Prevedi "inclusive global prize" na kineski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "inclusive global prize" s Engleski na kineski

Prijevod Engleski na kineski od inclusive global prize

Engleski
kineski

EN Awarded on an annual basis, the inclusive global prize recognizes individuals with outstanding accomplishments in education research and development.

ZH 一丹奖每年颁布一次,作为一项包容性的国际奖项,表彰为教育研究和发展做出杰出贡献的个人。

Transliteracija yī dān jiǎng měi nián bān bù yī cì, zuò wèi yī xiàng bāo róng xìng de guó jì jiǎng xiàng, biǎo zhāng wèi jiào yù yán jiū hé fā zhǎn zuò chū jié chū gòng xiàn de gè rén。

EN Awarded on an annual basis, the inclusive global prize recognizes individuals with outstanding accomplishments in education research and development.

ZH 一丹奖每年颁布一次,作为一项包容性的国际奖项,表彰为教育研究和发展做出杰出贡献的个人。

Transliteracija yī dān jiǎng měi nián bān bù yī cì, zuò wèi yī xiàng bāo róng xìng de guó jì jiǎng xiàng, biǎo zhāng wèi jiào yù yán jiū hé fā zhǎn zuò chū jié chū gòng xiàn de gè rén。

EN Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels

ZH 倡建和平、包容的社会以促进可持续发展,让所有人都能诉诸司法, 在各级建立有效、负责和包容的机构

Transliteracija chàng jiàn hé píng、 bāo róng de shè huì yǐ cù jìn kě chí xù fā zhǎn, ràng suǒ yǒu rén dōu néng sù zhū sī fǎ, zài gè jí jiàn lì yǒu xiào、 fù zé hé bāo róng de jī gòu

EN Servers without rack mount rails can purchase the steel trays which is inclusive in the additional 1U rack space. All prices quoted above are inclusive of all Taxes

ZH 沒有機架安裝導軌的伺服器可以購買鋼托盤,包括額外的 1U 機架空間。 以上報價包含所有稅費

Transliteracija méi yǒu jī jià ān zhuāng dǎo guǐ de cì fú qì kě yǐ gòu mǎi gāng tuō pán, bāo kuò é wài de 1U jī jià kōng jiān。 yǐ shàng bào jià bāo hán suǒ yǒu shuì fèi

EN Servers without rack mount rails can purchase the steel trays which is inclusive in the additional 1U rack space. All prices quoted above are inclusive of all Taxes

ZH 沒有機架安裝導軌的伺服器可以購買鋼托盤,包括額外的 1U 機架空間。 以上報價包含所有稅費

Transliteracija méi yǒu jī jià ān zhuāng dǎo guǐ de cì fú qì kě yǐ gòu mǎi gāng tuō pán, bāo kuò é wài de 1U jī jià kōng jiān。 yǐ shàng bào jià bāo hán suǒ yǒu shuì fèi

EN “For this prize to be successful, it should be able to inspire others to take reference from it and be influential. Our focus is on the future. The prize should be able to shape the future. This is most important.” — Dr Charles Chen Yidan

ZH ”一丹奖要达成使命,就应该能够激励他人获得借鉴并发挥影响力。我们着眼未来,而一丹奖应该能够塑造未来。这一点至关重要。“ — 陈一丹博士

Transliteracija ” yī dān jiǎng yào dá chéng shǐ mìng, jiù yīng gāi néng gòu jī lì tā rén huò dé jiè jiàn bìng fā huī yǐng xiǎng lì。wǒ men zhe yǎn wèi lái, ér yī dān jiǎng yīng gāi néng gòu sù zào wèi lái。zhè yī diǎn zhì guān zhòng yào。“ — chén yī dān bó shì

EN Yidan Prize ideas bank and initiatives in education and learning ? Yidan Prize Foundation

ZH 教育创新项目 ? 一丹奖基金会

Transliteracija jiào yù chuàng xīn xiàng mù ? yī dān jiǎng jī jīn huì

EN Judging the Yidan Prize ? Yidan Prize Foundation

ZH 评选一丹奖得奖者 ? 一丹奖基金会

Transliteracija píng xuǎn yī dān jiǎng dé jiǎng zhě ? yī dān jiǎng jī jīn huì

EN Yidan Prize Conference Series: Asia-Pacific 2020 ? Yidan Prize Foundation

ZH 一丹奖会议系列:亚太区 ? 一丹奖基金会

Transliteracija yī dān jiǎng huì yì xì liè: yà tài qū ? yī dān jiǎng jī jīn huì

EN At the Yidan Prize Foundation, we brought together our Council of Luminaries for the same reasons behind our prize: to find those ideas, draw attention to them and, ultimately, build a better world through education.

ZH 一丹奖明师堂的成立源自于创办一丹奖的初衷:找出最领先的理念和实践,继而引起更广泛关注,让大家透过教育创造更美好的世界。

Transliteracija yī dān jiǎng míng shī táng de chéng lì yuán zì yú chuàng bàn yī dān jiǎng de chū zhōng: zhǎo chū zuì lǐng xiān de lǐ niàn hé shí jiàn, jì ér yǐn qǐ gèng guǎng fàn guān zhù, ràng dà jiā tòu guò jiào yù chuàng zào gèng měi hǎo de shì jiè。

EN Founder of the Yidan Prize presents the award to Professor Usha Goswami at Cambridge University ? Yidan Prize Foundation

ZH 一丹奖创办人陈一丹赴英国剑桥大学 颁授2019年一丹教育研究奖 ? 一丹奖基金会

Transliteracija yī dān jiǎng chuàng bàn rén chén yī dān fù yīng guó jiàn qiáo dà xué bān shòu2019nián yī dān jiào yù yán jiū jiǎng ? yī dān jiǎng jī jīn huì

EN As a Yidan Prize Laureate, Professor Goswami received a gold medal and HK$30 million (around US$3.9 million), half of which is a cash prize and the other half a project fund.

ZH 作为一丹奖的得奖者,戈Goswami教授可以获得一枚纯金奖牌和总计3000万港元(约390万美元)的奖励,其中一半为奖金,另一半为支持推动教育研究或项目的资金。

Transliteracija zuò wèi yī dān jiǎng de dé jiǎng zhě, gēGoswami jiào shòu kě yǐ huò dé yī méi chún jīn jiǎng pái hé zǒng jì3000wàn gǎng yuán (yuē390wàn měi yuán) de jiǎng lì, qí zhōng yī bàn wèi jiǎng jīn, lìng yī bàn wèi zhī chí tuī dòng jiào yù yán jiū huò xiàng mù de zī jīn。

EN Founder of the Yidan Prize presents the award to Sir Fazle’s family in Dhaka ? Yidan Prize Foundation

ZH 一丹奖创办人陈一丹赴孟加拉 颁授2019年一丹教育发展奖 ? 一丹奖基金会

Transliteracija yī dān jiǎng chuàng bàn rén chén yī dān fù mèng jiā lā bān shòu2019nián yī dān jiào yù fā zhǎn jiǎng ? yī dān jiǎng jī jīn huì

EN Yidan Prize Foundation releases WEFFI 2019 ? Yidan Prize Foundation

ZH 一丹奖基金会发布2019年《全球教育未来指数》 芬兰蝉联榜首 ? 一丹奖基金会

Transliteracija yī dān jiǎng jī jīn huì fā bù2019nián 《quán qiú jiào yù wèi lái zhǐ shù》 fēn lán chán lián bǎng shǒu ? yī dān jiǎng jī jīn huì

EN At the Yidan Prize Foundation, we brought together our Council of Luminaries for the same reasons behind our prize: to find those ideas, draw...

ZH 2020年一丹奖颁奖典礼及峰会已在12月7日于线上举行。

Transliteracija 2020nián yī dān jiǎng bān jiǎng diǎn lǐ jí fēng huì yǐ zài12yuè7rì yú xiàn shàng jǔ xíng。

EN Finland has awarded the International Gender Equality Prize, the first high-profile prize of its kind in the world, to the We Will Stop Femicide Platform – an organisation doing groundbreaking work to combat violence against women in Turkey.

ZH 芬兰将国际性别平等奖——全世界同类型高规格奖项中最早设立的一种——颁发给了“我们将制止杀害女性平台”:该组织在土耳其为与针对女性的暴力作斗争作出了开创性的贡献。

Transliteracija fēn lán jiāng guó jì xìng bié píng děng jiǎng——quán shì jiè tóng lèi xíng gāo guī gé jiǎng xiàng zhōng zuì zǎo shè lì de yī zhǒng——bān fā gěi le “wǒ men jiāng zhì zhǐ shā hài nǚ xìng píng tái”: gāi zǔ zhī zài tǔ ěr qí wèi yǔ zhēn duì nǚ xìng de bào lì zuò dòu zhēng zuò chū le kāi chuàng xìng de gòng xiàn。

EN If you're selected as a winner, you will be notified by email at the address you provided. Depending on the prize, you may be asked to provide a mailing address and phone number so that your prize can be delivered.

ZH 如果您被选作获奖者,我们将按您提供的地址发送电子邮件通知您。另外,视奖品而定,我们可能还会要求您提供邮寄地址和电话号码,以便寄送奖品。

Transliteracija rú guǒ nín bèi xuǎn zuò huò jiǎng zhě, wǒ men jiāng àn nín tí gōng de de zhǐ fā sòng diàn zi yóu jiàn tōng zhī nín。lìng wài, shì jiǎng pǐn ér dìng, wǒ men kě néng hái huì yào qiú nín tí gōng yóu jì de zhǐ hé diàn huà hào mǎ, yǐ biàn jì sòng jiǎng pǐn。

EN Dr Charles Chen Yidan, Founder of the Yidan Prize ? Yidan Prize Foundation

ZH 创办人 ? Yidan Prize Foundation

Transliteracija chuàng bàn rén ? Yidan Prize Foundation

EN “For this prize to be successful, it should be able to inspire others to take reference from it and be influential. Our focus is on the future. The prize should be able to shape the future. This is most important.” — Dr Charles Chen Yidan

ZH ”一丹奖要达成使命,就应该能够激励他人获得借鉴并发挥影响力。我们着眼未来,而一丹奖应该能够塑造未来。这一点至关重要。“ — 陈一丹博士

Transliteracija ” yī dān jiǎng yào dá chéng shǐ mìng, jiù yīng gāi néng gòu jī lì tā rén huò dé jiè jiàn bìng fā huī yǐng xiǎng lì。wǒ men zhe yǎn wèi lái, ér yī dān jiǎng yīng gāi néng gòu sù zào wèi lái。zhè yī diǎn zhì guān zhòng yào。“ — chén yī dān bó shì

EN Judging the Yidan Prize ? Yidan Prize Foundation

ZH 评选流程及标准 ? Yidan Prize Foundation

Transliteracija píng xuǎn liú chéng jí biāo zhǔn ? Yidan Prize Foundation

EN The symbolism of the Yidan Prize design ? Yidan Prize Foundation

ZH 标志 ? Yidan Prize Foundation

Transliteracija biāo zhì ? Yidan Prize Foundation

EN At the Yidan Prize Foundation, we brought together our Council of Luminaries for the same reasons behind our prize: to find those ideas, draw...

ZH 2020年一丹奖颁奖典礼及峰会已在12月7日于线上举行。

Transliteracija 2020nián yī dān jiǎng bān jiǎng diǎn lǐ jí fēng huì yǐ zài12yuè7rì yú xiàn shàng jǔ xíng。

EN Founder of the Yidan Prize presents the award to Professor Usha Goswami at Cambridge University ? Yidan Prize Foundation

ZH 一丹奖创办人陈一丹赴英国剑桥大学 颁授2019年一丹教育研究奖 ? Yidan Prize Foundation

Transliteracija yī dān jiǎng chuàng bàn rén chén yī dān fù yīng guó jiàn qiáo dà xué bān shòu2019nián yī dān jiào yù yán jiū jiǎng ? Yidan Prize Foundation

EN As a Yidan Prize Laureate, Professor Goswami received a gold medal and HK$30 million (around US$3.9 million), half of which is a cash prize and the other half a project fund.

ZH 作为一丹奖的得奖者,戈Goswami教授可以获得一枚纯金奖牌和总计3000万港元(约390万美元)的奖励,其中一半为奖金,另一半为支持推动教育研究或项目的资金。

Transliteracija zuò wèi yī dān jiǎng de dé jiǎng zhě, gēGoswami jiào shòu kě yǐ huò dé yī méi chún jīn jiǎng pái hé zǒng jì3000wàn gǎng yuán (yuē390wàn měi yuán) de jiǎng lì, qí zhōng yī bàn wèi jiǎng jīn, lìng yī bàn wèi zhī chí tuī dòng jiào yù yán jiū huò xiàng mù de zī jīn。

EN Yidan Prize Conference Series: Asia-Pacific 2020 ? Yidan Prize Foundation

ZH 一丹奖会议系列:亚太区 ? Yidan Prize Foundation

Transliteracija yī dān jiǎng huì yì xì liè: yà tài qū ? Yidan Prize Foundation

EN Yidan Prize ideas bank and initiatives in education and learning ? Yidan Prize Foundation

ZH 教育创新项目 ? 一丹奖基金会

Transliteracija jiào yù chuàng xīn xiàng mù ? yī dān jiǎng jī jīn huì

EN If you're selected as a winner, you will be notified by email at the address you provided. Depending on the prize, you may be asked to provide a mailing address and phone number so that your prize can be delivered.

ZH 如果您被选作获奖者,我们将按您提供的地址发送电子邮件通知您。另外,视奖品而定,我们可能还会要求您提供邮寄地址和电话号码,以便寄送奖品。

Transliteracija rú guǒ nín bèi xuǎn zuò huò jiǎng zhě, wǒ men jiāng àn nín tí gōng de de zhǐ fā sòng diàn zi yóu jiàn tōng zhī nín。lìng wài, shì jiǎng pǐn ér dìng, wǒ men kě néng hái huì yào qiú nín tí gōng yóu jì de zhǐ hé diàn huà hào mǎ, yǐ biàn jì sòng jiǎng pǐn。

EN Nobel Prize and Leibniz Prize | Science and research in Germany

ZH 诺贝尔奖和莱布尼茨奖 | 科学在德国

Transliteracija nuò bèi ěr jiǎng hé lái bù ní cí jiǎng | kē xué zài dé guó

EN Finland has awarded the International Gender Equality Prize, the first high-profile prize of its kind in the world, to the We Will Stop Femicide Platform – an organisation doing groundbreaking work to combat violence against women in Turkey.

ZH 芬兰将国际性别平等奖——全世界同类型高规格奖项中最早设立的一种——颁发给了“我们将制止杀害女性平台”:该组织在土耳其为与针对女性的暴力作斗争作出了开创性的贡献。

Transliteracija fēn lán jiāng guó jì xìng bié píng děng jiǎng——quán shì jiè tóng lèi xíng gāo guī gé jiǎng xiàng zhōng zuì zǎo shè lì de yī zhǒng——bān fā gěi le “wǒ men jiāng zhì zhǐ shā hài nǚ xìng píng tái”: gāi zǔ zhī zài tǔ ěr qí wèi yǔ zhēn duì nǚ xìng de bào lì zuò dòu zhēng zuò chū le kāi chuàng xìng de gòng xiàn。

EN To liaise with The Shaw Prize Foundation in the organization of The Shaw Prize Lecture in CUHK.

ZH 就中大舉行的邵逸夫獎講座,與邵逸夫獎基金會聯繫

Transliteracija jiù zhōng dà jǔ xíng de shào yì fū jiǎng jiǎng zuò, yǔ shào yì fū jiǎng jī jīn huì lián xì

EN With the Yidan Prize funds, the PhET Global: STEM Education for All project, led by Professor Kathy Perkins and Professor Carl Wieman, will establish a global, scalable model for impacting STEM education.

ZH 全球PhET:全民的STEM教育项目在 Kathy Perkins 教授及 Carl Wieman教授的领导下,将运用一丹奖奖金建立一个具全球性及可扩展性的模型去提升STEM教育。

Transliteracija quán qiúPhET: quán mín deSTEM jiào yù xiàng mù zài Kathy Perkins jiào shòu jí Carl Wieman jiào shòu de lǐng dǎo xià, jiāng yùn yòng yī dān jiǎng jiǎng jīn jiàn lì yī gè jù quán qiú xìng jí kě kuò zhǎn xìng de mó xíng qù tí shēngSTEM jiào yù。

EN Raise the voice and profile of the Global Inclusion Council and Business Resource Groups to support inclusive business decision making.

ZH 提高全球包容理事会和商业资源小组的声音和影响力,支持包容性商业决策

Transliteracija tí gāo quán qiú bāo róng lǐ shì huì hé shāng yè zī yuán xiǎo zǔ de shēng yīn hé yǐng xiǎng lì, zhī chí bāo róng xìng shāng yè jué cè

EN On April 17th, 2018,the UCCO organization announced its establishment during the Global Inclusive Blockchain Conference in Singapore.

ZH 2018年4月17日,在新加坡“全球普惠区块链峰会”现场,UCCO宣布成立。

Transliteracija 2018nián4yuè17rì, zài xīn jiā pō “quán qiú pǔ huì qū kuài liàn fēng huì” xiàn chǎng,UCCO xuān bù chéng lì。

Engleski kineski
april

EN PhET Global: STEM Education for All ? Yidan Prize Foundation

ZH 全球PhET:全民的STEM教育 ? 一丹奖基金会

Transliteracija quán qiúPhET: quán mín deSTEM jiào yù ? yī dān jiǎng jī jīn huì

EN Originally established by the Finnish government in 2017, the year the country celebrated the 100th anniversary of its independence, the International Gender Equality Prize promotes equality on a global scale.

ZH 六月的最后一个周六,赫尔辛基绽放出了彩虹的颜色。十多年来,每逢这一天,人们聚到一起参加骄傲游行,庆祝平等与人权。(游行场面请参见我们的滚动照片集锦。)

Transliteracija liù yuè de zuì hòu yī gè zhōu liù, hè ěr xīn jī zhàn fàng chū le cǎi hóng de yán sè。shí duō nián lái, měi féng zhè yī tiān, rén men jù dào yī qǐ cān jiā jiāo ào yóu xíng, qìng zhù píng děng yǔ rén quán。(yóu xíng chǎng miàn qǐng cān jiàn wǒ men de gǔn dòng zhào piàn jí jǐn。)

EN Originally established by the Finnish government in 2017, the year the country celebrated the 100th anniversary of its independence, the International Gender Equality Prize promotes equality on a global scale.

ZH 六月的最后一个周六,赫尔辛基绽放出了彩虹的颜色。十多年来,每逢这一天,人们聚到一起参加骄傲游行,庆祝平等与人权。(游行场面请参见我们的滚动照片集锦。)

Transliteracija liù yuè de zuì hòu yī gè zhōu liù, hè ěr xīn jī zhàn fàng chū le cǎi hóng de yán sè。shí duō nián lái, měi féng zhè yī tiān, rén men jù dào yī qǐ cān jiā jiāo ào yóu xíng, qìng zhù píng děng yǔ rén quán。(yóu xíng chǎng miàn qǐng cān jiàn wǒ men de gǔn dòng zhào piàn jí jǐn。)

EN Team /Flash from Kazakhstan won the Global Grand Prize for their app, QamCare. (Photo by Iridescent)

ZH 哈萨克斯坦/Flash团队开发的QamCare应用程序获得全球大奖(Global Grand Prize )。 (Photo by Iridescent)

Transliteracija hā sà kè sī tǎn/Flash tuán duì kāi fā deQamCare yīng yòng chéng xù huò dé quán qiú dà jiǎng (Global Grand Prize )。 (Photo by Iridescent)

EN Returns the URL of a global asset. Global assets are kept in a central directory on Shopify’s servers. Using global assets can improve the load times of your pages. Learn more

ZH Returns the URL of a global asset. Global assets are kept in a central directory on Shopify’s servers. Using global assets can improve the load times of your pages. 進一步了解

Transliteracija Returns the URL of a global asset. Global assets are kept in a central directory on Shopify’s servers. Using global assets can improve the load times of your pages. jìn yī bù le jiě

Engleski kineski
url url

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

ZH 只要同心協力,我們就能實現更兼容並蓄、合作緊密和透明的研究世界。我們相信開放科學可造福研究和社會,同時也能提高研究表現。

Transliteracija zhǐ yào tóng xīn xié lì, wǒ men jiù néng shí xiàn gèng jiān róng bìng xù、 hé zuò jǐn mì hé tòu míng de yán jiū shì jiè。wǒ men xiāng xìn kāi fàng kē xué kě zào fú yán jiū hé shè huì, tóng shí yě néng tí gāo yán jiū biǎo xiàn。

EN There are more options for researchers to share more kinds of research outputs than ever before. We support a more open and inclusive research experience through our journals, tools and platforms

ZH 研究人員可享受更多服務,能分享更多類型研究成果。我們透過期刊、工具和平台支持更開放及更包容的研究體驗

Transliteracija yán jiū rén yuán kě xiǎng shòu gèng duō fú wù, néng fēn xiǎng gèng duō lèi xíng yán jiū chéng guǒ。wǒ men tòu guò qī kān、 gōng jù hé píng tái zhī chí gèng kāi fàng jí gèng bāo róng de yán jiū tǐ yàn

EN See examples of how we are making the world of research more inclusive

ZH 查看範例,看看我們如何讓研究的世界更兼容並蓄

Transliteracija chá kàn fàn lì, kàn kàn wǒ men rú hé ràng yán jiū de shì jiè gèng jiān róng bìng xù

EN We work with partners to make the world of research more inclusive, collaborative and transparent.

ZH 我們與合作夥伴攜手打造更兼容並蓄、合作緊密和透明的研究世界。

Transliteracija wǒ men yǔ hé zuò huǒ bàn xié shǒu dǎ zào gèng jiān róng bìng xù、 hé zuò jǐn mì hé tòu míng de yán jiū shì jiè。

EN This all inclusive fulfillment cost covers receive, pick and pack, order handling, packaging and shipping to any destination in the contiguous US.

ZH 一价全包的履约费用包括收货、拣货和打包、订单处理、包装材料,以及送货到美国本土任何目的地。

Transliteracija yī jià quán bāo de lǚ yuē fèi yòng bāo kuò shōu huò、 jiǎn huò hé dǎ bāo、 dìng dān chù lǐ、 bāo zhuāng cái liào, yǐ jí sòng huò dào měi guó běn tǔ rèn hé mù de de。

EN All-inclusive, Amazon-like pricing with no long term contracts or hidden fees, so you know your costs day 1. See pricing for your products today.

ZH 类似于亚马逊的全包定价,没有长期合同或隐藏费用,让您对成本一目了然。即刻查看针对您商品的服务定价。

Transliteracija lèi shì yú yà mǎ xùn de quán bāo dìng jià, méi yǒu zhǎng qī hé tóng huò yǐn cáng fèi yòng, ràng nín duì chéng běn yī mù le rán。jí kè chá kàn zhēn duì nín shāng pǐn de fú wù dìng jià。

EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.

ZH Atlassian 追求开放、包容、公平和平等。我们遇到有关道德伦理、人员和世界的难题时,就依照这些原则行事。

Transliteracija Atlassian zhuī qiú kāi fàng、 bāo róng、 gōng píng hé píng děng。wǒ men yù dào yǒu guān dào dé lún lǐ、 rén yuán hé shì jiè de nán tí shí, jiù yī zhào zhè xiē yuán zé xíng shì。

EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us

ZH Atlassian 追求开放、包容、公平和平等。我们遇到有关道德伦理、人员和世界的难题时,就依照这些原则行事。

Transliteracija Atlassian zhuī qiú kāi fàng、 bāo róng、 gōng píng hé píng děng。wǒ men yù dào yǒu guān dào dé lún lǐ、 rén yuán hé shì jiè de nán tí shí, jiù yī zhào zhè xiē yuán zé xíng shì。

EN What you see is what you pay. Your per-item fees for fulfillment and storage are all-inclusive, helping you forecast your exact costs.

ZH 所见即所付。每件物品的履约和仓储费用为全包价,帮助您精确预测成本。

Transliteracija suǒ jiàn jí suǒ fù。měi jiàn wù pǐn de lǚ yuē hé cāng chǔ fèi yòng wèi quán bāo jià, bāng zhù nín jīng què yù cè chéng běn。

EN This all inclusive fulfillment cost covers receive, pick and pack, order handling, box and shipping to any destination in the contiguous US.

ZH 一价全包的履约费用包括收货、拣货和打包、订单处理、纸箱,以及送货至美国本土(除阿拉斯加)所有地区的费用。

Transliteracija yī jià quán bāo de lǚ yuē fèi yòng bāo kuò shōu huò、 jiǎn huò hé dǎ bāo、 dìng dān chù lǐ、 zhǐ xiāng, yǐ jí sòng huò zhì měi guó běn tǔ (chú ā lā sī jiā) suǒ yǒu de qū de fèi yòng。

EN Businesses with a child-rights focus enjoy better reputations and higher brand value, in addition to attracting investors, building public trust and contributing to more sustainable and inclusive markets.

ZH 关注儿童权利的企业不仅能够吸引更多的投资者,提升公信力,助力打造更加可持续、更为包容性的市场,同时也能够获得更好的声誉和更高的品牌价值。

Transliteracija guān zhù ér tóng quán lì de qǐ yè bù jǐn néng gòu xī yǐn gèng duō de tóu zī zhě, tí shēng gōng xìn lì, zhù lì dǎ zào gèng jiā kě chí xù、 gèng wèi bāo róng xìng de shì chǎng, tóng shí yě néng gòu huò dé gèng hǎo de shēng yù hé gèng gāo de pǐn pái jià zhí。

EN Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all

ZH 确保包容和公平的优质教育,让全民终身 享有学习机会

Transliteracija què bǎo bāo róng hé gōng píng de yōu zhì jiào yù, ràng quán mín zhōng shēn xiǎng yǒu xué xí jī huì

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda