Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "disposent des références" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "disposent des références" s francuski na Engleski

Prijevodi disposent des références

"disposent des références" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

disposent a about across all also always an and any are as at at the available be been before between both but by can can be capabilities come content control customer data do don’t even every everything for for the from from the get has have have to here how if in in addition in the including information into is it it is its just keep make making manage many may more most must need need to new no not now number of of the on on the one online only or other our out over own people personal possible private process right same security see set site so software some specific stay such such as system systems team than that the the same their them there there are there is these they they are they can they have they need this this is those through time to to be to make to the understand up using video view want want to way we well what when where which while who will with within without work working you you can your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
références a an content credentials file files make reference references referrals source sources the time well

Prijevod francuski na Engleski od disposent des références

francuski
Engleski

FR Une fois les références activées sur la feuille de votre projet, vous pouvez utiliser le résumé des Références pour afficher, modifier et supprimer des informations des références.

EN Once enabled on your project sheet, you can use the Baselines summary to view, edit and remove baselines information.

francuski Engleski
feuille sheet
supprimer remove
projet project
résumé summary
informations information
utiliser use
votre your
afficher to view
activé enabled
sur on
vous you
et and

FR REMARQUE : les formules de colonne ne peuvent pas faire référence à des cellules ou à des plages avec des numéros de ligne spécifiques, comme les références absolues, les références de cellule spécifiques ou les plages de colonnes partielles

EN NOTE: Column formulas cannot refer to cells or ranges with specific row numbers such as with absolute references, specific cell references, or partial-column ranges

francuski Engleski
formules formulas
ligne row
ou or
à to
colonne column
cellules cells
comme as
références references
ne cannot
cellule cell
avec with
les numbers
spécifiques specific
de ranges

FR Utilisez plutôt @ligne, des références de colonne et des références de feuilles croisées

EN Use @row, column references, and cross sheet references instead

francuski Engleski
utilisez use
plutôt instead
ligne row
références references
colonne column
feuilles sheet
des cross
et and

FR Checkmate est un logiciel automatisé de vérification des références en ligne qui collecte et vérifie les références des employés

EN Hire better, faster by automating the reference check process

francuski Engleski
références reference
vérifie check

FR Le Propriétaire et les Administrateurs de la feuille peuvent créer des références. Quiconque ayant accès à la feuille peut visualiser les références.

EN The Sheet Owner and Admins can create baselines. Anyone with access to the sheet can view baselines.

francuski Engleski
administrateurs admins
feuille sheet
quiconque anyone
accès access
à to
peut can
propriétaire owner
créer create

FR Les références apparaîtront comme des données de cellule en lecture seule. Pour cette raison, les références seront affichées dans les rapports, les tableaux de bord et les autres éléments Smartsheet, mais ne pourront pas être modifiées.

EN Baselines will appear as read only cell data. Because of this, baselines will be surfaced in reports, dashboards, and other Smartsheet items, but cannot be modified.

francuski Engleski
cellule cell
smartsheet smartsheet
comme as
rapports reports
données data
lecture and
cette this
ne cannot
tableaux de bord dashboards
les items
en in
pourront will
de of
modifié modified
autres other
et read
mais but

FR Pour ouvrir le résumé des références, passez en Mode Gantt, puis cliquez à nouveau sur le bouton Références dans la barre d’outils.

EN To open the baselines summary, switch to Gantt view, then click on the Baselines button again in the toolbar.

francuski Engleski
résumé summary
gantt gantt
cliquez click
à to
bouton button
passez switch
en in
puis then
sur on

FR Pour afficher, modifier ou supprimer des références, passez en Mode Gantt et sélectionnez l’icône Références.

EN To view, edit, or remove baselines, switch to Gantt view and select the Baselines icon.

francuski Engleski
supprimer remove
gantt gantt
sélectionnez select
ou or
et and
afficher to view
passez switch

FR Dans la présente Politique, les références à « nous », « à nous », ou « Gartner » sont des références à Gartner Inc

EN IIn this Policy, references to “we,” “us,” or “Gartner” are references to Gartner Inc

francuski Engleski
politique policy
références references
gartner gartner
inc inc
ou or
nous we
sont are
à to

FR Dans la présente Politique, les références à « nous », « à nous », ou « Gartner » sont des références à Gartner Inc

EN IIn this Policy, references to “we,” “us,” or “Gartner” are references to Gartner Inc

francuski Engleski
politique policy
références references
gartner gartner
inc inc
ou or
nous we
sont are
à to

FR Dans la présente Politique, les références à « nous », « à nous », ou « Gartner » sont des références à Gartner Inc

EN IIn this Policy, references to “we,” “us,” or “Gartner” are references to Gartner Inc

francuski Engleski
politique policy
références references
gartner gartner
inc inc
ou or
nous we
sont are
à to

FR Dans la présente Politique, les références à « nous », « à nous », ou « Gartner » sont des références à Gartner Inc

EN IIn this Policy, references to “we,” “us,” or “Gartner” are references to Gartner Inc

francuski Engleski
politique policy
références references
gartner gartner
inc inc
ou or
nous we
sont are
à to

FR Dans la présente Politique, les références à « nous », « à nous », ou « Gartner » sont des références à Gartner Inc

EN IIn this Policy, references to “we,” “us,” or “Gartner” are references to Gartner Inc

francuski Engleski
politique policy
références references
gartner gartner
inc inc
ou or
nous we
sont are
à to

FR Dans la présente Politique, les références à « nous », « à nous », ou « Gartner » sont des références à Gartner Inc

EN IIn this Policy, references to “we,” “us,” or “Gartner” are references to Gartner Inc

francuski Engleski
politique policy
références references
gartner gartner
inc inc
ou or
nous we
sont are
à to

FR Toutes les références à la Great-West ou à la London Life dans ces documents doivent être comprises comme des références à la Canada Vie.

EN All references in these documents to Great‑West Life or London Life are to be understood as being references to Canada Life.

francuski Engleski
références references
ou or
london london
documents documents
comprises understood
canada canada
comme as
à to
ces these
dans in
toutes all
vie life
être be

FR La formule suivante n’utilise des références absolues que pour les numéros de ligne. Si vous déplacez ou copiez la formule, les références de colonne sont modifiées en fonction du nouvel emplacement de la formule :

EN The following formula has absolute references to only the row numbers. If you move or copy the formula, the column references will change respectively based on the formula’s new location:

francuski Engleski
formule formula
copiez copy
colonne column
nouvel new
si if
ou or
la the
ligne row
références references
emplacement location
les numbers
vous you
déplacez move

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francuski Engleski
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francuski Engleski
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francuski Engleski
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francuski Engleski
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francuski Engleski
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francuski Engleski
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francuski Engleski
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francuski Engleski
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francuski Engleski
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francuski Engleski
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francuski Engleski
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francuski Engleski
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francuski Engleski
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Type Tout Artistes Labels Références Références principales

EN Type All Artists Labels Releases Master Releases

francuski Engleski
type type
tout all
artistes artists
labels labels

FR Références CIS. Avec Jamf, assurez-vous que vos appareils respectent les références de sécurité macOS du CIS.

EN CIS benchmarks. Enforce and monitor a secure baseline for adherence to the CIS macOS benchmarks using Jamf.

francuski Engleski
cis cis
jamf jamf
sécurité secure
macos macos
vous to
vos the
s a

FR Les autres types de partenaires Autodesk sont examinés au cas par cas, à condition qu’ils disposent des références appropriées.

EN Other Autodesk partner types are considered on a case by case basis, with appropriate referral.

francuski Engleski
types types
partenaires partner
autodesk autodesk
au on
par by
à with
sont are
cas case
autres other

FR Date limite recommandée de soumission des demandes de référence à vos répondants, afin de vous assurer qu’ils disposent de suffisamment de temps pour remplir et soumettre leurs références avant la date limite.

EN Recommended deadline for references to be sent to your referees to ensure they have sufficient time to complete and submit their references by the deadline.

francuski Engleski
suffisamment sufficient
soumettre submit
références references
la the
recommandé recommended
date limite deadline
à to
vos your
assurer ensure
remplir to complete
et and
temps time

FR Les autres types de partenaires Autodesk sont examinés au cas par cas, à condition qu’ils disposent des références appropriées.

EN Other Autodesk partner types are considered on a case by case basis, with appropriate referral.

francuski Engleski
types types
partenaires partner
autodesk autodesk
au on
par by
à with
sont are
cas case
autres other

FR En conséquence, les analystes en sécurité et les RSSI/CISO disposent d?un aperçu complet et cohérent des menaces auxquelles ils sont confrontés et disposent ainsi des informations nécessaires pour y répondre

EN As a result, security analysts and CISOs have a complete and coherent picture of the threats they face, and the necessary information to respond to them

francuski Engleski
analystes analysts
sécurité security
complet complete
cohérent coherent
nécessaires necessary
un a
informations information
menaces threats
répondre respond
et and
ainsi as
auxquelles to
pour face
ils the

FR Ils disposent également de leur propre communauté Bovada, autre grande source d?information, partagée par d?autres joueurs tout comme vous. Enfin, ils disposent d?une courte liste de questions prioritaires, au cas où vous seriez pressé.

EN They also have their own Bovada Community, which is another great source of information, shared by other players just like you. Last but not least they have a short list of top questions, in case you’re in a hurry.

francuski Engleski
source source
information information
joueurs players
courte short
liste list
également also
communauté community
questions questions
grande great
partagé shared
comme like
cas case
une a
de of
vous you
propre own
autres other
disposent is
leur their
par by

FR L?établissement familial a été modernisé, toutes les chambres disposent d?un balcon ou d?une terrasse, de chaises longues, sont équipées de mobilier en bois d?aulne et les suites disposent d?un jacuzzi

EN The privately managed establishment has been modernised: all rooms with balcony or terrace, sunloungers, high-quality alder wood furniture, suites with whirlpool tubs

francuski Engleski
établissement establishment
jacuzzi whirlpool
ou or
terrasse terrace
chambres rooms
balcon balcony
mobilier furniture
suites suites
été been
de all
une the
bois wood

FR Les noms d'entreprise créatifs utilisent souvent des jeux de mots, des rimes, des allitérations, des personnifications, des intertextualités, des références et d'autres techniques littéraires afin d'attirer l'attention du client

EN Creative business names often use puns, rhymes, alliterations, personification, intertextuality, references, and other literary techniques to catch the customer’s attention

francuski Engleski
noms names
utilisent use
souvent often
références references
techniques techniques
client customers
de other
mots the
et and

FR ScreeningCanada est une application web de vérification des antécédents offrant des vérifications de casier judiciaire, des vérifications de crédit, des dossiers de conduite, des références, des vérifications d'emploi et d'études et plus encore

EN Vitay is a reference checking and talent feedback platform for staffing and recruitment firms, employers, and background screening companies

francuski Engleski
application platform
vérification checking
antécédents background
références reference
une a
est is
et and

FR Augmentez la notoriété au sein de la communauté des consommateurs avec des témoignages et des vidéos de membres. Utilisez la puissance des réseaux sociaux et des références pour diffuser l'offre.

EN Increase awareness within the consumer community with member testimonials and videos. Use the power of social media and referrals to spread the offer.

francuski Engleski
augmentez increase
consommateurs consumer
témoignages testimonials
vidéos videos
membres member
puissance power
références referrals
diffuser spread
communauté community
la the
de of
sociaux social media
et and
réseaux sociaux social
avec with

FR Des références ou des liens à partir du site Creehealth.org n'impliquent pas des recommandations ou des approbations des produits ou services.

EN Any references or links from the Creehealth.org website do not imply recommendations or endorsements of products or services.

francuski Engleski
références references
liens links
site website
recommandations recommendations
org org
ou or
services services
pas not
produits products

FR Couvrant tous les domaines clés, tels que la surveillance des performances des données en temps réel, le suivi des concurrents et des références ainsi que l'optimisation des mots-clés, ce logiciel

EN Covering all key areas, such as real-time data performance monitoring, following competitors and benchmarks, keywords optimization, AppFollow provides reviews management, enables help desk integration

francuski Engleski
couvrant covering
domaines areas
concurrents competitors
temps réel real-time
réel real
performances performance
clés keywords
données data
clé key
surveillance monitoring
temps time
et and
ainsi as

FR Des références ou des liens à partir du site Creehealth.org n'impliquent pas des recommandations ou des approbations des produits ou services.

EN Any references or links from the Creehealth.org website do not imply recommendations or endorsements of products or services.

francuski Engleski
références references
liens links
site website
recommandations recommendations
org org
ou or
services services
pas not
produits products

FR Les détails comprennent la structure intérieure des éléments globaux, des attributs, des types simples et complexes, des références de données étrangères, etc.

EN Details include the inner structure of global elements, attributes, complex and simple types, foreign data type references, and more.

francuski Engleski
structure structure
intérieure inner
globaux global
attributs attributes
simples simple
complexes complex
références references
étrangères foreign
détails details
éléments elements
types types
données data
la the
de of
comprennent and

FR à vos interactions avec des tiers ou leurs sites Web qui sont liés ou accessibles à partir des sites Web de Lowe’s Canada ou qui sont exploités par des tiers non affiliés, même si le site Web peut contenir des références à Lowe’s Canada

EN Your interactions with third parties or their websites that are linked to or accessible from Lowe’s Canada websites or that are operated by unaffiliated parties, even though the website may contain references to Lowe’s Canada

francuski Engleski
interactions interactions
accessibles accessible
canada canada
contenir contain
références references
exploité operated
ou or
à to
tiers third
le the
vos your
sont are
peut may
avec with
par by
site website
lié linked
partir from
si though

FR Identifier les effets secondaires et les événements indésirables les plus courants associés à l’utilisation des ITC et fournir des références pertinentes en parlant des risques réels et de la sécurité des ITC avec leurs patients.

EN Identify the most common side effects and adverse events associated with the use of TCIs and provide timely references when discussing real-life risks and safety of TCIs with their patients.

francuski Engleski
identifier identify
événements events
fournir provide
références references
réels real
sécurité safety
patients patients
effets effects
lutilisation use
la the
risques risks
de of
à and
avec with
associé associated

FR Certn fournit des vérifications d'antécédents criminels nationaux et internationaux, des rapports de crédit, des vérifications de références, la vérification du parcours d'études, des vérificatio..

EN Certn provides domestic and international criminal background checks, credit reports, reference checks, education verification, driving record checks, and identity verification

francuski Engleski
fournit provides
criminels criminal
nationaux domestic
internationaux international
crédit credit
références reference
rapports reports
vérifications checks
vérification verification
études education
et and

FR Nous fournissons des ressources et des références pour vos reportages sur la réduction des risques de catastrophe, la gestion des risques de catastrophe et la réponse humanitaire.

EN We’re collecting resources and references for reporting on disaster risk reduction, disaster risk management and humanitarian response.

francuski Engleski
ressources resources
références references
reportages reporting
réduction reduction
catastrophe disaster
humanitaire humanitarian
réponse response
sur on
risques risk
gestion management
et and

FR Date limite de réception des demandes d’admission à la première année des programmes en anglais, ainsi que des relevés de notes et des références.

EN Deadline for applications to first-year programs. Transcripts and reference forms are also due.

francuski Engleski
programmes programs
références reference
année year
date limite deadline
première first
demandes applications
à to
et and
de due

FR Les fichiers DWG conservent l'ensemble des calques de dessin, des couleurs, des épaisseurs de ligne et des références X, tandis que les fichiers DXF conservent uniquement les lignes, les cotes et le texte.

EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.

francuski Engleski
calques layers
références references
x x
dxf dxf
fichiers files
dwg dwg
texte text
dessin drawing
couleurs colours
de all
et and

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda