FR Les cheveux présentent beaucoup de textures et d'ombres, mais ne sont pas éclipsés par les ombres de la robe.
FR Les cheveux présentent beaucoup de textures et d'ombres, mais ne sont pas éclipsés par les ombres de la robe.
EN The hair features a lot of textures and shading in it, but aren’t overshadowed by the shading found in the dress.
francuski | Engleski |
---|---|
textures | textures |
ombres | shading |
robe | dress |
la | the |
de | of |
et | and |
cheveux | hair |
mais | but |
par | by |
beaucoup de | lot |
FR Balance : équilibre l’effet des curseurs entre les hautes lumières, les tons moyens et les ombres. Les valeurs supérieures à 0 augmentent l’effet des hautes lumières, celles inférieures à 0 augmentent l’effet des ombres.
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
francuski | Engleski |
---|---|
ombres | shadows |
supérieures | greater |
augmentent | increase |
valeurs | values |
équilibre | balance |
celles | the |
entre | between |
à | and |
FR fruit, figue, myrtille, la mûre, mûr, adorables, récolte, les restes, nature morte, caisse, bois, sombres, ombres, ferme, casse croûte
EN fruit, fig, blueberry, blackberry, ripe, sweet, harvest, leftovers, still life, crate, wood, dark, shadows, farm, snack
francuski | Engleski |
---|---|
fruit | fruit |
récolte | harvest |
restes | leftovers |
nature | life |
bois | wood |
sombres | dark |
ombres | shadows |
ferme | farm |
FR livre, livres, livre ancien, gothique, livre de sortilèges, livre des ombres, sorcière, la sorcellerie, bos, païen, wiccan, wicca, magie, magick, vintage, bibliothèque
EN book, books, antique book, gothic, goth, spell book, book of shadows, witch, witchcraft, bos, pagan, wiccan, wicca, magic, magick, vintage, library
francuski | Engleski |
---|---|
gothique | gothic |
ombres | shadows |
sorcière | witch |
bos | bos |
païen | pagan |
magie | magic |
bibliothèque | library |
livres | books |
vintage | vintage |
livre | book |
de | of |
FR Courage les ombres des chiens lâches Impression montée sur bois
EN Courage the Cowardly Dog Shadows Wood Mounted Print
francuski | Engleski |
---|---|
courage | courage |
ombres | shadows |
chiens | dog |
impression | |
bois | wood |
monté | mounted |
les | the |
FR Découvrez comment Joshua joue avec les reflets et les ombres pour créer des photos de rue empreintes de mystère.
EN Join Joshua as he plays with reflections and shadows to create mysterious street photography.
francuski | Engleski |
---|---|
joshua | joshua |
joue | plays |
reflets | reflections |
ombres | shadows |
photos | photography |
rue | street |
avec | with |
créer | create |
des | join |
FR Mauvaise résolution, ombres lourdes, l'angle du visage peut tous déformer l'empreinte finale du visage et provoquer des faux positifs
EN Poor resolution, heavy shadows, the angle of the face can all distort the final faceprint and cause false positives
francuski | Engleski |
---|---|
mauvaise | poor |
ombres | shadows |
lourdes | heavy |
peut | can |
provoquer | cause |
faux | false |
positifs | positives |
résolution | resolution |
visage | face |
et | and |
tous | of |
des | the |
FR Ajoutez des effets de calque, notamment des ombres, des lueurs et des biseaux
EN Add layer effects including shadows, glows and bevels
francuski | Engleski |
---|---|
ajoutez | add |
effets | effects |
notamment | including |
ombres | shadows |
et | and |
FR temps de soleil à travers les fenêtres avec des ombres sur le parquet ancien
EN Beautiful opening pink rose on white background. Petals of Blooming pink rose flower open, time lapse, close-up. Holiday, love, birthday design backdrop. Bud closeup. Macro. 4K UHD video timelapse
francuski | Engleski |
---|---|
temps | time |
de | of |
sur | on |
FR Ombres des gens sur un mur de béton au ralenti
EN Shadows of the people on a concrete wall in slow motion
francuski | Engleski |
---|---|
ombres | shadows |
gens | people |
mur | wall |
béton | concrete |
ralenti | slow motion |
un | a |
de | of |
FR Sa connaissance de la lumière l’a aidé à élaborer son propre style, à jouer avec les ombres pour maîtriser le clair-obscur
EN His knowledge of light helped him develop his own style, playing with shadows to master chiaroscuro
francuski | Engleski |
---|---|
aidé | helped |
style | style |
ombres | shadows |
connaissance | knowledge |
maîtriser | master |
lumière | light |
jouer | playing |
à | to |
de | of |
avec | with |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : seins,mains,n&b,contraste,ombres
EN Keywords used by Denis Debadier to describe this photograph: breasts, hands, b & w, contrast, shadows
francuski | Engleski |
---|---|
seins | breasts |
mains | hands |
b | b |
contraste | contrast |
ombres | shadows |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR La photographie me permet de figer des instants étonnants, des perspectives, des couleurs, des ombres, des reflets, des mouvements ; j’aime aussi montrer le détail des matières et travailler sur les textures
EN Photography allows me to freeze amazing moments, perspectives, colors, shadows, reflections, movements; I also like showing the detail of the materials and working on the textures
francuski | Engleski |
---|---|
me | me |
permet | allows |
instants | moments |
perspectives | perspectives |
ombres | shadows |
reflets | reflections |
mouvements | movements |
montrer | showing |
détail | detail |
matières | materials |
travailler | working |
textures | textures |
photographie | photography |
de | of |
et | and |
sur | on |
FR Ombres et lumièrepar Guilhem MANZANOà partir de
EN The collar in the windby Guilhem MANZANOfrom
francuski | Engleski |
---|---|
partir | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Paris,France,Arc,Triomphe,Etoile,Charles,Gaulle,rond-point,voiture,nuit,soir,lumière,virée,ville,rue,urbain,ombres,Champs,Elysées
EN Keywords used by Alexandre Brochard to describe this photograph: Paris, France Arc de Triomphe, Etoile Charles de Gaulle, roundabout, car, night, evening, light, trip, city, street, urban, shadows, Champs Elysees
francuski | Engleski |
---|---|
arc | arc |
triomphe | triomphe |
charles | charles |
gaulle | gaulle |
voiture | car |
rue | street |
ombres | shadows |
paris | paris |
france | france |
nuit | night |
lumière | light |
urbain | urban |
ville | city |
la photographie | photograph |
mots | this |
soir | evening |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Coureurs cyclistes en modèles réduits et leurs ombres, placés en file indienne, janvier 2008.
EN Cyclists in scale models and their shadows, placed in single file, January 2008.
francuski | Engleski |
---|---|
cyclistes | cyclists |
en | in |
modèles | models |
ombres | shadows |
file | file |
janvier | january |
placé | placed |
et | and |
les | single |
leurs | their |
FR Des passerelles en albâtre transportent les gens entre les galeries. Illuminées par des LED, elles serpentent vers le haut sur 800 mètres entre des murs de béton de couleur gris anthracite, véritable chemin de lumière qui traverse les ombres.
EN Alabaster ramps carry visitors between galleries. Glowing with LED lights, they criss-cross upwards for 800 metres between chalkboard black concrete walls – a literal path of light through the darkness.
francuski | Engleski |
---|---|
passerelles | ramps |
galeries | galleries |
mètres | metres |
murs | walls |
béton | concrete |
led | led |
lumière | light |
de | of |
le | the |
gris | black |
chemin | path |
entre | between |
FR De fait, les ombres qui se cernent sur la confidentialité de l’utilisateur à cause du traitement des recherches ou les résultats des recherches sont de plus en plus sombres.
EN In fact, the shadows lurking over the user's privacy due to how it processes our searches or the results offered for each one of our searches are quite long.
francuski | Engleski |
---|---|
ombres | shadows |
confidentialité | privacy |
recherches | searches |
ou | or |
fait | fact |
la | the |
à | to |
traitement | processes |
résultats | results |
de | of |
sont | are |
cause | for |
en | in |
sur | long |
FR Vous obtenez également un guide papier « Conseils et astuces » qui vous montre comment réaliser des choses comme les ombres et le nuançage, et des éléments de dessin comme les bannières et les éléments floraux. »
EN You also get a 'tips and tricks' guide sheet to show you how to do things like shadows and shading and drawing elements like banners and floral elements."
francuski | Engleski |
---|---|
papier | sheet |
dessin | drawing |
bannières | banners |
guide | guide |
ombres | shadows |
éléments | elements |
également | also |
un | a |
astuces | tricks |
conseils | tips |
comment | how |
comme | like |
vous | you |
et | and |
le | get |
de | show |
montre | to |
FR En un seul clic, vous pouvez ajouter des grains, des points, des ombres, des motifs dessinés à la main, des tons et des textures pour donner plus de punch à votre travail.
EN In just one click, you can add grains, dots, shadows, hand-drawn patterns, tones and textures to your work to give it that extra oomph.
francuski | Engleski |
---|---|
clic | click |
grains | grains |
ombres | shadows |
dessinés | drawn |
main | hand |
tons | tones |
textures | textures |
ajouter | add |
en | in |
des | patterns |
à | to |
votre | your |
travail | work |
et | and |
un | just |
des points | dots |
vous | you |
FR Dégradés super fluides, transparence, lueurs, ombres et plus encore —
EN Super smooth gradients, transparency, glows, shadows and more —
FR L’esthétique traditionnelle japonaise privilégie un design minimaliste tout en étant fascinant. Les lignes qui reflètent la lumière et les ombres donnent l’impression que la Mazda3 est en mouvement, même à l’arrêt.
EN Traditional Japanese aesthetics favour minimal yet captivating designs. Lines that reflect light and shadow give the Mazda3 a sense of motion, even at a standstill.
francuski | Engleski |
---|---|
traditionnelle | traditional |
japonaise | japanese |
design | designs |
minimaliste | minimal |
reflètent | reflect |
lumière | light |
ombres | shadow |
un | a |
mouvement | motion |
la | the |
à | and |
tout | of |
qui | that |
FR L’esthétique traditionnelle japonaise privilégie un design minimaliste tout en étant fascinant. Les lignes qui reflètent la lumière et les ombres donnent l’impression que la Mazda3 Sport est en mouvement, même à l’arrêt.
EN Traditional Japanese aesthetics favour minimal yet captivating designs. Lines that reflect light and shadow give the Mazda3 Sport a sense of motion, even at a standstill.
francuski | Engleski |
---|---|
traditionnelle | traditional |
japonaise | japanese |
design | designs |
minimaliste | minimal |
reflètent | reflect |
lumière | light |
sport | sport |
ombres | shadow |
un | a |
mouvement | motion |
la | the |
à | and |
tout | of |
qui | that |
FR L’esthétique traditionnelle japonaise privilégie un design minimaliste tout en étant fascinant. Les lignes qui reflètent la lumière et les ombres donnent l’impression que le CX-3 est en mouvement, même à l’arrêt.
EN Traditional Japanese aesthetics favour minimal yet captivating designs. Lines that reflect light and shadow give the CX-3 a sense of motion, even at a standstill.
francuski | Engleski |
---|---|
traditionnelle | traditional |
design | designs |
minimaliste | minimal |
reflètent | reflect |
lumière | light |
ombres | shadow |
un | a |
mouvement | motion |
à | and |
tout | of |
qui | that |
FR L’esthétique traditionnelle japonaise privilégie un design minimaliste tout en étant fascinant. Les lignes qui reflètent la lumière et les ombres donnent l’impression que le CX-30 est en mouvement, même à l'arrêt.
EN Traditional Japanese aesthetics favour minimal yet captivating designs. Lines that reflect light and shadow give the CX-30 a sense of motion, even at a standstill.
francuski | Engleski |
---|---|
traditionnelle | traditional |
design | designs |
minimaliste | minimal |
reflètent | reflect |
lumière | light |
ombres | shadow |
un | a |
mouvement | motion |
à | and |
tout | of |
qui | that |
FR L’esthétique traditionnelle japonaise privilégie un design minimaliste tout en étant fascinant. Les lignes qui reflètent la lumière et les ombres donnent l’impression que le CX-5 est en mouvement, même à l’arrêt.
EN Traditional Japanese aesthetics favour minimal yet captivating designs. Lines that reflect light and shadow give the CX-5 a sense of motion, even at a standstill.
francuski | Engleski |
---|---|
traditionnelle | traditional |
design | designs |
minimaliste | minimal |
reflètent | reflect |
lumière | light |
ombres | shadow |
un | a |
mouvement | motion |
à | and |
tout | of |
qui | that |
FR vin rouge dans un verre à vin avec des ombres isolées sur fond textile blanc
EN red wine in a wineglass with shadows isolated on white textile background
francuski | Engleski |
---|---|
ombres | shadows |
fond | background |
textile | textile |
vin | wine |
un | a |
rouge | red |
blanc | white |
isolé | isolated |
sur | on |
dans | in |
avec | with |
FR Un radar de sécurité réduit les fausses alarmes car il n'est pas sensible aux ombres, aux phares ou aux petits animaux
EN A security radar minimizes false alarms because it’s not sensitive to shadows, headlights, or small animals
francuski | Engleski |
---|---|
radar | radar |
sécurité | security |
fausses | false |
alarmes | alarms |
sensible | sensitive |
ombres | shadows |
phares | headlights |
petits | small |
animaux | animals |
réduit | minimizes |
un | a |
ou | or |
car | to |
pas | not |
FR Et il ne se laisse pas « duper » en réagissant de manière erronée à des éléments comme des ombres mobiles, des faisceaux de lumière, des petits animaux ou des insectes
EN And it’s not “fooled” into reacting erroneously to things like moving shadows, beams of light, small animals, or insects
francuski | Engleski |
---|---|
éléments | things |
ombres | shadows |
faisceaux | beams |
lumière | light |
petits | small |
animaux | animals |
insectes | insects |
et | and |
se | to |
ou | or |
ne | not |
FR Ou, asseyez-vous à un angle par rapport à la source de lumière afin que l'éclairage tombe sur votre visage et crée des ombres intéressantes qui définissent vos caractéristiques
EN Or, sit at an angle to the light source so the illumination falls across your face and creates interesting shadows that define your features
francuski | Engleski |
---|---|
angle | angle |
tombe | falls |
crée | creates |
ombres | shadows |
intéressantes | interesting |
définissent | define |
ou | or |
source | source |
visage | face |
caractéristiques | features |
la | the |
éclairage | illumination |
lumière | light |
un | an |
à | to |
vous | your |
et | and |
de | across |
FR Si la lumière de l'extérieur est trop dure, diffusez-la et créez des ombres plus douces en fixant une feuille blanche ou un diffuseur autonome sur la fenêtre.
EN If the light from outside is too harsh, diffuse it and create softer shadows by tacking up a white sheet or a stand-alone diffuser over the window.
francuski | Engleski |
---|---|
ombres | shadows |
feuille | sheet |
diffuseur | diffuser |
autonome | stand-alone |
si | if |
ou | or |
lumière | light |
fenêtre | window |
de | outside |
un | a |
être | is |
FR Dans ce cas, une lumière annulaire fonctionne très bien pour remplir les ombres lorsqu'elle est positionnée à un angle d'un côté.
EN In that case, a ring light works just fine to fill in shadows when positioned at an angle to one side.
francuski | Engleski |
---|---|
ombres | shadows |
angle | angle |
côté | side |
positionné | positioned |
ce | that |
lumière | light |
à | to |
remplir | fill |
un | a |
cas | case |
dans | in |
FR Unity 2019.3 inclut des améliorations de la profondeur de champ, de l'occlusion d'espace d'écran et du framework d'ombres (simplifié), ainsi qu'une programmation des scripts et des expériences utilisateurs plus légères
EN Unity 2019.3 includes improvements to Depth of Field, Screen Space Ambient Occlusion, shadow framework (simplified), light scripting, and light UX
francuski | Engleski |
---|---|
inclut | includes |
améliorations | improvements |
profondeur | depth |
champ | field |
framework | framework |
simplifié | simplified |
légères | light |
unity | unity |
scripts | scripting |
de | of |
écran | screen |
et | and |
FR Des passerelles en albâtre transportent les gens entre les galeries. Illuminées par des LED, elles serpentent vers le haut sur 800 mètres entre des murs de béton de couleur gris anthracite, véritable chemin de lumière qui traverse les ombres.
EN Alabaster ramps carry visitors between galleries. Glowing with LED lights, they criss-cross upwards for 800 metres between chalkboard black concrete walls – a literal path of light through the darkness.
francuski | Engleski |
---|---|
passerelles | ramps |
galeries | galleries |
mètres | metres |
murs | walls |
béton | concrete |
led | led |
lumière | light |
de | of |
le | the |
gris | black |
chemin | path |
entre | between |
FR Il suffit d'ajouter votre image et elle se transformera automatiquement en un mockup réaliste avec tous les éclairages, ombres, lumières et effets.
EN Just add your image and it will automatically transform into a realistic mock-up with all lighting, shadows, highlights, and effects.
francuski | Engleski |
---|---|
image | image |
automatiquement | automatically |
réaliste | realistic |
ombres | shadows |
lumières | lighting |
effets | effects |
il | it |
avec | with |
un | a |
et | and |
votre | your |
FR En utilisant un réflecteur en tissu noir, vous pouvez créer des ombres sur votre image, par exemple sur les joues de votre modèle, ce qui vous aide à sculpter visuellement un visage.
EN By using the reflector with Black fabric, you can create shadows in your image, such as on the cheeks of your model, which helps to visually sculpt a face.
francuski | Engleski |
---|---|
réflecteur | reflector |
tissu | fabric |
noir | black |
ombres | shadows |
joues | cheeks |
aide | helps |
sculpter | sculpt |
visage | face |
un | a |
image | image |
modèle | model |
visuellement | visually |
de | of |
en | in |
à | to |
utilisant | with |
votre | your |
en utilisant | using |
créer | create |
le | on |
vous | you |
par | by |
les | the |
FR Ombres et lumière dans le ciel du Québec : Un premier regard sur la vie et l’époque de l’aéronaute et parachutiste foraine féminine québécoise Florida Lanthier
EN Shadows and light in the skies of Québec: A preliminary look at the life and times of Québec female fairground balloonist and parachutist Florida Lanthier
francuski | Engleski |
---|---|
ombres | shadows |
vie | life |
féminine | female |
florida | florida |
québec | québec |
lumière | light |
un | a |
dans | in |
de | of |
et | and |
FR Ajoutez un cadre photo pour donner la touche finale parfaite ! Choisissez parmi une grande variété de styles de cadres personnalisables : cadres Polaroïd et vintage, cadres photo en bois, bordures, ombres portées et bien plus encore.
EN Adding a photo frame is the perfect finishing touch! Choose from a wide variety of customizable frame styles, from Polaroid and vintage frames to wood photo frames, borders, drop shadows, and everything in between.
francuski | Engleski |
---|---|
touche | touch |
choisissez | choose |
personnalisables | customizable |
styles | styles |
vintage | vintage |
ombres | shadows |
photo | photo |
cadre | frame |
cadres | frames |
parfaite | perfect |
bordures | borders |
bois | wood |
grande | wide |
de | of |
et | and |
plus | adding |
en | in |
un | a |
FR Prenez le contrôle sur le contraste et la tonalité avec l'outil High Dynamic Range. Récupérez les hautes lumières, accentuez les ombres, assombrissez les noirs ou mettez en valeur les zones les plus claires de vos photos, le tout avec un seul outil.
EN Take total control of contrast and tone with the High Dynamic Range tool. Recover highlights, boost shadows, darken the blacks or boost the brightest areas of your photos – all in one tool.
francuski | Engleski |
---|---|
prenez | take |
contrôle | control |
contraste | contrast |
dynamic | dynamic |
range | range |
récupérez | recover |
ombres | shadows |
noirs | blacks |
zones | areas |
photos | photos |
outil | tool |
et | and |
en | in |
tonalité | tone |
high | high |
ou | or |
vos | your |
avec | with |
FR Limitez les masques à un certain intervalle de luminosité pour apporter des modifications rapides et précises à vos ombres, tons moyens ou hautes lumières.
EN Limit masks to a selected luminosity range to make fast, precise adjustments to your selected shadows, midtones or highlights.
francuski | Engleski |
---|---|
limitez | limit |
masques | masks |
intervalle | range |
luminosité | luminosity |
rapides | fast |
précises | precise |
ombres | shadows |
ou | or |
modifications | adjustments |
un | a |
à | to |
vos | your |
FR DSMax est équipé d'une optique télécentrique qui réduit les ombres et crée des images très contrastées
EN DSMax is equipped with a telecentric lens which reduces shadows and delivers high-contrast images
francuski | Engleski |
---|---|
optique | lens |
réduit | reduces |
ombres | shadows |
images | images |
très | high |
dsmax | dsmax |
est | is |
et | and |
l | a |
FR Un autre type de lampe portable, la lanterne Kartell portative est transparente et complètement différente. Les lumières jouent avec les ombres dans leur design unique. Il est parfait pour une utilisation dans n'importe quel type d'espace.
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
francuski | Engleski |
---|---|
portable | portable |
transparente | transparent |
jouent | play |
ombres | shadows |
parfait | perfect |
lampe | lamp |
complètement | completely |
lumières | lights |
design | design |
il | it |
lanterne | lantern |
utilisation | use |
la | the |
un | a |
type | type |
de | of |
avec | with |
et | and |
dans | in |
FR Joliment conçue avec un abat-jour qui affecte son originalité et son unicité, l’applique Secto Design Petite 4630 diffuse une lumière douce tout en créant des ombres intrigantes au revers
EN Beautifully designed lamp with shade, affecting its originality and uniqueness, the Secto Design Petite 4630 Wall Lamp provides gentle soft diffused light while creating intriguing shadows in the back
francuski | Engleski |
---|---|
affecte | affecting |
originalité | originality |
petite | petite |
ombres | shadows |
design | design |
et | and |
lumière | light |
en | in |
créant | creating |
avec | with |
un | back |
tout en | while |
une | the |
FR Les transparents en cascade du lustre Moooi Meshmatics gambadent à travers la lampe, des reflets étincelants sont ensuite créés et un réseau complexe d'ombres est projeté au plafond.
EN Moooi Meshmatics Chandeliercascaded transparencies frolic through the lamp, sparkling reflections are then created and a complex net of shadows are being casted onto the ceiling.
francuski | Engleski |
---|---|
lampe | lamp |
reflets | reflections |
complexe | complex |
plafond | ceiling |
réseau | net |
un | a |
la | the |
créé | created |
travers | of |
sont | are |
à | and |
FR Le Catellani et Smith Ametista est un design plutôt rare! Avec son corps en aluminium et son intérieur nickelé irrégulier, la lumière émise par cette lampe est un groupe d’ombres et de reflets
EN The Catellani & Smith Ametista is quite the rare design! With an aluminum body and an irregular nickel plated interior, the light this lamp emanates is a group of shadow and reflections
francuski | Engleski |
---|---|
smith | smith |
design | design |
rare | rare |
corps | body |
aluminium | aluminum |
irrégulier | irregular |
reflets | reflections |
nickel | nickel |
lampe | lamp |
un | a |
groupe | group |
lumière | light |
de | of |
en | interior |
et | and |
avec | with |
FR Le flat motion se traduit par « design plat » en français. Cette technique de motion design va directement à l’essentiel. En effet, les détails sont oubliés tels les ombres, les effets 3D, les effets spéciaux avec le flat motion.
EN Flat motion is translated as "flat design" in French. This motion design technique goes straight to the point. Indeed, details are forgotten such as shadows, 3D effects, special effects with flat motion.
francuski | Engleski |
---|---|
motion | motion |
design | design |
technique | technique |
détails | details |
ombres | shadows |
en effet | indeed |
flat | flat |
effets | effects |
à | to |
en | in |
sont | are |
de | goes |
oublié | forgotten |
spéciaux | special |
avec | with |
FR Apportez à vos projets des détails réalistes grâce à des images aériennes, des ombres précises et une représentation du terrain en 3D.
EN Bring real-life details to your real-life projects with aerial imagery, precise shadows, and 3D terrain.
francuski | Engleski |
---|---|
détails | details |
images | imagery |
ombres | shadows |
précises | precise |
terrain | terrain |
à | to |
vos | your |
projets | projects |
et | and |
FR Placez vos modèles dans leur contexte réel avec des images aériennes, des ombres précises et une représentation du terrain en 3D.
EN Give context to your models by adding the backdrop of reality with aerial imagery, precise shadows, and 3D terrain.
francuski | Engleski |
---|---|
modèles | models |
images | imagery |
ombres | shadows |
précises | precise |
terrain | terrain |
réel | reality |
contexte | context |
vos | your |
et | and |
avec | with |
en | to |
FR Voir avec précision quelles ombres correspondront à chaque période de la journée, ou à chaque jour de l'année, partout sur la terre.
EN See exactly where shadows will fall at any time of day, on any day of the year, anywhere on earth.
francuski | Engleski |
---|---|
ombres | shadows |
lannée | the year |
voir | see |
à | at |
de | of |
la | the |
sur | anywhere |
chaque | of the |
terre | earth |
FR Enregistrez tous les détails, dans les hautes lumières comme dans les ombres.
EN Record vivid highlights and deep shadows.
francuski | Engleski |
---|---|
enregistrez | record |
ombres | shadows |
dans | deep |
les | and |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda