FR Vous aimez les chiens et les ambiances cosy à la maison ? Vous êtes fan d’objets design excentriques et de bougies ? Alors vous allez a-do-rer notre Candoll ! Voici Can-dog et Can-dolly, les chandeliers extravagants et contemporains de Fatboy
FR Vous aimez les chiens et les ambiances cosy à la maison ? Vous êtes fan d’objets design excentriques et de bougies ? Alors vous allez a-do-rer notre Candoll ! Voici Can-dog et Can-dolly, les chandeliers extravagants et contemporains de Fatboy
EN Dog lovers who like a cozy feel in their home; fans of quirky design and candles – everyone will want a Candoll in their life! Meet Can-dog and Can-dolly, Fatboy’s bold and contemporary candle holders
francuski | Engleski |
---|---|
chiens | dog |
cosy | cozy |
bougies | candles |
maison | home |
design | design |
aimez | like |
et | and |
allez | will |
FR ● Franchise de 10 000 $ CAN pour les autocaravanes, franchise de 5 000 $ CAN pour les caravanes.
EN All exclusions and limitations of the OAP 1 (Owner’s Policy) apply.
francuski | Engleski |
---|---|
de | of |
les | and |
FR Căn Hộ Richstar est un projet situé dans Hiep Tan, Ho Chi Minh-Ville. Căn Hộ Richstar sera un excellent complexe de haute qualité dans la région, avec des chaînes d'installations internes uniques, qui...
EN Căn hộ RichStar is a project located in Hiep Tan, Ho Chi Minh City. Căn hộ RichStar will be an excellent high-grade complex in the region, with unique internal facility chains, that will provide res...
francuski | Engleski |
---|---|
projet | project |
tan | tan |
ho | ho |
qui | chi |
minh | minh |
excellent | excellent |
complexe | complex |
chaînes | chains |
ville | city |
région | region |
est | is |
dans | in |
internes | internal |
sera | be |
un | an |
de | unique |
FR Le prix pour la courte saison des pluies a été fixé à 6 % des coûts des semences des agriculteurs (environ 2,65 $ CAN) afin de recevoir un paiement pouvant aller jusqu’à 23 $ CAN pour leurs semences par hectare de terre
EN Pricing for the short rainy season has been set at 6% of the farmers’ seed costs (approximately CA$2.65) in order to receive a pay out of up to CA$23 for their seeds per hectare of land
francuski | Engleski |
---|---|
courte | short |
saison | season |
pluies | rainy |
fixé | set |
semences | seeds |
agriculteurs | farmers |
coûts | costs |
jusquà | up to |
à | to |
terre | land |
un | a |
de | of |
a | has |
été | been |
recevoir | receive |
FR Spectacles de can-can, démonstrations de sculpture de totems et cuisine délicieuse ne sont que quelques-unes des activités que nous vous proposons pour vous faire découvrir le Yukon comme vous ne l?auriez jamais cru possible!
EN Turn-of-century can-can shows, Totem pole carving demonstrations and delicious cuisine are just a few of the activities we propose to help you discover Yukon like you never thought possible!
francuski | Engleski |
---|---|
spectacles | shows |
démonstrations | demonstrations |
sculpture | carving |
cuisine | cuisine |
délicieuse | delicious |
yukon | yukon |
le | the |
de | of |
activités | activities |
découvrir | discover |
possible | possible |
sont | are |
nous | we |
et | and |
l | a |
quelques | few |
vous | you |
proposons | propose |
jamais | never |
FR Le soir venu, les danseuses de Can-Can lèvent leurs jupes pour une soirée de divertissement au Casino de Diamond Tooth Gertie
EN In the evening can-can girls kick up their skirts for an evening of entertainment at Diamond Tooth Gertie’s Gambling Hall
francuski | Engleski |
---|---|
jupes | skirts |
divertissement | entertainment |
diamond | diamond |
le | the |
soirée | evening |
de | of |
pour | for |
FR Vous aimez les chiens et les ambiances cosy à la maison ? Vous êtes fan d’objets design excentriques et de bougies ? Alors vous allez a-do-rer notre Candoll ! Voici Can-dog et Can-dolly, les chandeliers extravagants et contemporains de Fatboy
EN Dog lovers who like a cozy feel in their home; fans of quirky design and candles – everyone will want a Candoll in their life! Meet Can-dog and Can-dolly, Fatboy’s bold and contemporary candle holders
francuski | Engleski |
---|---|
chiens | dog |
cosy | cozy |
bougies | candles |
maison | home |
design | design |
aimez | like |
et | and |
allez | will |
FR Il a également travaillé avec des sociétés de production argentines bien connues telles que Tronco, Bamba, Can Can et Plently.
EN He has also worked with well-known Argentinian production companies such as Tronco, Bamba, Can Can, and Plently.
francuski | Engleski |
---|---|
sociétés | companies |
production | production |
bien | well |
travaillé | worked |
connues | known |
can | can |
il | he |
également | also |
avec | with |
telles | as |
et | and |
a | has |
FR Aimer le SlideShare Can We Assess Creativity?.
EN Like Can We Assess Creativity? SlideShare.
francuski | Engleski |
---|---|
slideshare | slideshare |
we | we |
can | can |
le | like |
FR Enregistrer le SlideShare Can We Assess Creativity?.
EN Save Can We Assess Creativity? SlideShare.
francuski | Engleski |
---|---|
enregistrer | save |
slideshare | slideshare |
can | can |
we | we |
FR Partager le SlideShare Can We Assess Creativity?.
EN Share Can We Assess Creativity? SlideShare.
francuski | Engleski |
---|---|
partager | share |
slideshare | slideshare |
can | can |
we | we |
FR Partager le SlideShare How Parents Can Cope After an Autism Diagnosis.
EN Share How Parents Can Cope After an Autism Diagnosis SlideShare.
francuski | Engleski |
---|---|
partager | share |
slideshare | slideshare |
parents | parents |
can | can |
after | after |
autism | autism |
FR Aimer le SlideShare How Hospitals Can Keep Doctors Happy.
EN Like How Hospitals Can Keep Doctors Happy SlideShare.
francuski | Engleski |
---|---|
slideshare | slideshare |
keep | keep |
happy | happy |
can | can |
le | like |
FR Enregistrer le SlideShare How Hospitals Can Keep Doctors Happy.
EN Save How Hospitals Can Keep Doctors Happy SlideShare.
francuski | Engleski |
---|---|
enregistrer | save |
slideshare | slideshare |
can | can |
keep | keep |
happy | happy |
FR Partager le SlideShare How Hospitals Can Keep Doctors Happy.
EN Share How Hospitals Can Keep Doctors Happy SlideShare.
francuski | Engleski |
---|---|
partager | share |
slideshare | slideshare |
can | can |
keep | keep |
happy | happy |
FR Je respecterai la loi CAN-SPAM, la loi CASL et toutes autres lois applicables.
EN I will comply with CAN-SPAM, CASL, and any other applicable laws.
francuski | Engleski |
---|---|
je | i |
autres | other |
applicables | applicable |
lois | laws |
et | and |
toutes | with |
FR Je respecterai la loi CAN-SPAM, la loi CASL et toutes autres lois applicables.
EN I will comply with CAN-SPAM, CASL, and any other applicable laws.
francuski | Engleski |
---|---|
je | i |
autres | other |
applicables | applicable |
lois | laws |
et | and |
toutes | with |
FR Etude sur la capacité de la mangrove de Can Gio au Vietnam à fixer le CO2
EN Creation of a team of volunteers with the Association Astree
francuski | Engleski |
---|---|
de | of |
à | with |
FR Générez des échos majestueux et une incroyable chaleur avec cette reproduction d'un processeur de delay « oil can » vintage
EN Create lush echo and incredible warmth with this re-creation of the vintage oil can delay
francuski | Engleski |
---|---|
incroyable | incredible |
chaleur | warmth |
oil | oil |
can | can |
vintage | vintage |
de | of |
avec | with |
FR How can IT be easier for you? est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.
EN Don’t just take our word for it, see what SolarWinds users say:
francuski | Engleski |
---|---|
it | it |
est | word |
de | our |
professionnels | for |
FR Dead Can Dance est un groupe britannico-australien composé essentiellement de Lisa Gerrard (née le 12 avril 1961 à Melbourne, Australie ) et Brendan Perry (né le 30 juin 1959 à Londres, Royaume-Uni)
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry
francuski | Engleski |
---|---|
dead | dead |
can | can |
dance | dance |
composé | formed |
lisa | lisa |
brendan | brendan |
australien | australian |
melbourne | melbourne |
est | is |
un | an |
à | and |
FR Dead Can Dance est un groupe britannico-australien composé essentiellement de Lisa Gerrard (née le 12 avril 1961 à Melbourne, Australie ) et Brendan Perry (né le 30 juin 1959 à Londres,… en lire plus
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian… read more
FR Dead Can Dance est un groupe britannico-australien composé essentiellement de Lisa Gerrard (née le 12 avril 1961 à Melbourne, Australie ) et Brendan Perry (né le 30 juin 1959 à Londres, Royaume-Uni). Formé en 1981 à Melbourne, le g… en lire plus
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's… read more
FR Dead Can Dance : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Dead Can Dance music, videos, stats, and photos | Last.fm
francuski | Engleski |
---|---|
dead | dead |
can | can |
dance | dance |
musique | music |
statistiques | stats |
et | and |
last | last |
fm | fm |
vidéos | videos |
photos | photos |
FR Dead Can Dance a été l'un des fers… en lire plus
EN Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's style as "constructed soundscapes of mesmerizing grandeur and solemn beauty; African polyrhythms, Gaelic folk, Gregorian cha… read more
FR Dead Can Dance · Accéder à la page du titre
EN Dead Can Dance · Go to track page
francuski | Engleski |
---|---|
dead | dead |
can | can |
dance | dance |
accéder | go to |
page | page |
à | to |
FR Pour rejoindre notre webinaire (c’est gratuit), rendez-vous simplement sur https://explorance.com/webinar/how-can-effective-student-feedback-help-universities-to-survive-and-thrive-in-the-next-academic-year/.
EN To join the webinar (it is free) simply go to the webinar page.
francuski | Engleski |
---|---|
rejoindre | join |
gratuit | free |
webinaire | webinar |
simplement | simply |
vous | go |
pour | page |
notre | the |
FR Le professeur Guy Daly est vice-chancelier adjoint (éducation et étudiants) à l’Université de Coventry et a été paneliste lors du webinaire ‘How can we capture the student voice in a time of Coronavirus?’ tenu par Explorance le 13 mai 2020.
EN Professor Guy Daly is Deputy Vice-Chancellor (Education and Students) at Coventry University, and was a panellist on Explorance’s ‘How can we capture the student voice in a time of Coronavirus?’ webinar on 13th May 2020.
francuski | Engleski |
---|---|
professeur | professor |
guy | guy |
éducation | education |
webinaire | webinar |
capture | capture |
coronavirus | coronavirus |
été | was |
can | can |
we | we |
in | in |
of | of |
le | the |
adjoint | deputy |
étudiants | students |
student | student |
mai | may |
à | and |
FR Brian Green est directeur adjoint (apprentissage & enseignement) à l’Université de Strathclyde et a été paneliste lors du webinaire ‘How can we capture the student voice in a time of Coronavirus?’ tenu par Explorance le 13 mai 2020.
EN Brian Green is Deputy Associate Principal (Learning & Teaching) at the University of Strathclyde, and was a panellist on Explorance’s ‘How can we capture the student voice in a time of Coronavirus?’ webinar on 13th May
francuski | Engleski |
---|---|
brian | brian |
adjoint | deputy |
webinaire | webinar |
capture | capture |
student | student |
coronavirus | coronavirus |
directeur | principal |
été | was |
can | can |
we | we |
in | in |
of | of |
enseignement | teaching |
mai | may |
apprentissage | learning |
green | the |
à | and |
FR En tant que Death Cab For Cutie, il a d’abord enregistré une cassette intitulée You Can Play These Songs with Chords (littéralement Vous pouvez jouer ces chansons avec d… en lire plus
EN As Death Cab for Cutie, Gibbard released a cassette titled You Can Play These Song… read more
FR Leur premier album A Fever You Can't Sweat Out (2005) a rencontré beaucoup de succès dans le Billboard 200
EN They recorded their first demos while they were in high school
francuski | Engleski |
---|---|
dans | in |
premier | first |
FR Panic! at the disco est un groupe originaire de Las Vegas, Nevada. Leur musique mélange pop, electronique, dance, rock, et bien d'autres. Leur premier album A Fever You Can't S… en lire plus
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spe… read more
FR Panic! at the disco est un groupe originaire de Las Vegas, Nevada. Leur musique mélange pop, electronique, dance, rock, et bien d'autres. Leur premier album A Fever You Can't Sweat Out (2005) a rencontré beaucoup de succès… en lire plus
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded th… read more
FR 6e au classement général sur r.can fumat-r.aucanada (5:53) 11 octobre 2021
EN 6th overall on r.can fumat-r.aucanada (5:53) 11 October 2021
francuski | Engleski |
---|---|
général | overall |
r | r |
can | can |
octobre | october |
FR 2e meilleur temps sur pujada can ferriol (6:43) 23 octobre 2021
EN 2nd fastest time on pujada can ferriol (6:43) 23 October 2021
francuski | Engleski |
---|---|
can | can |
octobre | october |
temps | time |
sur | on |
FR 2e au classement général sur Inverse Ansiaviva Can Migris (1:31) 3 octobre 2021
EN 2nd overall on Inverse Ansiaviva Can Migris (1:31) 3 October 2021
francuski | Engleski |
---|---|
général | overall |
can | can |
octobre | october |
FR Lizdelise, Ma'am, et Dj can he beat goku
EN Lizdelise, Ma'am, and Dj can he beat goku
francuski | Engleski |
---|---|
et | and |
dj | dj |
can | can |
goku | goku |
beat | beat |
FR Hillsburn, Like a Motorcycle, Century Egg, et Dave Sampson (CAN)
EN Hillsburn, Like a Motorcycle, Century Egg, and Dave Sampson (CAN)
francuski | Engleski |
---|---|
egg | egg |
dave | dave |
like | like |
can | can |
et | and |
FR Whip It fait partie de ses titres les plus connus ainsi qu’une reprise originale de I Can?t Get No Satisfaction des Rolling Stones.
EN ?Whip It? was among their most memorable numbers, not to mention the inimitable stamp they put on their version of the Rolling Stones? ?I Can?t Get No Satisfaction.?
francuski | Engleski |
---|---|
i | i |
satisfaction | satisfaction |
rolling | rolling |
t | t |
it | it |
can | can |
get | get |
no | no |
de | of |
les | numbers |
des | among |
plus | to |
ses | the |
FR Pour le sens du terme « grand nombre », nous nous référons aux explications qu’en donne notre fournisseur de services de messagerie électronique Rackspace, prenant appui sur le CAN SPAM Act : l’envoi d’un e-mail à plus de 200 personnes
EN By the term “various” we refer to the explanation established by our email provider Backspace based on the CAN_SPAM Act: the sending of an email to more than 200 persons
francuski | Engleski |
---|---|
terme | term |
référons | refer |
fournisseur | provider |
act | act |
personnes | persons |
messagerie | |
de | of |
le | the |
à | to |
notre | our |
nous | we |
sur | on |
plus | more |
FR Veillez à n'inclure que les URL can oniques dans votre plan du site afin d'éviter les problèmes de duplication de contenu.
EN Make sure you only include the canonical URLs in your sitemap to avoid duplicate content issues.
francuski | Engleski |
---|---|
url | urls |
duplication | duplicate |
plan du site | sitemap |
éviter | avoid |
contenu | content |
à | to |
problèmes | issues |
dans | in |
votre | your |
FR Développer l'attachement émotionnel à votre marque en faisant vivre à vos clients des expérience inédites "money can't buy".
EN Develop emotional attachment to your brand by providing your customers with unique "money can?t buy? experiences.
francuski | Engleski |
---|---|
développer | develop |
émotionnel | emotional |
clients | customers |
money | money |
buy | buy |
à | to |
expérience | experiences |
marque | brand |
FR Les Ball Kids à la CAN Total 2019
EN The Ball Kids at Total AFCON 2019
francuski | Engleski |
---|---|
ball | ball |
kids | kids |
total | total |
à | at |
la | the |
FR CAN/HSO 22004:2021 (F) Santé mentale et dépendance
EN CAN/HSO 22004:2021 (E) Mental Health and Addiction
francuski | Engleski |
---|---|
can | can |
et | and |
dépendance | addiction |
hso | hso |
d | e |
mentale | mental |
santé | health |
FR CAN/HSO 11013:2021 (F) Utilisation du cannabis dans les milieux des services sociaux et de santé
EN CAN/HSO 11013:2021 (E) Cannabis Use in Health and Social Services Settings
francuski | Engleski |
---|---|
can | can |
cannabis | cannabis |
milieux | settings |
sociaux | social |
santé | health |
hso | hso |
utilisation | use |
services | services |
dans | in |
et | and |
FR CAN/HSO 5066:2020 (F) Prévention, détection et traitement de la malnutrition ? 28 août au 27 octobre 2020
EN CAN/HSO 5066:2020 (E) Malnutrition Prevention, Detection and Treatment ? August 28th to October 27th, 2020
francuski | Engleski |
---|---|
can | can |
prévention | prevention |
détection | detection |
traitement | treatment |
hso | hso |
d | e |
octobre | october |
août | august |
la | to |
malnutrition | malnutrition |
et | and |
FR CAN/HSO 1001:2019 (F) Gouvernance – Services de santé ? 15 janvier au 15 mars 2020
EN CAN/HSO 1001:2019 (E) Governance for Health Services Standard ? January 15th to March 15th, 2020
francuski | Engleski |
---|---|
hso | hso |
au | to |
gouvernance | governance |
services | services |
janvier | january |
mars | march |
FR CAN/HSO 76000 (F) Systèmes de santé intégrés centrés sur les personnes ? 6 septembre au 6 octobre 2019
EN CAN/HSO 76000 (E) Integrated People-Centred Health Systems ? September 6th to October 6th, 2019
francuski | Engleski |
---|---|
hso | hso |
systèmes | systems |
au | to |
octobre | october |
septembre | september |
intégré | integrated |
FR CAN/HSO 2001:2019 (F) Leadership pour les services de santé ? 1 août au 6 octobre 2019
EN CAN/HSO 2001:2019 (E) Leadership for Health Services ? August 1st to October 6th, 2019
francuski | Engleski |
---|---|
hso | hso |
leadership | leadership |
services | services |
octobre | october |
août | august |
pour | to |
FR CAN/HSO 5030:2019 (F) Gérance des antimicrobiens ? 1 août au 30 septembre 2019
EN CAN/HSO 5030:2019 (E) Antimicrobial Stewardship ? August 1st to September 30th, 2019
francuski | Engleski |
---|---|
can | can |
hso | hso |
août | august |
septembre | september |
des | to |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda