FR Couper toutes les planches de 1 po x 6 po constituant les pourtours. Fixer en place deux planches de hauteur sur les 2 po x 2 po verticaux. Prendre soin de laisser un espace irrégulier entre les planches pour laisser passer la lumière.
Prevedi "laisser" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "laisser" s francuski na Engleski
Prijevodi laisser
"laisser" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod francuski na Engleski od laisser
francuski
Engleski
EN Cut all the 1” x 6” planks that make up the sides. Secure the planks (two planks high) on the vertical 2” x 2” planks. Be sure to leave an irregular space between the planks to let the light through.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| couper | cut |
| planches | planks |
| x | x |
| verticaux | vertical |
| irrégulier | irregular |
| lumière | light |
| espace | space |
| un | an |
| prendre | make |
| la | the |
| toutes | all |
| sur | on |
| entre | between |
| en | to |
| hauteur | up |
| passer | through |
FR "Malheureusement, nous avons dû laisser derrière nous la plupart de nos biens. Nous n'avons pu emmener qu'une vache et un cochon et nous avons dû laisser nos volailles", raconte Venera.
EN “Unfortunately, we were unable to bring most of our belongings. We managed to bring only one cow and one pig, leaving behind our poultry,” Venera explains.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| emmener | bring |
| vache | cow |
| cochon | pig |
| et | and |
| derrière | behind |
| plupart | most |
| nos | our |
| nous | we |
FR "Malheureusement, nous avons dû laisser derrière nous la plupart de nos biens. Nous n'avons pu emmener qu'une vache et un cochon et nous avons dû laisser nos volailles", raconte Venera.
EN “Unfortunately, we were unable to bring most of our belongings. We managed to bring only one cow and one pig, leaving behind our poultry,” Venera explains.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| emmener | bring |
| vache | cow |
| cochon | pig |
| et | and |
| derrière | behind |
| plupart | most |
| nos | our |
| nous | we |
FR Pour laisser un commentaire, vous devez avoir tchatté avec l'hôtesse en privé. Vous aurez l'option de noter et de laisser un commentaire.
EN To leave a comment, you must have had a paid experience with the performer. The option to rate and comment on the performer is given after your private show had ended.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| commentaire | comment |
| un | a |
| privé | private |
| laisser | to |
| avec | with |
| aurez | is |
| vous | you |
| devez | you must |
| et | and |
| vous devez | must |
FR Pour laisser un commentaire, vous devez avoir tchatté avec l'hôtesse en privé. Vous aurez l'option de noter et de laisser un commentaire.
EN To leave a comment, you must have had a paid experience with the performer. The option to rate and comment on the performer is given after your private show had ended.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| commentaire | comment |
| un | a |
| privé | private |
| laisser | to |
| avec | with |
| aurez | is |
| vous | you |
| devez | you must |
| et | and |
| vous devez | must |
FR Je suis une fille avide d apprendre de nouvelles choses que vous pouvez m enseigner et en meme temps je peux laisser mon esprit secouler et me laisser emporter par le moment ou je peux vous montrer mon aisance dans la manière de me donner du plaisi
EN I am a girl eager to learn new things that you can teach me and at the same time I can let my mind flow and let myself be carried away by the moment where I can show you my fluency in the way I give myself pleasure
| francuski | Engleski |
|---|---|
| fille | girl |
| esprit | mind |
| nouvelles | new |
| me | me |
| je | i |
| en | in |
| laisser | to |
| mon | my |
| ou | where |
| temps | time |
| une | a |
| vous | you |
| et | learn |
| peux | i can |
| enseigner | teach |
FR La description: Voir Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours.
EN Description: View Will i let u out of chastity or will u be teased forever hd as completely free. BDSM porn xxx Will i let u out of chastity or will u be teased forever video.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| laisser | let |
| chasteté | chastity |
| hd | hd |
| complètement | completely |
| gratuit | free |
| bdsm | bdsm |
| ou | or |
| comme | as |
| vidéo | video |
| porno | porn |
| je | i |
| pour toujours | forever |
| xxx | xxx |
| voir | view |
| description | description |
| serez | will |
| de la | out |
FR Verser le mélange à gâteau dans le moule et cuire environ 40 à 45 minutes ou jusqu’à ce qu’un cure-dents en ressorte propre. Laisser le gâteau dans le moule pendant 15 minutes, le démouler et le laisser refroidir sur une grille.
EN Pour the batter evenly into the Bundt pan. Bake until a toothpick inserted into the center of the cake comes out clean, 40 to 45 minutes. Remove from oven and let cool for 15 minutes before transferring onto a rack.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| verser | pour |
| gâteau | cake |
| cuire | bake |
| minutes | minutes |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| jusqu | until |
FR Laisser cuire pendant 20 secondes environ dans une machine à pizzelle, ouvrir le couvercle brièvement pour examiner la couleur et laisser cuire plus longtemps si nécessaire afin d’obtenir une surface plus foncée ou plus brune.
EN Bake for approximately 20 seconds in a pizzelle maker, open the lid briefly to examine the color and bake longer as desired to create a darker/browner surface.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| cuire | bake |
| secondes | seconds |
| couvercle | lid |
| brièvement | briefly |
| surface | surface |
| foncé | darker |
| longtemps | longer |
| à | to |
| couleur | color |
| une | a |
| dans | in |
FR Écumer et laisser refroidir 10 minutes. Verser dans des bocaux chauds et stérilisés. Laisser refroidir et sceller.
EN Skim and cool 10 minutes. Pour into hot sterilized jars. Cool and seal.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| minutes | minutes |
| verser | pour |
| chauds | hot |
| et | and |
FR Retirer du feu et laisser reposer 20 minutes ou jusqu'à ce que les fruits soient gonflés et tendres. Laisser refroidir.
EN In a serving bowl, mix fruit, grapes and mandarins.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| fruits | fruit |
| ce | bowl |
| et | and |
| s | a |
FR "Malheureusement, nous avons dû laisser derrière nous la plupart de nos biens. Nous n'avons pu emmener qu'une vache et un cochon et nous avons dû laisser nos volailles", raconte Venera.
EN “Unfortunately, we were unable to bring most of our belongings. We managed to bring only one cow and one pig, leaving behind our poultry,” Venera explains.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| emmener | bring |
| vache | cow |
| cochon | pig |
| et | and |
| derrière | behind |
| plupart | most |
| nos | our |
| nous | we |
FR Autre erreur : laisser une règle active en pensant s’en occuper plus tard… et finalement la laisser de côté
EN Another mistake is to leave a rule enabled, thinking that you’ll come back to deal with it later..
| francuski | Engleski |
|---|---|
| erreur | mistake |
| règle | rule |
| autre | another |
| en | it |
| une | a |
FR "Malheureusement, nous avons dû laisser derrière nous la plupart de nos biens. Nous n'avons pu emmener qu'une vache et un cochon et nous avons dû laisser nos volailles", raconte Venera.
EN “Unfortunately, we were unable to bring most of our belongings. We managed to bring only one cow and one pig, leaving behind our poultry,” Venera explains.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| emmener | bring |
| vache | cow |
| cochon | pig |
| et | and |
| derrière | behind |
| plupart | most |
| nos | our |
| nous | we |
FR Verser le mélange à gâteau dans le moule et cuire environ 40 à 45 minutes ou jusqu’à ce qu’un cure-dents en ressorte propre. Laisser le gâteau dans le moule pendant 15 minutes, le démouler et le laisser refroidir sur une grille.
EN Pour the batter evenly into the Bundt pan. Bake until a toothpick inserted into the center of the cake comes out clean, 40 to 45 minutes. Remove from oven and let cool for 15 minutes before transferring onto a rack.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| verser | pour |
| gâteau | cake |
| cuire | bake |
| minutes | minutes |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| jusqu | until |
FR Laisser cuire pendant 20 secondes environ dans une machine à pizzelle, ouvrir le couvercle brièvement pour examiner la couleur et laisser cuire plus longtemps si nécessaire afin d’obtenir une surface plus foncée ou plus brune.
EN Bake for approximately 20 seconds in a pizzelle maker, open the lid briefly to examine the color and bake longer as desired to create a darker/browner surface.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| cuire | bake |
| secondes | seconds |
| couvercle | lid |
| brièvement | briefly |
| surface | surface |
| foncé | darker |
| longtemps | longer |
| à | to |
| couleur | color |
| une | a |
| dans | in |
FR Retirer du feu et laisser reposer 20 minutes ou jusqu'à ce que les fruits soient gonflés et tendres. Laisser refroidir.
EN In a serving bowl, mix fruit, grapes and mandarins.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| fruits | fruit |
| ce | bowl |
| et | and |
| s | a |
FR Feuilletez ce rapport pour vous laisser transporter dans le temps et vous laisser surprendre par les milliers de dimensions de demain.
EN Glance through the annual report, travel through time and be amazed by the thousands of dimension of tomorrow.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| rapport | report |
| transporter | travel |
| dimensions | dimension |
| demain | tomorrow |
| le | the |
| de | of |
| milliers | thousands |
| temps | time |
| et | and |
| par | by |
FR Déterminez avec précision les ressources de votre site web à mettre en cache et celles à laisser de côté. Modifiez votre configuration afin d'améliorer les taux d'accès au cache.
EN See exactly what resources on your website are cached and what aren’t. Make configuration changes to improve cache-hit ratios.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| cache | cache |
| modifiez | changes |
| ressources | resources |
| configuration | configuration |
| votre | your |
| à | to |
| au | on |
| et | and |
| site | website |
| celles | are |
FR Je Peux Changer Le Monde !: Le secret pour réussir et laisser sa marque en 3 itérations
EN The Three Happy Habits: Techniques Leaders Use to Fight Burnout, Build Resilience and Create Thriving Workplace Cultures
| francuski | Engleski |
|---|---|
| le | the |
| laisser | to |
FR Placez les brides autour de vos oreilles et ajustez leur longueur à l'aide des clips de serrage (disponibles uniquement sur certains types de masque) en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.
EN Loop the elastic straps around your ears and adjust the toggles, if available, so there are no gaps between your face and the mask.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| oreilles | ears |
| masque | mask |
| visage | face |
| le | the |
| à | and |
| de | between |
| disponibles | are |
FR Le masque doit couvrir à la fois la bouche et le nez. Placez les élastiques autour de vos oreilles en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.
EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears so there are no gaps between your face and the mask.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| bouche | mouth |
| nez | nose |
| oreilles | ears |
| masque | mask |
| visage | face |
| à | and |
| de | between |
FR Le masque doit couvrir à la fois la bouche et le nez. Placez les brides autour de vos oreilles et ajustez leur longueur à l'aide des clips de serrage en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.
EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears and adjust the toggles and nose wire so there are no gaps between your face and the mask.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| bouche | mouth |
| nez | nose |
| oreilles | ears |
| masque | mask |
| visage | face |
| à | and |
| de | between |
FR Créez des ensembles de règles permettant de préciser les types de trafic à bloquer, à tester ou à laisser passer.
EN Build rulesets to specify types of traffic to block, challenge, or let through.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| créez | build |
| trafic | traffic |
| ou | or |
| de | of |
| types | types |
| à | to |
| bloquer | block |
| préciser | specify |
FR Et si vous avez des questions, il vous suffit de laisser un commentaire ci-dessous.
EN And if you have any questions, just leave a comment below.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| commentaire | comment |
| si | if |
| questions | questions |
| un | a |
| vous | you |
| dessous | below |
| et | and |
FR L'une des caractéristiques les plus remarquables est qu'ils disposent d'une option de podcasting en direct. Vous pouvez laisser les auditeurs interagir avec vous grâce au chatbox inclus et il existe d'autres options d'intégration.
EN One stand-out feature is that they have a Live Podcasting option. You can let listeners interact with you with the included chatbox and there are other integration options.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| caractéristiques | feature |
| podcasting | podcasting |
| interagir | interact |
| inclus | included |
| option | option |
| auditeurs | listeners |
| avec | with |
| options | options |
| direct | live |
| vous | you |
| de | other |
| existe | are |
| grâce | the |
| et | and |
FR Ironiquement, le fait de laisser ce passé derrière nous signifie que nous allons le préserver à dessein et avec dévouement pour pouvoir nous souvenir des leçons tirées, tout en allant de l’avant.
EN Ironically, putting the past behind us means preserving it with purpose and dedication – so we can remember the lessons it teaches as we move forward.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| passé | past |
| signifie | means |
| préserver | preserving |
| dévouement | dedication |
| leçons | lessons |
| derrière | behind |
| et | and |
| le | the |
| nous | we |
| en | it |
| laisser | can |
| avec | with |
FR C'est pourquoi vous devez constituer une équipe capable de répondre aux messages entrants sans se laisser submerger
EN Make sure you’re building a team that is able to respond to your incoming messages without getting overwhelmed
| francuski | Engleski |
|---|---|
| équipe | team |
| répondre | respond |
| capable | able |
| une | a |
| messages | messages |
| se | getting |
| laisser | to |
| entrants | incoming |
FR Si vous souhaitez faire une demande, veuillez laisser votre e-mail.
EN If you’re interested in making a request, please leave your email.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| si | if |
| faire | making |
| demande | request |
| laisser | leave |
| veuillez | please |
| une | a |
| votre | your |
FR Laisser Hostwinds gérer les trucs durs.
EN Let Hostwinds handle the hard stuff.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| laisser | let |
| hostwinds | hostwinds |
| gérer | handle |
| les | the |
| trucs | stuff |
FR Il est presque impossible de parcourir le net sans laisser aucune trace derrière vous
EN It’s almost impossible to surf the web without leaving behind traces of information about yourself
| francuski | Engleski |
|---|---|
| impossible | impossible |
| net | web |
| trace | traces |
| presque | almost |
| le | the |
| de | of |
| derrière | behind |
| laisser | to |
FR Vous avez une question qui reste sans réponse concernant 123Movies ? Consultez cette FAQ pour voir si nous y avons déjà répondu. Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, n’hésitez pas à nous laisser un commentaire.
EN Are you stuck with a question regarding 123Movies that you don?t have the answer to? Check out this FAQ-section to see if we have the answer. If you can?t find what you?re looking for, feel free to leave us a comment.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| commentaire | comment |
| si | if |
| trouvez | find |
| question | question |
| concernant | regarding |
| consultez | check |
| nous | we |
| laisser | leave |
| pour | to |
| réponse | answer |
| cherchez | looking |
| pas | don |
| un | a |
FR Souvent, il est utile de fournir une notification ou de laisser un utilisateur final achever une tâche simple par le biais d'un dialogue pop up qui n'interrompe pas le progrès de l'utilisateur en occupant tout l'espace de l'écran.
EN Often times it makes sense to deliver a notification or let an end user complete a simple task via a pop-up dialog window that doesn’t interrupt the user’s progress by taking up the whole device screen.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| souvent | often |
| notification | notification |
| dialogue | dialog |
| écran | screen |
| ou | or |
| utilisateur | user |
| achever | complete |
| tâche | task |
| up | up |
| il | it |
| pop | pop |
| progrès | progress |
| le | the |
| un | a |
| simple | simple |
| par | by |
| est | makes |
| laisser | to |
| final | end |
FR Nouvelle action : Laisser l'utilisateur choisir une image depuis la galerie ou l'appareil photo
EN New action: Let User Choose Image from gallery or camera
| francuski | Engleski |
|---|---|
| nouvelle | new |
| action | action |
| laisser | let |
| choisir | choose |
| galerie | gallery |
| ou | or |
| image | image |
| depuis | from |
FR Nous aimons entendre les utilisateurs: pourquoi ne pas nous envoyer un email, laisser un commentaire ou tweet @reincubate?
EN We love hearing from users: why not drop us an email, leave a comment, or tweet @reincubate?
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entendre | hearing |
| utilisateurs | users |
| commentaire | comment |
| tweet | tweet |
| reincubate | reincubate |
| ou | or |
| un | a |
| nous | we |
| aimons | love |
| pourquoi | why |
| laisser | leave |
FR Chaque nouvelle version d'iOS et chaque nouvelle version de matériel Apple peut avoir pour effet de laisser des applications et de ne plus fonctionner sur les appareils récents. En particulier, il existe des causes communes à cela:
EN Each new version of iOS and new release of Apple hardware can result in apps being left behind, and no longer working on recent devices. In particular, there are some common causes for this:
| francuski | Engleski |
|---|---|
| causes | causes |
| matériel | hardware |
| appareils | devices |
| nouvelle | new |
| version | version |
| applications | apps |
| de | of |
| apple | apple |
| en | in |
| communes | common |
| chaque | each |
| peut | can |
| récents | recent |
| particulier | particular |
| cela | this |
| sur | on |
| à | and |
| existe | are |
FR Vous devez activer la fonction JavaScript pour laisser un commentaire.
EN You must have JavaScript enabled to post a comment.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| activer | enabled |
| javascript | javascript |
| commentaire | comment |
| un | a |
| laisser | to |
| vous | you |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR Vous souhaitez offrir une alternative crédible à un fournisseur commercial qui inonde et étouffe le marché, sans laisser la moindre chance à la créativité ou la liberté de choix
EN You offer an alternative to a dominant "mass" commercial supplier, that floods the market and does not leave any room for creativity or freedom of choice
| francuski | Engleski |
|---|---|
| créativité | creativity |
| commercial | commercial |
| liberté | freedom |
| choix | choice |
| fournisseur | supplier |
| marché | market |
| ou | or |
| de | of |
| alternative | alternative |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| vous | you |
FR Il existe quelques autres enregistreurs de poche d'autres marques qui sont populaires auprès des professionnels. Beaucoup de gens ne jurent que par eux, alors je ne voulais pas les laisser de côté. Voici la liste :
EN There are a couple other handheld recorders from other brands that are popular with professionals. Many people swear by these so I didn?t want to leave them out. Here?s the list:
| francuski | Engleski |
|---|---|
| enregistreurs | recorders |
| gens | people |
| t | t |
| populaires | popular |
| je | i |
| s | s |
| marques | brands |
| la | the |
| liste | list |
| ne | didn |
| existe | are |
| des | many |
| quelques | a |
| autres | other |
| auprès | with |
| professionnels | professionals |
FR Votre site peut également vous aider à construire une vraie communauté en associant vos profils de réseaux sociaux et en encourageant les fans à laisser des avis via la fonction commentaires
EN Your site can also help build community by linking to your social media profiles and encouraging fans to provide feedback through comments
| francuski | Engleski |
|---|---|
| profils | profiles |
| encourageant | encouraging |
| fans | fans |
| aider | help |
| communauté | community |
| site | site |
| également | also |
| peut | can |
| à | to |
| sociaux | social media |
| commentaires | comments |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
FR Si vous souhaitez que vos collaborateurs puissent laisser des notes avec timecode sur votre page d'avis, assurez-vous d'avoir activé le mode « Révision » dans vos paramètres de partage.
EN If you want reviewers to be able to leave time-coded notes on your review page, make sure you have "Review" enabled in your sharing settings. N
| francuski | Engleski |
|---|---|
| paramètres | settings |
| partage | sharing |
| si | if |
| notes | notes |
| révision | review |
| activé | enabled |
| puissent | be |
| laisser | to |
| page | page |
| dans | in |
| sur | on |
FR Quiconque a accès à votre page d'avis peut cliquer n'importe où sur la vidéo pour laisser une note avec timecode. Chaque note est associée à un point bleu dans l'image de la vidéo et à un marqueur blanc dans la barre de lecture.
EN Anyone with access to your review page can click anywhere on the video to leave a time-coded note. Each note is associated with a blue dot in the frame of the video and a white marker in the play bar.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| accès | access |
| cliquer | click |
| marqueur | marker |
| barre | bar |
| note | note |
| la | the |
| associé | associated |
| à | to |
| votre | your |
| page | page |
| peut | can |
| vidéo | video |
| un | a |
| blanc | white |
| lecture | and |
| sur | anywhere |
| avec | with |
| de | of |
| chaque | each |
| dans | in |
| quiconque | anyone |
| point | time |
FR Shopify a toujours été une gigantesque expérimentation, un lieu où, entouré d'amis, il est possible de laisser libre cours à sa curiosité, sa passion du métier et son appétit pour les problèmes complexes
EN Shopify has always been a massive experiment: A place where you can unleash your curiosity, your passion for craft, and your drive to solve hard problems surrounded by friends
| francuski | Engleski |
|---|---|
| shopify | shopify |
| entouré | surrounded |
| curiosité | curiosity |
| complexes | hard |
| métier | craft |
| toujours | always |
| problèmes | problems |
| lieu | place |
| possible | you can |
| été | been |
| un | a |
| à | to |
| passion | passion |
| et | and |
| a | has |
| de | drive |
| du | experiment |
| pour | for |
FR Fournissez des articles de qualité bien écrits utiles à votre groupe cible. Écrivez d’une manière qui invite les lecteurs à laisser des commentaires et à communiquer avec vous.
EN Provide well-written quality articles helpful for your target group. Write in a way that invites readers to leave comments and connect with you.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| écrits | written |
| utiles | helpful |
| invite | invites |
| lecteurs | readers |
| qualité | quality |
| bien | well |
| groupe | group |
| fournissez | provide |
| commentaires | comments |
| à | to |
| votre | your |
| de | way |
| avec | with |
| cible | target |
| et | write |
| vous | you |
FR Stages et coopérationVous n'êtes pas là pour apporter le café. Nous permettons aux étudiants et aux jeunes diplômés qui veulent laisser leur empreinte d'avoir une véritable expérience professionnelle.
EN Internships & Co-opsNo coffee runs here. We’ve got real-life work opportunities, around the world, for students and recent graduates looking to make an impact.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| stages | internships |
| café | coffee |
| étudiants | students |
| diplômés | graduates |
| véritable | real |
| le | the |
| et | and |
| laisser | to |
FR Ne rien laisser au hasard : instaurer une première expérience d'authentification par biométrie
EN Getting in Right: Building a Biometrics-first Authentication Experience
| francuski | Engleski |
|---|---|
| expérience | experience |
| biométrie | biometrics |
| première | first |
| une | a |
FR L'un des objectifs d'EBA dans son RTS était de rester technologiquement neutre pour laisser autant de place que possible à l'innovation
EN One of the goals of EBA in its RTS was to stay technology-neutral to provide as much room as possible for innovation
| francuski | Engleski |
|---|---|
| neutre | neutral |
| place | room |
| possible | possible |
| rts | rts |
| objectifs | goals |
| était | was |
| de | of |
| à | to |
| dans | in |
| pour | for |
FR Permettez à votre personnel de se concentrer sur le service clients, au lieu de les laisser perdre leur temps à chercher des documents et des emails égarés.
EN Enable your staff to focus on servicing your customers, instead of having them dig for lost documents and emails.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| permettez | enable |
| clients | customers |
| perdre | lost |
| documents | documents |
| emails | emails |
| service | servicing |
| votre | your |
| de | of |
| concentrer | to focus |
| se concentrer | focus |
| à | to |
| et | and |
| au lieu | instead |
FR Permettez à votre personnel de se concentrer sur le service aux clients, au lieu de les laisser perdre leur temps à chercher des documents et des courriels égarés.
EN Enable your staff to focus on servicing your customers, instead of having them dig for lost documents and emails.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| permettez | enable |
| clients | customers |
| perdre | lost |
| documents | documents |
| courriels | emails |
| service | servicing |
| votre | your |
| de | of |
| concentrer | to focus |
| se concentrer | focus |
| à | to |
| et | and |
| au lieu | instead |
FR Les entreprises devraient également laisser à leurs agents la liberté de déroger à certaines politiques dans des situations qui nécessitent de l’empathie
EN Businesses might also consider allowing agents to make exceptions to certain policies in situations that require empathy
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entreprises | businesses |
| agents | agents |
| politiques | policies |
| situations | situations |
| nécessitent | require |
| de | make |
| également | also |
| à | to |
| dans | in |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
laisser pouvez laisser laisser personne puis laisser jira laisser exprimer pleinement laisser entrer veuillez laisser laisser perdre laisser parler laisser porter devez laisser laisser derrière lui laisser échapper laisser passer laisser tomber laisser glisser laisser sécher pouvez donc laisser laisser tel quel collaborateurs puissent laisser vidéo pour laisser laisser surprendre laisser aller laisser sortir toujours laisser allez laisser souhaitez laisser pourrez laisser laisser vous inspirer laisser attendre puis laisser laisser derrière laisser ouvert laisser seul laisser libre cours laisser moins laisser là pendant laisser suffisamment laisser entendre devrez laisser pourriez laisser laisser aucun soit laisser laisser pénétrer laisser accès laisser flotter rien laisser parfois laisser laisser décider laisser cela
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski