
développer develop
étude study
universités universities
à to
nos our
avec with
dans in
une a
leur the

FR En travaillant ensemble et en examinant de manière plus globale la manière dont une personne vit une catastrophe, une image plus claire se dégage de la variété des besoins auxquels une personne et sa communauté peuvent être confrontées.

EN By working together and looking more holistically at the ways in which a person experiences a disaster, a clearer picture emerges of the variety of needs an individual and their community may face.

francuski Engleski
travaillant working
manière ways
catastrophe disaster
claire clearer
besoins needs
communauté community
peuvent may
en in
la the
image picture
auxquels which
de of
plus more
et and
personne person
variété variety
une a

FR J: En travaillant ensemble pour combattre les animaux qui essaient de nous attaquer. On sait que les amis ne doivent pas faire dire des choses aux autres.

EN J: By working together to fight animals that try and attack us. We know that friends shouldn’t make another guy say things.

francuski Engleski
travaillant working
combattre fight
animaux animals
essaient try
amis friends
j j
nous we
de another
faire and
pas say

FR En travaillant aux côtés de certains des designers et chercheurs les plus talentueux du secteur, vous évoluerez ensemble à mesure que vous concevez et développez des expériences qui aident des millions d'entreprises indépendantes à réussir.

EN Working alongside some of the most skilled designers and researchers in the industry, you will grow together as you design and build experiences that are helping millions of independent businesses succeed.

francuski Engleski
travaillant working
designers designers
chercheurs researchers
secteur industry
développez grow
expériences experiences
aident helping
indépendantes independent
réussir succeed
en in
concevez design
de of
vous you
certains some
à and
qui that
des millions millions

FR Nous renforçons notre expertise en travaillant avec des architectes et des designers de renom. Ensemble, nous créons des meubles exceptionnels qui sortent de l'ordinaire.

EN We strengthen our expertise by working with renowned architects and designers. Together we create outstanding furniture pieces that break the ordinary.

francuski Engleski
expertise expertise
travaillant working
meubles furniture
exceptionnels outstanding
architectes architects
designers designers
créons we create
avec with
notre our
qui that
nous we

FR Nos leaders savent que c’est en travaillant ensemble que l’on obtient d’excellents résultats et ils visent à s’ériger en modèles pour montrer comment bien travailler et bien se comporter et pour unifier l’entreprise

EN Our leaders know that superior results are created collaboratively and they aim to be role models for ways of working, behaving, and in uniting the company

francuski Engleski
leaders leaders
résultats results
visent aim
modèles models
bien superior
en in
à to
travailler working
lentreprise company
nos our
les they
pour for
ils the

FR 27 nationalités travaillant ensemble pour créer 1 culture.

EN 27 nationalities working together to make 1 culture.

francuski Engleski
nationalités nationalities
travaillant working
culture culture
créer to
ensemble together

FR Une coalition mondiale travaillant ensemble pour soutenir les arts du spectacle

EN A Global Coalition Working Together TO Sustain The Performing Arts

francuski Engleski
coalition coalition
travaillant working
soutenir sustain
mondiale global
arts arts
une a

FR En travaillant avec l'IA, l'Internet des objets et d'autres technologies intégrées, nous créons de nouvelles solutions, notamment des solutions de bout en bout, afin que l'ensemble de l'usine fonctionne plus efficacement.

EN Working with AI, Internet of Things and other integrated technologies, we are building new solutions, including end-to-end solutions, that can make the entire plant run more efficiently.

francuski Engleski
nouvelles new
efficacement efficiently
technologies technologies
solutions solutions
bout end
en to
nous we
notamment including
intégré integrated
avec with
de of
et and
dautres other
travaillant working
plus more

FR En travaillant ensemble, ces deux sociétés éliminent la complexité et libèrent le formidable potentiel des paiements transfrontaliers.

EN And by working together they’re cutting through complexity and unleashing the full power of cross-border payment. 

francuski Engleski
complexité complexity
potentiel power
paiements payment
travaillant working
et and
en through

FR À cet effet, l’ensemble les individus travaillant au sein de l’organisation doivent s’entraîner à accueillir les échecs comme des possibilités d’amélioration et à sentir que leurs gestionnaires soutiennent ces façons de faire

EN With that insight, all individuals working at the organization must learn to welcome failure as an opportunity to improve, and it’s important for them to know that their managers support them using this approach

francuski Engleski
travaillant working
accueillir welcome
gestionnaires managers
doivent must
comme as
possibilité opportunity
des an
individus individuals
au to
et learn
que approach
de using
les them

FR En travaillant ensemble, les femmes érigent la partie supérieure du four à mogogo avec des carreaux préfabriqués.

EN Working together, the women erect the upper part of the mogogo oven with prefabricated tiles.

francuski Engleski
travaillant working
femmes women
four oven
carreaux tiles
la the
en upper
partie part
avec with

FR Hommes d'affaires ayant une discussion dans un bureau.Deux jeunes entrepreneurs utilisant un ordinateur portable tout en travaillant ensemble dans un espace de travail moderne.Deux jeunes busine

EN Businesspeople having a discussion in an office. Two young entrepreneurs using a laptop while working together in a modern workspace. Two young busine

francuski Engleski
discussion discussion
jeunes young
entrepreneurs entrepreneurs
moderne modern
espace de travail workspace
bureau office
un a
en in
tout en while
utilisant using
de together
deux two

FR En travaillant ensemble, nous pouvons transformer un cycle vicieux en un cycle durable, offrant une chance à notre planète.

EN By working together we can turn a vicious cycle into a sustainable one, giving the planet a chance.

francuski Engleski
travaillant working
cycle cycle
durable sustainable
offrant giving
planète planet
pouvons we can
chance chance
en into
un a
nous we

FR En devenant Lion, vous rejoignez un réseau mondial de bénévoles travaillant ensemble pour faire une différence. Quelques bonnes raisons de nous rejoindre :

EN When you become a Lion, you become part of a global network of volunteers working together to make a difference. Here are just a few of the great benefits you can expect.

francuski Engleski
lion lion
bénévoles volunteers
travaillant working
différence difference
bonnes great
réseau network
mondial global
un a
de of
devenant become
vous you

FR Nos enfants ont besoin de nous. En travaillant ensemble, nous pouvons avoir un impact sur la vie de milliers d’enfants atteints d'un cancer.

EN Our children need us. By working together, we can make a difference in the lives of thousands of children diagnosed with cancer.

francuski Engleski
enfants children
travaillant working
vie lives
cancer cancer
besoin need
en in
pouvons we can
un a
la the
de of
milliers thousands
nos our
nous we

FR À la Sun Life, la sécurité résulte d'une combinaison de personnes, de processus et de technologies – travaillant ensemble pour assurer la protection des renseignements vous concernant.

EN Security at Sun Life is the result of a combination of people, processes and technology – designed to work together to protect your information.

FR Nous avons commencé en 2013 et avons connu un nombre croissant d'InEventers , travaillant ensemble à partir de différents endroits dans le monde

EN We started back in 2013 and have been experiencing a growing number of InEventers , working together from different worldwide locations

francuski Engleski
commencé started
croissant growing
travaillant working
endroits locations
un a
nous we
en in
de of
dans le monde worldwide
partir from
différents different
à and

FR En travaillant avec notre communauté mondiale, nous contribuons à faire d?Internet un lieu digne de confiance. Ensemble, nous plaidons pour assurer la résilience et le bon fonctionnement d?Internet, pour qu?il soit sûr partout.

EN Working with our global community, we help make the Internet a trustworthy place. Together, we advocate to keep the Internet resilient and functioning—secure wherever it reaches.

francuski Engleski
internet internet
lieu place
travaillant working
communauté community
mondiale global
et and
notre our
un a
nous we
il it
à to
confiance trustworthy
assurer secure
avec with

FR En travaillant ensemble, les Premières Nations peuvent partager de l’information, apprendre de leurs expériences respectives et se soutenir mutuellement dans l’atteinte de leurs objectifs.

EN By working together as Nations, we can share information, learn from our experiences and support each other in achieving our objectives.

francuski Engleski
nations nations
partager share
soutenir support
expériences experiences
travaillant working
en in
objectifs objectives
de other
et learn
peuvent can

FR Un mouvement mécanique simple à remontage automatique compte plus d'une centaine de pièces travaillant ensemble 24 heures sur 24

EN A simple self-winding mechanical movement has more than a hundred pieces working together 24 hours a day

francuski Engleski
mouvement movement
pièces pieces
travaillant working
mécanique mechanical
plus more
centaine hundred
heures hours
un a
simple simple
de together

FR Rejoignez les meilleurs talents du monde entier au siège de Moodle, travaillant ensemble pour permettre aux éducateurs d'améliorer notre monde.

EN Join the best talent from around the world at Moodle HQ, working together to empower educators to improve our world.

francuski Engleski
rejoignez join
talents talent
siège hq
moodle moodle
travaillant working
permettre empower
éducateurs educators
monde world
meilleurs the best
notre our
du from
de around

FR En travaillant ensemble, ces deux sociétés éliminent la complexité et libèrent le formidable potentiel des paiements transfrontaliers.

EN And by working together they’re cutting through complexity and unleashing the full power of cross-border payment. 

francuski Engleski
complexité complexity
potentiel power
paiements payment
travaillant working
et and
en through

FR Une équipe internationale travaillant ensemble pour vous offrir le meilleur logiciel de prospection commerciale.

EN An international team working together to bring you the best lead management software

francuski Engleski
travaillant working
logiciel software
commerciale management
équipe team
le the
internationale international
de bring
vous you
offrir to
meilleur the best

FR Nous avons commencé en 2013 et avons connu un nombre croissant d'InEventers , travaillant ensemble à partir de différents endroits dans le monde

EN We started back in 2013 and have been experiencing a growing number of InEventers , working together from different worldwide locations

francuski Engleski
commencé started
croissant growing
travaillant working
endroits locations
un a
nous we
en in
de of
dans le monde worldwide
partir from
différents different
à and

FR Nous formons une équipe d’individus talentueux et nous mettons les bonnes personnes aux bons postes pour avoir le plus d’impact possible. Nous savons qu’en travaillant ensemble nous pouvons accomplir quelque chose de plus grand.

EN We are a team of talented individuals and we put the best people in the right positions to create the biggest impact. We know that working together we can achieve more.

francuski Engleski
talentueux talented
équipe team
postes positions
travaillant working
personnes people
pouvons we can
le the
plus biggest
nous we
possible that
accomplir achieve
de of
une a
bonnes right
nous pouvons can

FR En travaillant ensemble, nous pouvons mettre en place rapidement des outils qui permettent à l'équipe de :

EN Working together we can rapidly implement tools that allow the team to:

francuski Engleski
travaillant working
rapidement rapidly
permettent allow
outils tools
équipe team
pouvons we can
à to
nous pouvons can
nous we
de together
mettre implement

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda