Prevedi "lado" na Engleski

ES El único inconveniente radica en no poder utilizar todo el espacio al mismo tiempo: una vez que se abre un lado y la puerta se desliza hacia el lado opuesto, este último se vuelve inaccesible hasta que se cierra el lado que se utiliza

• único inconveniente radica
• espacio al mismo
• abre un lado
• puerta se desliza
• lado opuesto
• último se vuelve
• cierra el lado
• utiliza

ES Tanto si tu equipo está al otro lado de la mesa o al otro lado del mundo, Jira Software ofrece un nivel superior de transparencia sobre el trabajo de cada equipo y mantiene a la organización en sintonía.

• Jira Software ofrece
• equipo

ES Están impresos junto con las palabras ‘lado de la luz’ y ‘lado oscuro’ también.Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress

• palabras
• AmazonVer en EbayVer
• AliExpress

ES Mueve la cabeza de lado a lado (esto se llama "reflejo de búsqueda").

• Mueve la cabeza
• lado a lado
• esto se llama

ES Tableau Prep está compuesto por dos productos: Por un lado, Tableau Prep Builder, que se utiliza para crear los flujos de datos. Por otro lado, Tableau Prep Conductor, que permite programar, supervisar y administrar los flujos en toda la organización.

• Tableau Prep está
• productos
• lado
• Tableau Prep Builder
• utiliza para crear
• otro lado
• Tableau Prep Conductor
• permite programar
• supervisar
• administrar los flujos

ES Remate fallado por Pablo Ceppelini (Peñarol) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería.

• Ceppelini
• Peñarol
• área el balón

ES Por un lado, este ticket contendrá información sobre el tipo de avería; por otro lado, la CMDB proporcionará simultáneamente todos los datos sobre el sistema afectado

• lado
• tipo de avería
• otro lado
• CMDB proporcionará simultáneamente
• sistema afectado

ES Remate parado junto al lado derecho de la portería. Wout Weghorst (Holanda) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área.

• Remate parado junto
• portería
• Wout Weghorst
• Holanda

ES Remate fallado por Otar Kiteishvili (Georgia) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Saba Lobzhanidze tras botar una falta.

• Kiteishvili
• Georgia
• área el balón
• Asistencia de Saba

ES Remate parado junto al lado derecho de la portería. Memphis Depay (Holanda) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área. Asistencia de Stefan de Vrij.

• Remate parado junto
• portería
• Memphis Depay
• Holanda
• área
• Asistencia de Stefan

ES Remate parado junto al lado derecho de la portería. Adama Traoré (España) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de Sergio Canales.

• Remate parado junto
• portería
• Adama Traoré
• España
• área
• Asistencia de Sergio

ES ¡Gooooool! Holanda 0, España 1. Sergio Canales (España) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área por el lado derecho de la portería. Asistencia de Álvaro Morata.

• Gooooool
• Holanda
• España
• Sergio Canales
• Asistencia de Álvaro

ES Ya sea si asciende al autobús desde la carretera o desde una plataforma, párese del lado derecho de la bicicleta y manténgala del lado izquierdo al ingresar por la puerta del autobús que tiene el símbolo de una bicicleta.

• asciende al autobús
• carretera
• plataforma
• párese del lado
• bicicleta
• manténgala del lado

ES Tu PWA ejecuta codigo JavaScript a la vez del lado del servidor y del lado del cliente

• PWA ejecuta codigo
• lado del servidor
• lado del cliente

ES Blog de lado a lado: las miniaturas de las publicaciones se muestran junto a los títulos de las publicaciones y otros metadatos.

• Blog de lado
• lado

ES Alternar blog de lado a lado: las miniaturas de publicación se muestran junto a los títulos de las publicaciones y otros metadatos en lados alternos.

• lado
• miniaturas de publicación
• metadatos en lados

ES Adhesivo promocional para escaparates, con impresión a color personalizada. Chip NTAG213 integrado. El lado impreso corresponde al lado adhesivo. Hecho en Italia.

• impresión a color
• Chip integrado
• lado impreso corresponde
• lado adhesivo

ES Con la Plataforma de contenido Nuxeo, obtienes un conjunto de recursos y herramientas de software del lado del servidor y del lado del cliente que permiten construir, operar y mantener aplicaciones de administración de contenido personalizadas.

• Plataforma de contenido
• obtienes un conjunto
• recursos
• herramientas de software
• lado del servidor
• lado del cliente
• permiten construir
• operar
• contenido

ES Samcart vs WooCommerce 2021: la mejor comparación (lado a lado)

• Samcart vs WooCommerce
• comparación
• lado a lado

ES Sin embargo, se ha demostrado que es muy difícil redactar una política de privacidad que sea, por un lado, transparente, comprensible y completa y que, por otro lado, no abruma al lector debido a su extensión

• embargo
• lado
• transparente
• comprensible
• completa
• otro lado
• abruma al lector
• extensión

ES El lado dorado está de cara al patio y el lado plateado de cara al edificio, creando una diferencia cromática entre el espacio de entrada y el patio superior

• lado dorado está
• cara al patio
• edificio
• creando una diferencia
• espacio de entrada
• patio superior

ES El lado de conducción en Aruba está en el lado derecho

• lado de conducción
• lado derecho

ES Comience a hacer negocios en los mercados en los que quiere ingresar, ya sea al otro lado de la ciudad o al otro lado del océano

• quiere ingresar
• ciudad

ES No obstante, recordemos que, en general, el mayor impacto que podemos alcanzar será del lado del cliente, habida cuenta que una política de memoria caché en el lado del servidor permite reducir drásticamente la generación del código

• obstante
• cliente
• política de memoria
• lado del servidor
• código

ES Cuenta con una amplia fachada de 8,45 m2 por un lado y 5,05 por el otro lado.

• lado
• otro

ES Por un lado, las fuerzas de deslizamiento sobre el material se reducen considerablemente, por otro lado, cada fibra individual se separa limpiamente

• lado
• fuerzas de deslizamiento
• material se reducen
• otro lado
• limpiamente

ES Cada método tiene su lado positivo y su lado negativo. Y cada persona es diferente, así que tu experiencia será distinta de la de los demás.

• positivo
• lado negativo
• persona es diferente
• experiencia será distinta

ES Cada método tiene su lado positivo y su lado negativo. Y cada persona es diferente, así que tu experiencia será distinta a la de los demás.

• positivo
• lado negativo
• persona es diferente
• experiencia será distinta

ES Es muy chiquita—apenas dos pulgadas (5 cm) de lado a lado—y te la metes adentro de la vagina antes de tener sexo

• pulgadas
• cm
• sexo

ES Michelle: Cuando los estudiantes pasan al comando siguiente, se van a enfocar en un lado u otro. Estarán del lado ofensivo o defenderán nuestra red específicamente.

• Michelle
• siguiente
• van a enfocar
• lado u otro
• Estarán del lado
• defenderán nuestra red

ES Según el grosor de las rebanadas, el otro lado generalmente necesita sólo un cuarto o un tercio del tiempo que tomó el primer lado

• Según el grosor
• rebanadas
• otro lado generalmente
• sólo un cuarto
• tomó el primer

ES Procure-to-Pay en el lado de las operaciones de compra, para la compra de bienes de las comunidades de socios comerciales, y Order-to-Cash en el lado de la venta, para la venta de bienes a clientes o revendedores y distribuidores intermedios.

• operaciones de compra
• compra de bienes
• comunidades de socios
• venta
• venta de bienes
• clientes
• revendedores
• distribuidores

ES Iqhawe monta de lado y la prenda cubre por completo desde los hombros hasta más allá de las piernas y los pies, extendiéndose sobre el lado izquierdo de la criatura y escapando del lienzo

• piernas
• pies
• escapando del lienzo

ES Hágalo rodando de lado, de espaldas, del otro lado y de estómago.

• espaldas
• otro lado

ES Esto parece paradójico, teniendo en cuenta, por un lado, el constante aumento del tráfico en los dispositivos móviles y, por otro lado, el carácter extremadamente cualitativo de los datos recopilados en los dispositivos móviles.

• Esto parece paradójico
• lado
• dispositivos móviles
• otro lado
• carácter extremadamente cualitativo

ES Vea y trabaje en dos documentos en la misma pantalla con nuestra exclusiva vista lado a lado

• Vea
• exclusiva vista lado
• lado

ES Casi todos los videos para adultos de Realidad Virtual que encontrarás serán de 180° y de lado a lado (SBS)

• adultos de Realidad
• lado a lado
• SBS

ES El Top Mid está en el lado de los Terroristas del mapa y hay una pequeña zona de escondite potencial en el lado izquierdo, aunque a menudo se llama "Right Side Mid" en su lugar, ya que los Defensores utilizan la llamada más

• Top Mid está
• mapa
• izquierdo
• aunque a menudo
• llama
• Side
• lugar

ES Este skin presenta una capucha verde claro junto al cuerno verde claro en el lado derecho, mientras que en el lado izquierdo el cuerno es de color negro

• verde claro junto
• cuerno verde claro
• lado derecho
• color negro

ES Su pelo muestra su peculiaridad, que le permite controlar el hielo en su lado derecho y el fuego en su lado izquierdo

• lado derecho
• izquierdo

ES Por un lado, el proceso KYC es una opción para proteger a los comerciantes e inversores, mientras que por otro lado, las políticas AML y KYC son obligatorias para obtener una licencia

• lado
• opción para proteger
• comerciantes e inversores
• políticas AML
• KYC son obligatorias
• obtener una licencia

ES Según el grosor de las rebanadas, el otro lado generalmente necesita sólo un cuarto o un tercio del tiempo que tomó el primer lado

• Según el grosor
• rebanadas
• otro lado generalmente
• sólo un cuarto
• tomó el primer

ES La inteligencia de ubicación está transformando no solo el lado de la demanda sino también el lado de la oferta del comercio minorista, en particular la creciente demanda de trazabilidad de productos y servicios

• inteligencia de ubicación
• oferta del comercio
• particular la creciente
• trazabilidad de productos

ES Los movimientos unilaterales pueden ayudarte a evitar lesiones porque estimulan tu lado no dominante al no permitir que tu cuerpo se vea favorecido por el lado dominante

• evitar lesiones porque
• lado no dominante
• lado dominante

ES Cuando el rotor gira, se desplazan en la dirección de la máquina y bombean el medio desde el lado de aspiración al lado de presión

• rotor gira
• máquina
• bombean el medio
• lado de aspiración
• lado de presión

ES Exclusivo de nuestro hotel en The Big Easy, nuestro deslumbrante cojín presenta un estampado de metales dorados en un lado y otro de diamantes en el otro, para que elijas qué lado mostrar según te plazca.

• The Big Easy
• deslumbrante cojín presenta
• estampado de metales
• lado
• otro de diamantes
• otro
• elijas qué lado

ES Si bien, por un lado, se trata de un desperdicio económico, por otro lado hablamos de contaminación de residuos

• bien
• lado
• económico
• otro lado hablamos
• contaminación de residuos

ES Los diodos emisores de luz (LED) son dispositivos de estado sólido que producen luz cuando una corriente eléctrica fluye desde el lado positivo (ánodo) del circuito hacia el lado negativo (cátodo)

• LED
• dispositivos de estado
• corriente eléctrica fluye
• lado positivo
• ánodo
• negativo
• cátodo

ES En pocas palabras, un LED es un dispositivo de estado sólido que produce luz cuando se permite que una corriente eléctrica fluya desde el lado positivo (ánodo) del circuito hacia el lado negativo (cátodo).

• pocas palabras
• corriente eléctrica fluya
• lado positivo
• ánodo
• negativo
• cátodo

ES Un LED es un dispositivo de estado sólido que produce luz cuando se permite que una corriente eléctrica fluya desde el lado positivo (ánodo) del circuito hacia el lado negativo (cátodo)

• corriente eléctrica fluya
• lado positivo
• ánodo
• negativo
• cátodo