EN ALE's Intelligent Fabric reduces the burden of configuration on the administrator. Dynamic recognition of the neighbouring elements allows for quick, out-of-the-box configuration and reduced administrative overhead.
Prevedi "reduced administrative overhead" na kineski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "reduced administrative overhead" s Engleski na kineski
Prijevod Engleski na kineski od reduced administrative overhead
Engleski
kineski
ZH 智能矩阵架构减轻了管理员的配置负担。相邻网络单元的动态识别能够实现快速、即装即用的配置并减少管理开销。
Transliteracija zhì néng jǔ zhèn jià gòu jiǎn qīng le guǎn lǐ yuán de pèi zhì fù dān。xiāng lín wǎng luò dān yuán de dòng tài shì bié néng gòu shí xiàn kuài sù、 jí zhuāng jí yòng de pèi zhì bìng jiǎn shǎo guǎn lǐ kāi xiāo。
EN ALE's Intelligent Fabric reduces the burden of configuration on the administrator. Dynamic recognition of the neighbouring elements allows for quick, out-of-the-box configuration and reduced administrative overhead.
ZH 智能矩阵架构减轻了管理员的配置负担。相邻网络单元的动态识别能够实现快速、即装即用的配置并减少管理开销。
Transliteracija zhì néng jǔ zhèn jià gòu jiǎn qīng le guǎn lǐ yuán de pèi zhì fù dān。xiāng lín wǎng luò dān yuán de dòng tài shì bié néng gòu shí xiàn kuài sù、 jí zhuāng jí yòng de pèi zhì bìng jiǎn shǎo guǎn lǐ kāi xiāo。
EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.
ZH KeePass 不提供管理控制台或提供任何管理控制。KeePass 需要使用第三方插件来支持管理功能。
Transliteracija KeePass bù tí gōng guǎn lǐ kòng zhì tái huò tí gōng rèn hé guǎn lǐ kòng zhì。KeePass xū yào shǐ yòng dì sān fāng chā jiàn lái zhī chí guǎn lǐ gōng néng。
EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.
ZH KeePass 不提供管理控制台或提供任何管理控制。KeePass 需要使用第三方插件来支持管理功能。
Transliteracija KeePass bù tí gōng guǎn lǐ kòng zhì tái huò tí gōng rèn hé guǎn lǐ kòng zhì。KeePass xū yào shǐ yòng dì sān fāng chā jiàn lái zhī chí guǎn lǐ gōng néng。
EN KeePass doesn't offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.
ZH KeePass 未提供管理控制台或提供任何管理控制。KeePass 需要使用第三方插件来支持管理功能。
Transliteracija KeePass wèi tí gōng guǎn lǐ kòng zhì tái huò tí gōng rèn hé guǎn lǐ kòng zhì。KeePass xū yào shǐ yòng dì sān fāng chā jiàn lái zhī chí guǎn lǐ gōng néng。
EN If you are an engine manufacturer searching for valvetrain solutions for overhead camshaft (OHC) or overhead valve (OHV) engines, Eaton has a solution for you.
ZH 如果您是引擎製造商，正在尋找頂置凸輪軸 (OHC) 或頂置汽門 (OHV) 式引擎的汽門解決方案，伊頓可為您提供解決方案。
Transliteracija rú guǒ nín shì yǐn qíng zhì zào shāng， zhèng zài xún zhǎo dǐng zhì tū lún zhóu (OHC) huò dǐng zhì qì mén (OHV) shì yǐn qíng de qì mén jiě jué fāng àn， yī dùn kě wèi nín tí gōng jiě jué fāng àn。
EN Reduce the administrative overhead of managing multiple instances by using the Data Center migration tool.
ZH 使用 Data Center 的迁移工具可降低管理多个实例的管理开销。
Transliteracija shǐ yòng Data Center de qiān yí gōng jù kě jiàng dī guǎn lǐ duō gè shí lì de guǎn lǐ kāi xiāo。
EN Reduce the administrative overhead of managing multiple instances by using the Data Center migration tool.
ZH 使用 Data Center 的迁移工具可降低管理多个实例的管理开销。
Transliteracija shǐ yòng Data Center de qiān yí gōng jù kě jiàng dī guǎn lǐ duō gè shí lì de guǎn lǐ kāi xiāo。
EN Reduce the administrative overhead of managing multiple instances by using the Data Center migration tool.
ZH 使用 Data Center 的迁移工具可降低管理多个实例的管理开销。
Transliteracija shǐ yòng Data Center de qiān yí gōng jù kě jiàng dī guǎn lǐ duō gè shí lì de guǎn lǐ kāi xiāo。
EN Reduce the administrative overhead of managing multiple instances by using the Data Center migration tool.
ZH 使用 Data Center 的迁移工具可降低管理多个实例的管理开销。
Transliteracija shǐ yòng Data Center de qiān yí gōng jù kě jiàng dī guǎn lǐ duō gè shí lì de guǎn lǐ kāi xiāo。
EN It’s like hub-and-spoke, but the “hub” is now everywhere that the Cloudflare network is. Get the performance advantages of full-mesh, but with the simplicity and reduced management overhead of classic hub-and-spoke.
ZH 這類似於軸輻式架構，但現在“軸”就是無處不在的 Cloudflare 網路。獲得全網狀網路的效能優勢，但也具備經典軸輻式結構簡單易用和管理開銷較低的優點。
Transliteracija zhè lèi shì yú zhóu fú shì jià gòu， dàn xiàn zài “zhóu” jiù shì wú chù bù zài de Cloudflare wǎng lù。huò dé quán wǎng zhuàng wǎng lù de xiào néng yōu shì， dàn yě jù bèi jīng diǎn zhóu fú shì jié gòu jiǎn dān yì yòng hé guǎn lǐ kāi xiāo jiào dī de yōu diǎn。
EN Office Depot have saved over 40% in IT management costs -this reduced cost of retail store IT overhead, equates to a lower cost competitive position.
ZH 即使是最苛刻的 SAP 工作负载，也需要始终如一地提供出色的性能水准。
Transliteracija jí shǐ shì zuì kē kè de SAP gōng zuò fù zài， yě xū yào shǐ zhōng rú yī de tí gōng chū sè de xìng néng shuǐ zhǔn。
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
ZH 大学或更高级别的行政机关及教育委员会：上述教育机构的省、区、地区、国家和州行政机关以及主管机构。
Transliteracija dà xué huò gèng gāo jí bié de xíng zhèng jī guān jí jiào yù wěi yuán huì： shàng shù jiào yù jī gòu de shěng、 qū、 de qū、 guó jiā hé zhōu xíng zhèng jī guān yǐ jí zhǔ guǎn jī gòu。
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
ZH 大学或更高级别的行政机关及教育委员会：上述教育机构的省、区、地区、国家和州行政机关以及主管机构。
Transliteracija dà xué huò gèng gāo jí bié de xíng zhèng jī guān jí jiào yù wěi yuán huì： shàng shù jiào yù jī gòu de shěng、 qū、 de qū、 guó jiā hé zhōu xíng zhèng jī guān yǐ jí zhǔ guǎn jī gòu。
EN Administrative, Executives, Administrative Assistants...
ZH 行政人员、行政主管、行政助理...
Transliteracija xíng zhèng rén yuán、 xíng zhèng zhǔ guǎn、 xíng zhèng zhù lǐ...
EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.
ZH 在组织中，根据您是所有者、管理员还是用户，您将拥有不同的管理权限。不同的角色可以访问组织内特定级别的管理权限。
Transliteracija zài zǔ zhī zhōng， gēn jù nín shì suǒ yǒu zhě、 guǎn lǐ yuán hái shì yòng hù， nín jiāng yōng yǒu bù tóng de guǎn lǐ quán xiàn。bù tóng de jiǎo sè kě yǐ fǎng wèn zǔ zhī nèi tè dìng jí bié de guǎn lǐ quán xiàn。
EN Hong Kong Special Administrative Region of ChinaPermanent Resident Identity Card, Or Macau Special Administrative Region of ChinaPermanent Resident Identity Card
ZH 中國香港特別行政區永久居民身份證、或中國澳門特別行政區永久居民身份證
Transliteracija zhōng guó xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū yǒng jiǔ jū mín shēn fèn zhèng、 huò zhōng guó ào mén tè bié xíng zhèng qū yǒng jiǔ jū mín shēn fèn zhèng
EN Hong Kong Special Administrative Region Passport, or Macao Special Administrative Region Passport, or British National Overseas Passport (BNO)
ZH 中國香港特別行政區護照、或中國澳門特別行政區護照、或英國國民海外護照(BNO)
Transliteracija zhōng guó xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū hù zhào、 huò zhōng guó ào mén tè bié xíng zhèng qū hù zhào、 huò yīng guó guó mín hǎi wài hù zhào (BNO)
EN Administrative, Executives, Administrative Assistants...
ZH 行政人员、行政主管、行政助理...
Transliteracija xíng zhèng rén yuán、 xíng zhèng zhǔ guǎn、 xíng zhèng zhù lǐ...
EN Administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
ZH 行政机关及教育委员会：上述教育机构的省、区、地区、国家和州行政机关以及主管机构。
Transliteracija xíng zhèng jī guān jí jiào yù wěi yuán huì： shàng shù jiào yù jī gòu de shěng、 qū、 de qū、 guó jiā hé zhōu xíng zhèng jī guān yǐ jí zhǔ guǎn jī gòu。
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
ZH 大学或更高级别的行政机关及教育委员会：上述教育机构的省、区、地区、国家和州行政机关以及主管机构。
Transliteracija dà xué huò gèng gāo jí bié de xíng zhèng jī guān jí jiào yù wěi yuán huì： shàng shù jiào yù jī gòu de shěng、 qū、 de qū、 guó jiā hé zhōu xíng zhèng jī guān yǐ jí zhǔ guǎn jī gòu。
EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.
ZH 在组织中，根据您是所有者、管理员还是用户，您将拥有不同的管理权限。不同的角色可以访问组织内特定级别的管理权限。
Transliteracija zài zǔ zhī zhōng， gēn jù nín shì suǒ yǒu zhě、 guǎn lǐ yuán hái shì yòng hù， nín jiāng yōng yǒu bù tóng de guǎn lǐ quán xiàn。bù tóng de jiǎo sè kě yǐ fǎng wèn zǔ zhī nèi tè dìng jí bié de guǎn lǐ quán xiàn。
EN Reduced-sugar and calorie-reduced beer-mix drinks
ZH 减少糖分和热量的啤酒混合饮料
Transliteracija jiǎn shǎo táng fēn hé rè liàng de pí jiǔ hùn hé yǐn liào
EN Reduced sugar and reduced calorie beer mix drinks
ZH 减少糖分和热量的啤酒混合饮料
Transliteracija jiǎn shǎo táng fēn hé rè liàng de pí jiǔ hùn hé yǐn liào
EN Grow with your needs with high-port-count 16-port and 8-port models that both come with reduced port options for economical lower-port-count testing, along with options for reduced or high performance
ZH AresONE-S 16 埠和 8 埠機型可在單一平台上進行業界密度最高的測試
Transliteracija AresONE-S 16 bù hé 8 bù jī xíng kě zài dān yī píng tái shàng jìn xíng yè jiè mì dù zuì gāo de cè shì
EN Reduced-sugar and calorie-reduced beer-mix drinks
ZH 减少糖分和热量的啤酒混合饮料
Transliteracija jiǎn shǎo táng fēn hé rè liàng de pí jiǔ hùn hé yǐn liào
EN For example, if A and B are class aliases, then A|B remains a legal union type, even though it could be reduced to either A or B. Similarly, if class B extends A {}, then A|B is also a legal union type, even though it could be reduced to just A.
ZH 例如，假设 A 和 B 都是一个类的别名， 而 A|B 仍然是有效的，哪怕它可以被简化为 A 或 B。 同样的，如果 B extends A {}，那 A|B 仍然是有效的联合类型，尽管它可以被简化为 A。
Transliteracija lì rú， jiǎ shè A hé B dōu shì yī gè lèi de bié míng， ér A|B réng rán shì yǒu xiào de， nǎ pà tā kě yǐ bèi jiǎn huà wèi A huò B。 tóng yàng de， rú guǒ B extends A {}， nà A|B réng rán shì yǒu xiào de lián hé lèi xíng， jǐn guǎn tā kě yǐ bèi jiǎn huà wèi A。
| Engleski | kineski |
|---|---|
| b | b |
EN Reduced sugar and reduced calorie beer mix drinks
ZH 减少糖分和热量的啤酒混合饮料
Transliteracija jiǎn shǎo táng fēn hé rè liàng de pí jiǔ hùn hé yǐn liào
EN With documents scanners, software, and services from Kodak Alaris, data chaos can end, with reduced complexity, reduced costs, and automated processes to make citizens smile more often.
ZH 借助 Kodak Alaris 文档扫描仪、软件和服务，可以终结数据混沌，降低复杂性和成本，通过自动化流程提高市民满意度。
Transliteracija jiè zhù Kodak Alaris wén dàng sǎo miáo yí、 ruǎn jiàn hé fú wù， kě yǐ zhōng jié shù jù hùn dùn， jiàng dī fù zá xìng hé chéng běn， tōng guò zì dòng huà liú chéng tí gāo shì mín mǎn yì dù。
EN Cloudflare Access delivers Zero Trust access for third party collaborators, helping you enforce least privilege across all applications without additional overhead.
ZH Cloudflare Access 為協力廠商協作者提供零信任存取權限，可説明您在所有應用程式之間實施最低許可權，而不會產生額外開銷。
Transliteracija Cloudflare Access wèi xié lì chǎng shāng xié zuò zhě tí gōng líng xìn rèn cún qǔ quán xiàn， kě shuō míng nín zài suǒ yǒu yīng yòng chéng shì zhī jiān shí shī zuì dī xǔ kě quán， ér bù huì chǎn shēng é wài kāi xiāo。
EN Providing encrypted and branded domains often means manually managing SSL lifecycles — resulting in long deployment times and overhead costs — or building a complex and automated in-house solution
ZH 提供加密品牌網域名稱往往意味著手動管理SSL生命週期（導致長部署時間和開銷成本），或者構建一個複雜的自動化內部解決方案。
Transliteracija tí gōng jiā mì pǐn pái wǎng yù míng chēng wǎng wǎng yì wèi zhe shǒu dòng guǎn lǐSSL shēng mìng zhōu qī （dǎo zhì zhǎng bù shǔ shí jiān hé kāi xiāo chéng běn）， huò zhě gòu jiàn yī gè fù zá de zì dòng huà nèi bù jiě jué fāng àn。
EN Retailers are becoming increasingly agile, and need tools to help their web developers work faster, while reducing operational overhead and costs.
ZH 零售商比以前更加敏感，並需要工具協助他們的網頁開發人員，讓工作更有效率，同時降低運營的人員和成本。
Transliteracija líng shòu shāng bǐ yǐ qián gèng jiā mǐn gǎn， bìng xū yào gōng jù xié zhù tā men de wǎng yè kāi fā rén yuán， ràng gōng zuò gèng yǒu xiào lǜ， tóng shí jiàng dī yùn yíng de rén yuán hé chéng běn。
EN Reduce server overhead with Workers serverless capabilities
ZH 無需額外費用，保護網站網域註冊服務
Transliteracija wú xū é wài fèi yòng， bǎo hù wǎng zhàn wǎng yù zhù cè fú wù
EN By purchasing our own hardware and servicing it ourselves, we can react quickly to every situation and cut out the extra overhead of repackaging another provider's services. We pass these savings directly on to our clients.
ZH 通过购买自己的硬件并自助服务，我们可以快速对各种情况进行响应，并削减重新包装其他提供商服务的额外开销。 帮助用户节省更多的成本。
Transliteracija tōng guò gòu mǎi zì jǐ de yìng jiàn bìng zì zhù fú wù， wǒ men kě yǐ kuài sù duì gè zhǒng qíng kuàng jìn xíng xiǎng yīng， bìng xuē jiǎn zhòng xīn bāo zhuāng qí tā tí gōng shāng fú wù de é wài kāi xiāo。 bāng zhù yòng hù jié shěng gèng duō de chéng běn。
EN Protect what’s yours with a zero-overhead approach to Zero Trust
ZH 透過零開銷的零信任方法保護您的資產
Transliteracija tòu guò líng kāi xiāo de líng xìn rèn fāng fǎ bǎo hù nín de zī chǎn
EN By purchasing our hardware and servicing it ourselves, we can react quickly to every situation and cut out the extra overhead of repackaging another provider's services. We pass these savings directly on to our clients.
ZH 通过购买我们的硬件并自助服务，我们可以快速对各种情况进行反应，并削减重新包装其他提供商服务的额外开销。 客户将大大节省成本。
Transliteracija tōng guò gòu mǎi wǒ men de yìng jiàn bìng zì zhù fú wù， wǒ men kě yǐ kuài sù duì gè zhǒng qíng kuàng jìn xíng fǎn yīng， bìng xuē jiǎn zhòng xīn bāo zhuāng qí tā tí gōng shāng fú wù de é wài kāi xiāo。 kè hù jiāng dà dà jié shěng chéng běn。
EN 75 percent reduction in overhead costs with SUSE Rancher compared to other vendors
ZH 相比使用其他供应商的解决方案，使用 SUSE Rancher 时的开销成本降低了 75%
Transliteracija xiāng bǐ shǐ yòng qí tā gōng yīng shāng de jiě jué fāng àn， shǐ yòng SUSE Rancher shí de kāi xiāo chéng běn jiàng dī le 75%
EN Less Physical Overhead, Less Cost
EN Consider integrating with our powerful Escrow API. We engineered our API to let you spend more time running your business and less time worrying about payments code and compliance overhead.
ZH Escrow API 为您量身定制，封装信托支付法律法规，降低支付成本，让您更专注于公司业务。
Transliteracija Escrow API wèi nín liàng shēn dìng zhì， fēng zhuāng xìn tuō zhī fù fǎ lǜ fǎ guī， jiàng dī zhī fù chéng běn， ràng nín gèng zhuān zhù yú gōng sī yè wù。
| Engleski | kineski |
|---|---|
| api | api |
EN Detect code issues without overhead
ZH 直接检测代码问题，而不产生任何开销
Transliteracija zhí jiē jiǎn cè dài mǎ wèn tí， ér bù chǎn shēng rèn hé kāi xiāo
EN Managing your own products incurs expenses beyond renewing maintenance. Your total cost of ownership includes operational overhead like infrastructure, IT labor, and planned downtime. See what moving to Cloud might save you.
ZH 管理自己的产品还会产生续订维护以外的费用。您的总拥有成本包括基础架构、IT 人员和计划内停机等运维开销。看看迁移到 Cloud 可会为您节省多少钱。
Transliteracija guǎn lǐ zì jǐ de chǎn pǐn hái huì chǎn shēng xù dìng wéi hù yǐ wài de fèi yòng。nín de zǒng yōng yǒu chéng běn bāo kuò jī chǔ jià gòu、IT rén yuán hé jì huà nèi tíng jī děng yùn wéi kāi xiāo。kàn kàn qiān yí dào Cloud kě huì wèi nín jié shěng duō shǎo qián。
EN If you’re looking to grow your business, we’ll help you to acquire more clients, reduce your operating costs and overhead. Subscribe now to get our news that's just for insiders!
ZH 如果您希望发展业务，我们将帮助您获得更多客户，降低运营成本和管理费用。立即订阅以获取我们仅供内部人士使用的新闻！
Transliteracija rú guǒ nín xī wàng fā zhǎn yè wù， wǒ men jiāng bāng zhù nín huò dé gèng duō kè hù， jiàng dī yùn yíng chéng běn hé guǎn lǐ fèi yòng。lì jí dìng yuè yǐ huò qǔ wǒ men jǐn gōng nèi bù rén shì shǐ yòng de xīn wén！
EN Transform remote e-resource access without the overhead cost
ZH 与世界分享您所在国家的文化遗产
Transliteracija yǔ shì jiè fēn xiǎng nín suǒ zài guó jiā de wén huà yí chǎn
EN Linux container technologies provide highly efficient and low overhead OS-level virtualization. Also, they are designed to work well with other virtualization technologies supported by the Linux distribution.
ZH Linux 容器技术提供高效率、低成本的操作系统级别虚拟化。此外，该容器技术经过专门设计，非常适合与 Linux 发行套件支持的其他虚拟化技术一起配合使用。
Transliteracija Linux róng qì jì shù tí gōng gāo xiào lǜ、 dī chéng běn de cāo zuò xì tǒng jí bié xū nǐ huà。cǐ wài， gāi róng qì jì shù jīng guò zhuān mén shè jì， fēi cháng shì hé yǔ Linux fā xíng tào jiàn zhī chí de qí tā xū nǐ huà jì shù yī qǐ pèi hé shǐ yòng。
| Engleski | kineski |
|---|---|
| linux | linux |
EN “The reduction in duplication doesn't just free up resources on the server, it frees up other resources too. This is among the primary drivers of containers in enterprise IT—to reduce overhead and boost efficiency.” 451 Research
ZH “重复工作的消除不仅释放了服务器上的资源，还释放了其他资源。对企业 IT 而言，这正是采用容器技术的主要推动因素之一 — 即降低成本和提高效率。”451 Research 中如是说
Transliteracija “zhòng fù gōng zuò de xiāo chú bù jǐn shì fàng le fú wù qì shàng de zī yuán， hái shì fàng le qí tā zī yuán。duì qǐ yè IT ér yán， zhè zhèng shì cǎi yòng róng qì jì shù de zhǔ yào tuī dòng yīn sù zhī yī — jí jiàng dī chéng běn hé tí gāo xiào lǜ。”451 Research zhōng rú shì shuō
EN Reacts to attacks more quickly and reduces operational overhead, while providing full feedback and visibility.
ZH 更快地对攻击做出反应并减少运营开销，同时提供完整的反馈和可见性。
Transliteracija gèng kuài de duì gōng jī zuò chū fǎn yīng bìng jiǎn shǎo yùn yíng kāi xiāo， tóng shí tí gōng wán zhěng de fǎn kuì hé kě jiàn xìng。
EN SDH frame structure allocates rich overhead bits (about 5% of the signal) with advantages such as strong network OAM capability, simple fault positioning and disposal and quick business recovery.
ZH SDH幀結構中安排豐富的開銷比特 (大約佔信號的 5%), 網絡操作維護管理（OAM）能力強。
Transliteracija SDH zhèng jié gòu zhōng ān pái fēng fù de kāi xiāo bǐ tè (dà yuē zhàn xìn hào de 5%), wǎng luò cāo zuò wéi hù guǎn lǐ （OAM） néng lì qiáng。
EN Ideal for overhead lighting with continuous light
ZH 适合那些需要配合常亮灯进行拍摄的用户和时尚摄影情景。
Transliteracija shì hé nà xiē xū yào pèi hé cháng liàng dēng jìn xíng pāi shè de yòng hù hé shí shàng shè yǐng qíng jǐng。
EN "Lookout for Metrics has saved our team many hours of manual investigation and now notifications are viewed as actionable rather than noise, allowing our teams to easily focus on strategic priorities with less technical overhead.”
ZH “Lookout for Metrics 为我们团队节省了许多人工调查时间，现在通知被视为具有可操作性的提醒，而不是噪音，使我们的团队可以轻松专注于战略优先事项，同时减少技术开销。”
Transliteracija “Lookout for Metrics wèi wǒ men tuán duì jié shěng le xǔ duō rén gōng diào chá shí jiān， xiàn zài tōng zhī bèi shì wèi jù yǒu kě cāo zuò xìng de tí xǐng， ér bù shì zào yīn， shǐ wǒ men de tuán duì kě yǐ qīng sōng zhuān zhù yú zhàn lüè yōu xiān shì xiàng， tóng shí jiǎn shǎo jì shù kāi xiāo。”
EN Discover points of interest about local landmarks as you sail by from the expert narration included on each cruise. (Narration plays overhead on PA system in English, but is available in 8 other languages with use of your smart phone.)
ZH 每次航行都提供专业解说，帮助您在航行时发现有关当地地标的兴趣点。（扩音系统上播出的解说是英语的，但通过您的智能手机，解说也以其他 8 种语言提供。）
Transliteracija měi cì háng xíng dōu tí gōng zhuān yè jiě shuō， bāng zhù nín zài háng xíng shí fā xiàn yǒu guān dāng de de biāo de xìng qù diǎn。（kuò yīn xì tǒng shàng bō chū de jiě shuō shì yīng yǔ de， dàn tōng guò nín de zhì néng shǒu jī， jiě shuō yě yǐ qí tā 8 zhǒng yǔ yán tí gōng。）
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
reduced administrative overhead administrative overhead reduced management overhead reduced administrative overhead overhead costs — extra overhead reduce overhead overhead costs operational overhead reduces operational overhead compliance overhead low overhead avoid overhead overhead of calculating reduce server overhead overhead setups reducing operational overhead overhead rfid reader minimize overhead costs ultimate overhead camera reduce overhead costs less physical overhead overhead of repackaging narration plays overhead rich overhead bits physical overhead overhead valve overhead bridges slash overhead costs minimal overhead less overhead reduces overhead administrative administrative workload administrative costs administrative control administrative user administrative console administrative solutions administrative professionals administrative processes administrative contact administrative assistance administrative center administrative functions administrative controls administrative burden administrative access administrative fee
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski