FR Supprimez le système mains libres dans le menu BluetoothMD de votre téléphone et supprimez votre téléphone dans le menu BluetoothMD du système mains libres. Suivez les procédures appropriées pour connecter ou relier votre téléphone.
Prevedi "libres" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "libres" s francuski na Engleski
Prijevod francuski na Engleski od libres
francuski
Engleski
EN Delete the handsfree system from the Bluetooth® menu on your phone and delete your phone from the Bluetooth® menu on the hands-free system. Follow appropriate procedures to connect or pair your phone.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| supprimez | delete |
| mains | hands |
| libres | free |
| menu | menu |
| suivez | follow |
| procédures | procedures |
| ou | or |
| système | system |
| téléphone | phone |
| le | the |
| votre | your |
| de | appropriate |
| et | and |
| du | from |
FR La vérité, c’est que nous ne sommes pas encore libres; nous avons seulement atteint la liberté d’être libres, le droit de ne pas être opprimés
EN The truth is that we are not yet free; we have merely achieved the freedom to be free, the right not to be oppressed
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vérité | truth |
| atteint | achieved |
| liberté | freedom |
| droit | right |
| nous | we |
| de | have |
| sommes | are |
| être | be |
FR Le musée organise des journées libres occasionnelles tout au long de l'année ; appelez-nous pour savoir si des journées libres sont prévues pendant votre visite.
EN The museum holds occassional free days throughout the year; call to find out if any are scheduled during your visit.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| musée | museum |
| libres | free |
| lannée | the year |
| prévues | scheduled |
| visite | visit |
| si | if |
| le | the |
| sont | are |
| votre | your |
| appelez | call |
FR Il comprend les modules libres vue et créer. Autres modules ne sont pas libres
EN It includes the free View and Create modules. Other modules are not free
| francuski | Engleski |
|---|---|
| modules | modules |
| libres | free |
| vue | view |
| autres | other |
| il | it |
| comprend | includes |
| sont | are |
| créer | create |
| les | the |
FR Le site de vidéos libres de droit Storyblocks et l'une des plus grandes collections de vidéos libres de droit gratuites qui peuvent être utilisé pour tout projet personnel ou commercial
EN Storyblocks video stock is one of the largest collections of stock video footage available that can be used royalty-free for any personal or commercial project
| francuski | Engleski |
|---|---|
| collections | collections |
| commercial | commercial |
| utilisé | used |
| projet | project |
| ou | or |
| le | the |
| vidéos | video |
| gratuites | free |
| de | of |
| qui | that |
| pour | for |
| et | one |
FR Le site de vidéos libres de droit Storyblocks et l'une des plus grandes collections de vidéos libres de droit gratuites qui peuvent être utilisé pour tout projet personnel ou commercial
EN Storyblocks video stock is one of the largest collections of stock video footage available that can be used royalty-free for any personal or commercial project
| francuski | Engleski |
|---|---|
| collections | collections |
| commercial | commercial |
| utilisé | used |
| projet | project |
| ou | or |
| le | the |
| vidéos | video |
| gratuites | free |
| de | of |
| qui | that |
| pour | for |
| et | one |
FR La vérité, c’est que nous ne sommes pas encore libres; nous avons seulement atteint la liberté d’être libres, le droit de ne pas être opprimés
EN The truth is that we are not yet free; we have merely achieved the freedom to be free, the right not to be oppressed
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vérité | truth |
| atteint | achieved |
| liberté | freedom |
| droit | right |
| nous | we |
| de | have |
| sommes | are |
| être | be |
FR Le musée organise des journées libres occasionnelles tout au long de l'année ; appelez-nous pour savoir si des journées libres sont prévues pendant votre visite.
EN The museum holds occassional free days throughout the year; call to find out if any are scheduled during your visit.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| musée | museum |
| libres | free |
| lannée | the year |
| prévues | scheduled |
| visite | visit |
| si | if |
| le | the |
| sont | are |
| votre | your |
| appelez | call |
FR Jours libres au SFMOMA : les billets C3® ne seront pas acceptés au SFMOMA pour les jours libres 2023 suivants : 5 janvier, 8 janvier, 2 février, 2 mars, 6 avril, 4 mai, 1er juin, 6 juillet, 3 août, 7 septembre, 5 octobre, 2 novembre, 7 décembre
EN SFMOMA Free Days: C3® tickets will not be accepted at SFMOMA on the following 2023 free days: January 5, January 8, February 2, March 2, April 6, May 4, June 1, July 6, August 3, September 7, October 5, November 2, December 7
| francuski | Engleski |
|---|---|
| libres | free |
| billets | tickets |
| d | c |
| mars | march |
| avril | april |
| octobre | october |
| novembre | november |
| décembre | december |
| janvier | january |
| février | february |
| juin | june |
| juillet | july |
| août | august |
| septembre | september |
| au | on |
| jours | days |
| accepté | accepted |
FR Veuillez noter que les jours libres peuvent afficher complet, et que certains jours libres font parfois l'objet de restrictions.
EN Please note free days can sell out, and some free days maybe restricted.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| noter | note |
| peuvent | can |
| restrictions | restricted |
| veuillez | please |
| jours | days |
| et | and |
FR Les acteurs malveillants disposant d'identifiants de connexion à un VPN possèdent en quelque sorte les « clés du royaume » : ils sont libres de se rendre n'importe où et de dérober ce qui leur chante.
EN Bad actors with VPN credentials have the “keys to the kingdom” to go anywhere and take anything.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| acteurs | actors |
| vpn | vpn |
| clés | keys |
| royaume | kingdom |
| et | and |
| se | to |
FR Les logiciels libres sont faits par des gens exactement comme vous. Apprennez comment lancer et développer votre projet.
EN Open source software is made by people just like you. Learn how to launch and grow your project.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| faits | made |
| gens | people |
| développer | grow |
| logiciels | software |
| lancer | launch |
| projet | project |
| comment | how |
| votre | your |
| et | learn |
| par | by |
| comme | like |
| vous | you |
FR Projet de création de polices STIX (Scientific and Technical Information Exchange). Un ensemble complet de polices libres de droit et d'autres caractères spéciaux utilisés dans la publication scientifique, technique et médicale.
EN STIX (Scientific and Technical Information Exchange) Font Creation Project. A comprehensive set of royalty-free fonts for mathematics and other special characters used in scientific, technical and medical publishing.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| exchange | exchange |
| publication | publishing |
| médicale | medical |
| projet | project |
| création | creation |
| information | information |
| un | a |
| technical | technical |
| complet | comprehensive |
| libres | free |
| caractères | characters |
| polices | fonts |
| and | and |
| dans | in |
| utilisé | used |
| scientifique | scientific |
| de | of |
| dautres | other |
FR Les articles archivés sont libres d'accès à la lecture et au téléchargement pour tout visiteur
EN Articles featured in the archives are free for everyone to read and download
| francuski | Engleski |
|---|---|
| libres | free |
| téléchargement | download |
| la | the |
| sont | are |
| à | to |
| lecture | and |
| et | read |
| pour | for |
FR Puis quelqu’un a découvert qu’en portant un sac sur le dos, on peut trimballer plus de trucs tout en gardant les mains libres, pour travailler par exemple, ou faire guili-guili sous le menton de son patron
EN Then some unknown genius figured out that if you strap a bag onto your back, you double your toting capacity, and leave your hands free to get work done
| francuski | Engleski |
|---|---|
| sac | bag |
| mains | hands |
| libres | free |
| un | a |
| peut | that |
| de | then |
FR 2 413 904 photos, images vectorielles et illustrations de danc libres de droits sont disponibles.
EN 2,413,904 dancing stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 36 333 photos, images vectorielles et illustrations de roadtrip libres de droits sont disponibles.
EN 36,333 roadtrip stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR Les frais APC doivent être payés après que l'article est accepté pour publication dans la revue. Vos travaux publiés seront soumis à licence Creative Commons et seront, par conséquent, libres d'accès à tous sur ScienceDirect.
EN The APC is payable after your paper is accepted for publication in the journal. If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| apc | apc |
| accepté | accepted |
| travaux | work |
| licence | licence |
| creative | creative |
| commons | commons |
| sciencedirect | sciencedirect |
| publication | publication |
| revue | journal |
| la | the |
| libres | available |
| publié | published |
| doivent | if |
| vos | your |
| à | to |
| dans | in |
| pour | for |
| et | read |
| s | a |
FR Vos travaux publiés seront soumis à licence Creative Commons et seront, par conséquent, libres d'accès à tous sur ScienceDirect
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect
| francuski | Engleski |
|---|---|
| travaux | work |
| licence | licence |
| creative | creative |
| commons | commons |
| sciencedirect | sciencedirect |
| libres | available |
| publié | published |
| vos | your |
| à | to |
| et | read |
| s | a |
FR Nous ne gérons pas le transfert de services entre datacenter mais vous restez toujours libres de migrer vos données au besoin.
EN We do not manage the transfer of services between datacenters, though you are free to migrate your data if needed.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| transfert | transfer |
| libres | free |
| migrer | migrate |
| données | data |
| services | services |
| le | the |
| nous | we |
| vos | your |
| de | of |
| besoin | needed |
| vous | you |
FR Nous soutenons en outre, financièrement, techniquement, administrativement et/ou humainement de nombreux événements et projets, techniques, libres, alternatifs ou caritatifs, dont nous estimons qu'ils méritent un coup de pouce.
EN We invite you to take a look at the Gandi Supports page, which will give you an idea of the kinds of external projects we support. It is here that we try to maintain the "soul" of our company through the support of various initiatives that we care about.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| soutenons | support |
| projets | projects |
| un | a |
| outre | about |
| nous | we |
| de | of |
| et | our |
| dont | you |
FR Il est essentiel de rechercher des licences libres de droits lorsque vous utilisez de la musique pour des podcasts (et des vidéos YouTube) afin de ne pas avoir à payer à l'utilisation ou au téléchargement.
EN It?s critical to look for royalty-free licenses when using music for podcasts (and YouTube videos) so that you don?t have to pay per use or download.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| essentiel | critical |
| licences | licenses |
| podcasts | podcasts |
| vidéos | videos |
| youtube | youtube |
| téléchargement | download |
| il | it |
| lorsque | when |
| ou | or |
| libres | free |
| musique | music |
| lutilisation | use |
| t | t |
| rechercher | look for |
| à | to |
| payer | pay |
| et | and |
| de | per |
| vous | you |
| pas | don |
| pour | for |
FR Toutes ces sociétés proposent des morceaux libres de droits, mais le prix de la licence initiale varie. Vous trouverez la plupart d'entre elles à un prix allant de 20 à 30 dollars, avec un crédit de texte et un lien.
EN All of these companies offer royalty-free tracks, but the price of the initial license varies. You?ll find most range from $20-30 to just a text credit and a link.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| sociétés | companies |
| licence | license |
| crédit | credit |
| lien | link |
| varie | varies |
| libres | free |
| de | of |
| un | a |
| initiale | initial |
| à | to |
| texte | text |
| et | find |
| prix | price |
| vous | you |
| mais | but |
FR Et comme leur nom l'indique, ils sont tous totalement libres d'utilisation.
EN And as the name suggests, they?re all totally free to use.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| libres | free |
| nom | name |
| et | and |
| comme | as |
| totalement | totally |
| tous | all |
FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| petits | small |
| chemise | shirt |
| col | collar |
| permettent | allow |
| mains | hands |
| libres | free |
| ou | or |
| microphones | microphones |
| également | also |
| micros | mics |
| appelé | called |
| sont | are |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| ils | the |
| cravate | lavalier |
FR Nous contribuons également à la communauté des logiciels libres. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre
EN We also contribute to the open source community. To learn more, please check out our
| francuski | Engleski |
|---|---|
| communauté | community |
| veuillez | please |
| libres | open |
| la | the |
| également | also |
| à | to |
| notre | our |
| nous | we |
| savoir | learn |
| plus | more |
FR Nos équipes de gestion sont libres de se forger leurs propres opinions et cherchent à positionner activement les portefeuilles afin de rapprocher nos clients de leurs objectifs financiers.
EN Our investment teams are free to form their own views and seek to actively position portfolios to connect clients with their financial goals.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| équipes | teams |
| libres | free |
| opinions | views |
| cherchent | seek |
| positionner | position |
| activement | actively |
| portefeuilles | portfolios |
| clients | clients |
| objectifs | goals |
| financiers | financial |
| sont | are |
| à | to |
| nos | our |
FR 3 849 449 photos, images vectorielles et illustrations de occupez du travail libres de droits sont disponibles.
EN 298,074 busy workers stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| travail | busy |
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 1 479 021 images vectorielles et illustrations de clipart libres de droits sont disponibles.
EN 1,470,234 clipart vectors and graphics are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| clipart | clipart |
| images | graphics |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 10 603 341 photos, images vectorielles et illustrations de vecteur de main libres de droits sont disponibles.
EN 10,623,991 hand vector stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| main | hand |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| vecteur | vector |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 3 354 photos, images vectorielles et illustrations de apartaments libres de droits sont disponibles.
EN 3,354 apartaments stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 6 627 photos, images vectorielles et illustrations de calpe libres de droits sont disponibles.
EN 6,627 calpe stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 7 175 054 photos, images vectorielles et illustrations de minimaliste libres de droits sont disponibles.
EN 2,673,673 minimalist stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| minimaliste | minimalist |
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 9 473 372 photos, images vectorielles et illustrations de fin vers le haut libres de droits sont disponibles.
EN 20,997,941 close up stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| fin | close |
| haut | up |
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 37 320 966 photos, images vectorielles et illustrations de dessiné libres de droits sont disponibles.
EN 11,726,417 drawn stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 233 115 photos, images vectorielles et illustrations de le nevada libres de droits sont disponibles.
EN 233,296 nevada stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| nevada | nevada |
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 9 222 photos, images vectorielles et illustrations de campervan libres de droits sont disponibles.
EN 9,241 campervan stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 3 646 267 photos, images vectorielles et illustrations de brisants libres de droits sont disponibles.
EN 1,504,460 surf stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 366 329 photos, images vectorielles et illustrations de individualité libres de droits sont disponibles.
EN 821,504 individuality stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 1 747 794 photos, images vectorielles et illustrations de chimiques libres de droits sont disponibles.
EN 1,745,108 chemicals stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| chimiques | chemicals |
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 1 649 203 photos, images vectorielles et illustrations de boho libres de droits sont disponibles.
EN 1,650,121 boho stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 830 124 photos, images vectorielles et illustrations de bleuets libres de droits sont disponibles.
EN 99,585 cornflowers stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 199 471 photos, images vectorielles et illustrations de aides de beauté libres de droits sont disponibles.
EN 52,536 beauty aids stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| aides | aids |
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 1 262 203 photos, images vectorielles et illustrations de produit de beauté libres de droits sont disponibles.
EN 1,659,609 beauty product stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| produit | product |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 4 030 989 photos, images vectorielles et illustrations de traitement de beauté libres de droits sont disponibles.
EN 2,134,951 beauty treatment stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| traitement | treatment |
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 41 922 photos, images vectorielles et illustrations de culture de cellules libres de droits sont disponibles.
EN 40,863 cell culture stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| cellules | cell |
| culture | culture |
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 4 779 938 photos, images vectorielles et illustrations de peinture bleue libres de droits sont disponibles.
EN 3,829,986 blue paint stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| bleue | blue |
| peinture | paint |
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 13 089 photos, images vectorielles et illustrations de divali libres de droits sont disponibles.
EN 257,641 diwali stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 77 332 photos, images vectorielles et illustrations de deepavali libres de droits sont disponibles.
EN 77,332 deepavali stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
FR 15 728 799 photos, images vectorielles et illustrations de copiez l espace libres de droits sont disponibles.
EN 14,960,312 copy space stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| copiez | copy |
| espace | space |
| vectorielles | vectors |
| libres | royalty-free |
| photos | photos |
| illustrations | illustrations |
| et | and |
| disponibles | available |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
mains libres grâce logiciels libres libres sons libres mains libres beauté libres licences libres morceaux libres effets sonores libres pistes audio libres images libres sentent libres d’échanger travail libres libres grâce musique libres divali libres nuit libres maison libres photos libres polices libres plages libres roadtrip libres vidéos libres images créatives libres ressources libres stock libres clipart libres main libres danc libres hd libres séquences libres espace libres dispositif mains libres d’un million d’images libres clips libres brisants libres nature libres alexa mains libres archivés libres commandes mains libres esprits libres visites scolaires libres utilisateurs non libres indépendants et libres restez toujours libres communication mains libres thèmes libres semblent libres de tabac protocoles libres carddav chutes libres
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski