FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.
Prevedi "software cloud gérés" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "software cloud gérés" s francuski na Engleski
Prijevodi software cloud gérés
"software cloud gérés" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod francuski na Engleski od software cloud gérés
francuski
Engleski
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| jira | jira |
| gérés | managed |
| lentreprise | company |
| basic | basic |
| fonctionne | works |
| projets | projects |
| software | software |
| et | and |
| uniquement | the |
| disponible | available |
| dans | in |
FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public
EN As previously explained, hybrid cloud technically refers to any two or more clouds that are centrally managed, such as on-premises private, hosted private, or public
| francuski | Engleski |
|---|---|
| expliqué | explained |
| précédemment | previously |
| hybride | hybrid |
| techniquement | technically |
| environnements | premises |
| centralisée | centrally |
| hébergé | hosted |
| public | public |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| privé | private |
| comme | as |
| sont | are |
| au | on |
| gérés | managed |
FR Nous faisons la distinction entre les services et composants gérés par Hostpoint («Services et composants gérés») et ceux que vous pouvez exploiter vous-même («Services auto-gérés»).
EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).
| francuski | Engleski |
|---|---|
| distinction | distinction |
| composants | components |
| hostpoint | hostpoint |
| services | services |
| et | and |
| gérés | managed |
| entre | between |
| nous | we |
| pouvez | can |
| vous | you |
| par | by |
| vous-même | yourself |
FR Nous faisons la distinction entre les services et composants gérés par Hostpoint («Services et composants gérés») et ceux que vous pouvez exploiter vous-même («Services auto-gérés»).
EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).
| francuski | Engleski |
|---|---|
| distinction | distinction |
| composants | components |
| hostpoint | hostpoint |
| services | services |
| et | and |
| gérés | managed |
| entre | between |
| nous | we |
| pouvez | can |
| vous | you |
| par | by |
| vous-même | yourself |
FR Advanced Roadmaps est une fonctionnalité de Jira Software Cloud Premium. Pour vous lancer avec Advanced Roadmaps in Cloud, mettez à niveau Jira afin de démarrer un essai gratuit de Jira Software Cloud Premium.
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| fonctionnalité | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| in | in |
| à | to |
| de | of |
| démarrer | to start |
| essai | trial |
| est | is |
| un | a |
| gratuit | free |
FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Jira Software Cloud Standard et Jira Software Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
| francuski | Engleski |
|---|---|
| gratuits | free |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| essais | trials |
| standard | standard |
| essayez | try |
| premium | premium |
| page | page |
| vous | you |
| et | and |
| la | the |
| sur | on |
FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Jira Software Cloud Standard et Jira Software Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
| francuski | Engleski |
|---|---|
| gratuits | free |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| essais | trials |
| standard | standard |
| essayez | try |
| premium | premium |
| page | page |
| vous | you |
| et | and |
| la | the |
| sur | on |
FR Advanced Roadmaps est une fonctionnalité de Jira Software Cloud Premium. Pour vous lancer avec Advanced Roadmaps in Cloud, mettez à niveau Jira afin de démarrer un essai gratuit de Jira Software Cloud Premium.
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| fonctionnalité | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| in | in |
| à | to |
| de | of |
| démarrer | to start |
| essai | trial |
| est | is |
| un | a |
| gratuit | free |
FR Analyse des tendances et des risques relatifs au trafic généré par les utilisateurs via le Web, les services cloud, SaaS gérés, SaaS non gérés (Shadow IT) et les applications personnalisées hébergées dans le cloud
EN Analyze trends and risks for user traffic of web, managed SaaS, unmanaged SaaS (Shadow IT), cloud services, and custom apps hosted in the cloud
| francuski | Engleski |
|---|---|
| analyse | analyze |
| tendances | trends |
| trafic | traffic |
| cloud | cloud |
| saas | saas |
| shadow | shadow |
| non géré | unmanaged |
| utilisateurs | user |
| it | it |
| applications | apps |
| le | the |
| web | web |
| et | and |
| risques | risks |
| services | services |
| dans | in |
| hébergé | hosted |
| gérés | managed |
FR Indépendamment des infrastructures IT, sa plateforme opère dans les espaces cloud publics, privés et hybrides et fournit les services suivants: services cloud gérés, services gérés d'applications et services professionnels.
EN Its infrastructure-agnostic platform operates across the public, private and hybrid cloud spaces and provides the following services: managed cloud services, application managed services and professional services.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| opère | operates |
| cloud | cloud |
| hybrides | hybrid |
| professionnels | professional |
| plateforme | platform |
| fournit | provides |
| dapplications | application |
| infrastructures | infrastructure |
| espaces | spaces |
| services | services |
| privé | private |
| publics | public |
| et | and |
| sa | its |
| les | the |
| gérés | managed |
FR Analyse des tendances et des risques relatifs au trafic généré par les utilisateurs via le Web, les services cloud, SaaS gérés, SaaS non gérés (Shadow IT) et les applications personnalisées hébergées dans le cloud
EN Analyze trends and risks for user traffic of web, managed SaaS, unmanaged SaaS (Shadow IT), cloud services, and custom apps hosted in the cloud
| francuski | Engleski |
|---|---|
| analyse | analyze |
| tendances | trends |
| trafic | traffic |
| cloud | cloud |
| saas | saas |
| shadow | shadow |
| non géré | unmanaged |
| utilisateurs | user |
| it | it |
| applications | apps |
| le | the |
| web | web |
| et | and |
| risques | risks |
| services | services |
| dans | in |
| hébergé | hosted |
| gérés | managed |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 40 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| développées | built |
| atlassian | atlassian |
| remise | discount |
| service | service |
| ou | or |
| apps | apps |
| software | software |
| en | in |
| moment | time |
| management | management |
| et | and |
| prix | price |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| développées | built |
| atlassian | atlassian |
| remise | discount |
| service | service |
| ou | or |
| apps | apps |
| software | software |
| en | in |
| moment | time |
| management | management |
| et | and |
| prix | price |
FR L'offre Premium pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud procure aux clients des fonctionnalités plus robustes que celles actuellement proposées par l'offre Cloud Standard
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
| francuski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| clients | customers |
| robustes | robust |
| actuellement | today |
| standard | standard |
| premium | premium |
| management | management |
| fonctionnalité | functionality |
| service | service |
| et | and |
| software | software |
| plus | more |
| celles | the |
| procure | offers |
| pour | for |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| développées | built |
| atlassian | atlassian |
| remise | discount |
| service | service |
| ou | or |
| apps | apps |
| software | software |
| en | in |
| moment | time |
| management | management |
| et | and |
| prix | price |
FR Les produits réseau et de sécurité Meraki gérés dans le cloud sont idéalement placés pour les fournisseurs de services gérés qui cherchent à créer un service informatique géré clé en main ou sur mesure pour leurs clients.
EN Meraki cloud-managed networking and security products are ideally positioned for managed service providers looking to create a turn-key or bespoke managed IT service for their customers.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| réseau | networking |
| meraki | meraki |
| cloud | cloud |
| idéalement | ideally |
| clé | key |
| clients | customers |
| placé | positioned |
| sur mesure | bespoke |
| ou | or |
| un | a |
| sécurité | security |
| sont | are |
| service | service |
| produits | products |
| fournisseurs | providers |
| à | to |
| créer | create |
| de | looking |
| gérés | managed |
FR Visibilité et contrôle en temps réel pour les dispositifs gérés et non gérés qui accèdent aux applications cloud gérées
EN Real-time visibility and control for managed and unmanaged devices accessing managed cloud apps
| francuski | Engleski |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| réel | real |
| accèdent | accessing |
| cloud | cloud |
| temps réel | real-time |
| non géré | unmanaged |
| contrôle | control |
| applications | apps |
| dispositifs | devices |
| temps | time |
| pour | for |
| et | and |
| gérés | managed |
FR Surveillez l'activité des services SaaS, IaaS et cloud gérés et non gérés, et comprenez les risques auxquels ils peuvent exposer votre entreprise.
EN Monitor activity in managed and unmanaged SaaS, IaaS, and cloud services and understand what risks they might pose to your organization.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| surveillez | monitor |
| saas | saas |
| iaas | iaas |
| cloud | cloud |
| risques | risks |
| non géré | unmanaged |
| services | services |
| votre | your |
| et | understand |
| comprenez | and |
| auxquels | what |
| ils | they |
| gérés | managed |
FR Visualisez le trafic émanant des applications et des services cloud gérés et non gérés, notamment les détails tels que les utilisateurs, les appareils, les applications, les instances, les risques, l'activité et le contexte
EN See traffic from managed or unmanaged cloud services and apps, including details such as user, device, app, instance, risk, activity, and context
| francuski | Engleski |
|---|---|
| cloud | cloud |
| notamment | including |
| détails | details |
| instances | instance |
| risques | risk |
| non géré | unmanaged |
| visualisez | see |
| utilisateurs | user |
| appareils | device |
| applications | apps |
| et | and |
| services | services |
| contexte | context |
| le | such |
| trafic | traffic |
| non | or |
| gérés | managed |
FR Contrôlez avec précision les dispositifs non gérés qui utilisent l'authentification unique (SSO) pour accéder aux services cloud gérés, tels que Box et Office 365
EN Enforce granular control of unmanaged devices that have single-sign-on (SSO) identity access to managed cloud services, like Box and Office 365
| francuski | Engleski |
|---|---|
| dispositifs | devices |
| sso | sso |
| accéder | access |
| cloud | cloud |
| box | box |
| non géré | unmanaged |
| services | services |
| office | office |
| et | and |
| unique | single |
| gérés | managed |
| contrôlez | control |
FR Détectez le contenu sensible au repos et en transit sur des services et applications cloud gérés et non gérés
EN Accurately detect your sensitive content at-rest and in-motion for managed and unmanaged cloud services and apps
| francuski | Engleski |
|---|---|
| détectez | detect |
| contenu | content |
| sensible | sensitive |
| repos | rest |
| transit | motion |
| cloud | cloud |
| non géré | unmanaged |
| en | in |
| applications | apps |
| services | services |
| et | and |
| sur | accurately |
| gérés | managed |
FR Hostwinds Autres services: Ce groupe consiste en tout ce que les revendeurs d'étiquettes blanches peuvent revendre.Les instances de cloud (HDD et SSD), les plans VPS gérés et non gérés et les licences relèvent de cette étiquette.
EN Hostwinds Other Services: This group consists of everything else that White Label Resellers can resell. Cloud Instances (both HDD and SSD), Managed and Unmanaged VPS plans, and Licenses fall under this label.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| groupe | group |
| revendeurs | resellers |
| blanches | white |
| revendre | resell |
| cloud | cloud |
| hdd | hdd |
| ssd | ssd |
| plans | plans |
| vps | vps |
| licences | licenses |
| non géré | unmanaged |
| services | services |
| étiquette | label |
| ce | this |
| que | else |
| peuvent | can |
| de | of |
| autres | other |
| instances | instances |
| et | and |
| consiste | consists |
| gérés | managed |
FR Il s’agit de serveurs distants qui sont entièrement dédiés à un individu, une organisation ou une application. Ils sont déployés, hébergés et gérés par un fournisseur spécifique d’hébergement, de cloud ou de services gérés.
EN These are remote servers that are entirely dedicated to an individual, organization or application. They are deployed, hosted, and managed by a dedicated hosting, cloud or managed service provider.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entièrement | entirely |
| cloud | cloud |
| serveurs | servers |
| organisation | organization |
| ou | or |
| application | application |
| fournisseur | provider |
| dédiés | dedicated to |
| services | service |
| déployé | deployed |
| sont | are |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| par | by |
| de | dedicated |
| gérés | managed |
| hébergé | hosted |
FR Visibilité et contrôle en temps réel pour les dispositifs gérés et non gérés qui accèdent aux applications cloud gérées
EN Real-time visibility and control for managed and unmanaged devices accessing managed cloud apps
| francuski | Engleski |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| réel | real |
| accèdent | accessing |
| cloud | cloud |
| temps réel | real-time |
| non géré | unmanaged |
| contrôle | control |
| applications | apps |
| dispositifs | devices |
| temps | time |
| pour | for |
| et | and |
| gérés | managed |
FR Contrôlez avec précision les dispositifs non gérés qui utilisent l'authentification unique (SSO) pour accéder aux services cloud gérés, tels que Box et Office 365
EN Enforce granular control of unmanaged devices that have single-sign-on (SSO) identity access to managed cloud services, like Box and Office 365
| francuski | Engleski |
|---|---|
| dispositifs | devices |
| sso | sso |
| accéder | access |
| cloud | cloud |
| box | box |
| non géré | unmanaged |
| services | services |
| office | office |
| et | and |
| unique | single |
| gérés | managed |
| contrôlez | control |
FR Surveillez l'activité des services SaaS, IaaS et cloud gérés et non gérés, et comprenez les risques auxquels ils peuvent exposer votre entreprise.
EN Monitor activity in managed and unmanaged SaaS, IaaS, and cloud services and understand what risks they might pose to your organization.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| surveillez | monitor |
| saas | saas |
| iaas | iaas |
| cloud | cloud |
| risques | risks |
| non géré | unmanaged |
| services | services |
| votre | your |
| et | understand |
| comprenez | and |
| auxquels | what |
| ils | they |
| gérés | managed |
FR Visualisez le trafic émanant des applications et des services cloud gérés et non gérés, notamment les détails tels que les utilisateurs, les appareils, les applications, les instances, les risques, l'activité et le contexte
EN See traffic from managed or unmanaged cloud services and apps, including details such as user, device, app, instance, risk, activity, and context
| francuski | Engleski |
|---|---|
| cloud | cloud |
| notamment | including |
| détails | details |
| instances | instance |
| risques | risk |
| non géré | unmanaged |
| visualisez | see |
| utilisateurs | user |
| appareils | device |
| applications | apps |
| et | and |
| services | services |
| contexte | context |
| le | such |
| trafic | traffic |
| non | or |
| gérés | managed |
FR Détectez le contenu sensible au repos et en transit sur des services et applications cloud gérés et non gérés
EN Accurately detect your sensitive content at-rest and in-motion for managed and unmanaged cloud services and apps
| francuski | Engleski |
|---|---|
| détectez | detect |
| contenu | content |
| sensible | sensitive |
| repos | rest |
| transit | motion |
| cloud | cloud |
| non géré | unmanaged |
| en | in |
| applications | apps |
| services | services |
| et | and |
| sur | accurately |
| gérés | managed |
FR Il s’agit de serveurs distants qui sont entièrement dédiés à un individu, une organisation ou une application. Ils sont déployés, hébergés et gérés par un fournisseur spécifique d’hébergement, de cloud ou de services gérés.
EN These are remote servers that are entirely dedicated to an individual, organization or application. They are deployed, hosted, and managed by a dedicated hosting, cloud or managed service provider.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entièrement | entirely |
| cloud | cloud |
| serveurs | servers |
| organisation | organization |
| ou | or |
| application | application |
| fournisseur | provider |
| dédiés | dedicated to |
| services | service |
| déployé | deployed |
| sont | are |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| par | by |
| de | dedicated |
| gérés | managed |
| hébergé | hosted |
FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed through my.atlassian.com
| francuski | Engleski |
|---|---|
| administrateurs | administrators |
| cloud | cloud |
| facturation | billing |
| atlassian | atlassian |
| site | site |
| contacts | contacts |
| my | my |
| sont | are |
| et | and |
| gérés | managed |
FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud, tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
| francuski | Engleski |
|---|---|
| administrateurs | administrators |
| cloud | cloud |
| facturation | billing |
| atlassian | atlassian |
| site | site |
| contacts | contacts |
| my | my |
| sont | are |
| le | on |
| et | and |
| gérés | managed |
FR Contrôlez avec précision les dispositifs non gérés qui ont un accès d'identité à signature unique (SSO) aux services de cloud gérés, comme Box et Microsoft 365
EN Enforce granular control of unmanaged devices that have single-sign-on (SSO) identity access to managed cloud services, like Box and Microsoft 365
| francuski | Engleski |
|---|---|
| dispositifs | devices |
| accès | access |
| signature | sign |
| sso | sso |
| cloud | cloud |
| box | box |
| microsoft | microsoft |
| non géré | unmanaged |
| services | services |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| unique | single |
| comme | like |
| gérés | managed |
| contrôlez | control |
FR Hostwinds Autres services: Ce groupe consiste en tout ce que les revendeurs d'étiquettes blanches peuvent revendre.Les instances de cloud (HDD et SSD), les plans VPS gérés et non gérés et les licences relèvent de cette étiquette.
EN Hostwinds Other Services: This group consists of everything else that White Label Resellers can resell. Cloud Instances (both HDD and SSD), Managed and Unmanaged VPS plans, and Licenses fall under this label.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| groupe | group |
| revendeurs | resellers |
| blanches | white |
| revendre | resell |
| cloud | cloud |
| hdd | hdd |
| ssd | ssd |
| plans | plans |
| vps | vps |
| licences | licenses |
| non géré | unmanaged |
| services | services |
| étiquette | label |
| ce | this |
| que | else |
| peuvent | can |
| de | of |
| autres | other |
| instances | instances |
| et | and |
| consiste | consists |
| gérés | managed |
FR Visibilité Les entreprises ont besoin de visibilité et de contrôle sur les services cloud gérés et non gérés
EN Visibility Companies need visibility and control across both managed and unmanaged cloud services
| francuski | Engleski |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| cloud | cloud |
| non géré | unmanaged |
| contrôle | control |
| services | services |
| entreprises | companies |
| besoin | need |
| de | across |
| et | and |
| gérés | managed |
FR Les différentes feuilles de route prennent-elles en charge à la fois les projets Jira Software Cloud gérés par l'équipe et par l'entreprise ?
EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?
| francuski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| gérés | managed |
| lentreprise | company |
| feuilles de route | roadmaps |
| projets | projects |
| software | software |
| la | the |
| à | and |
FR Si vous êtes déjà client Jira Software Cloud, vous pouvez démarrer un essai Jira Software Premium gratuitement en passant à l'offre Premium dans vos paramètres Manage Subscription (Gestion des abonnements).
EN If you’re an existing Jira Software Cloud customer, you can start a free Jira Software Premium trial by switching your plan to Premium in your ‘manage subscriptions’ settings.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| client | customer |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| essai | trial |
| premium | premium |
| gratuitement | free |
| si | if |
| paramètres | settings |
| abonnements | subscriptions |
| à | to |
| un | a |
| en | in |
| gestion | manage |
| vous | you |
| vos | your |
FR Les crédits de migration Jira Software Cloud, Confluence Cloud et Jira Service Management Cloud sont également compatible avec les licences Community et Academic.
EN Jira Software Cloud, Confluence Cloud, and Jira Service Management Cloud step-up credits are also compatible with Community and Academic licenses.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| crédits | credits |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| licences | licenses |
| community | community |
| service | service |
| software | software |
| management | management |
| avec | with |
| sont | are |
| également | also |
| compatible | compatible |
| et | and |
FR La limite de stockage pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud est de 250 Go pour l'offre Standard
EN The storage limit for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud is 250 GB on Standard
| francuski | Engleski |
|---|---|
| limite | limit |
| stockage | storage |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| go | gb |
| standard | standard |
| service | service |
| software | software |
| management | management |
| la | the |
| et | and |
FR Si vous souhaitez passer de Cloud Premium à Cloud Standard pour Jira Software, Jira Service Management ou Confluence, veuillez consulter la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.
EN If you wish to downgrade from Cloud Premium to Cloud Standard for either Jira Software, Jira Service Management, or Confluence, please visit the Manage Subscriptions page in your cloud site.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| si | if |
| premium | premium |
| standard | standard |
| abonnements | subscriptions |
| site | site |
| ou | or |
| la | the |
| à | to |
| service | service |
| veuillez | please |
| software | software |
| souhaitez | wish |
| page | page |
| gestion | management |
| votre | your |
| vous | you |
FR Qu'est-ce qui est différent Hostwinds Windows non gérés et serveurs Windows entièrement gérés?
EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?
| francuski | Engleski |
|---|---|
| différent | different |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | windows |
| serveurs | servers |
| entièrement | fully |
| non géré | unmanaged |
| et | and |
| est | is |
| gérés | managed |
FR Quelle est la différence entre les serveurs Linux non gérés et les serveurs Linux entièrement gérés?
EN What is the difference between Unmanaged Linux and Fully Managed Linux Servers?
| francuski | Engleski |
|---|---|
| linux | linux |
| entièrement | fully |
| non géré | unmanaged |
| la | the |
| serveurs | servers |
| entre | between |
| différence | difference |
| et | and |
| gérés | managed |
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
| francuski | Engleski |
|---|---|
| fonctionnalité | feature |
| projets | projects |
| gérés | managed |
| lentreprise | company |
| et | and |
| cette | this |
| disponible | available |
FR Netskope peut appliquer des politiques précises à vos clouds gérés et non gérés afin de définir les instances de compte approuvées par votre entreprise.
EN Netskope can apply granular policies to both your managed and unmanaged clouds, to determine company approved account instances.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| netskope | netskope |
| peut | can |
| politiques | policies |
| clouds | clouds |
| définir | determine |
| non géré | unmanaged |
| entreprise | company |
| appliquer | apply |
| approuvé | approved |
| à | to |
| compte | account |
| et | and |
| gérés | managed |
FR Les capacités inline de Netskope s'appliquent à vos environnements IaaS gérés comme non gérés afin d'optimiser vos stratégies de sécurité grâce à des contrôles en temps réel.
EN In addition, Netskope?s inline capabilities extend visibility across both managed and unmanaged IaaS environments to enable real-time controls that keep your security stance in force.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| netskope | netskope |
| environnements | environments |
| iaas | iaas |
| sécurité | security |
| contrôles | controls |
| s | s |
| inline | inline |
| non géré | unmanaged |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| en | in |
| à | to |
| vos | your |
| temps | time |
| de | capabilities |
| gérés | managed |
FR Cette liste blanche est intégrée à une politique inline, qui vous permet de bloquer toute tentative d'exfiltration de données entre des compartiments gérés et des compartiments non gérés.
EN This whitelist is fed into an inline policy, which allows you to block attempts to exfiltrate data from managed to unmanaged buckets.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| politique | policy |
| permet | allows |
| données | data |
| inline | inline |
| non géré | unmanaged |
| à | to |
| cette | this |
| bloquer | block |
| est | is |
| de | from |
| une | an |
| vous | you |
| gérés | managed |
FR Choisissez les politiques à appliquer à vos périphériques gérés et non gérés et définissez plusieurs niveaux d'accès
EN Set different policies based on managed or unmanaged devices and allow varying levels of access
| francuski | Engleski |
|---|---|
| politiques | policies |
| périphériques | devices |
| définissez | set |
| niveaux | levels |
| non géré | unmanaged |
| non | or |
| plusieurs | varying |
| à | and |
| gérés | managed |
FR Bénéficiez de contrôles de sécurité avancés pour les appareils gérés, non gérés et BYO
EN Get advanced security controls for managed, unmanaged, and BYO devices
| francuski | Engleski |
|---|---|
| contrôles | controls |
| sécurité | security |
| appareils | devices |
| non géré | unmanaged |
| gérés | managed |
| et | and |
| avancé | advanced |
FR Prise en charge d’appareils gérés et non gérés
EN Support for managed and unmanaged devices
| francuski | Engleski |
|---|---|
| dappareils | devices |
| prise en charge | support |
| non géré | unmanaged |
| et | and |
| non | for |
| gérés | managed |
FR Lancez une session d'accès à distance à vos ordinateurs gérés depuis Syncro avec l'intégration Splashtop & SyncroMSP. Accédez à vos appareils gérés à tout moment, même en l'absence d'un utilisateur final.
EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| lancez | launch |
| session | session |
| distance | remote |
| splashtop | splashtop |
| accédez | access |
| moment | time |
| utilisateur | user |
| ordinateurs | computers |
| appareils | devices |
| à | to |
| vos | your |
| avec | with |
| une | a |
| même | the |
| gérés | managed |
| depuis | from |
FR Keeper s'associe avec des fournisseurs de services gérés (MSP) et des fournisseurs de plateformes MSP du monde entier pour protéger les comptes de techniciens et d'entreprises gérés. Nos partenaires sont notamment :
EN Keeper partners with leading managed services providers (MSPs) and MSP platform providers across the globe to protect the accounts of technicians and companies under management. Representative partners include:
| francuski | Engleski |
|---|---|
| keeper | keeper |
| comptes | accounts |
| techniciens | technicians |
| partenaires | partners |
| plateformes | platform |
| services | services |
| monde | globe |
| protéger | protect |
| fournisseurs | providers |
| de | of |
| msp | msp |
| avec | with |
| gérés | managed |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
cloud gérés cloud gérés auxquels applications cloud gérés gérés cloud jira software gérés domaines gérés gérés hébergements gérés gérés vps cookies gérés vps gérés périphériques gérés compartiments gérés fichiers gérés sites gérés utilisateurs gérés droits gérés sites internet gérés partagés et gérés dispositifs gérés appareils gérés seront gérés sous comptes gérés commutateurs gérés gérés grâce environnements gérés hôtes gérés hébergeurs wordpress gérés projets gérés hsm gérés produits auto gérés plans vps gérés appareils personnels gérés médias sociaux gérés windows entièrement gérés gérés via geres—ou environnements auto gérés passe gérés écosystèmes d’appareils gérés sécurité gérés gérés selon automatiquement gérés forfaits gérés toujours gérés gérés sous entièrement gérés web gérés gérés en prescrivant gérés sitecore
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski