Prevedi "rasdhoo island" na kineski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "rasdhoo island" s Engleski na kineski

Prijevod Engleski na kineski od rasdhoo island

Engleski
kineski

EN Reserve ticket for one Statue City Cruises ferry ride to and from Liberty Island and Ellis Island, audio guides, and admission to the Statue of Liberty Museum and Ellis Island Immigration Museum (Crown Tickets and Pedestal Access not included)

ZH 预订往返自由岛和埃利斯岛的雕像游轮轮渡票,语音导览,以及自由女神像博物馆和埃利斯岛移民博物馆门票(不包括皇冠门票和基座参观)

Transliteracija yù dìng wǎng fǎn zì yóu dǎo hé āi lì sī dǎo de diāo xiàng yóu lún lún dù piào, yǔ yīn dǎo lǎn, yǐ jí zì yóu nǚ shén xiàng bó wù guǎn hé āi lì sī dǎo yí mín bó wù guǎn mén piào (bù bāo kuò huáng guān mén piào hé jī zuò cān guān)

EN Reserve ticket for one Statue City Cruises ferry ride to and from Liberty Island and Ellis Island, audio guides, and admission to the Statue of Liberty Museum and Ellis Island Immigration Museum (Crown Tickets and Pedestal Access not included)

ZH 预订往返自由岛和埃利斯岛的雕像游轮轮渡票,语音导览,以及自由女神像博物馆和埃利斯岛移民博物馆门票(不包括皇冠门票和基座参观)

Transliteracija yù dìng wǎng fǎn zì yóu dǎo hé āi lì sī dǎo de diāo xiàng yóu lún lún dù piào, yǔ yīn dǎo lǎn, yǐ jí zì yóu nǚ shén xiàng bó wù guǎn hé āi lì sī dǎo yí mín bó wù guǎn mén piào (bù bāo kuò huáng guān mén piào hé jī zuò cān guān)

EN General Admission ticket for one Statue City Cruises ferry ride to and from Liberty Island and Ellis Island, audio guides, and admission to the Statue of Liberty Museum and Ellis Island Immigration Museum (Crown Tickets and Pedestal Access not included)

ZH 往返自由岛和埃利斯岛的雕像城市游轮普通轮渡票、语音导览,以及自由女神像博物馆和埃利斯岛移民博物馆门票(不包括皇冠门票和基座参观)

Transliteracija wǎng fǎn zì yóu dǎo hé āi lì sī dǎo de diāo xiàng chéng shì yóu lún pǔ tōng lún dù piào、 yǔ yīn dǎo lǎn, yǐ jí zì yóu nǚ shén xiàng bó wù guǎn hé āi lì sī dǎo yí mín bó wù guǎn mén piào (bù bāo kuò huáng guān mén piào hé jī zuò cān guān)

EN Stewart Island Ferry services offer scheduled daily departures on board our express catamarans between Bluff and Stewart Island (all year). During the one-hour crossing look out for wildlife.

ZH 斯图尔特岛基本上是自然主宰下的蛮荒世界。这里的宁静祥和、鸟语花香、绝色风光数千年来未曾改变,期待你前去探索。

Transliteracija sī tú ěr tè dǎo jī běn shàng shì zì rán zhǔ zǎi xià de mán huāng shì jiè。zhè lǐ de níng jìng xiáng hé、 niǎo yǔ huā xiāng、 jué sè fēng guāng shù qiān nián lái wèi céng gǎi biàn, qī dài nǐ qián qù tàn suǒ。

EN Rotoroa Island, predator free island sanctuary in Auckland's Hauraki Gulf, Auckland

ZH 罗托鲁瓦岛,奥克兰豪拉基湾无害虫岛屿保护区, 奥克兰

Transliteracija luō tuō lǔ wǎ dǎo, ào kè lán háo lā jī wān wú hài chóng dǎo yǔ bǎo hù qū, ào kè lán

EN April is still quite warm in the North Island, and even in the South Island where temperatures start to dip, days are crisp and clear and bright blue skies are common.

ZH 北岛的4月份仍然很暖和,即使是在气温开始下降的南岛,天气也很晴朗,蔚蓝的天空随处可见。

Transliteracija běi dǎo de4yuè fèn réng rán hěn nuǎn hé, jí shǐ shì zài qì wēn kāi shǐ xià jiàng de nán dǎo, tiān qì yě hěn qíng lǎng, wèi lán de tiān kōng suí chù kě jiàn。

EN Dauphin Island, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Dauphin Island. [2333448]

ZH 多芬岛, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: 多芬岛. [2333448]

Transliteracija duō fēn dǎo, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: duō fēn dǎo. [2333448]

EN Ocean View, Mount Davis Road (Bus Stop), West Island School, Victoria Road (Bus Stop), Bayview Court, Victoria Road (Bus Stop), Sandy Bay Road, The Duchess Of Kent Children’s Hospital (Green Mini Bus), West Island School, Victoria Road (Bus Stop)

ZH 湖苑, 摩星岭道 (巴士), 西岛中学, 域多利道 (巴士), 碧海阁, 域多利道 (巴士), 大口环道, 大口环根德公爵夫人儿童医院 (专线小巴), 西岛中学, 域多利道 (巴士)

Transliteracija hú yuàn, mó xīng lǐng dào (bā shì), xī dǎo zhōng xué, yù duō lì dào (bā shì), bì hǎi gé, yù duō lì dào (bā shì), dà kǒu huán dào, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn (zhuān xiàn xiǎo bā), xī dǎo zhōng xué, yù duō lì dào (bā shì)

EN Greenvale, Mount Davis Road (Bus Stop), West Island School, Victoria Road (Bus Stop), Sandy Bay Road, Victoria Road (Bus Stop), West Island School, Victoria Road (Bus Stop), Greenery Garden, Mount Davis Road (Bus Stop)

ZH 翠暉臺, 摩星嶺道 (巴士), 西島中學, 域多利道 (巴士), 大口環道, 域多利道 (巴士), 西島中學, 域多利道 (巴士), 怡林閣, 摩星嶺道 (巴士)

Transliteracija cuì huī tái, mó xīng lǐng dào (bā shì), xī dǎo zhōng xué, yù duō lì dào (bā shì), dà kǒu huán dào, yù duō lì dào (bā shì), xī dǎo zhōng xué, yù duō lì dào (bā shì), yí lín gé, mó xīng lǐng dào (bā shì)

EN Becoming a citizen of Dominica is not only a "natural island of the Caribbean", it is an island enjoying natural and pollution-free beauty. No matter where you come from, there is a strong global network.

ZH 成為多米尼克公民不僅是屬於“加勒比自然島”,這是一個享有天然和無污染之美的島嶼。無論您來自何處,都有強大的全球網絡。

Transliteracija chéng wèi duō mǐ ní kè gōng mín bù jǐn shì shǔ yú “jiā lēi bǐ zì rán dǎo”, zhè shì yī gè xiǎng yǒu tiān rán hé wú wū rǎn zhī měi de dǎo yǔ。wú lùn nín lái zì hé chù, dōu yǒu qiáng dà de quán qiú wǎng luò。

EN Hours vary. Check Seaworld San Diego hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.

ZH 营业时间不同。在您访问之前查看圣地亚哥海洋世界营业时间、Aquatica 水上乐园营业时间、坦帕湾布希花园营业时间和冒险岛营业时间 。冒险岛每年 3 月至 10 月开放。

Transliteracija yíng yè shí jiān bù tóng。zài nín fǎng wèn zhī qián chá kàn shèng de yà gē hǎi yáng shì jiè yíng yè shí jiān、Aquatica shuǐ shàng lè yuán yíng yè shí jiān、 tǎn pà wān bù xī huā yuán yíng yè shí jiān hé mào xiǎn dǎo yíng yè shí jiān 。mào xiǎn dǎo měi nián 3 yuè zhì 10 yuè kāi fàng。

EN Hours vary. Check SeaWorld Orlando hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.

ZH 开放时间可能会有所不同。访问之前请先查询奥兰多海洋世界的开放时间、水族馆开放时间、坦帕湾布希花园开放时间和冒险岛开放时间。冒险岛每年三月到十月之间开放。

Transliteracija kāi fàng shí jiān kě néng huì yǒu suǒ bù tóng。fǎng wèn zhī qián qǐng xiān chá xún ào lán duō hǎi yáng shì jiè de kāi fàng shí jiān、 shuǐ zú guǎn kāi fàng shí jiān、 tǎn pà wān bù xī huā yuán kāi fàng shí jiān hé mào xiǎn dǎo kāi fàng shí jiān。mào xiǎn dǎo měi nián sān yuè dào shí yuè zhī jiān kāi fàng。

EN Guests who depart after 2pm will only be able to visit either Liberty Island or Ellis Island because there will not be time to visit both landmarks.

ZH 下午 2 点以后启程的游客将只能游览自由岛或Ellis Island 其中之一,因为没有足够的时间游览两个景点。

Transliteracija xià wǔ 2 diǎn yǐ hòu qǐ chéng de yóu kè jiāng zhǐ néng yóu lǎn zì yóu dǎo huòEllis Island qí zhōng zhī yī, yīn wèi méi yǒu zú gòu de shí jiān yóu lǎn liǎng gè jǐng diǎn。

EN Raffles opens its largest property in China’s southern tropical Island of Hainan - it remains until now the only luxury property of the island, situated adjacent to two championship golf courses at Clearwater Bay Golf Club.

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店,毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteracija lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn, pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

EN Windsong Island, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Windsong Island. [2335557]

ZH Windsong Island, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Windsong Island. [2335557]

Transliteracija Windsong Island, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Windsong Island. [2335557]

EN Higgs Domino Island-Gaple QiuQiu Poker Game Online APK 1.79 Download for Android – Download Higgs Domino Island-Gaple QiuQiu Poker Game Online XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com

ZH Higgs Domino Island APK 1.79安卓下載 - 下載Higgs Domino Island XAPK (APK Bundle)最新版本 - APKFab.com

Transliteracija Higgs Domino Island APK 1.79ān zhuō xià zài - xià zàiHiggs Domino Island XAPK (APK Bundle) zuì xīn bǎn běn - APKFab.com

EN Dominica introduces the natural landscape Dominica, the Nature Island in Caribbean Caribbean natural island-Bih Bprol

ZH 多米尼克介紹自然景觀Dominica, the Nature Island in Caribbean 加勒比的天然之島- Bih 比哥Bprol

Transliteracija duō mǐ ní kè jiè shào zì rán jǐng guānDominica, the Nature Island in Caribbean jiā lēi bǐ de tiān rán zhī dǎo- Bih bǐ gēBprol

EN Guests who depart after 2pm will only be able to visit either Liberty Island or Ellis Island because there will not be time to visit both landmarks.

ZH 下午 2 点以后启程的游客将只能游览自由岛或Ellis Island 其中之一,因为没有足够的时间游览两个景点。

Transliteracija xià wǔ 2 diǎn yǐ hòu qǐ chéng de yóu kè jiāng zhǐ néng yóu lǎn zì yóu dǎo huòEllis Island qí zhōng zhī yī, yīn wèi méi yǒu zú gòu de shí jiān yóu lǎn liǎng gè jǐng diǎn。

EN Hours vary. Check SeaWorld Orlando hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.

ZH 开放时间可能会有所不同。访问之前请先查询奥兰多海洋世界的开放时间、水族馆开放时间、坦帕湾布希花园开放时间和冒险岛开放时间。冒险岛每年三月到十月之间开放。

Transliteracija kāi fàng shí jiān kě néng huì yǒu suǒ bù tóng。fǎng wèn zhī qián qǐng xiān chá xún ào lán duō hǎi yáng shì jiè de kāi fàng shí jiān、 shuǐ zú guǎn kāi fàng shí jiān、 tǎn pà wān bù xī huā yuán kāi fàng shí jiān hé mào xiǎn dǎo kāi fàng shí jiān。mào xiǎn dǎo měi nián sān yuè dào shí yuè zhī jiān kāi fàng。

EN Raffles opens its largest property in China’s southern tropical Island of Hainan - it remains until now the only luxury property of the island, situated adjacent to two championship golf courses at Clearwater Bay Golf Club.

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店,毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteracija lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn, pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

EN Raffles opens its largest property in China’s southern tropical Island of Hainan - it remains until now the only luxury property of the island, situated adjacent to two championship golf courses at Clearwater Bay Golf Club.

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店,毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteracija lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn, pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

EN Raffles opens its largest property in China’s southern tropical Island of Hainan - it remains until now the only luxury property of the island, situated adjacent to two championship golf courses at Clearwater Bay Golf Club.

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店,毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteracija lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn, pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

EN Raffles opens its largest property in China’s southern tropical Island of Hainan - it remains until now the only luxury property of the island, situated adjacent to two championship golf courses at Clearwater Bay Golf Club.

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店,毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteracija lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn, pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

EN Raffles opens its largest property in China’s southern tropical Island of Hainan - it remains until now the only luxury property of the island, situated adjacent to two championship golf courses at Clearwater Bay Golf Club.

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店,毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteracija lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn, pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

EN Why you should go: Museum Island, an ensemble of five museums on an island in the River Spree, is one of the highlights of European cultural tourism.

ZH 必看之理由:博物馆岛位于施普雷岛上,是5座博物馆组成的柏林城市建筑群。它是欧洲文化之旅的巅峰。

Transliteracija bì kàn zhī lǐ yóu: bó wù guǎn dǎo wèi yú shī pǔ léi dǎo shàng, shì5zuò bó wù guǎn zǔ chéng de bǎi lín chéng shì jiàn zhù qún。tā shì ōu zhōu wén huà zhī lǚ de diān fēng。

EN Stewart Island Ferry services offer scheduled daily departures on board our express catamarans between Bluff and Stewart Island (all year). During the one-hour crossing look out for wildlife.

ZH 斯图尔特岛基本上是自然主宰下的蛮荒世界。这里的宁静祥和、鸟语花香、绝色风光数千年来未曾改变,期待你前去探索。

Transliteracija sī tú ěr tè dǎo jī běn shàng shì zì rán zhǔ zǎi xià de mán huāng shì jiè。zhè lǐ de níng jìng xiáng hé、 niǎo yǔ huā xiāng、 jué sè fēng guāng shù qiān nián lái wèi céng gǎi biàn, qī dài nǐ qián qù tàn suǒ。

EN April is still quite warm in the North Island, and even in the South Island where temperatures start to dip, days are crisp and clear and bright blue skies are common.

ZH 北岛的4月份仍然很暖和,即使是在气温开始下降的南岛,天气也很晴朗,蔚蓝的天空随处可见。

Transliteracija běi dǎo de4yuè fèn réng rán hěn nuǎn hé, jí shǐ shì zài qì wēn kāi shǐ xià jiàng de nán dǎo, tiān qì yě hěn qíng lǎng, wèi lán de tiān kōng suí chù kě jiàn。

EN Mars Lookout Kokowai looking out to Mangere Island Pitt Island, Chatham Islands

ZH 寇科瓦玛斯观景点欣赏曼格雷岛和皮特岛, 查塔姆群岛

Transliteracija kòu kē wǎ mǎ sī guān jǐng diǎn xīn shǎng màn gé léi dǎo hé pí tè dǎo, chá tǎ mǔ qún dǎo

EN “... nowhere have I felt so truly happy as on St. Peter's Island in the middle of Lake Biel,” wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.

ZH “……從來沒有哪個地方能像比爾湖中的聖彼得島那樣令我真正感到快樂,”讓-雅克·盧梭在臨終前這樣寫道,一往情深地回想起自己1765年秋天在島上短暫停留時的點點滴滴。

Transliteracija “……cóng lái méi yǒu nǎ gè de fāng néng xiàng bǐ ěr hú zhōng de shèng bǐ dé dǎo nà yàng lìng wǒ zhēn zhèng gǎn dào kuài lè,” ràng-yǎ kè·lú suō zài lín zhōng qián zhè yàng xiě dào, yī wǎng qíng shēn de huí xiǎng qǐ zì jǐ1765nián qiū tiān zài dǎo shàng duǎn zàn tíng liú shí de diǎn diǎn dī dī。

EN Learn how the United States is helping the Pacific island region watch for and treat COVID-19 and providing funding for the island nations' health.

ZH 美国国民警卫队正在以多种形式帮助在各州抗击致命新冠病毒。

Transliteracija měi guó guó mín jǐng wèi duì zhèng zài yǐ duō zhǒng xíng shì bāng zhù zài gè zhōu kàng jī zhì mìng xīn guān bìng dú。

EN Located on the longest white sand beach of the island facing a unique view on the protected lagoon and the island of Tahiti, the Beach Bar offers cocktails and snacks.

ZH 海滩酒吧供应鸡尾酒和小吃,位于岛上最长的白沙海滩,可饱览泻湖保护区和塔希提岛的独特风光。

Transliteracija hǎi tān jiǔ ba gōng yīng jī wěi jiǔ hé xiǎo chī, wèi yú dǎo shàng zuì zhǎng de bái shā hǎi tān, kě bǎo lǎn xiè hú bǎo hù qū hé tǎ xī tí dǎo de dú tè fēng guāng。

EN 111 aligns old and new, art and engineering, nature and culture, into perfect symmetry: a new line along the skyline, along the center of the park at the center of the island at the center of the world.

ZH 111 将新与旧、艺术与工程、自然与文化相融合,形成完美的对称:在世界中心这块土地的公园中央,形成天际线上一道靓丽的风景。

Transliteracija 111 jiāng xīn yǔ jiù、 yì shù yǔ gōng chéng、 zì rán yǔ wén huà xiāng róng hé, xíng chéng wán měi de duì chēng: zài shì jiè zhōng xīn zhè kuài tǔ de de gōng yuán zhōng yāng, xíng chéng tiān jì xiàn shàng yī dào jìng lì de fēng jǐng。

EN In the heart of the North Island, Ruapehu’s two national parks and surrounding countryside provide a beautiful backdrop to many outdoor adventures.

ZH 在北岛中部地带,鲁阿佩胡的两座国家公园和周围的乡村地区风景秀丽,许多户外探险者来此探索体验。

Transliteracija zài běi dǎo zhōng bù de dài, lǔ ā pèi hú de liǎng zuò guó jiā gōng yuán hé zhōu wéi de xiāng cūn de qū fēng jǐng xiù lì, xǔ duō hù wài tàn xiǎn zhě lái cǐ tàn suǒ tǐ yàn。

EN Get your wilderness and adventure fix on these top mountain biking trailss in Ruapehu, set amongst Central North Island's diverse and spectacular terrain.

ZH 我们的人民,我们的历史,我们的遗产。了解关于英雄、荣誉、勇气和牺牲的感人事迹。在国家陆军博物馆休息片刻,了解并探索新西兰的历史。

Transliteracija wǒ men de rén mín, wǒ men de lì shǐ, wǒ men de yí chǎn。le jiě guān yú yīng xióng、 róng yù、 yǒng qì hé xī shēng de gǎn rén shì jī。zài guó jiā lù jūn bó wù guǎn xiū xī piàn kè, le jiě bìng tàn suǒ xīn xī lán de lì shǐ。

EN Wairarapa is an hour's drive north of Wellington. Visit the vineyards of Martinborough or Cape Palliser, the southernmost point of the North Island.

ZH 怀拉拉帕(Wairarapa)距惠灵顿(Wellington)以北仅 1 小时车程。来到这里,可以探访马丁堡(Martinborough)的葡萄园或北岛最南端的帕利斯尔角(Cape Palliser)。

Transliteracija huái lā lā pà (Wairarapa) jù huì líng dùn (Wellington) yǐ běi jǐn 1 xiǎo shí chē chéng。lái dào zhè lǐ, kě yǐ tàn fǎng mǎ dīng bǎo (Martinborough) de pú táo yuán huò běi dǎo zuì nán duān de pà lì sī ěr jiǎo (Cape Palliser)。

EN Wairarapa lies on the spectacular southern tip of the North Island. It's a region home to unforgettable coastal walking tracks.

ZH 怀拉拉帕坐落在北岛风光秀美的南端,这里蜿蜒着多条海滨步道,为游客留下难忘的徒步体验。

Transliteracija huái lā lā pà zuò luò zài běi dǎo fēng guāng xiù měi de nán duān, zhè lǐ wān yán zhe duō tiáo hǎi bīn bù dào, wèi yóu kè liú xià nán wàng de tú bù tǐ yàn。

EN Located in the heart of the North Island, Rotorua is also the gateway to other central destinations - it's less than two hours to the Mt Ruapehu ski fields and less than an hour from the nearest beach towns.

ZH 罗托鲁瓦位于北岛的中心地带,也是通往中部其他目的地的门户——前往鲁阿佩胡滑雪场只需不到2小时,到最近的海边小镇则少于1小时。

Transliteracija luō tuō lǔ wǎ wèi yú běi dǎo de zhōng xīn de dài, yě shì tōng wǎng zhōng bù qí tā mù de de de mén hù——qián wǎng lǔ ā pèi hú huá xuě chǎng zhǐ xū bù dào2xiǎo shí, dào zuì jìn de hǎi biān xiǎo zhèn zé shǎo yú1xiǎo shí。

EN Experience the charm of the South Island and follow the significant Clutha Mata-Au River on this memorable cycle trail.

ZH 如果你想拍摄迷人的野外景色,那么一定不要错过努盖特角。

Transliteracija rú guǒ nǐ xiǎng pāi shè mí rén de yě wài jǐng sè, nà me yī dìng bù yào cuò guò nǔ gài tè jiǎo。

EN Southland is a land of rugged coast and rolling plains, world-renowned Bluff oysters and the launching place for a visit to Stewart Island.

ZH 南部地区拥有崎岖的海岸与连绵起伏的平原。这里有闻名于世的布拉夫生蚝,也是通往斯图尔特岛的门户。

Transliteracija nán bù de qū yōng yǒu qí qū de hǎi àn yǔ lián mián qǐ fú de píng yuán。zhè lǐ yǒu wén míng yú shì de bù lā fū shēng háo, yě shì tōng wǎng sī tú ěr tè dǎo de mén hù。

EN Famous for its Bluff oysters, Southland is a rugged, beautiful coastal region. Explore character-filled Invercargill, or catch a ferry to Stewart Island.

ZH 因布拉夫牡蛎而闻名的南部地区,拥有崎岖而美丽的海岸。造访工匠大师云集的因沃卡格尔(Invercargill),或者搭一艘渡轮,登上斯图尔特岛(Stewart Island)游玩。

Transliteracija yīn bù lā fū mǔ lì ér wén míng de nán bù de qū, yōng yǒu qí qū ér měi lì de hǎi àn。zào fǎng gōng jiàng dà shī yún jí de yīn wò kǎ gé ěr (Invercargill), huò zhě dā yī sōu dù lún, dēng shàng sī tú ěr tè dǎo (Stewart Island) yóu wán。

EN Rugged coastlines, nature walks, Stewart Island - just a few of the delightful scenic attractions in Southland.

ZH 崎岖的海岸线、清幽的自然步道,还有秀美的斯图尔特岛——南岛的名胜不一而足。

Transliteracija qí qū de hǎi àn xiàn、 qīng yōu de zì rán bù dào, hái yǒu xiù měi de sī tú ěr tè dǎo——nán dǎo de míng shèng bù yī ér zú。

EN Journey into the captivating lower South Island to uncover an unforgettable mix of rare wildlife, remote rugged lands, and delicious seafood.

ZH 在布拉夫有许多可以拍照的美景,包括斯特林角和布拉夫山。

Transliteracija zài bù lā fū yǒu xǔ duō kě yǐ pāi zhào de měi jǐng, bāo kuò sī tè lín jiǎo hé bù lā fū shān。

EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.

ZH 查塔姆群岛(Chatham Islands)向世人展现了遥远的海上荒野景象,当地最有名的当数盛产的海鲜以及迷人的海洋和野生动物。

Transliteracija chá tǎ mǔ qún dǎo (Chatham Islands) xiàng shì rén zhǎn xiàn le yáo yuǎn de hǎi shàng huāng yě jǐng xiàng, dāng de zuì yǒu míng de dāng shù shèng chǎn de hǎi xiān yǐ jí mí rén de hǎi yáng hé yě shēng dòng wù。

EN Great Barrier Island - perfect for star-gazing enthusiasts. The forests, beaches and bays provide scope for all kinds of wilderness adventures.

ZH 大屏障岛:观星爱好者的圣地。广袤森林、优美海滩和怡人海湾,为野外探险活动带来无限可能。

Transliteracija dà píng zhàng dǎo: guān xīng ài hǎo zhě de shèng de。guǎng mào sēn lín、 yōu měi hǎi tān hé yí rén hǎi wān, wèi yě wài tàn xiǎn huó dòng dài lái wú xiàn kě néng。

EN Visit the official travel website for Stewart Island-Rakiura

ZH 登陆官方旅游网站了解更多斯图尔特岛 - 拉奇欧拉的资讯

Transliteracija dēng lù guān fāng lǚ yóu wǎng zhàn le jiě gèng duō sī tú ěr tè dǎo - lā qí ōu lā de zī xùn

EN There’s fun for the whole family no matter where you are in the North Island.

ZH 不管走到北岛各地,你都能找到适合全家的游玩项目。

Transliteracija bù guǎn zǒu dào běi dǎo gè de, nǐ dōu néng zhǎo dào shì hé quán jiā de yóu wán xiàng mù。

EN Discover North Island’s unique winter experiences on this 7-day itinerary that takes you from stunning underground cave formations to beautiful lakes, geothermal attractions and snowy peaks with views to die for.

ZH 踏上为期 4 天的惠灵顿 - 皇后镇之旅,体验新西兰最壮观的风光美景。

Transliteracija tà shàng wèi qī 4 tiān de huì líng dùn - huáng hòu zhèn zhī lǚ, tǐ yàn xīn xī lán zuì zhuàng guān de fēng guāng měi jǐng。

EN Discover some of the North Island’s most unique features on this Volcanic Loop Highway.

ZH 发现生态探险的完美平衡,尽情沉溺于高山太平洋金三角公路的壮美风景之中。

Transliteracija fā xiàn shēng tài tàn xiǎn de wán měi píng héng, jǐn qíng chén nì yú gāo shān tài píng yáng jīn sān jiǎo gōng lù de zhuàng měi fēng jǐng zhī zhōng。

EN This exciting 12-day route will give you a taste of the upper North Island's beauty and culture.

ZH 只有美如仙境的地方才会有精灵居住,而这条为期 2 周的路线将为您呈现新西兰的诸多绝色风光。

Transliteracija zhǐ yǒu měi rú xiān jìng de de fāng cái huì yǒu jīng líng jū zhù, ér zhè tiáo wèi qī 2 zhōu de lù xiàn jiāng wèi nín chéng xiàn xīn xī lán de zhū duō jué sè fēng guāng。

EN One with the Island: Hilo, Hawaii

ZH 人岛合一:夏威夷州希洛

Transliteracija rén dǎo hé yī: xià wēi yí zhōu xī luò

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda