FR Ce catalogue est distinct de celui des publicités Facebook. Même si vous avez déjà un catalogue pour les publicités Facebook, suivez toutes les étapes décrites dans le guide Facebook afin de créer un autre catalogue pour Instagram Shopping.
Prevedi "catalogue local" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "catalogue local" s francuski na Engleski
Prijevodi catalogue local
"catalogue local" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod francuski na Engleski od catalogue local
francuski
Engleski
EN This catalog is separate from Facebook ads; if you already have a catalog for Facebook ads, still follow all steps in the Facebook guide to create another catalog for Instagram Shopping.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| catalogue | catalog |
| distinct | separate |
| suivez | follow |
| shopping | shopping |
| ce | this |
| si | if |
| guide | guide |
| un | a |
| étapes | steps |
| le | the |
| publicités | ads |
| déjà | already |
| dans | in |
| créer | create |
| vous | you |
| toutes | to |
FR Si vous avez déjà un modèle de catalogue, publiez-le en ligne en téléchargeant vos fichiers PDF ou créez votre catalogue de produits entier à partir de zéro en utilisant notre catalogue en ligne gratuit
EN If you already have a catalog design, publish it online by uploading your PDF files or create your entire product catalog from scratch using our free online catalog maker
| francuski | Engleski |
|---|---|
| zéro | scratch |
| gratuit | free |
| publiez | publish |
| en ligne | online |
| si | if |
| catalogue | catalog |
| fichiers | files |
| ou | or |
| déjà | already |
| un | a |
| créez | create |
| entier | entire |
| en | it |
| modèle | design |
| vous | you |
| notre | our |
| produits | product |
| partir | from |
FR Sélectionnez un catalogue de produits par défaut. Veuillez noter que le Catalogue d’entreprise pour les comptes nationaux comprend le Catalogue complet standard sur la même page.
EN Select a default product catalogue. Please note that the Corporate National Account Catalogue includes the Full Standard Catalogue on the same page.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| catalogue | catalogue |
| veuillez | please |
| noter | note |
| comptes | account |
| nationaux | national |
| complet | full |
| défaut | default |
| comprend | includes |
| standard | standard |
| un | a |
| page | page |
| sur | on |
| produits | product |
FR Sélectionnez un catalogue de produits par défaut. Veuillez noter que le Catalogue d’entreprise pour les comptes nationaux comprend le Catalogue complet standard sur la même page.
EN Select a default product catalogue. Please note that the Corporate National Account Catalogue includes the Full Standard Catalogue on the same page.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| catalogue | catalogue |
| veuillez | please |
| noter | note |
| comptes | account |
| nationaux | national |
| complet | full |
| défaut | default |
| comprend | includes |
| standard | standard |
| un | a |
| page | page |
| sur | on |
| produits | product |
FR Une plateforme partagée qui prend en charge l'intégration de cloud à cloud, de Saas à Saas, de cloud à local, de local à local et B2B. En savoir plus sur Boomi
EN Boomi quickly and easily unites everything in your digital ecosystem so you can achieve better business outcomes, faster. Learn more about Boomi
| francuski | Engleski |
|---|---|
| en | in |
| plus | more |
| et | learn |
| à | and |
| une | digital |
FR Sur le panneau gauche, sous Catalogue 'Catalogue
EN On the left panel, under Catalog >Catalog
| francuski | Engleski |
|---|---|
| panneau | panel |
| catalogue | catalog |
| le | the |
| sous | under |
| sur | on |
| gauche | left |
FR Choisissez Oui dans Utiliser la catégorie catalogue plat et utilisez le produit catalogue plat, enregistrer la configuration.
EN Choose Yes in Use Flat Catalog Category and Use Flat Catalog Product, Save Config.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| choisissez | choose |
| catégorie | category |
| catalogue | catalog |
| plat | flat |
| enregistrer | save |
| configuration | config |
| dans | in |
| oui | yes |
| utiliser | use |
| et | and |
| produit | product |
FR Lorsque vous ajoutez un nouveau produit à votre catalogue, il sera disponible pour être tagué sur Instagram en fonction du calendrier d’importation que vous avez sélectionné lors de la configuration du catalogue.
EN When you add a new product to your catalog, it'll be available to tag on Instagram based on the import schedule you selected during the catalog setup process.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| ajoutez | add |
| nouveau | new |
| catalogue | catalog |
| calendrier | schedule |
| sélectionné | selected |
| configuration | setup |
| fonction | process |
| un | a |
| à | to |
| disponible | available |
| lorsque | when |
| produit | product |
| votre | your |
| la | the |
| sur | on |
| de | during |
| vous | you |
| pour | tag |
FR Circuits de vente élargis - Les détaillants ajoutent un catalogue de produits et des capacités d'achat à des sites Web tiers. Par exemple, des recherches d'images sur Pinterest qui renvoient à un catalogue de mode pour achat.
EN Expanded sales channels - retailers add product catalog and purchasing capabilities to 3rd party websites. For example, image searches on Pinterest that link to the Macy’s catalog, to purchase.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| détaillants | retailers |
| ajoutent | add |
| catalogue | catalog |
| recherches | searches |
| vente | sales |
| achat | purchase |
| à | to |
| tiers | the |
| et | and |
| exemple | example |
| sur | on |
| produits | product |
FR Le téléchargement de fichiers GIF fourni par Flipsnack est idéal pour partager un aperçu de votre catalogue sur les réseaux sociaux. N’oubliez pas d’ajouter le lien au catalogue !
EN The GIF download provided by Flipsnack is perfect for sharing a preview of your catalog on social media. Don’t forget to add the catalog link!
| francuski | Engleski |
|---|---|
| téléchargement | download |
| gif | gif |
| flipsnack | flipsnack |
| idéal | perfect |
| aperçu | preview |
| catalogue | catalog |
| partager | sharing |
| le | the |
| lien | link |
| un | a |
| de | of |
| votre | your |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| pas | dont |
| par | by |
| pour | for |
FR Obtenez une bande-annonce de 20 secondes de votre catalogue, idéale pour les réseaux sociaux. Envoyez une vidéo, ajoutez votre lien au catalogue et impressionnez votre public.
EN Get a 20 seconds teaser trailer of your catalog, perfect for social media. Upload video, add your catalog link and impress your audience.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| bande-annonce | trailer |
| secondes | seconds |
| catalogue | catalog |
| idéale | perfect |
| ajoutez | add |
| lien | link |
| public | audience |
| obtenez | get |
| vidéo | video |
| envoyez | upload |
| de | of |
| votre | your |
| pour | for |
| sociaux | social media |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
| une | a |
FR Une fois que votre catalogue est parfait, vous pouvez le télécharger au format PDF. Vous pouvez ensuite imprimer votre catalogue et le distribuer comme bon vous semble.
EN Once you’ve made your catalog picture perfect, you can download it as a PDF. You can then print your catalog and distribute it however you see fit.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| catalogue | catalog |
| télécharger | download |
| imprimer | |
| distribuer | distribute |
| parfait | perfect |
| comme | as |
| est | made |
| ensuite | then |
| semble | see |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
FR Un logiciel gratuit de création de contenu numérique qui vous permet de concevoir des catalogues promotionnels ? Partez d'un modèle de catalogue professionnel ou donnez vie à votre catalogue PDF grâce à l'effet page flip.
EN A free digital content creation software where you can design promotional catalogs? Start from a professional catalog template or bring your PDF catalog to life with the page flip effect.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| logiciel | software |
| gratuit | free |
| permet | can |
| promotionnels | promotional |
| flip | flip |
| contenu | content |
| ou | or |
| vie | life |
| catalogues | catalogs |
| catalogue | catalog |
| concevoir | design |
| modèle | template |
| à | to |
| un | a |
| numérique | digital |
| votre | your |
| page | page |
| de | bring |
| vous | you |
| professionnel | professional |
FR Tous nos modèles de catalogue de produits sont créés par des designers professionnels qui connaissent tous les détails qui permettront à votre catalogue de se démarquer et de se vendre davantage
EN All our product catalog templates are created by professional designers that know all the little details that will make your catalog stand out and sell more
| francuski | Engleski |
|---|---|
| modèles | templates |
| catalogue | catalog |
| designers | designers |
| démarquer | stand out |
| vendre | sell |
| détails | details |
| professionnels | professional |
| créé | created |
| sont | are |
| par | by |
| votre | your |
| qui | that |
| nos | our |
| à | and |
| produits | product |
FR N’hésitez pas à utiliser notre créateur de catalogue en ligne pour personnaliser le de votre catalogue afin de le rendre unique et de l’aligner à votre image de marque
EN Don’t be afraid to use our online catalog maker customize your catalog design to make it unique and to align it with your brand identity
| francuski | Engleski |
|---|---|
| en ligne | online |
| catalogue | catalog |
| créateur | maker |
| pas | dont |
| à | to |
| notre | our |
| de | unique |
| votre | your |
| marque | brand |
FR Aujourd'hui, ils publient un nouveau catalogue numérique chaque fois qu'ils produisent un nouveau catalogue imprimé, qui peut aller de 4 à 14 par an pour toutes les marques de leur portfolio.
EN Nowadays they publish a new digital catalog every time they produce a new printed catalog, which can be anywhere from 4 to 14 per year across all brands in their portfolio.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| publient | publish |
| catalogue | catalog |
| produisent | produce |
| imprimé | printed |
| portfolio | portfolio |
| nouveau | new |
| an | year |
| un | a |
| numérique | digital |
| à | to |
| marques | brands |
| peut | can |
FR Qu’attendez-vous d’un catalogue de données ? Dans son guide « Key Criteria for Evaluating Data Catalogs », l’agence d’analyse technologique GigaOm évalue les principales offres de solutions de catalogue de données du marché.
EN What do you need from your data catalog? In “Key Criteria for Evaluating Data Catalogs,” technology analysis firm GigaOm offers an evaluation of data catalog solutions offerings from a range of vendors.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| criteria | criteria |
| technologique | technology |
| catalogue | catalog |
| key | key |
| solutions | solutions |
| dun | a |
| de | of |
| offres | offers |
| dans | in |
| data | data |
| du | from |
FR Téléchargez la dernière version de notre catalogue de produits avec liste de prix. Vous souhaitez commander le catalogue livré à votre domicile ?
EN Download the latest version of our product catalog with price list. Do you want to order the catalog delivered to your home?
| francuski | Engleski |
|---|---|
| version | version |
| livré | delivered |
| téléchargez | download |
| catalogue | catalog |
| à | to |
| de | of |
| liste | list |
| prix | price |
| votre | your |
| notre | our |
| avec | with |
| commander | to order |
| produits | product |
FR Le Catalogue est constitué principalement par une imposante masse bibliographique mise à jour quotidiennement, agrémentée par d’autres supports média, des produits Bio et enfin l’un des plus beaux catalogue de tapis de Prière.
EN Each product is directly sold from us through fast shipments but above all, we provide after-sales assistance and the best spare parts in the market.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| le | the |
| à | and |
| plus | spare |
| par | best |
| produits | product |
FR Ancien disquaire, représentant, puis responsable grands comptes chez Warner Music France, David Dutreuil est aujourd’hui directeur marketing catalogue au sein de la Major. Avec son équipe, il veille à la bonne exploitation du catalogue...
EN A former record store salesman, sales representative and then key account manager at Warner Music France, David Dutreuil is now the catalog marketing director for the recording company. With his team, he ensures that...
| francuski | Engleski |
|---|---|
| ancien | former |
| représentant | representative |
| comptes | account |
| warner | warner |
| david | david |
| catalogue | catalog |
| france | france |
| marketing | marketing |
| équipe | team |
| exploitation | company |
| music | music |
| directeur | director |
| la | the |
| responsable | manager |
| à | and |
| avec | with |
FR Vous trouverez d’autres données « ouvertes » ici : le Catalogue d’artefacts, les Données ouvertes, les Documents ouverts et le Catalogue de la Bibliothèque.
EN Other “open” information is also available: the Artifact Catalogue, Open Data, Open Documents, and the Library Catalogue.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| dautres | other |
| catalogue | catalogue |
| données | data |
| documents | documents |
| bibliothèque | library |
| et | and |
FR Les données sont ajoutées au catalogue principal comme une source additionnelle, vous les retrouvez donc dans la liste des sources secondaires, le dashboard du catalogue, l’aperçu des produits, les règles, les exclusions, le marching attributs…
EN Data is added as an additional source to the main catalogue ? meaning you can find it in the list of secondary sources, the catalogue dashboard, product overview, rules, exclusions, matching attributes, etc.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| comme | as |
| principal | main |
| secondaires | secondary |
| règles | rules |
| attributs | attributes |
| source | source |
| catalogue | catalogue |
| liste | list |
| données | data |
| sources | sources |
| une | an |
| ajouté | added |
| dans | in |
| des | of |
| vous | it |
| produits | product |
FR Disposer d’un catalogue Google Shopping et d?un catalogue d’annonces dynamiques afin de faire remonter vos produits dans les résultats de recherches via les Google Dynamic Search Ads
EN A Google Shopping catalogue and a catalogue of Google Dynamic Search Ads to bring your products up in search results
| francuski | Engleski |
|---|---|
| catalogue | catalogue |
| shopping | shopping |
| ads | ads |
| un | a |
| dynamiques | dynamic |
| vos | your |
| résultats | results |
| produits | products |
| dans | in |
| via | to |
| et | and |
| de | of |
FR Catalogue privé/Catalogue partagé Leaseweb
EN Leaseweb shared catalog / Private catalog
| francuski | Engleski |
|---|---|
| catalogue | catalog |
| privé | private |
| partagé | shared |
| leaseweb | leaseweb |
FR Vous trouverez d’autres données « ouvertes » ici : le Catalogue d’artefacts, les Données ouvertes, les Documents ouverts et le Catalogue de la Bibliothèque.
EN Other “open” information is also available: the Artifact Catalogue, Open Data, Open Documents, and the Library Catalogue.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| dautres | other |
| catalogue | catalogue |
| données | data |
| documents | documents |
| bibliothèque | library |
| et | and |
FR Téléchargez la dernière version de notre catalogue de produits avec liste de prix. Vous souhaitez commander le catalogue livré à votre domicile ?
EN Download the latest version of our product catalog with price list. Do you want to order the catalog delivered to your home?
| francuski | Engleski |
|---|---|
| version | version |
| livré | delivered |
| téléchargez | download |
| catalogue | catalog |
| à | to |
| de | of |
| liste | list |
| prix | price |
| votre | your |
| notre | our |
| avec | with |
| commander | to order |
| produits | product |
FR Qu’attendez-vous d’un catalogue de données ? Dans son guide « Key Criteria for Evaluating Data Catalogs », l’agence d’analyse technologique GigaOm évalue les principales offres de solutions de catalogue de données du marché.
EN What do you need from your data catalog? In “Key Criteria for Evaluating Data Catalogs,” technology analysis firm GigaOm offers an evaluation of data catalog solutions offerings from a range of vendors.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| criteria | criteria |
| technologique | technology |
| catalogue | catalog |
| key | key |
| solutions | solutions |
| dun | a |
| de | of |
| offres | offers |
| dans | in |
| data | data |
| du | from |
FR Sur le panneau gauche, sous Catalogue 'Catalogue
EN On the left panel, under Catalog >Catalog
| francuski | Engleski |
|---|---|
| panneau | panel |
| catalogue | catalog |
| le | the |
| sous | under |
| sur | on |
| gauche | left |
FR Choisissez Oui dans Utiliser la catégorie catalogue plat et utilisez le produit catalogue plat, enregistrer la configuration.
EN Choose Yes in Use Flat Catalog Category and Use Flat Catalog Product, Save Config.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| choisissez | choose |
| catégorie | category |
| catalogue | catalog |
| plat | flat |
| enregistrer | save |
| configuration | config |
| dans | in |
| oui | yes |
| utiliser | use |
| et | and |
| produit | product |
FR Créez un catalogue dans l'outil Commerce Manager de Meta. Lors de la création, sélectionnez Charger les Informations sur le produit pour ajouter des articles au catalogue.
EN Create a catalog in Meta's Commerce Manager tool. When creating, select Upload Product Info as the way you'll add items to the catalog.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| catalogue | catalog |
| commerce | commerce |
| manager | manager |
| sélectionnez | select |
| charger | upload |
| informations | info |
| ajouter | add |
| créez | create |
| un | a |
| dans | in |
| produit | product |
| de | way |
| les | items |
FR Circuits de vente élargis - Les détaillants ajoutent un catalogue de produits et des capacités d'achat à des sites Web tiers. Par exemple, des recherches d'images sur Pinterest qui renvoient à un catalogue de mode pour achat.
EN Expanded sales channels - retailers add product catalog and purchasing capabilities to 3rd party websites. For example, image searches on Pinterest that link to the Macy’s catalog, to purchase.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| détaillants | retailers |
| ajoutent | add |
| catalogue | catalog |
| recherches | searches |
| vente | sales |
| achat | purchase |
| à | to |
| tiers | the |
| et | and |
| exemple | example |
| sur | on |
| produits | product |
FR Que vous souhaitiez présenter une nouvelle collection de vêtements ou un catalogue de vacances avec des promotions irrésistibles, vous avez le choix entre d'innombrables modèles de catalogue
EN Whether you want to present a new clothing collection or a holiday catalog with irresistible promotions, there are countless catalog templates to choose from
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vêtements | clothing |
| vacances | holiday |
| promotions | promotions |
| modèles | templates |
| présenter | present |
| nouvelle | new |
| ou | or |
| catalogue | catalog |
| choix | choose |
| collection | collection |
| un | a |
| de | from |
| avec | with |
FR Un logiciel gratuit de création de contenu numérique qui vous permet de concevoir des catalogues promotionnels ? Partez d'un modèle de catalogue professionnel ou donnez vie à votre catalogue PDF grâce à l'effet page flip.
EN A free digital content creation software where you can design promotional catalogs? Start from a professional catalog template or bring your PDF catalog to life with the page flip effect.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| logiciel | software |
| gratuit | free |
| permet | can |
| promotionnels | promotional |
| flip | flip |
| contenu | content |
| ou | or |
| vie | life |
| catalogues | catalogs |
| catalogue | catalog |
| concevoir | design |
| modèle | template |
| à | to |
| un | a |
| numérique | digital |
| votre | your |
| page | page |
| de | bring |
| vous | you |
| professionnel | professional |
FR L'ajout de votre catalogue à votre site Web permet aux acheteurs de parcourir les pages et de parcourir le catalogue sans perdre de temps.
EN Adding your catalog to your website allows shoppers to flip through pages and browse the catalog without skipping a beat.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| catalogue | catalog |
| permet | allows |
| acheteurs | shoppers |
| le | the |
| parcourir | browse |
| votre | your |
| à | to |
| pages | pages |
| et | and |
| site | website |
FR N'ayez pas peur d'utiliser notre créateur de catalogue en ligne pour personnaliser le design de votre catalogue afin de le rendre unique et de l'aligner sur l'identité de votre marque
EN Don’t be afraid to use our online catalog maker to customize your catalogue design to make it unique and align it with your brand identity
| francuski | Engleski |
|---|---|
| peur | afraid |
| en ligne | online |
| design | design |
| créateur | maker |
| pas | dont |
| dutiliser | use |
| notre | our |
| afin | with |
| de | unique |
| catalogue | catalog |
| votre | your |
| marque | brand |
FR Une fois que vous avez terminé de modifier votre catalogue et que vous êtes satisfait de son design, appuyez simplement sur le bouton de publication pour rendre votre catalogue disponible en ligne
EN Once you’re done editing your catalog and you’re happy with how it looks, just hit the publish button to make your catalog available online
| francuski | Engleski |
|---|---|
| catalogue | catalog |
| satisfait | happy |
| en ligne | online |
| disponible | available |
| terminé | done |
| publication | publish |
| le | the |
| bouton | button |
| appuyez | hit |
| modifier | to |
| votre | your |
| et | and |
FR Tous nos modèles de catalogue produits en ligne sont créés par des designers professionnels qui connaissent tous les petits détails qui permettront à votre catalogue en ligne de se démarquer et de se vendre davantage
EN All our online product catalog templates are created by professional designers that know all the little details that will make your online catalog stand out and sell more
| francuski | Engleski |
|---|---|
| modèles | templates |
| designers | designers |
| petits | little |
| démarquer | stand out |
| vendre | sell |
| en ligne | online |
| catalogue | catalog |
| détails | details |
| professionnels | professional |
| créé | created |
| ligne | more |
| sont | are |
| par | by |
| votre | your |
| qui | that |
| nos | our |
| à | and |
| produits | product |
FR Aujourd'hui, ils publient un nouveau catalogue numérique chaque fois qu'ils produisent un nouveau catalogue imprimé, qui peut aller de 4 à 14 par an pour toutes les marques de leur portfolio.
EN Nowadays they publish a new digital catalog every time they produce a new printed catalog, which can be anywhere from 4 to 14 per year across all brands in their portfolio.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| publient | publish |
| catalogue | catalog |
| produisent | produce |
| imprimé | printed |
| portfolio | portfolio |
| nouveau | new |
| an | year |
| un | a |
| numérique | digital |
| à | to |
| marques | brands |
| peut | can |
FR Grâce à un catalogue, vous pouvez guider votre client tout au long de son parcours de navigation.Un catalogue de produits de détail réduit le parcours de l'acheteur et rend l'expérience d'achat plus engageante
EN Through a catalog, you can guide your customer through the browsing journey.A retail product catalog reduces the buyer’s journey and makes the shopping experience more engaging
| francuski | Engleski |
|---|---|
| catalogue | catalog |
| guider | guide |
| navigation | browsing |
| détail | retail |
| réduit | reduces |
| engageante | engaging |
| client | customer |
| un | a |
| le | the |
| parcours | journey |
| votre | your |
| plus | more |
| vous | you |
| à | and |
| produits | product |
FR Conservez la dernière version de votre catalogue organisé avec le nom de votre choix lors de la mise à niveau de votre catalogue Lightroom Classic.
EN Keep the latest version of your catalog organized with the name of your choice while upgrading your Lightroom Classic catalog.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| conservez | keep |
| catalogue | catalog |
| organisé | organized |
| choix | choice |
| classic | classic |
| version | version |
| mise à niveau | upgrading |
| de | of |
| nom | name |
| votre | your |
FR Le catalogue mis à niveau sera une nouvelle copie de votre catalogue existant
EN The upgraded catalog will be a new copy of your existing catalog
| francuski | Engleski |
|---|---|
| catalogue | catalog |
| nouvelle | new |
| copie | copy |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| existant | existing |
| une | a |
FR Communiquez avec votre concessionnaire Suzuki local ou consultez le catalogue d’accessoires en ligne.
EN Contact your local Suzuki Dealer or visit the online accessories catalog.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| communiquez | contact |
| concessionnaire | dealer |
| suzuki | suzuki |
| local | local |
| catalogue | catalog |
| en ligne | online |
| ou | or |
| le | the |
| votre | your |
FR Avant que la bibliothèque du Central College ne mette en place WorldCat Discovery, les usagers devaient effectuer une recherche distincte dans le catalogue local et dans WorldCat, alors que maintenant, une recherche simultanée est possible
EN Before the library implemented WorldCat Discovery, library users at Central College had to search the local catalog and WorldCat separately, whereas now, this can be done simultaneously
| francuski | Engleski |
|---|---|
| central | central |
| worldcat | worldcat |
| usagers | users |
| distincte | separately |
| catalogue | catalog |
| possible | can |
| alors que | whereas |
| bibliothèque | library |
| local | local |
| discovery | discovery |
| recherche | search |
| et | and |
| avant | to |
| est | done |
FR Les notices peuvent-elles être intégrées dans notre catalogue local sur le Web?
EN Can records be integrated into our local Web OPAC?
| francuski | Engleski |
|---|---|
| local | local |
| notre | our |
| web | web |
| être | be |
| intégré | integrated |
| peuvent | can |
FR Communiquez avec votre concessionnaire Suzuki local ou consultez le catalogue d’accessoires en ligne.
EN Contact your local Suzuki Dealer or visit the online accessories catalog.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| communiquez | contact |
| concessionnaire | dealer |
| suzuki | suzuki |
| local | local |
| catalogue | catalog |
| en ligne | online |
| ou | or |
| le | the |
| votre | your |
FR Un serveur proxy se positionne entre un ordinateur local ou un réseau local et un réseau plus vaste (généralement internet)
EN A proxy server stands between a local computer or a local network and a wider network (usually the internet)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| proxy | proxy |
| local | local |
| vaste | wider |
| un | a |
| serveur | server |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| réseau | network |
| internet | internet |
| et | and |
| généralement | usually |
| entre | between |
FR Comment rehausser le référencement local (Local SEO) de votre site web
EN BlueHat Marketing is Proud to be Named a Top Canadian Marketing Company by Clutch
| francuski | Engleski |
|---|---|
| site | by |
| comment | to |
| votre | be |
FR Si vous ne disposez pas d’un contact propriétaire ou administratif local, Gandi vous fournira un contact administratif local automatiquement et gratuitement
EN If you do not have a local owner or administrative contact, Gandi will provide you with a local administrative contact automatically and free of charge
| francuski | Engleski |
|---|---|
| contact | contact |
| administratif | administrative |
| local | local |
| gandi | gandi |
| automatiquement | automatically |
| si | if |
| propriétaire | owner |
| ou | or |
| un | a |
| vous | you |
| et | and |
| gratuitement | free of charge |
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| apparaît | appears |
| local | local |
| nouveau | new |
| si | if |
| un | a |
| ce | that |
| répertoire | directory |
| dépôt | repository |
| nom | name |
| le | the |
| peut | be |
| dans | in |
| sur | on |
| vous | you |
| votre | your |
| sous | as |
FR Un dépôt local appelé docker-local, dans lequel vous pouvez déployer et utiliser vos propres images Docker.
EN A local repository called docker-local, where you can deploy and serve your own Docker images.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| dépôt | repository |
| local | local |
| images | images |
| docker | docker |
| un | a |
| appelé | called |
| déployer | deploy |
| vos | your |
| vous | you |
| et | and |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
catalogue catalogue catalogue local local à local catalogue complet catalogue vaste catalogue catalogue d’applications catalogué américain propre catalogue grand catalogue catalogue croissant autre catalogue parfois catalogué large catalogue catalogue produits catalogue gère catalogue netflix catalogue netflix américain catalogue coursera catalogue mis catalogue contient catalogue ngc catalogue produit vers catalogue d’annonces dynamiques catalogue sécurisé catalogue professionnel catalogue d’autres pays catalogue d’applications ansys catalogue unifié dashboard du catalogue catalogue est distinct visualisation du catalogue sélectionnez un catalogue notices de catalogue catalogue peut contribuer créez votre catalogue catalogue plus varié catalogue entièrement transparent catalogue de peintures catalogue imprimé catalogue google shopping catalogue constamment catalogue de produits catalogue de ressources catalogue de données savoir leur catalogue e catalogue catalogue toujours catalogue comprend construisez votre catalogue
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski