Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "expliquer simplement" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "expliquer simplement" s francuski na Engleski

Prijevodi expliquer simplement

"expliquer simplement" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

expliquer explain explaining tell to explain
simplement a a few about all also an and and the any are as at available be been being but by can different do does don don’t each easier easily easy even every experience few first for for the from from the has have here how i if in in the information into is is not it it is its it’s just keep know like ll look make make sure makes many more most no not now of of the on on the one only or other our out over own part people quickly read ready right secure see simple simply single site so some something take than that that you the their them then there these they this this is those through time to to be to do to get to make to the us very view want was we well what when where whether which who will will be with within without would you you are you have your you’re

Prijevod francuski na Engleski od expliquer simplement

francuski
Engleski

FR Enfin grâce au motion design, vous pourrez facilement expliquer au grand public l’intérêt de vos produits ou services, voire expliquer leur fonctionnalité.

EN Finally, thanks to motion design, you can easily explain to the general public the interest of your products or services, or even explain their functionality.

francuski Engleski
enfin finally
motion motion
facilement easily
expliquer explain
design design
public public
ou or
services services
de of
vos your
voire to
fonctionnalité functionality
produits products
pourrez you

FR Leur succès peut s'expliquer très simplement : les IaaS permettent aux entreprises de n'acheter à un hébergeur que les ressources de calcul, l'espace de stockage et la réseautique dont elles ont besoin.

EN The reason for their popularity is simple: IaaS allows companies to purchase only the amount of compute resources, data storage, and networking that they need from a host provider.

francuski Engleski
iaas iaas
permettent allows
entreprises companies
hébergeur host
ressources resources
stockage storage
besoin need
de of
la the
à to
un a
et and
calcul data

FR Mais les Canadiens ne peuvent pas simplement chercher ailleurs pour tenter d'expliquer la normalisation manifeste du racisme qui s'installe actuellement

EN But Canadians cannot just look elsewhere in trying to explain the overt normalization of racism that is currently taking hold

francuski Engleski
canadiens canadians
chercher look
ailleurs elsewhere
racisme racism
actuellement currently
la the
ne cannot
du trying
mais but

FR Si vous souhaitez passer à la solution Enterprise Platform, veuillez simplement nous le signaler et nous vous contacterons pour vous expliquer tout ce que vous devez savoir.

EN If you’d like to move to the Enterprise solution, just contact us and we’ll get in touch to talk you through everything you need to know.

francuski Engleski
enterprise enterprise
si if
solution solution
à to
vous you
passer move

FR Concept Afin d’expliquer un concept qui n’existe tout simplement pas dans une autre langue ou culture (le genre de contenu qui vous a peut-être fait chercher en vitesse des mots clés comme adapt marketing)

EN ConceptWhen you have to introduce a concept that is nonexistent or has no direct equivalent in the target language or culture and requires an explanation or paraphrasing

francuski Engleski
concept concept
ou or
culture culture
un a
le the
de and
en in
a has
peut requires

FR Sait expliquer simplement les choses les plus complexes, et adore écrire.

EN Explaining complex stuff very simply. Passionate about writing.

francuski Engleski
expliquer explaining
simplement simply
les about
choses stuff
complexes complex
plus very
et writing

FR Tout ce que vous avez à faire est simplement d'installer l'extension Dropified Chrome en un clic, puis vous pouvez simplement connecter l'application à votre Boutiques Shopify.

EN All you need to do is simply install- Dropified Chrome Extension with a click of a button, and then you can simply connect the app with your Shopify Stores.

francuski Engleski
dropified dropified
chrome chrome
clic click
connecter connect
lapplication app
boutiques stores
shopify shopify
un a
à to
simplement simply
votre your
vous you

FR Obtenez simplement des résultats basés sur des données en utilisant simplement un algorithme multifactoriel

EN Simply get results based on data by simply using a multifactor algorithm

francuski Engleski
algorithme algorithm
obtenez get
résultats results
un a
basés based on
sur on
données data
basé based
simplement simply

FR Augmentez simplement vos résultats et vendez simplement plus de produits FBA en corrigeant les fautes d'orthographe dans votre liste en maximisant l'effort.

EN Simply increase your results and simply sell more FBA products by fixing misspellings in your list by maximizing the effort.

francuski Engleski
simplement simply
vendez sell
maximisant maximizing
fba fba
résultats results
en in
liste list
plus more
produits products
et and

FR Ici, vous pouvez simplement choisir parmi les solutions mobiles disponibles et vous permettre de créer et de personnaliser simplement l'application en fonction de vos besoins et exigences.

EN Here you can simply choose from the available mobile solutions and allow you to simply build and customize the app right for your needs and requirements.

francuski Engleski
simplement simply
choisir choose
mobiles mobile
solutions solutions
lapplication app
besoins needs
exigences requirements
ici the
disponibles available
permettre allow
vous you
et and
créer to
vos your

FR Élargissez simplement la visibilité de vos produits en les publiant simplement sur les sites les plus visités au monde comme Amazon, Facebook et eBay

EN Just expand the visibility of your products simply by pub t to the world’s most visited sites like Amazon, Facebook, and eBay

francuski Engleski
visités visited
facebook facebook
monde worlds
amazon amazon
ebay ebay
la the
simplement simply
visibilité visibility
de of
vos your
sites sites
et and
produits products

FR Avec Big Cartel, vous pouvez simplement créer facilement une boutique en ligne, vendre simplement votre travail et gérer une entreprise créative.

EN With Big Cartel, you can simply build an online store easily, just sell your work and run a creative business.

francuski Engleski
big big
créer build
créative creative
en ligne online
facilement easily
travail work
avec with
vendre sell
entreprise business
boutique store
votre your
et and
en run
vous you
simplement simply
une a

FR Il vous suffit tout simplement de télécharger l'application sur votre téléphone ! Echanger simplement vos cryptomonnaies sera toujours à portée de main.

EN All you need is to download the app on your mobile phone and that’s it! The simple crypto exchange service is always close at hand.

francuski Engleski
lapplication app
main hand
toujours always
il it
télécharger download
téléphone phone
sera the
sur on
vous you
de all

FR Le revendeur est généralement une société qui n'a pas la capacité technique ou financière d'accèder au statut de registrar ou tout simplement qui a une activité annexe nécessitant simplement la revente de noms de domaine à ses clients

EN Resellers are usually companies that do not have the technical or financial skills required to become a registrar or which have another primary business that only requires that they resell domain names to their clients

francuski Engleski
revendeur resellers
généralement usually
financière financial
noms names
clients clients
registrar registrar
technique technical
ou or
domaine domain
capacité skills
activité business
nécessitant requires
de another
à to
une a
pas not

FR Pour plus d?information sur Octopuce, je vous invite tout simplement à aller visiter son site, ou tout simplement à me Contacter par email par exemple?

EN For more information on Octopuce, feel free to look at its website, or contact me, by mail or other means?

francuski Engleski
me me
information information
ou or
contacter contact
site website
à to
son its
sur on
par by
email mail
pour for
plus more

FR Le fait que je n'ai pas à me soucier de la façon de convertir des fichiers dans des formats pris en charge est tout simplement génial! J'ajoute simplement la vidéo à JustStream et je la laisse faire le reste.

EN The fact that I don't need to worry about how to convert files to supported formats is just awesome! I just add the video to JustStream and let it do the rest.

francuski Engleski
formats formats
génial awesome
je i
laisse let
à to
fichiers files
vidéo video
et and
pas dont
soucier to worry
fait that
le reste rest

FR Si vous avez déjà lancé PDF Expert, vous pouvez ouvrir un fichier PDF en le déposant simplement dans la fenêtre de l'application. Tout simplement !

EN If you’ve already launched PDF Expert, you can open a PDF file by simply dropping it into the app window. Just like that!

francuski Engleski
lancé launched
expert expert
lapplication app
si if
pdf pdf
fichier file
un a
fenêtre window
vous you
déjà already
simplement simply
de into
en it

FR C'est aussi un super productivité car vous pouvez contrôler tous les domaines de celui-ci avec simplement votre voix. Dites simplement les commandes et il obéira à tout sans que vous ayez à faire quoi que ce soit.

EN It’s also a great productivity tool because you can control all areas of it with just your voice. Just say commands, and it’ll obey everything without you having to do anything.

francuski Engleski
domaines areas
productivité productivity
contrôler control
un a
de of
il it
à to
et and
avec with
voix voice
votre your
ayez you

FR Bien sûr, si vous vouliez simplement voir la liste complète des machines à sous plutôt que de parcourir ces menus, vous pouvez simplement cliquer sur « Tout voir », qui se trouve juste sous le bouton « Jouer aux machines à sous ».

EN Of course, if you just wanted to see the complete listing of slots rather than going through these menus, you can simply click ‘see all,’ which is found just under the ‘Slots Play’ button.

francuski Engleski
vouliez wanted
menus menus
trouve found
jouer play
si if
simplement simply
à to
de of
bouton button
cliquer click
complète all
vous you
voir see

FR Nous avons rédigé un article plus détaillé afin de vous expliquer comment créer un calendrier de contenu social, mais le processus se résume à quatre étapes clés :

EN We’ve written a more detailed post on how to create a social content calendar, but it boils down to four key steps:

francuski Engleski
rédigé written
calendrier calendar
social social
détaillé detailed
contenu content
étapes steps
un a
à to
comment how
créer create
clé key
plus more

FR de Sprout Social et de vous expliquer comment vous pouvez exploiter les données pour trouver de nouvelles idées de campagne.

EN can help you leverage data to come up with new campaign ideas.

francuski Engleski
exploiter leverage
idées ideas
campagne campaign
de come
données data
nouvelles new
pouvez can
vous you

FR Cela rend un peu difficile d?expliquer entièrement tout ce que vous pouvez faire avec

EN This makes it a little difficult to explain everything that it can do for you

francuski Engleski
difficile difficult
un a
pouvez can
faire do
expliquer explain
ce this
rend to
vous you

FR Nous avons donc décidé de tout vous expliquer dans cet article.

EN Therefore, you can read all about the kill switch down below.

francuski Engleski
vous you
dans down
article the
de therefore

FR Vous souhaitez essayer gratuitement NordVPN afin de découvrir toutes ses options sans vous engager sur le long terme ? Nous allons vous expliquer comment faire.

EN Would you like to try out a NordVPN free trial to see all of its options without committing to a NordVPN subscription? We?ll tell you how to get this done.

francuski Engleski
nordvpn nordvpn
gratuitement free
options options
engager committing
expliquer tell
essayer try
de of
ses its
nous we
sans without
faire done

FR C?est pourquoi nous allons tout vous expliquer sur le fonctionnement de ces outils qui vous permettront de télécharger des torrents de manière sécurisée et anonyme.

EN As such, we will tell you all about using this handy tool to download torrents much more safely and anonymously in this article.

francuski Engleski
expliquer tell
outils tool
torrents torrents
anonyme anonymously
nous we
télécharger download
manière to
vous you
de all
et and

FR C’est pourquoi nous avons voulu prendre le temps d’expliquer son fonctionnement

EN That’s why we wanted to take the time to explain how it works

francuski Engleski
voulu wanted
le the
nous we
temps time
prendre take

FR Nous allons vous expliquer le fonctionnement du VPN ci-dessous.

EN Below we explain exactly how a VPN works.

francuski Engleski
expliquer explain
fonctionnement works
vpn vpn
nous we
dessous below

FR L’escroc vous donnera alors toute une série d’excuses très convaincantes pour vous expliquer pourquoi un tel appel est impossible

EN The fraudster will often have a whole series of very convincing excuses as to why calling is not possible

francuski Engleski
série series
appel calling
un a
très very
tel as

FR Si vous n’êtes pas établi dans un pays ou dans un État où nous percevons des taxes et que vous estimez que nous ne devrions pas collecter de taxes auprès de vous, veuillez nous expliquer votre situation.

EN If you’re not based in a country or state where we collect taxes, and you believe we shouldn’t collect taxes from you, please explain.

francuski Engleski
taxes taxes
collecter collect
expliquer explain
si if
pays country
ou or
un a
établi based
dans in
nous we
veuillez please
vous you
et and

FR Dès qu'une décision finale a été prise, consignez-la dans votre document collaboratif. Elle permettra d'expliquer aux futures équipes comment et pourquoi la décision a été prise.

EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.

francuski Engleski
décision decision
futures future
équipes teams
collaboratif collaboration
document document
la the
dans in
votre your
comment how
et and
a has
été was

FR expliquer pourquoi vous avez cette opinion afin que nous puissions bien comprendre votre commentaire et le prendre en considération.

EN the detailed reasons for your view so that we can fully understand and consider your comments.

francuski Engleski
opinion view
le the
nous we
puissions can
votre your
et understand

FR Il en résulte une réduction des conflits, et il est plus facile d’expliquer la marche à suivre aux nouveaux venus.

EN This not only reduces conflicts, but can also make it easier for you to tell new Councillors about how things work.

francuski Engleski
conflits conflicts
nouveaux new
il it
à to
plus facile easier

FR De plus, le ou la jeune leader doit présenter un rapport final pour expliquer le déroulement de son projet, ses impacts dans l’école ou la communauté et l’utilisation des fonds.

EN Additionally, the youth lead must provide a final report as to how their project went, its impacts on school or community, and how the funds were spent.

francuski Engleski
jeune youth
doit must
final final
projet project
impacts impacts
communauté community
fonds funds
école school
ou or
rapport report
un a
plus additionally
de its
présenter provide
et and

FR Conseil de pro : Il peut être judicieux d'inclure dans votre sondage une brève introduction pour expliquer les raisons de votre démarche

EN Pro tip: It may be a good idea to write an introduction to your survey to explain why you’re asking what you’re asking

francuski Engleski
conseil tip
sondage survey
il it
votre your
pro pro
introduction introduction
une a
les good
expliquer explain
pour to

FR Créez des diapositives pour introduire un sujet, expliquer la bonne réponse ou fournir un contexte supplémentaire.

EN Create slides to introduce a topic, explain the right answer, or provide more context.

francuski Engleski
créez create
diapositives slides
introduire introduce
sujet topic
expliquer explain
réponse answer
ou or
contexte context
un a
la the
fournir to

FR Comment expliquer les heures à un client dans le cadre de la réalisation d'un projet | Wrike

EN How to explain hours to a client for a project | Wrike

francuski Engleski
client client
wrike wrike
projet project
à to
un a
heures hours
comment how
de for
expliquer explain

FR Comment expliquer les heures à un client dans le cadre de la réalisation d'un projet

EN How to explain hours to a client for a project

francuski Engleski
client client
projet project
à to
un a
heures hours
comment how
de for
expliquer explain

FR L'objectif de ce guide est d’expliquer concrètement comment interagir avec l’ensemble des mécanismes de défense des droits de l’homme. Il est structuré de la manière suivante:

EN This Guide aims to provide practical ways to interact with all the human rights mechanisms and is organized as follows:

francuski Engleski
mécanismes mechanisms
droits rights
ce this
interagir interact
guide guide
la the
manière to
suivante is
avec with
de all

FR Les messages de bienvenue peuvent être utilisés pour dire bonjour, poser une question ou expliquer aux utilisateurs comment se lancer.

EN Welcome Messages can be used to say hello, ask a question or provide instructions on how to get started.

francuski Engleski
bienvenue welcome
ou or
messages messages
une a
bonjour hello
comment how
utilisé used
dire say
question question

FR Voir notre 'Manger notre propre nourriture pour chiens' pour expliquer comment nous avons utilisé cette approche nous-mêmes.

EN See our 'Eating our own Dog Food' blog post for how we used this approach ourselves.

francuski Engleski
chiens dog
utilisé used
approche approach
comment how
voir see
cette this
pour for
propre own
notre our
manger eating
nourriture food
nous we

FR Notre équipe de spécialistes peut vous aider à trouver la meilleure solution ou vous expliquer le processus d?impression, il suffit de nous contacter.

EN Our expert estimation team can help you find the best solution or explain more about the printing process – just reach out.

francuski Engleski
équipe team
spécialistes expert
peut can
solution solution
expliquer explain
processus process
impression printing
trouver find
ou or
notre our
contacter reach
aider help
meilleure best
il you

FR Profitez de la puissance de l'intelligence artificielle pour expliquer des points de données en un clic

EN Use the power of AI to explain data points with a single click

francuski Engleski
puissance power
données data
clic click
un a
la the
profitez use
de of
points points
expliquer explain

FR Bien que le champ de Higgs ait été théorisé pour expliquer la masse des bosons W et Z, l’idée surgit qu’il pouvait aussi jouer un rôle dans la masse des fermions, c’est-à-dire les particules de matière

EN Although the Higgs field was conceived to explain the masses of the W and Z bosons, scientists realised that it could help account for the masses of the fermions, namely the particles of matter

francuski Engleski
champ field
higgs higgs
w w
z z
particules particles
bien que although
été was
matière and
quil it
expliquer explain
de of
pour for

FR Selon une nouvelle étude, une nouvelle catégorie de particules inconnues, les leptoquarks, qui pourrait bien expliquer le magnétisme du muon, pourrait également jouer un rôle dans la transformation du boson de Higgs en muons

EN A new study shows that a class of new unknown particles that could account for the muon’s magnetism, known as leptoquarks, could also affect the Higgs boson’s transformation into muons

francuski Engleski
nouvelle new
étude study
catégorie class
particules particles
inconnues unknown
higgs higgs
également also
un a
transformation transformation
qui that
de of

FR Dans notre travail, le temps est très précieux, et donc, le fait que je puisse expliquer en cinq minutes ce qu'est New Relic ou comment faire quelque chose est un gain énorme. »

EN ‘Time is a very precious thing in our work, so how New Relic lets me explain to them in five minutes or so how to do something is a very big win for us.’

francuski Engleski
précieux precious
expliquer explain
relic relic
temps time
minutes minutes
new new
ou or
travail work
cinq five
un a
énorme big
très very
en in
comment how
notre our
donc to
faire do

FR Ce document ne constitue qu'une initiation et n'a pas la prétention de constituer un tutoriel complet ou d'expliquer tous les aspects de ces langages

EN However, this document is just a starting point and does not attempt to be a full tutorial or explain every aspect of these languages

francuski Engleski
document document
tutoriel tutorial
aspects aspect
ce this
complet full
ou or
constitue be
de of
un a
et and
langages languages
la to

FR Essayez Camo gratuitement et préparez-vous à expliquer à quel point vous êtes si beau lors de votre prochain appel.

EN Give Camo a try for free, and get ready to explain how you look so good on your next call.

francuski Engleski
essayez try
camo camo
préparez-vous get ready
beau good
gratuitement for free
à to
et and
expliquer explain
vous you
de next
votre your
prochain a

FR Il peut être difficile d’expliquer et de relater certains des problèmes et difficultés rencontrés

EN It can be difficult to explain and to relate some of the problems and difficulties one has

francuski Engleski
il it
difficile difficult
difficultés difficulties
de of
et and
problèmes problems
peut can
certains to

FR Pouvez-vous expliquer davantage l’allocation des ressources (CPU, RAM, I/O) ?

EN Can you provide more information concerning the resource usage (CPU, RAM, I/O)?

francuski Engleski
ressources resource
cpu cpu
ram ram
pouvez can
o o
i i
davantage the
vous you

FR Nous aimerions prendre un peu de temps pour vous expliquer comment nous gérons notre programme Atlassian Trust Management Program (ATMS), comme l'appelle la norme ISO 27001 relative à la gestion de la sécurité.

EN We'd like to take a little time to tell you how we run our Trust Management Program, or as the ISO27001 Security Management Standard calls it - our Atlassian Trust Management System (ATMS).

francuski Engleski
expliquer tell
atlassian atlassian
programme program
trust trust
sécurité security
iso iso
la the
à to
norme standard
un a
temps time
comment how
comme as
notre our
gestion management
nous we
vous you

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda