EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?
Prevedi "fun atmosphere motivates" na turski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "fun atmosphere motivates" s Engleski na turski
Prijevod Engleski na turski od fun atmosphere motivates
Engleski
turski
TR Diğer insanların eğlenceli aktiviteleri hakkında okumaya veya kendi eğlenceli aktiviteleriniz hakkında gönderiler yazmaya gerçekten kendi eğlenceli aktivitelerinize ayırdığınız zamandan daha mı fazla zaman harcıyorsunuz?
| Engleski | turski |
|---|---|
| fun | eğlenceli |
| actually | gerçekten |
| other | diğer |
| time | zaman |
| or | veya |
| about | hakkında |
| more | fazla |
EN FUN FUN FUN groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde FUN FUN FUN grupları | Meetup
| Engleski | turski |
|---|---|
| meetup | meetup |
| in | ülkesinde |
| groups | grupları |
EN Find out what's happening in FUN FUN FUN Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki FUN FUN FUN Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| Engleski | turski |
|---|---|
| world | dünya |
| start | başlayın |
| near | yakın |
| in | genelindeki |
| find out | öğrenin |
| meetup | meetup |
| and | ve |
EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?
TR Diğer insanların eğlenceli aktiviteleri hakkında okumaya veya kendi eğlenceli aktiviteleriniz hakkında gönderiler yazmaya gerçekten kendi eğlenceli aktivitelerinize ayırdığınız zamandan daha mı fazla zaman harcıyorsunuz?
| Engleski | turski |
|---|---|
| fun | eğlenceli |
| actually | gerçekten |
| other | diğer |
| time | zaman |
| or | veya |
| about | hakkında |
| more | fazla |
EN We are proud of our working atmosphere, allowing us to perform, grow and have fun
TR Performans göstermemize, büyümemize ve eğlenmemize olanak sağlayan çalışma ortamımızdan gurur duyuyoruz
| Engleski | turski |
|---|---|
| proud | gurur |
| perform | performans |
| working | çalışma |
| to | e |
| and | ve |
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
TR Tekrarlanan görevleri otomatikleştirin ve sizi motive eden iş için daha fazla zaman ayırın.
| Engleski | turski |
|---|---|
| automate | otomatikleştirin |
| tasks | görevleri |
| time | zaman |
| and | ve |
| for | için |
EN Better understand what motivates your end users at every point in their journey, with insights across the customer lifecycle
TR Kullanıcılarınızı yolculukları boyunca nelerin motive ettiğini müşteri hayat döngüsüne dair içgörülerle daha iyi anlayın
| Engleski | turski |
|---|---|
| understand | anlayın |
| what | nelerin |
| customer | müşteri |
| better | daha iyi |
| the | daha |
| in | dair |
| users | kullanıcılar |
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
TR Tekrarlanan görevleri otomatikleştirin ve sizi motive eden iş için daha fazla zaman ayırın.
| Engleski | turski |
|---|---|
| automate | otomatikleştirin |
| tasks | görevleri |
| time | zaman |
| and | ve |
| for | için |
EN Better understand what motivates your end users at every point in their journey
TR Kullanıcılarınızı yolculukları boyunca nelerin motive ettiğini daha iyi anlayın
| Engleski | turski |
|---|---|
| understand | anlayın |
| what | nelerin |
| better | daha iyi |
| users | kullanıcılar |
EN But “Having the chance to possibly improve the lives of many people motivates me every day
TR Ancak ekliyor: “Başarılı olunduğunda birçok insanın hayatını iyileştirme şansının verilmesi beni her gün motive ediyor
EN Svenja: What motivates me and other activists is our fear of the future that will come if we don’t act now. The government is currently not fulfilling its responsibility to the younger generation.
TR Svenja: Beni ve diğer aktivistleri motive eden şey, eğer şimdi harekete geçmezsek, duyduğumuz gelecek korkusu. Hükümet şu anda genç nesile karşı sorumluluğunu yerine getirmiyor.
| Engleski | turski |
|---|---|
| me | beni |
| government | hükümet |
| other | diğer |
| if | eğer |
| now | şimdi |
| and | ve |
| future | gelecek |
| the | anda |
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
TR Tekrarlanan görevleri otomatikleştirin ve sizi motive eden iş için daha fazla zaman ayırın.
| Engleski | turski |
|---|---|
| automate | otomatikleştirin |
| tasks | görevleri |
| time | zaman |
| and | ve |
| for | için |
EN Need States are used by marketers today to provide a clear, fact-based picture of what motivates a consumer to use a product or service
TR İhtiyaç Anları, günümüzün pazarlamacıları tarafından bir tüketicinin bir ürünü veya hizmeti kullanmaya neyin yönlendirdiğine ilişkin açık ve olgulara dayalı bir tanımını sağlamak üzere kullanılmaktadır
| Engleski | turski |
|---|---|
| clear | açık |
| product | ürünü |
| what | neyin |
| based | dayalı |
| or | veya |
| to | sağlamak |
| by | tarafından |
| service | hizmeti |
| a | bir |
| to use | kullanmaya |
EN Dear Phemexers, Welcome to the most fun day of the week; Friday! Like most happy and fun Fridays, Phemex is here to give you a boost of invitation rewards when you reach out to your friends and fam……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Phemex çarkıfeleğini döndürmenin vakti geldi! Bu hafta çarkıfelekten kazanabileceğiniz harika hediyeleri gelin hep beraber görelim. Başlangıç olarak, sizle……
EN "Attention please! There's a danger of addiction if you enter this place! Awesome quality food, lovely staff, funny atmosphere. I've never been disappointed here."
TR "Kapidaki uzun kuyrukta beklemeye deger mi diye dusunebirsiniz ama sakin usenmeyin. Inanilmaz corba ve sandwichleri var. French lady yi mutlaka deneyin. Isminizi duzgun yazdirin sonra okuyamiyorlar :)"
| Engleski | turski |
|---|---|
| you | ve |
| of | sonra |
| a | var |
EN "Gigantic hotel of course ! Difficult to get around and to understand all the outlets. Conference hall is huge. The only human touch is the nice pool with its lovely atmosphere."
TR "Las vegas'taki otellerin hepsi çok gösterişli ve konforlu görünüyor. Fakat bu otel hemen önündeki havuz şovu ve göl manzarasıyla bir adım öne geçiyor.Dekorasyon çok iyi,manzara mükemmel."
| Engleski | turski |
|---|---|
| hotel | otel |
| pool | havuz |
| and | ve |
| its | bu |
| the | fakat |
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
| Engleski | turski |
|---|---|
| hidden | gizli |
| splendor | ihtişam |
| shrinking | küçülen |
| all | tüm |
| to | birkaç |
| total | bir |
EN Including Atmosphere, Bob Dylan and Doomtree
TR Atmosphere, Bob Dylan ve Doomtree dahil
| Engleski | turski |
|---|---|
| including | dahil |
| bob | bob |
| and | ve |
EN As we believe in the importance of innovation and creativity, we were eager to create a more intimate atmosphere for our guests.
TR Konuyu liberallerin öğrenci temsilcisi Deniz Karakullukçu’yla konuştuk.
| Engleski | turski |
|---|---|
| more | deniz |
EN A wonderful colonial atmosphere overlooking the pool and gardens.
TR Havuz ve bahçelere bakan harika bir kolonyal atmosfer.
| Engleski | turski |
|---|---|
| pool | havuz |
| and | ve |
| a | bir |
EN The hotel provides 171 rooms and suites, which offer a quiet atmosphere, with functional, clever design in natural and sustainable materials and high-quality modern furnishings and finishing
TR Otel, doğal ve sürdürülebilir malzemeler ve yüksek kaliteli mobilyalar ve eşyalarla işlevsel, akıllı bir tasarıma sahip, sessiz bir atmosfer vaat eden 171 oda ve süit sunmaktadır
| Engleski | turski |
|---|---|
| hotel | otel |
| rooms | oda |
| suites | süit |
| quiet | sessiz |
| functional | işlevsel |
| design | tasarıma |
| natural | doğal |
| sustainable | sürdürülebilir |
| materials | malzemeler |
| high | yüksek |
| and | ve |
| quality | kaliteli |
| a | bir |
EN Irene Duvet Cover Set, which offers a stylish color harmony from the sophisticated deep tones of blue to the light tones that create a light calm, creates a stylish atmosphere in the bedrooms with its dynamic patterns
TR Mavinin sofistike derin tonlarından hafif bir dinginlik yaratan açık tonlarına uzanan şık bir renk harmonisi sunan Irene Nevresim Takımı, dinamik desenleri ile yatak odalarında şık bir atmosfer yaratıyor
| Engleski | turski |
|---|---|
| offers | sunan |
| color | renk |
| dynamic | dinamik |
| sophisticated | sofistike |
| deep | derin |
| light | hafif |
| stylish | şık |
| patterns | bir |
EN As we make industrial moves that shape the future, we are not only creating a performance-oriented atmosphere for our employees, but we are building a world that emphasizes living one’s life
TR Geleceğe yön veren sanayi hamlelerini yaparken çalışanlarımızla sadece performans odaklı değil, hayatı yaşamaya odaklı bir dünya kuruyoruz
| Engleski | turski |
|---|---|
| industrial | sanayi |
| performance | performans |
| world | dünya |
| life | hayatı |
| ones | bir |
| make | e |
| our | de |
| the | değil |
| only | sadece |
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
| Engleski | turski |
|---|---|
| hidden | gizli |
| splendor | ihtişam |
| shrinking | küçülen |
| all | tüm |
| to | birkaç |
| total | bir |
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
| Engleski | turski |
|---|---|
| hidden | gizli |
| splendor | ihtişam |
| shrinking | küçülen |
| all | tüm |
| to | birkaç |
| total | bir |
EN Located in a converted office building, the hotel is in keeping with the atmosphere of Osaka's energetic downtown “Minami” area.
TR Ofis binasından dönüştürülen bir alanda yer alan otel, Osaka'nın enerjik şehir merkezi “Minami” bölgesinin atmosferine ayak uydurmaktadır.
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
| Engleski | turski |
|---|---|
| hidden | gizli |
| splendor | ihtişam |
| shrinking | küçülen |
| all | tüm |
| to | birkaç |
| total | bir |
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
| Engleski | turski |
|---|---|
| hidden | gizli |
| splendor | ihtişam |
| shrinking | küçülen |
| all | tüm |
| to | birkaç |
| total | bir |
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
| Engleski | turski |
|---|---|
| hidden | gizli |
| splendor | ihtişam |
| shrinking | küçülen |
| all | tüm |
| to | birkaç |
| total | bir |
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
| Engleski | turski |
|---|---|
| hidden | gizli |
| splendor | ihtişam |
| shrinking | küçülen |
| all | tüm |
| to | birkaç |
| total | bir |
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
| Engleski | turski |
|---|---|
| hidden | gizli |
| splendor | ihtişam |
| shrinking | küçülen |
| all | tüm |
| to | birkaç |
| total | bir |
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
| Engleski | turski |
|---|---|
| hidden | gizli |
| splendor | ihtişam |
| shrinking | küçülen |
| all | tüm |
| to | birkaç |
| total | bir |
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
| Engleski | turski |
|---|---|
| hidden | gizli |
| splendor | ihtişam |
| shrinking | küçülen |
| all | tüm |
| to | birkaç |
| total | bir |
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
| Engleski | turski |
|---|---|
| hidden | gizli |
| splendor | ihtişam |
| shrinking | küçülen |
| all | tüm |
| to | birkaç |
| total | bir |
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
| Engleski | turski |
|---|---|
| hidden | gizli |
| splendor | ihtişam |
| shrinking | küçülen |
| all | tüm |
| to | birkaç |
| total | bir |
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
| Engleski | turski |
|---|---|
| hidden | gizli |
| splendor | ihtişam |
| shrinking | küçülen |
| all | tüm |
| to | birkaç |
| total | bir |
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
| Engleski | turski |
|---|---|
| hidden | gizli |
| splendor | ihtişam |
| shrinking | küçülen |
| all | tüm |
| to | birkaç |
| total | bir |
EN A wonderful colonial atmosphere overlooking the pool and gardens.
TR Havuz ve bahçelere bakan harika bir kolonyal atmosfer.
| Engleski | turski |
|---|---|
| pool | havuz |
| and | ve |
| a | bir |
EN A wonderful colonial atmosphere overlooking the pool and gardens.
TR Havuz ve bahçelere bakan harika bir kolonyal atmosfer.
| Engleski | turski |
|---|---|
| pool | havuz |
| and | ve |
| a | bir |
EN A wonderful colonial atmosphere overlooking the pool and gardens.
TR Havuz ve bahçelere bakan harika bir kolonyal atmosfer.
| Engleski | turski |
|---|---|
| pool | havuz |
| and | ve |
| a | bir |
EN A wonderful colonial atmosphere overlooking the pool and gardens.
TR Havuz ve bahçelere bakan harika bir kolonyal atmosfer.
| Engleski | turski |
|---|---|
| pool | havuz |
| and | ve |
| a | bir |
EN With around 450 employees, the UNFCCC is the largest UN organization in Bonn. The Climate Secretariat has the task of limiting the greenhouse gas concentration in the atmosphere to the values set in the Kyoto Protocol and at the Paris Environment Summit.
TR 450 elemana sahip UNFCCC Bonn’daki en büyük BM kuruluşu. İklim Sekreterliği’nin görevi, atmosferdeki sera gazı yoğunluğunu Kyoto Protokolü’nde ve Paris Çevre Konferansı’nda belirlenen değerlerle sınırlamak.
| Engleski | turski |
|---|---|
| organization | kuruluş |
| of | ın |
| greenhouse | sera |
| gas | gaz |
| and | ve |
| paris | paris |
| at | de |
| to | sahip |
| protocol | protokol |
EN For your post-corona bucket list: Carnival, museums, Kölsch and an upbeat atmosphere – Cologne is a cheerful city on the River Rhine with a Roman past.
TR “Koronadan Sonra Yapılacaklar” Listeniz İçin: Karnaval, müzeler, Kölsch ve keyifli ortam: Roma geçmişi olan Köln, Ren’in neşeli havasını yaşatan bir kent.
EN Eight hundred satellites are orbiting the earth collecting enormous amounts of data on changes in land surfaces, the oceans and the atmosphere
TR Yerkürenin etrafında 800 uydu dönüyor ve bu uydular kara parçaları, denizler ve atmosferdeki değişikliklere ilişkin dev miktarlarda veriler topluyorlar
| Engleski | turski |
|---|---|
| data | veriler |
| and | ve |
EN During the first six months of 2020 roughly 1.6 billion tonnes – or 8.8% – less CO2 was emitted into the atmosphere worldwide than during the same period of the previous year
TR 2020 yılının ilk yarısında, bir önceki yılın aynı dönemine kıyasla atmosfere yaklaşık 1,6 milyar ton, başka bir ifadeyle % 8,8 daha az CO2 salındı
| Engleski | turski |
|---|---|
| previous | önceki |
| year | yılın |
| roughly | yaklaşık |
| billion | milyar |
| less | az |
| first | ilk |
| the | aynı |
| of | bir |
EN Where is the best working atmosphere, who offers the best opportunities for development, where can employees best reconcile work and family life? Every year two major rating platforms seek out Germany’s best employers
TR En iyi çalışma atmosferi nerede, en iyi gelişme imkanlarını kim sunuyor, çalışanlar aile ile iş hayatını nerede daha iyi bağdaştırabiliyor? İki büyük değerlendirme platformu her yıl Almanya’nın en iyi işverenlerini arıyor
| Engleski | turski |
|---|---|
| offers | sunuyor |
| development | gelişme |
| family | aile |
| employees | çalışanlar |
| year | yıl |
| where | nerede |
| life | hayat |
| best | en |
| working | iş |
| out | de |
| who | kim |
| for | her |
EN In the separate coworking room, parents can work in a productive atmosphere instead of working alone in a home office
TR Ebeveynler, homeoffice’de tek başına çalışmak yerine, ayrı bir bölümdeki coworking space’de üretken bir ortamda çalışabiliyorlar
| Engleski | turski |
|---|---|
| parents | ebeveynler |
| separate | ayrı |
| productive | üretken |
| work | çalışmak |
| a | bir |
| the | tek |
EN While the Technische Universität Kaiserslautern attracts attention with its artificial intelligence research, tourists love the cosy atmosphere during the town’s wine festivals and the picturesque wine-growing villages in the region.
TR Kaiserslautern Teknik Üniversitesi, bir yandan yapay zeka konusundaki araştırmalarla dikkatleri üzerine çekerken, öte yandan turistler şarap festivali rehavetine ve çevrede bulunan, tablo gibi güzel bağcı köylerine bayılıyorlar.
| Engleski | turski |
|---|---|
| intelligence | zeka |
| tourists | turistler |
| wine | şarap |
| and | ve |
| its | bulunan |
| artificial | yapay |
| the | gibi |
EN The climax of the year is the Old German Christmas Market with its romantic, medieval atmosphere
TR Yıllık etkinliklerin doruk noktası ise romantik ortaçağ havası estiren ortaçağ Alman Noel pazarı
| Engleski | turski |
|---|---|
| year | yıllık |
| christmas | noel |
| romantic | romantik |
| market | pazar |
EN Incidentally, weather forecasts account for only a small part of meteorology, which studies all chemical and physical processes in the atmosphere.
TR Atmosferdeki kimyasal ve fiziksel süreçleri ele alan hava durumu tahminleri gerçekte meteorolojinin sadece küçük bir kısmı.
| Engleski | turski |
|---|---|
| weather | hava |
| small | küçük |
| chemical | kimyasal |
| physical | fiziksel |
| processes | süreçleri |
| and | ve |
| a | bir |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
fun atmosphere motivates fun fun fun motivates motivates your sales motivates the employee motivates to achieve atmosphere christmas atmosphere create atmosphere nice atmosphere family atmosphere peaceful atmosphere quiet atmosphere atmosphere during great atmosphere create an atmosphere working atmosphere wonderful colonial atmosphere wonderful atmosphere a quiet atmosphere medieval atmosphere friendly atmosphere funny atmosphere homely atmosphere atmosphere attracts tourists cultural academic atmosphere atmosphere you envision atmosphere and forms a productive atmosphere cozy atmosphere evoke the atmosphere a peaceful atmosphere festive atmosphere atmosphere which demands relaxing atmosphere at upbeat atmosphere special atmosphere enticing atmosphere whole atmosphere pleasant atmosphere atmosphere nude fun great fun both fun always fun fun logo fun stuff fun environment fun city serious fun
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski