FR Trouvez sur Nicepage un modèle de portfolio moderne, un modèle de portfolio d'une page, un modèle HTML5 polyvalent, un modèle HTML5 polyvalent de site Web immobilier, un modèle réactif polyvalent idéal pour le développement de thèmes WordPress.
"démarrer sans modèle" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
FR Trouvez sur Nicepage un modèle de portfolio moderne, un modèle de portfolio d'une page, un modèle HTML5 polyvalent, un modèle HTML5 polyvalent de site Web immobilier, un modèle réactif polyvalent idéal pour le développement de thèmes WordPress.
EN Find on Nicepage a modern portfolio template, one page portfolio template, multipurpose HTML5 template, real estate website multi-purpose HTML5 template, a multipurpose responsive template great for WordPress theme development.
francuski | Engleski |
---|---|
trouvez | find |
nicepage | nicepage |
modèle | template |
portfolio | portfolio |
moderne | modern |
polyvalent | multipurpose |
réactif | responsive |
idéal | great |
développement | development |
un | a |
wordpress | wordpress |
page | page |
sur | on |
site | website |
FR Comparaison des modèles Tesla : Modèle S, Modèle 3, Modèle X, Modèle Y, Cybertruck et autres
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
francuski | Engleski |
---|---|
comparaison | compared |
tesla | tesla |
s | s |
x | x |
y | y |
modèle | model |
et | and |
le | more |
modèles | models |
FR Contrairement au modèle MESA, qui est fondamentalement un modèle de processus commercial, le modèle ISA-95 est, par essence, un modèle d'information.
EN In contrast to the MESA model, which is fundamentally a business process model, the ISA-95 model is, in essence, an information model.
francuski | Engleski |
---|---|
contrairement | in contrast |
fondamentalement | fundamentally |
processus | process |
commercial | business |
essence | essence |
mesa | mesa |
un | a |
le | the |
modèle | model |
qui | to |
de | which |
FR Prenez un modèle 3D et transformez-le en un dessin 2D en un éclair à l'aide de LayOut. Dessinez des plans, des élévations, des coupes, des détails de construction, des vues de modèle… tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction
EN Take a single 3D model and turn it into a 2D drawing in a flash with LayOut
francuski | Engleski |
---|---|
modèle | model |
dessin | drawing |
construction | layout |
un | a |
vous | it |
et | and |
en | in |
FR Prenez un modèle 3D et transformez-le en un dessin 2D en un éclair à l'aide de LayOut. Dessinez des plans, des élévations, des coupes, des détails de construction, des vues de modèle… tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction
EN Take a single 3D model and turn it into a 2D drawing in a flash with LayOut
francuski | Engleski |
---|---|
modèle | model |
dessin | drawing |
construction | layout |
un | a |
vous | it |
et | and |
en | in |
FR Le modèle ci-dessus est le modèle base.html inclus dans le boilerplate du CMS HubSpot, qui permet de bien démarrer dans le développement avec HubSpot.
EN The above template is the base.html template included in the HubSpot CMS boilerplate, which is a great way to get started developing with HubSpot.
francuski | Engleski |
---|---|
html | html |
cms | cms |
hubspot | hubspot |
bien | great |
développement | developing |
modèle | template |
inclus | included |
le | the |
de | way |
dans | in |
avec | with |
qui | to |
base | a |
FR Téléchargez et exécutez le fichier Msi pour démarrer le processus d'installation. Cela installera l'application dans un dossier de votre choix et créera des raccourcis vers le programme et le guide de l' utilisateur dans votre menu Démarrer.
EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.
francuski | Engleski |
---|---|
téléchargez | download |
msi | msi |
choix | choice |
raccourcis | shortcuts |
menu | menu |
lapplication | app |
un | a |
dossier | folder |
programme | program |
guide | guide |
utilisateur | user |
de | of |
le | the |
fichier | file |
processus | process |
dans | in |
votre | your |
FR Vous devez activer votre compte afin de pouvoir démarrer une discussion. Dans quel forum souhaitez-vous démarrer une nouvelle discussion ?
EN What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.
francuski | Engleski |
---|---|
souhaitez | ask |
démarrer | the |
dans | in |
FR Enregistrer la réunion dans Microsoft TeamsPour démarrer l'enregistrement, accédez aux commandes de réunion et sélectionnez « Plus d'options > Démarrer l'enregistrement »
EN Record the meeting in Microsoft TeamsTo start the recording, go to the meeting controls and select “More Options > Start Recording”
francuski | Engleski |
---|---|
réunion | meeting |
microsoft | microsoft |
gt | gt |
sélectionnez | select |
et | and |
dans | in |
démarrer | start |
la | the |
plus | more |
FR Enregistrez la réunion dans BlueJeansPour démarrer l'enregistrement, cliquez sur le bouton gris « Démarrer Rec » dans le coin supérieur gauche de la réunion.
EN Record the meeting in BlueJeansTo start the recording, click the grey “Start Rec” button in the top-left corner of the meeting.
francuski | Engleski |
---|---|
réunion | meeting |
gris | grey |
coin | corner |
cliquez | click |
bouton | button |
gauche | left |
enregistrez | record |
supérieur | top |
de | of |
dans | in |
démarrer | start |
FR • La bonne nouvelle est que démarrer une nouvelle réunion est très simple! N'importe qui, n'importe où, peut démarrer une réunion ITAA - il n'est pas nécessaire de recevoir la permission de qui que ce soit.
EN • The good news is that starting a new meeting is very simple! Anybody, anywhere can start an ITAA meeting – there is no need to receive permission from anybody.
FR Vous devez activer votre compte afin de pouvoir démarrer une discussion. Dans quel forum souhaitez-vous démarrer une nouvelle discussion ?
EN What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.
francuski | Engleski |
---|---|
souhaitez | ask |
démarrer | the |
dans | in |
FR Cliquez sur le bouton Démarrer la diffusion en haut ou double-cliquez sur l'appareil de réception de votre choix pour démarrer la mise en miroir.
EN Click the Start Streaming button at the top, or double-click on your chosen receiving device to start mirroring.
francuski | Engleski |
---|---|
diffusion | streaming |
choix | chosen |
miroir | mirroring |
ou | or |
bouton | button |
cliquez | click |
sur | on |
votre | your |
FR Téléchargez et exécutez le fichier Msi pour démarrer le processus d'installation. Cela installera l'application dans un dossier de votre choix et créera des raccourcis vers le programme et le guide de l' utilisateur dans votre menu Démarrer.
EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.
francuski | Engleski |
---|---|
téléchargez | download |
msi | msi |
choix | choice |
raccourcis | shortcuts |
menu | menu |
lapplication | app |
un | a |
dossier | folder |
programme | program |
guide | guide |
utilisateur | user |
de | of |
le | the |
fichier | file |
processus | process |
dans | in |
votre | your |
FR Enregistrer la réunion dans Microsoft TeamsPour démarrer l'enregistrement, accédez aux commandes de réunion et sélectionnez «Plus d'options > Démarrer l'enregistrement»
EN Record the meeting in Microsoft TeamsTo start the recording, go to the meeting controls and select “More Options > Start Recording”
francuski | Engleski |
---|---|
réunion | meeting |
microsoft | microsoft |
gt | gt |
sélectionnez | select |
et | and |
dans | in |
démarrer | start |
la | the |
plus | more |
FR Enregistrez la réunion dans BlueJeansPour démarrer l'enregistrement, cliquez sur le bouton gris «Démarrer Rec» dans le coin supérieur gauche de la réunion.
EN Record the meeting in BlueJeansTo start the recording, click the grey “Start Rec” button in the top-left corner of the meeting.
francuski | Engleski |
---|---|
réunion | meeting |
gris | grey |
coin | corner |
cliquez | click |
bouton | button |
gauche | left |
enregistrez | record |
supérieur | top |
de | of |
dans | in |
démarrer | start |
FR Nous sommes une jeune fraternité, et toujours en croissance. Si vous souhaitez démarrer une nouvelle réunion ITAA en face à face dans votre région, n'hésitez pas à consulter notre suggestions pour démarrer une nouvelle réunion.
EN We are a young fellowship, and still growing. If you would like to start a new face-to-face ITAA meeting in your area, feel free to review our suggestions for starting a new meeting.
francuski | Engleski |
---|---|
fraternité | fellowship |
croissance | growing |
réunion | meeting |
itaa | itaa |
face | face |
région | area |
suggestions | suggestions |
jeune | young |
si | if |
nouvelle | new |
une | a |
en | in |
à | to |
notre | our |
nous | we |
sommes | are |
toujours | still |
vous | you |
souhaitez | would like |
votre | your |
pour | for |
FR Si vous ne faites que commencer avec votre entreprise, Envia a tout ce dont vous avez besoin pour démarrer des opérations et grandir facilement. Nous pouvons affecter un expert en commerce électronique pour vous aider à démarrer.
EN If you are just getting started with your business, Envia has everything you need to start operations and grow easily. We can assign an e-commerce expert to help you get started.
francuski | Engleski |
---|---|
grandir | grow |
affecter | assign |
expert | expert |
si | if |
facilement | easily |
commerce | commerce |
opérations | operations |
pouvons | we can |
électronique | e |
entreprise | business |
commerce électronique | e-commerce |
nous | we |
besoin | need |
pour | getting |
à | to |
et | and |
avec | with |
a | has |
commencer | to start |
votre | your |
dont | you |
un | just |
aider | to help |
FR Démarrer sans modèle Script de vente B2B Script de vente immobilière Script de vente pour assurances Script de vente pour les agences Web et Media
EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script
francuski | Engleski |
---|---|
démarrer | start |
script | script |
vente | sales |
assurances | insurance |
agences | agency |
media | media |
le | blank |
web | web |
sans | with |
de | page |
FR Nouvel an et modèle sans couture de Noël, avec des lettres dessinées à la main ho ho ho, rétro, modèle sans couture vintage
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern
francuski | Engleski |
---|---|
nouvel | new |
an | year |
noël | christmas |
sans couture | seamless |
ho | ho |
modèle | pattern |
rétro | retro |
vintage | vintage |
lettres | letters |
main | hand |
dessiné | drawn |
à | and |
avec | with |
FR Nouvel an et modèle sans couture de Noël, avec des lettres dessinées à la main ho ho ho, rétro, modèle sans couture vintage. illustration vectorielle de fond. Vecteur Pro
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector
francuski | Engleski |
---|---|
nouvel | new |
an | year |
noël | christmas |
fond | background |
sans couture | seamless |
ho | ho |
illustration | illustration |
vecteur | vector |
rétro | retro |
vintage | vintage |
modèle | pattern |
lettres | letters |
main | hand |
dessiné | drawn |
à | and |
pro | pro |
avec | with |
FR Caméras sans fil véritablement prêtes à l’emploi ! Installez la caméra IP sans fil dans le lieu de votre choix, branchez-la, connectez-la à votre WiFi, et la vidéosurveillance peut immédiatement démarrer.
EN Real plug and play wireless cameras! Set the wireless IP camera somewhere, plug it in, connect it to your Wi-Fi, and you can start the video monitoring right away.
francuski | Engleski |
---|---|
véritablement | real |
ip | ip |
caméras | cameras |
peut | can |
sans fil | wireless |
caméra | camera |
wifi | wi-fi |
connectez | connect |
à | to |
de | away |
dans | in |
et | and |
prêtes | set |
votre | your |
FR Caméras sans fil véritablement prêtes à l’emploi ! Installez la caméra IP sans fil dans le lieu de votre choix, branchez-la, connectez-la à votre WiFi, et la vidéosurveillance peut immédiatement démarrer.
EN Real plug and play wireless cameras! Set the wireless IP camera somewhere, plug it in, connect it to your Wi-Fi, and you can start the video monitoring right away.
francuski | Engleski |
---|---|
véritablement | real |
ip | ip |
caméras | cameras |
peut | can |
sans fil | wireless |
caméra | camera |
wifi | wi-fi |
connectez | connect |
à | to |
de | away |
dans | in |
et | and |
prêtes | set |
votre | your |
FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
francuski | Engleski |
---|---|
décalage | lag |
arctis | arctis |
véritable | true |
gaming | gaming |
sans fil | wireless |
solution | solution |
haute | high |
système | system |
sans perte | lossless |
le | the |
audio | audio |
pro | pro |
FR Ils partent fréquemment à pied, sans nourriture, sans eau, sans argent, sans documents et sans vêtements.
EN They are frequently on foot, with no food, water, money, documents or clothes.
francuski | Engleski |
---|---|
fréquemment | frequently |
pied | foot |
nourriture | food |
eau | water |
argent | money |
documents | documents |
vêtements | clothes |
à | with |
FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
francuski | Engleski |
---|---|
décalage | lag |
arctis | arctis |
véritable | true |
gaming | gaming |
sans fil | wireless |
solution | solution |
haute | high |
système | system |
sans perte | lossless |
le | the |
audio | audio |
pro | pro |
FR Un modèle doit être soigneusement préparé pour exiger des informations spécifiques aux endroits clés. Lorsque vous utilisez un modèle, vous êtes limité à la modification des éléments que le modèle met à disposition.
EN A template needs to be carefully prepared to demand specific information in key places. When you use a template, you’re restricted to changing only those elements the template makes available.
francuski | Engleski |
---|---|
modèle | template |
soigneusement | carefully |
préparé | prepared |
exiger | demand |
endroits | places |
limité | restricted |
modification | changing |
informations | information |
lorsque | when |
disposition | available |
à | to |
éléments | elements |
un | a |
spécifiques | specific |
clé | key |
être | be |
vous | you |
utilisez | you use |
FR 2) Dans la section « Modèle d'utilisation », vous verrez que le modèle que vous avez récemment créé est disponible pour utilisation. Sélectionnez le modèle désiré, puis cliquez sur «Créer».
EN 2) In the ‘Use Template’ section, you’ll see that the template you recently created is available for use. Select the desired template and then click ‘Create’.
francuski | Engleski |
---|---|
désiré | desired |
utilisation | use |
créé | created |
sélectionnez | select |
créer | create |
modèle | template |
dans | in |
vous | you |
récemment | recently |
cliquez | click |
disponible | available |
pour | for |
FR Si la marque et le modèle sont présents dans le processus en ligne, mais que vous ne trouvez pas un type de modèle spécifique, vous pouvez alors sélectionner un autre modèle:
EN If the make and model are available in the online process, but you cannot find a specific model type, you can select another model type of the same model that:
francuski | Engleski |
---|---|
sélectionner | select |
en ligne | online |
si | if |
modèle | model |
ne | cannot |
présents | are |
un | a |
processus | process |
en | in |
type | type |
de | of |
vous | you |
et | find |
mais | but |
autre | another |
FR Créez des hyperliens de documents et d'informations vers le modèle et vers les objets du modèle en intégrant le modèle 3D BIM avec des documents et des données pour une navigation facile en ligne
EN Create hyperlinks from the model?s objects to documents and information; integrate the 3D BIM model with documents and data and easily access project contents online.
francuski | Engleski |
---|---|
objets | objects |
intégrant | integrate |
d | s |
facile | easily |
en ligne | online |
documents | documents |
modèle | model |
bim | bim |
hyperliens | hyperlinks |
le | the |
données | data |
avec | with |
du | from |
FR Le modèle géométrique est généralement un modèle en 2D ou en 3D, mais en ajoutant d'autres informations aux dimensions géométriques, nous pouvons obtenir des vues supplémentaires du modèle BIM :
EN The geometric model is usually in 2D or 3D, but by adding further information we can also obtain additional views that relate to the BIM model:
francuski | Engleski |
---|---|
modèle | model |
généralement | usually |
informations | information |
ou | or |
le | the |
pouvons | we can |
bim | bim |
supplémentaires | additional |
en | in |
ajoutant | by adding |
en ajoutant | adding |
nous | we |
vues | views |
un | but |
géométriques | geometric |
nous pouvons | can |
FR Sur Nicepage, vous pouvez trouver un formulaire de contact vintage, un modèle de formulaire d'inscription minimal, un modèle de page wunderkind, un modèle PHP de formulaire de contact html5 gratuit, etc.
EN On Nicepage you can find a vintage contact form, minimal registration form template, wunderkind one page template, free html5 contact form PHP template, etc.
francuski | Engleski |
---|---|
nicepage | nicepage |
trouver | find |
contact | contact |
vintage | vintage |
minimal | minimal |
php | php |
gratuit | free |
etc | etc |
un | a |
formulaire | form |
modèle | template |
vous | you |
page | page |
le | on |
FR Les sites Web d'une page créés avec le générateur de pages glisser-déposer avec un modèle réactif basé sur bootstrap sont prêts à créer un site Web de modèle d'entreprise et un modèle de site Web immobilier
EN One page websites created with drag & drop page builder with responsive template based on bootstrap are ready for making a business template website and website template real estate
francuski | Engleski |
---|---|
générateur | builder |
réactif | responsive |
bootstrap | bootstrap |
glisser | drag |
déposer | drop |
un | a |
créé | created |
basé | based |
sont | are |
page | page |
modèle | template |
sur | on |
à | and |
site | website |
avec | with |
FR Après cela, une nouvelle fenêtre s'ouvrira, montrant deux versions de votre modèle, l'une utilisant le modèle Alex, le plus fin, et l'autre utilisant le modèle standard Minecraft Steve, qui est significativement plus grand et plus massif.
EN After that, a new window will open, showing two versions of your model, one using the Alex, the slimmer, model, and the other using the standard Minecraft Steve model, which is significantly larger and blockier overall.
francuski | Engleski |
---|---|
fenêtre | window |
montrant | showing |
alex | alex |
minecraft | minecraft |
steve | steve |
nouvelle | new |
versions | versions |
modèle | model |
standard | standard |
plus grand | larger |
le | the |
votre | your |
qui | that |
une | a |
de | of |
utilisant | using |
et | and |
plus | significantly |
être | is |
FR Modèle de caisse maladie : les patientes et patients ayant un modèle HMO ou un modèle du médecin de famille bénéficient généralement de meilleures conditions pour trouver un médecin de famille
EN Health insurance model: patients who are insured under an HMO or family doctor model are usually better placed to find a family doctor
francuski | Engleski |
---|---|
patients | patients |
ou | or |
famille | family |
généralement | usually |
médecin | doctor |
un | a |
modèle | model |
de | under |
et | find |
FR Le nom de fichier du modèle, la hiérarchie complète du modèle et les noms de toutes les parties du modèle qui ont été chargées ou non chargées.
EN The template filename, the complete template hierarchy, and names of all template parts that were loaded or not loaded.
francuski | Engleski |
---|---|
modèle | template |
hiérarchie | hierarchy |
parties | parts |
noms | names |
ou | or |
de | of |
chargé | loaded |
et | and |
été | were |
complète | all |
qui | that |
FR Les annotations de modèles, incluses en haut d'un modèle, configurent des paramètres de modèle importants, tels que le type de modèle et s'il peut être utilisé pour créer un nouveau contenu
EN Template annotations, included at the top of a template, configure important template settings, such as the template type and whether it can be used to create new content
francuski | Engleski |
---|---|
annotations | annotations |
paramètres | settings |
importants | important |
utilisé | used |
nouveau | new |
incluses | included |
contenu | content |
un | a |
de | of |
modèle | template |
le | the |
type | type |
créer | create |
en | to |
peut | can |
FR Pour créer un modèle de glisser-déposer, ouvrez le gestionnaire de conception et dans l'outil de recherche, créez un nouveau fichier, choisissez un modèle et le type de modèle que vous créez.
EN To create a drag and drop template, open the Design Manager and in the finder, create a new file, choose a template, and the type of template you're creating.
francuski | Engleski |
---|---|
gestionnaire | manager |
nouveau | new |
fichier | file |
choisissez | choose |
glisser | drag |
déposer | drop |
recherche | finder |
un | a |
de | of |
modèle | template |
conception | design |
dans | in |
type | type |
créer | create |
vous | to |
ouvrez | the |
FR Démarrer un projet à partir d’un modèle peut vous faire gagner du temps et vous aider à assurer la cohérence entre des éléments standard com...
EN Starting a project from a template can save you time and help you maintain consistency across standard elements such as column names, column...
francuski | Engleski |
---|---|
cohérence | consistency |
éléments | elements |
projet | project |
modèle | template |
standard | standard |
peut | can |
un | a |
vous | you |
temps | time |
à | and |
démarrer | starting |
assurer | maintain |
FR Une autre excellente façon de démarrer avec Smartsheet est de partir d’un modèle, plutôt que de partir de zéro
EN Another great way to get started in Smartsheet is to start from a template, rather than starting from scratch
francuski | Engleski |
---|---|
excellente | great |
smartsheet | smartsheet |
zéro | scratch |
modèle | template |
une | a |
est | is |
démarrer | to start |
partir | from |
plutôt | to |
FR Démarrer un projet à partir d’un modèle peut vous faire gagner du temps et vous aider à assurer la cohérence entre des éléments standard comme les noms de colonnes, les types de colonnes et les règles de mise en forme conditionnelle
EN Starting a project from a template can save you time and help you maintain consistency across standard elements such as column names, column types, and conditional formatting rules
francuski | Engleski |
---|---|
cohérence | consistency |
éléments | elements |
noms | names |
colonnes | column |
règles | rules |
conditionnelle | conditional |
mise en forme | formatting |
modèle | template |
standard | standard |
projet | project |
peut | can |
comme | as |
un | a |
types | types |
vous | you |
temps | time |
à | and |
démarrer | starting |
de | across |
assurer | maintain |
FR Créez des documents contenant des vues du modèle et ses dimensions, en bref tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction de votre projet.
EN Build documents with model views and measurements… anything you need to start the build.
francuski | Engleski |
---|---|
documents | documents |
modèle | model |
créez | build |
et | and |
vues | views |
besoin | need |
démarrer | start |
en | to |
la | the |
FR Le logiciel vous permet de naviguer le modèle et d?en afficher toutes ses caractéristiques et propriétés; pour démarrer les opérations de calcul, il suffit de :
EN The software allows you to examine the model in all its features and properties; to start the quantity takeoff operations with the following procedure:
francuski | Engleski |
---|---|
permet | allows |
opérations | operations |
modèle | model |
logiciel | software |
propriétés | properties |
suffit | to |
en | in |
le | the |
caractéristiques | features |
vous | you |
et | and |
FR Voici un modèle d'infographie chronologique de Visme pour vous aider à démarrer.
EN Here’s a timeline infographic template from Visme to get you started.
francuski | Engleski |
---|---|
modèle | template |
démarrer | started |
visme | visme |
un | a |
de | from |
à | to |
vous | you |
le | get |
FR Créez des documents contenant des vues du modèle et ses dimensions, en bref tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction de votre projet.
EN Build documents with model views and measurements… anything you need to start the build.
francuski | Engleski |
---|---|
documents | documents |
modèle | model |
créez | build |
et | and |
vues | views |
besoin | need |
démarrer | start |
en | to |
la | the |
FR Si vous ne savez pas comment démarrer votre site Web, vous pouvez utiliser l'un de nos modèles prêts à l'emploi et travailler dessus. Pour sélectionner un modèle:
EN If you're not sure how to start your website, you can use one of our ready-made templates and work on it.To select a template:
francuski | Engleski |
---|---|
si | if |
utiliser | use |
modèles | templates |
un | a |
modèle | template |
comment | how |
de | of |
à | to |
sélectionner | select |
le | on |
nos | our |
site | website |
vous | you |
votre | your |
FR Vous allez démarrer une formation ? Réussissez à donner la meilleure impression en présentant la matière avec ce modèle.
EN Starting a new training course? Impress your audience by presenting it with this template.
francuski | Engleski |
---|---|
modèle | template |
formation | training |
ce | this |
une | a |
en | it |
démarrer | your |
FR Démarrer un projet à partir d’un modèle peut vous faire gagner du temps et vous aider à assurer la cohérence entre des éléments standard com...
EN Starting a project from a template can save you time and help you maintain consistency across standard elements such as column names, column...
francuski | Engleski |
---|---|
cohérence | consistency |
éléments | elements |
projet | project |
modèle | template |
standard | standard |
peut | can |
un | a |
vous | you |
temps | time |
à | and |
démarrer | starting |
assurer | maintain |
FR Une autre excellente façon de démarrer avec Smartsheet est de partir d’un modèle, plutôt que de partir de zéro
EN Another great way to get started in Smartsheet is to start from a template, rather than starting from scratch
francuski | Engleski |
---|---|
excellente | great |
smartsheet | smartsheet |
zéro | scratch |
modèle | template |
une | a |
est | is |
démarrer | to start |
partir | from |
plutôt | to |
FR Démarrer un projet à partir d’un modèle peut vous faire gagner du temps et vous aider à assurer la cohérence entre des éléments standard comme les noms de colonnes, les types de colonnes et les règles de mise en forme conditionnelle
EN Starting a project from a template can save you time and help you maintain consistency across standard elements such as column names, column types, and conditional formatting rules
francuski | Engleski |
---|---|
cohérence | consistency |
éléments | elements |
noms | names |
colonnes | column |
règles | rules |
conditionnelle | conditional |
mise en forme | formatting |
modèle | template |
standard | standard |
projet | project |
peut | can |
comme | as |
un | a |
types | types |
vous | you |
temps | time |
à | and |
démarrer | starting |
de | across |
assurer | maintain |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda