Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "turn provides" na švedski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "turn provides" s Engleski na švedski

Prijevodi turn provides

"turn provides" u Engleski može se prevesti u sljedećih švedski riječi/izraza:

turn appar appen av data de den det din dina ditt dock du eller en ett fler få för förvandla genom göra med men mer mest mycket nytt när och om på sig som så till tur vi via vända är
provides alla allt andra använda att att använda att ge av bara både data de den den här denna det det är detta dig din dina ditt du där eller en erbjuder ett exempel finns från funktioner få får för genom ger gratis gör göra ha har hela hur här i inte kan kommer med mellan men när och också om på se sig ska som stöd support säkerställa säkra så ta till tillhandahåller tjänst tjänster under utan vara varje vi via vilket vår våra vårt än är även åt

Prijevod Engleski na švedski od turn provides

Engleski
švedski

EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.

SV Du kan själv stänga av eller sätta på leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.

Engleski švedski
feature funktionen
dashboard dashboard
leads leads
long lång
if om
just en
you du
or eller
can du kan
off av
period period
the stänga
you know vet

EN He is particularly loved as the author (or co-author) of the songs Where Have All the Flowers Gone, If I Had a Hammer, and Turn, Turn, Turn

SV Under 1940-talet spelade han tillsammans med Woody Guthrie i sånggruppen The Almanac Singers som senare blev The Weavers, ett band som var mycket populärt under 1950-talet

Engleski švedski
i i
a ett

EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.

SV Du kan själv stänga av eller sätta på leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.

Engleski švedski
feature funktionen
dashboard dashboard
leads leads
long lång
if om
just en
you du
or eller
can du kan
off av
period period
the stänga
you know vet

EN He is particularly loved as the author (or co-author) of the songs Where Have All the Flowers Gone, If I Had a Hammer, and Turn, Turn, Turn

SV Under 1940-talet spelade han tillsammans med Woody Guthrie i sånggruppen The Almanac Singers som senare blev The Weavers, ett band som var mycket populärt under 1950-talet

Engleski švedski
i i
a ett

EN This can, in turn, turn out badly for you as a visitor.

SV Detta kan i sin tur bli dåligt för dig som besökare.

Engleski švedski
turn tur
visitor besökare
in i
can kan
you dig
this detta
for för

EN You can turn on turn off leads anytime on your settings. However you'll still have to pay for the lead you have received before your turned it off.

SV Du kan när som helst stänga av leads-funktionen under inställningar. Du måste fortfarande betala för leads du tagit emot innan funktionen stängdes av.

Engleski švedski
anytime när som helst
settings inställningar
leads leads
still fortfarande
you du
off av
pay betala
can du kan
before innan

EN Turn on the VPN. Most VPN programs have a large power button that will turn on the VPN with just one click. In fact, if you skip step 5, the software will likely automatically select the nearest or fastest server for you.

SV Starta VPN. De flesta VPN-program har en stor strömbrytare som kommer att starta VPN med blott ett klick. Faktum är att om du hoppar över steg 5 så kommer programvaran förmodligen automatiskt välja närmaste eller snabbaste servern åt dig.

Engleski švedski
vpn vpn
fact faktum
automatically automatiskt
nearest närmaste
fastest snabbaste
server servern
large stor
click klick
step steg
the de
programs program
if om
a ett
just en
you du
select välja
the software programvaran
will kommer
in med
or eller
on starta

EN Apple introduced CarPlay Dashboard in iOS 13, allowing drivers to see a more convenient split screen view of navigation, turn-by-turn directions and m...

SV Apple introducerade CarPlay Dashboard i iOS 13, så att förare kan se en bekvämare delad skärmvy av navigering, sväng-för-sväng-riktningar och mediekon...

Engleski švedski
introduced introducerade
carplay carplay
dashboard dashboard
ios ios
drivers förare
split delad
navigation navigering
apple apple
in i
of av
and och
more för
to kan
view att

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

SV Vändningen beror på flera faktorer. Vanligtvis kan vi vända skräddarsydda väskor på 75-120 dagar. Kontakta en medlem i vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.

Engleski švedski
turn vända
factors faktorer
typically vanligtvis
customized skräddarsydda
bags väskor
days dagar
team team
we vi
contact kontakta
details detaljer
in i
explore utforska
member medlem
discuss diskutera
specific specifika
several en
and vårt

EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.

SV Tryck på universalknappen för att starta BEAR™. Justera mikroströmsintensiteten genom ett klick för varje nivå. Dubbelklicka för att stänga av T-Sonic™. Fler alternativ finns i appen.

EN You can turn on turn off leads anytime on your settings. However you'll still have to pay for the lead you have received before your turned it off.

SV Du kan när som helst stänga av leads-funktionen under inställningar. Du måste fortfarande betala för leads du tagit emot innan funktionen stängdes av.

Engleski švedski
anytime när som helst
settings inställningar
leads leads
still fortfarande
you du
off av
pay betala
can du kan
before innan

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

SV Vändningen beror på flera faktorer. Vanligtvis kan vi vända skräddarsydda väskor på 75-120 dagar. Kontakta en medlem i vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.

Engleski švedski
turn vända
factors faktorer
typically vanligtvis
customized skräddarsydda
bags väskor
days dagar
team team
we vi
contact kontakta
details detaljer
in i
explore utforska
member medlem
discuss diskutera
specific specifika
several en
and vårt

EN The Samsung Galaxy A80 has some impressive specs for a sub-flagship device, along with a design that's sure to turn heads, but will it turn yours?

SV Samsung Galaxy A80 har några imponerande specifikationer för en underflaggsenhet, tillsammans med en design som säkert kommer att vända på

Engleski švedski
impressive imponerande
specs specifikationer
design design
turn vända
a a
sure för
but en
samsung samsung
to säkert
galaxy galaxy

EN Site Audit crawls all the pages it finds on your website – then provides an overall SEO health score, visualises key data in charts, flags all possible SEO issues and provides recommendations on how to fix them.

SV Site Audit genomsöker alla sidor som den hittar på din webbplats och ger sedan en övergripande poäng för webbplatsens SEO-hälsa, visualiserar nyckeldata i diagram, flaggar alla möjliga SEO-problem och ger rekommendationer om hur du fixar dem.

Engleski švedski
audit audit
finds hittar
overall övergripande
score poäng
charts diagram
possible möjliga
recommendations rekommendationer
in i
website webbplats
pages sidor
site site
and du
your din
provides ger
all alla
the sedan
how hur

EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain

SV Detta DMARC-övervakningsverktyg ger optimal inblick i e-postförfalskningsattacker som äger rum på olika platser runt om i världen och ger fullständig synlighet på din domän

Engleski švedski
dmarc dmarc
provides ger
optimal optimal
insight inblick
place rum
various olika
locations platser
globe världen
complete fullständig
visibility synlighet
domain domän
your din
and och
this detta

EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain

SV Detta DMARC-övervakningsverktyg ger optimal inblick i e-postförfalskningsattacker som äger rum på olika platser runt om i världen och ger fullständig synlighet på din domän

Engleski švedski
dmarc dmarc
provides ger
optimal optimal
insight inblick
place rum
various olika
locations platser
globe världen
complete fullständig
visibility synlighet
domain domän
your din
and och
this detta

EN Located in Klagenfurt, 1.3 km from Pitzelstätten Castle, Gasthof Ogertschnig provides accommodation with a restaurant, free private parking, a bar and a garden. Featuring family rooms, this property also provides guests with a sun terrace.

SV Gasthof Ogertschnig ligger i Klagenfurt, 1,3 km från Pitzelstätten slott. Här erbjuds en restaurang, gratis gästparkering, en bar och en trädgård. Här finns även familjerum och en solterrass. På pensionatet finns dagstidningar och en bankomat.

Engleski švedski
klagenfurt klagenfurt
km km
castle slott
restaurant restaurang
bar bar
garden trädgård
in i
free gratis
this här
provides är
from från
and även

EN We help you understand the numbers more deeply and then turn that insight into action, for better business results.

SV Vi hjälper dig att förstå siffrorna på ett djupare plan och sedan översätta den insikten till handling för bättre affärsresultat.

Engleski švedski
action handling
we vi
better bättre
help hjälper
understand och
you dig
numbers att
the sedan
results affärsresultat

EN TURN RELATIONSHIPS INTO REVENUE

SV OMVANDLA RELATIONER TILL INTÄKTER

Engleski švedski
relationships relationer
into till

EN Learn how SuperOffice CRM can help you turn relationships into revenue

SV Lär dig hur SuperOffice CRM kan hjälpa dig att omvandla relationer till intäkter.

Engleski švedski
crm crm
relationships relationer
revenue intäkter
superoffice superoffice
how hur
can kan
you dig
into är
help hjälpa

EN Turn on VPN and surf the internet freely, securely and anonymously.

SV Starta VPN och surfa fritt, säkert och anonymt.

Engleski švedski
vpn vpn
freely fritt
anonymously anonymt
securely säkert
the starta
and och
surf surfa

EN In the most general sense of the word, a kill switch refers to a mechanism that causes a machine to abruptly turn off when something goes wrong

SV I ordets mest allmänna mening hänvisar en kill switch (Sv: nödbrytare) till en mekanism som gör att en maskin plötsligt stängs av när något går fel

Engleski švedski
general allmänna
machine maskin
wrong fel
in i
of av
the mest
switch switch

EN Some providers require you to turn it on by hand by changing the settings, while other providers have activated it as a default

SV Vissa leverantörer kräver att du slår på den för hand genom att ändra inställningarna, medan andra leverantörer har aktiverat den som standard

Engleski švedski
providers leverantörer
hand hand
default standard
require kräver
you du
settings inställningarna
other andra

EN The second option is to create a hotspot on your PC or Mac. This will turn your computer into a virtual router. If you run the VPN on that computer and then connect your Chromecast to the hotspot, your Chromecast will also be protected.

SV Det andra alternativet är att skapa en hotspot på din PC eller Mac. Detta gör din dator till en virtuell router. Om du kör VPN:et på den datorn och sedan ansluter din Chromecast till hotspoten kommer din Chromecast också att skyddas.

Engleski švedski
option alternativet
hotspot hotspot
virtual virtuell
router router
vpn vpn
connect ansluter
chromecast chromecast
mac mac
on kör
pc pc
if om
create och
computer dator
you du
protected skyddas
or eller
also också
this detta

EN To strengthen online safety and privacy, many people turn to a Virtual Private Network (VPN) to keep the bad guys at bay

SV För att stärka onlinesäkerheten och integriteten vänder sig många till Virtual Private Network (VPN) för att hålla skurkarna i schack

Engleski švedski
strengthen stärka
privacy integriteten
virtual virtual
private private
network network
vpn vpn
and och
many många

EN Users turn to a VPN service for three primary reasons, which we?ve summarized below. For a full explanation of all the advantages of a VPN, check out our article on the benefits of using a VPN.

SV Användare vänder sig till en VPN-tjänst av tre primära skäl, som vi har sammanfattat nedan.

Engleski švedski
vpn vpn
reasons skäl
users användare
we vi
of av
check har
three tre
primary primära

EN That?s why most people turn to paid VPNs.

SV Det är därför de flesta vänder sig till betal-VPN-tjänster.

Engleski švedski
vpns vpn
most de
that därför
to sig

EN Turn on the VPN. Your iPhone will most likely prompt you to adjust the configuration of your VPN connection by going to ?networks?. Allow this.

SV Starta VPN:en. Din iPhone lär uppmana dig att justera konfigurationen av din VPN-anslutning genom att gå till ?nätverk?. Tillåt detta.

Engleski švedski
vpn vpn
iphone iphone
configuration konfigurationen
allow tillåt
connection anslutning
networks nätverk
of av
adjust justera
your din
you dig
this detta
the starta

EN This will make it much easier for you to change between servers and turn the connection on and off.

SV Detta gör det mycket enklare för dig att växla mellan servrar och slå på och stänga av anslutningen.

Engleski švedski
easier enklare
servers servrar
much mycket
to gör
connection anslutningen
this detta
you dig
off av
the stänga
it det
and och

EN This isn?t to say that we condone using VPNs for this kind of illegal behavior. These cases just let us reach the conclusion that some VPNs do actually keep logs, and are willing to turn them over at their discretion.

SV Detta betyder inte att vi tolererar användandet av VPN för den här typen av olagligt beteende. Dessa fall låter oss bara dra slutsatsen att vissa VPN-tjänster faktiskt för loggar och är villiga att överlämna dem efter eget gottfinnande.

Engleski švedski
vpns vpn
kind typen
illegal olagligt
behavior beteende
actually faktiskt
logs loggar
willing villiga
discretion gottfinnande
we vi
of av
just bara
let att
cases är
these dessa
us oss
and och

EN Turn on the VPN to secure your connection!

SV Starta VPN för att säkra din anslutning!

Engleski švedski
vpn vpn
connection anslutning
your din
the starta

EN If necessary, adjust the server to the location you want and turn on the VPN. Usually, this is done with the click of a button. You will now see an icon clearly placed on your iPhone screen, indicating that the VPN is active.

SV Om det behövs så byter du till servern på den plats du önskar och aktiverar sedan VPN. Vanligtvis görs detta med ett klick på en knapp. Du kommer nu att se en ikon tydligt placerad på din iPhone-skärm, vilken indikerar att VPN är aktiv.

Engleski švedski
necessary behövs
vpn vpn
usually vanligtvis
click klick
button knapp
icon ikon
clearly tydligt
iphone iphone
active aktiv
turn on aktiverar
is done görs
now nu
screen skärm
if om
server servern
see se
an en
this detta
a ett

EN Turn on the VPN by clicking the switch for the VPN profile in question. You will now see a VPN icon at the top of your iPad screen.

SV Starta VPN genom att klicka på reglaget för VPN-profilen ifråga. Du kommer nu att se en VPN-ikon högst upp på din iPad-skärm.

Engleski švedski
vpn vpn
clicking klicka
icon ikon
ipad ipad
now nu
screen skärm
of upp
by genom
you du
see se
top en
the starta
for för
will kommer

EN If your router doesn’t support DD-WRT, you can always turn your Mac or PC into a virtual router. Are you looking for a good VPN to use on Roku? We recommend ExpressVPN for the easiest installation process:

SV Om routern inte stöder DD-WRT kan du alltid omvandla datorn till en virtuell router. Söker du efter en bra VPN att använda på Roku? Vi rekommenderar ExpressVPN för enklast tänkbara installationsprocess:

Engleski švedski
support stöder
virtual virtuell
good bra
vpn vpn
roku roku
expressvpn expressvpn
always alltid
we vi
looking for söker
if om
router router
looking att
you du
recommend rekommenderar
use använda

EN In turn, Amazon gathers information about its clients and the products they buy

SV Amazon samlar i sin tur information om dess kunder och de produkter de köper

Engleski švedski
turn tur
amazon amazon
clients kunder
buy köper
in i
information information
the de
products produkter
about om
and och

EN In turn, these insights and conclusions could translate to changes within the company that result in higher margins and more profit

SV Dessa insikter och slutsatser kan i sin tur leda till förändringar inom företaget som resulterar i högre marginaler och mer vinst

Engleski švedski
turn tur
insights insikter
conclusions slutsatser
profit vinst
in i
changes ändringar
more mer
and och
these dessa
within för
company företaget
the sin

EN This way, websites can ?force? internet users to (partly) turn off their adblockers.

SV På så sätt kan webbplatser ?tvinga? internetanvändare att (delvis) stänga av sina annonsblockerare.

Engleski švedski
force tvinga
partly delvis
way sätt
their sina
websites webbplatser

EN These can in turn translate to ineffective or even counterproductive measures being taken.

SV Dessa kan i sin tur leda till att ineffektiva eller till och med kontraproduktiva åtgärder vidtas.

Engleski švedski
turn tur
measures åtgärder
these dessa
in i
or eller
even med

EN Turn on the VPN and select the VPN server location you wish to use.

SV Aktivera VPN och välj den VPN-serverplats du önskar använda.

Engleski švedski
vpn vpn
select välj
turn on aktivera
wish önskar
you du
and och
use använda

EN You will need to go into your settings and turn on the security option to allow you to install third party apps.

SV Du kommer att behöva gå in i dina inställningar och välja säkerhetsalternativet som låter dig installera appar från tredje part.

Engleski švedski
allow låter
party part
apps appar
settings inställningar
option välja
install installera
into i
your dina
third tredje

EN Some countries basically turn a blind eye to online gambling, while others actually go after people gambling online

SV Vissa länder blundar i princip för hasardspel online, medan andra faktiskt letar upp människor som spelar online

Engleski švedski
online online
gambling hasardspel
actually faktiskt
people människor
countries länder
while medan

EN In turn, most geo-blocking service providers already recognize the servers of free VPNs and prevent you from accessing their service

SV I gengäld känner de flesta geoblockerande tjänsteleverantörer redan igen servrarna för gratis VPN och hindrar dig från att få tillgång till deras tjänster

Engleski švedski
servers servrarna
free gratis
vpns vpn
accessing tillgång
in i
service tjänster
the de
already redan
from från
you dig
their deras
and och

EN Select a server in the US and turn on your VPN connection.

SV Välj en server i USA och aktivera VPN-anslutningen.

Engleski švedski
select välj
server server
vpn vpn
connection anslutningen
turn on aktivera
in i
us usa
and och

EN If yours isn’t there, scroll down in this article and skip to the section where we explain how you can turn your PC or Mac into a virtual router.

SV Om din inte är där så rullar du nedåt här i artikeln och till avsnittet där vi förklarar hur du kan förvandla din dator eller Mac till en virtuell router.

Engleski švedski
virtual virtuell
router router
we vi
mac mac
pc dator
in i
if om
there är
section avsnittet
you du
turn förvandla
explain förklarar
or eller
can du kan
how hur

EN What if your physical router isn’t compatible with DD-WRT firmware? Then you can turn your computer into a virtual router and get your VPN working on Roku that way. Let’s talk about the alternatives you have.

SV Vad händer om din fysiska router inte är kompatibel med DD-WRT firmware? Då kan du förvandla din dator till en virtuell router och få din VPN att fungera på Roku på det sättet. Låt oss prata om alternativen du har.

Engleski švedski
physical fysiska
router router
firmware firmware
computer dator
virtual virtuell
vpn vpn
roku roku
way sättet
alternatives alternativen
lets kan
you du
working en
turn förvandla
what vad
if om
compatible kompatibel
and och
the oss

EN This will turn your PC into a virtual router. After that, you’ll need to open your Roku interface from your TV and connect to the virtual router you created. Its name should be based on your PC’s serial number or your Windows account name.

SV Detta kommer att göra din dator till en virtuell router. Därefter måste du öppna ditt Roku-gränssnitt från din TV och ansluta till den virtuella routern du skapade. Dess namn lär baseras på datorns serienummer eller ditt Windows-kontonamn.

Engleski švedski
roku roku
interface gränssnitt
tv tv
connect ansluta
created skapade
windows windows
pc dator
router router
be är
based en
or eller
this detta
from från
your ditt
to göra
open öppna

EN If your router doesn’t support DD-WRT firmware, you can turn your Mac or PC into virtual routers, then follow the same procedure. To find out more, read our entire article about installing a VPN on Roku.

SV Om routern inte stöder DD-WRT-firmware kan du omvandla din Mac eller dator till virtuell router och sedan följa samma procedur. För mer information ? läs hela vår artikel om att installera en VPN på Roku.

Engleski švedski
support stöder
firmware firmware
virtual virtuell
follow följa
procedure procedur
vpn vpn
roku roku
mac mac
pc dator
router router
or eller
installing att installera
you du
our vår
if om
the artikel

EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.

SV Lär dig hur du växer din blogg förbi 100 000 besökare per månad och gör tusentals av dina läsare till betalande kunder.

Engleski švedski
blog blogg
monthly månad
readers läsare
grow växer
customers kunder
visitors besökare
of av
learn och
your dina
how hur
into är

EN Turn data from your Google Search Console and Google Analytics accounts into actions

SV Dra nytta av data från din Google Search Console och Google Analytics

Engleski švedski
console console
google google
data data
your din
from från
and och
into av

EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity. With Tableau, work faster and smarter with a seamless end-to-end analytics experience.

SV Hur gör man människors samlade potential till en konkurrensfördel? Utrusta dem med data, skapa nyfikenhet bland dem och lyft fram deras kreativitet. Med Tableau kan du arbeta snabbare och smartare med en sömlös heltäckande analysupplevelse.

Engleski švedski
curiosity nyfikenhet
creativity kreativitet
faster snabbare
smarter smartare
seamless sömlös
tableau tableau
data data
potential potential
you du
their deras
and och
how hur

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda