EN If you are a Disney+ service EU subscriber residing outside the United Kingdom, your personal data is also jointly controlled by The Walt Disney Company (Benelux) B.V., the provider of the Disney+ service.
EN If you are a Disney+ service EU subscriber residing outside the United Kingdom, your personal data is also jointly controlled by The Walt Disney Company (Benelux) B.V., the provider of the Disney+ service.
TR Birleşik Krallık dışında ikamet eden bir Disney+ hizmeti Avrupa Birliği abonesiyseniz, kişisel verileriniz aynı zamanda Disney+ hizmetinin sağlayıcısı olan The Walt Disney Company (Benelux) B.V., tarafından da kontrol edilir.
Engleski | turski |
---|---|
disney | disney |
kingdom | krallık |
eu | avrupa |
service | hizmeti |
united | birleşik |
also | da |
outside | dışında |
by | tarafından |
provider | sağlayıcısı |
the | aynı |
personal | kişisel |
EN For more information about Disney’s data collection and use practices please read Disney’s Privacy Policy.
TR Disney?in veri toplama ve kullanma uygulamaları hakkında daha fazla bilgi edinmek için Disney?in Gizlilik Politikası?nı okuyun.
Engleski | turski |
---|---|
practices | uygulamalar |
policy | politikası |
data | veri |
information | bilgi |
collection | toplama |
about | hakkında |
privacy | gizlilik |
for | için |
read | ve |
EN Disney CHEFS™ is a fully integrated food safety/HACCP tool offered by iCertainty through its licensed technology agreement with Walt Disney Parks and Resorts
TR Disney CHEFS™, iCertainty tarafından Walt Disney Parks and Resorts ile lisanslı teknoloji anlaşması yoluyla sunulan, tamamen entegre bir gıda güvenliği/HACCP aracıdır
EN Disney+ | Stream Disney, Marvel, Pixar, Star Wars, National Geographic, and more
TR Disney+ | Disney, Marvel, Pixar, Star Wars, National Geographic ve çok daha fazlasını izleyin
EN Your personal data is primarily used to provide you with the Disney products and services you request
TR Kişisel verileriniz öncelikli olarak talep ettiğiniz Disney ürün ve hizmetlerinin size sunulması için kullanılır
Engleski | turski |
---|---|
used | kullanılır |
disney | disney |
request | talep |
personal | kişisel |
and | ve |
products | ürün |
the | size |
to | için |
EN Ravensburger Child 3x49 Puzzle Dısney Princess Rav093397
TR RavensBurger Çocuk 3x49 Puzzle Disney Prenses RAV093397
Engleski | turski |
---|---|
princess | prenses |
ravensburger | ravensburger |
EN Disney will lay off around 28,000 employees of the 100,000 after initially furloughing a large number of their employees who were not necessary on the 19th April 2020
TR Disney, ilk olarak 19 Nisan 2020?de gerekli olmayan çok sayıda çalışanını işten çıkardıktan sonra, 100.000?in yaklaşık 28.000 çalışanını işten çıkaracak
Engleski | turski |
---|---|
disney | disney |
necessary | gerekli |
april | nisan |
of | in |
the | sonra |
a | sayıda |
EN Disney Parks has had a massive impact to its resorts across the US but also globally with their profits dropping 91% during the first quarter of 2020.
TR Disney Parks, ABD?deki tatil beldelerinde ve aynı zamanda karlarının düşmesiyle dünya çapında büyük bir etki yarattı 91 2020?nin ilk çeyreğinde%.
Engleski | turski |
---|---|
disney | disney |
massive | büyük |
impact | etki |
resorts | tatil |
us | abd |
the | aynı |
first | ilk |
their | ve |
of | nin |
EN The Coronavirus pandemic has had a bigger and longer impact on tourism globally but several countries have banned citizens from travelling internationally which has compounded the impacts on Disney Parks.
TR Koronavirüs salgınının küresel olarak turizm üzerinde daha büyük ve daha uzun bir etkisi oldu, ancak birkaç ülke vatandaşların uluslararası seyahat etmesini yasakladı ve bu da Disney Parks üzerindeki etkileri artırdı.
Engleski | turski |
---|---|
coronavirus | koronavirüs |
impact | etkisi |
tourism | turizm |
citizens | vatandaşların |
travelling | seyahat |
disney | disney |
countries | ülke |
internationally | uluslararası |
pandemic | salgın |
and | ve |
has | bu |
a | birkaç |
globally | küresel olarak |
longer | daha uzun |
on | üzerindeki |
bigger | büyük |
EN While Disney had planed to re-open it?s two parks in Anaheim, California on the 17th July 2020 but Disneyland and California Adventure re-opening has been delayed indefinitely
TR Disney, 17 Temmuz 2020?de California, Anaheim?da iki parkı yeniden açmayı planlamış olsa da Disneyland ve California Adventure?ın yeniden açılması süresiz olarak ertelendi
Engleski | turski |
---|---|
disney | disney |
s | s |
parks | park |
california | california |
july | temmuz |
re | yeniden |
in | da |
and | ve |
the | olsa |
two | iki |
to | olarak |
EN Walt Disney World Florida had begun a phased opening in July but rising cases of Coronavirus in Florida might delay this further.
TR Walt Disney World Florida, Temmuz ayında aşamalı bir açılışa başlamıştı, ancak Florida?da artan Koronavirüs vakaları bunu daha da geciktirebilir.
Engleski | turski |
---|---|
disney | disney |
florida | florida |
opening | açılış |
july | temmuz |
rising | artan |
coronavirus | koronavirüs |
world | world |
in | da |
had | daha |
a | bir |
but | ancak |
this | bunu |
EN Watch the video and learn how to automate food safety procedures with Disney CHEFS® powered by iCertainty and Zebra handheld mobile computers.
TR Videoyu izleyin ve iCertainty ve Zebra terminalleri tarafından desteklenen Disney CHEFS® ile gıda güvenliği prosedürlerini nasıl otomatik hale getireceğinizi öğrenin.
Engleski | turski |
---|---|
food | gıda |
disney | disney |
zebra | zebra |
safety | güvenliği |
by | tarafından |
video | videoyu |
with | ile |
how | nasıl |
EN Learn how Zebra and Disney CHEFS™ are automating food safety procedures from the moment food is received at the loading dock to just before guests’ savor their first bites.
TR Zebra ve Disney CHEFS™ 'in gıda yükleme alanında alındığı andan konukların ilk lokmalarını tatmalarından hemen önceye gıda güvenliği prosedürlerini nasıl otomatik hale getirdiklerini öğrenin.
EN It is built upon Disney’s award-winning food safety training programme as recognised by the International Association for Food Protection Black Pearl Award for excellence in food safety.
TR Gıda güvenliğinde mükemmellik için Uluslararası Gıda Koruma Siyah İnci Ödülü tarafından tanınan Disney'in ödüllü gıda güvenliği eğitim programına dayanır.
Engleski | turski |
---|---|
food | gıda |
training | eğitim |
black | siyah |
international | uluslararası |
award-winning | ödüllü |
protection | koruma |
safety | güvenliği |
in | da |
by | tarafından |
upon | e |
for | için |
EN Ravensburger Child 3x49 Puzzle Dısney Princess Rav093397
TR RavensBurger Çocuk 3x49 Puzzle Disney Prenses RAV093397
Engleski | turski |
---|---|
princess | prenses |
ravensburger | ravensburger |
EN Ashley Michelle Tisdale (born July 2, 1985) is an American actress, singer, and television producer. Tisdale's first major role started in 2005 with Disney's The Suite Life of Zack & Cody as Maddie Fitzpatrick and she next … read more
TR Ashley Tisdale, 2 Temmuz 1985'te küçük bir kasaba olan ve New Jersey'de bulunan Monmouth Country'de doğmuştur. Annesinin adı Lisa, babasının adı Mike'dır. Kendinden büyük,Jennifer adında oyuncu olan bir ablası vard… Devamını oku
EN Create a Disney-quality animated video and let it tell your story.
TR Disney kalitesinde bir animasyon videosu oluşturun ve kendinizi bu yöntemle anlatın.
Engleski | turski |
---|---|
create | oluşturun |
animated | animasyon |
video | videosu |
a | bir |
and | ve |
EN The Adventures of Ichabod and Mr. Toad | Disney+
TR Ichabod ve Bay Kurbağa'nın Maceraları | Disney+
Engleski | turski |
---|---|
of | ın |
and | ve |
disney | disney |
EN Examples of the Magician archetype include Merlin the Wizard and brands like Disney, MAC Cosmetics, and Dyson.
TR Büyücü arketipine örnek olarak Büyücü Merlin ve Disney, MAC Cosmetics ve Dyson gibi markalar verilebilir.
Engleski | turski |
---|---|
brands | markalar |
disney | disney |
mac | mac |
examples | örnek |
and | ve |
the | gibi |
EN Other famous literary characters that portrayed the Hero archetype were Harry Potter and Katniss from the Hunger Games. When it comes to the Innocent archetype, this was accurately portrayed by Snow White in the well-known Disney story.
TR Kahraman arketipini canlandıran diğer ünlü edebi karakterler Harry Potter ve Açlık Oyunları'ndan Katniss'tir. Masum arketipine gelince, bu arketip Disney'in meşhur hikayesinde Pamuk Prenses tarafından doğru bir şekilde tasvir edilmiştir.
Engleski | turski |
---|---|
other | diğer |
harry | harry |
this | bu |
famous | ünlü |
and | ve |
by | tarafından |
the | şekilde |
games | oyunlar |
to | doğru |
Prikazuje se 20 od 20 prijevoda