Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "quickly identify opportunities" na švedski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "quickly identify opportunities" s Engleski na švedski

Prijevodi quickly identify opportunities

"quickly identify opportunities" u Engleski može se prevesti u sljedećih švedski riječi/izraza:

quickly att av bara de dem den det din efter eller en enda enkelt ett från för inte kunna med mellan nu några pris se sig snabb snabba snabbare snabbt som så till under utan vad varje än
identify alla allt att att förstå att identifiera av bra data de dem din en ett fler frågor från få får för genom har hitta hur i identifiera identifierar information kolla med mer och om på reda se sig som ta ta reda på team till vad var varför varje via webbplats än är åtgärder över
opportunities att kunna den det du kan erbjuder ett får företag ger gör hur kunna möjligheter om skapa som sätt ta reda på tjänster vad är

Prijevod Engleski na švedski od quickly identify opportunities

Engleski
švedski

EN When you can add value, quickly identify opportunities and pivot in time to make a difference, you become a respected voice at the table

SV När du kan skapa värde, snabbt hitta möjligheter och göra ändringar i tid för att göra skillnad förvandlas du till en nyckelspelare

Engleski švedski
value värde
quickly snabbt
difference skillnad
in i
opportunities möjligheter
you du
the hitta
time tid
can du kan

EN The improved transparency from a shared knowledge approach helps various stakeholders and users throughout your organization to identify opportunities, benefits, risks, and impacts quickly and accurately

SV Den ökade transparensen från en gemensam kunskapsstrategi hjälper olika intressenter och användare i organisationen att snabbt och exakt identifiera möjligheter, fördelar, risker och effekter

Engleski švedski
shared gemensam
helps hjälper
stakeholders intressenter
users användare
organization organisationen
opportunities möjligheter
benefits fördelar
risks risker
impacts effekter
quickly snabbt
accurately exakt
identify identifiera
throughout i
from från
knowledge och

EN The improved transparency from a shared knowledge approach helps various stakeholders and users throughout your organization to identify opportunities, benefits, risks, and impacts quickly and accurately

SV Den ökade transparensen från en gemensam kunskapsstrategi hjälper olika intressenter och användare i organisationen att snabbt och exakt identifiera möjligheter, fördelar, risker och effekter

Engleski švedski
shared gemensam
helps hjälper
stakeholders intressenter
users användare
organization organisationen
opportunities möjligheter
benefits fördelar
risks risker
impacts effekter
quickly snabbt
accurately exakt
identify identifiera
throughout i
from från
knowledge och

EN Your keyword rankings will appear side­-by-­side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.

SV Dina sökordsrankningar visas sida vid sida med rankningarna för dina största konkurrenter, vilket gör det enkelt att snabbt identifiera möjligheter och anpassa dina egna strategier för att överträffa dina konkurrenter.

Engleski švedski
side sida
biggest största
competition konkurrenter
identify identifiera
opportunities möjligheter
strategies strategier
quickly snabbt
easy enkelt
appear att
making och
your dina

EN Our hands­free platform streamlines the entire process from start to finish, allowing you to quickly analyze and evaluate data in order to identify opportunities, make changes at the right time, and see results faster.

SV Vår handsfree-plattform effektiviserar hela processen från början till slut, så att du snabbt kan analysera och utvärdera data för att identifiera möjligheter, göra förändringar i rätt tid och se resultat snabbare.

Engleski švedski
platform plattform
streamlines effektiviserar
process processen
finish slut
analyze analysera
evaluate utvärdera
opportunities möjligheter
right rätt
data data
in i
faster snabbare
results resultat
quickly snabbt
start att
you du
identify identifiera
changes ändringar
see se
our vår
from från
time tid

EN To stay competitive and maintain the position of your rankings, you need to be able to identify opportunities and make decisions quickly

SV För att vara konkurrenskraftig och behålla din position i rankingen måste du kunna identifiera möjligheter och fatta snabba beslut

Engleski švedski
competitive konkurrenskraftig
opportunities möjligheter
decisions beslut
quickly snabba
identify identifiera
stay att vara
maintain behålla
position position

EN Every day there are millions of opportunities to improve people’s lives by making better use of data. Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.

SV Varenda dag innehåller miljontals möjligheter att förbättra människors liv genom att använda data på bättre sätt. Sjukdomsforskning, utbildningsmönster, branscheffektivitet, patientvård, myndighetskostnader – möjligheterna är oändliga.

EN Becoming a Leo is a great way to lead, grow, and serve your community. Learn about youth volunteer opportunities and young adult volunteer opportunities with Leo clubs at lionsclubs.org/leos.

SV Att bli en Leo är ett jättebra sätt att leda, växa och hjälpa till i ditt samhälle. Lär dig mer om frivilliga hjälpinsatser för ungdomar och unga vuxna via leoklubbar på lionsclubs.org/leos

Engleski švedski
leo leo
lead leda
grow växa
community samhälle
adult vuxna
leos leos
is är
way sätt
about om
learn och
young unga
org org
your ditt
a ett

EN Enable your business to grow and quickly respond to opportunities.

SV Låt ditt företag växa och snabbt svara på affärsmöjligheter.

Engleski švedski
business företag
quickly snabbt
respond svara
your ditt
and och

EN Tableau harnesses people’s natural ability to spot visual patterns quickly, revealing everyday opportunities and eureka moments alike.

SV Tableau tar vara på människors naturliga förmåga att se visuella mönster snabbt och kan avslöja både mindre vardagsmöjligheter och stora upptäckter.

Engleski švedski
natural naturliga
patterns mönster
quickly snabbt
tableau tableau
visual visuella
ability förmåga
to kan

EN Services organizations strive to utilize their resources more effectively, optimize their cost structure, and respond quickly to new client opportunities

SV Tjänsteorganisationer strävar efter att använda sina resurser mer effektivt, optimera sin kostnadsstruktur och snabbt svara på nya kundmöjligheter

Engleski švedski
utilize använda
resources resurser
optimize optimera
respond svara
new nya
effectively effektivt
quickly snabbt
more mer
and och
their sina

EN They need to spur innovation, deliver customer value faster, beat the competition, disrupt the market, and seize opportunities as quickly as they arise.

SV De måste stimulera innovation, leverera kundvärde snabbare, slå konkurrensen, störa marknaden och utnyttja möjligheterna så snabbt som de uppstår.

Engleski švedski
innovation innovation
deliver leverera
arise uppstår
beat slå
the competition konkurrensen
faster snabbare
quickly snabbt
the de
and och
market marknaden

EN Consolidate banking relationships to aggregate data more easily, quickly and frequently for complete visibility into cash management and savings opportunities.

SV Konsolidera bankförhållanden för att sammanställa data lättare, snabbt och ofta för fullständig insyn i kontanthantering och besparingsmöjligheter.

Engleski švedski
consolidate konsolidera
frequently ofta
data data
quickly snabbt
into i
visibility att
and och

EN We partner with you to accelerate your release frequency spanning architecture, testing and cloud services – all while finding and testing insights quickly to capitalise on market opportunities.

SV Vi samarbetar med dig för att accelerera dina release-cykler, med lösningar inom arkitektur, testning och cloud-tjänster - samtidigt som vi snabbt hittar och prövar nya sätt så att du kan dra dra fördel av uppkomna affärsmöjligheter.

Engleski švedski
accelerate accelerera
services lösningar
architecture arkitektur
testing testning
quickly snabbt
finding hittar
while samtidigt
you du
we vi
your dina

EN Services organizations strive to utilize their resources more effectively, optimize their cost structure, and respond quickly to new client opportunities

SV Tjänsteorganisationer strävar efter att använda sina resurser mer effektivt, optimera sin kostnadsstruktur och snabbt svara på nya kundmöjligheter

Engleski švedski
utilize använda
resources resurser
optimize optimera
respond svara
new nya
effectively effektivt
quickly snabbt
more mer
and och
their sina

EN They need to spur innovation, deliver customer value faster, beat the competition, disrupt the market, and seize opportunities as quickly as they arise.

SV De måste stimulera innovation, leverera kundvärde snabbare, slå konkurrensen, störa marknaden och utnyttja möjligheterna så snabbt som de uppstår.

Engleski švedski
innovation innovation
deliver leverera
arise uppstår
beat slå
the competition konkurrensen
faster snabbare
quickly snabbt
the de
and och
market marknaden

EN Want to get off to a great start with SEO? Quickly find the best opportunities through competitor analysis and our ground-breaking Discovery tool

SV Vill du få en bra start med SEO? Hitta snabbt de bästa möjligheterna med hjälp av konkurrentanalys och vårt banbrytande Discovery-verktyg

Engleski švedski
start start
seo seo
quickly snabbt
tool verktyg
great bra
the de
and vårt
want du
best bästa
want to vill
off av
find hitta

EN Ask new questions, spot trends, identify opportunities and make data-driven decisions with confidence.

SV Ställ nya frågor, upptäck trender, identifiera möjligheter och känn dig säker när du fattar databaserade beslut.

Engleski švedski
new nya
spot upptäck
trends trender
identify identifiera
opportunities möjligheter
decisions beslut
questions frågor
with säker
and och

EN Our thought leaders understand your full technology stack and business DNA to identify opportunities and solutions that simplify the complex.

SV Våra tankeledare förstår er fulla teknikstack och ert affärs-DNA för att kunna identifiera möjligheter och lösningar som förenklar det komplicerade.

Engleski švedski
dna dna
opportunities möjligheter
solutions lösningar
identify identifiera
full att
understand förstå
our våra
your ert

EN Simplify and identify opportunities amongst portfolio epics

SV Förenkla och identifiera möjligheter bland portföljepics

Engleski švedski
simplify förenkla
and och
identify identifiera
opportunities möjligheter

EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.

SV Spåra och mät hur snabbt arbetet rör sig genom team- och programtavlorna och använd Lean- och Agile-mätvärden för att identifiera möjligheter för förbättringar i teamarbetet och processen.

Engleski švedski
track spåra
team team
lean lean
opportunities möjligheter
improvements förbättringar
agile agile
use använd
process processen
through i
identify identifiera
and och
work arbetet
how hur

EN Use powerful built-in reporting and analytics such as Flow Reports to identify risks and spot opportunities for improvement.

SV Använd kraftfulla inbyggda rapporterings- och analysfunktioner, som flödesrapporter, som hjälper dig att identifiera risker och hitta möjligheter till förbättring.

Engleski švedski
powerful kraftfulla
reporting rapporterings
risks risker
opportunities möjligheter
improvement förbättring
use använd
identify identifiera
spot hitta
and och

EN Consolidates data visibility across the enterprise and to trading partner systems for complete, end-to-end visibility and insights. Helps identify risk and opportunities earlier.

SV Konsoliderar datasynligheten i hela företaget och till handelspartnersystem för fullständig, fullständig synlighet och insikt. Hjälper till att identifiera risker och möjligheter tidigare.

Engleski švedski
enterprise företaget
insights insikt
helps hjälper
risk risker
opportunities möjligheter
visibility synlighet
identify identifiera
across i
and och
to hela
for för

EN Digitized transactions across the community offer greater insight into business process performance and help mitigate risk and identify opportunities.

SV Digitaliserade transaktioner över hela samhället ger bättre insikt i affärsprocessens prestanda och hjälper till att minska riskerna och identifiera möjligheter.

Engleski švedski
offer ger
performance prestanda
help hjälper
mitigate minska
identify identifiera
opportunities möjligheter
transactions transaktioner
insight insikt
into i
and och

EN Identify poorly performing trading partners and reward top performers with new business opportunities.

SV Identifiera dåligt fungerande handelspartner och belöna toppresterande med nya affärsmöjligheter.

Engleski švedski
identify identifiera
new nya
and och
with med

EN Capture and retain information in a single data lake to identify new opportunities for growth and deliver an improved client experience.

SV Fånga och behålla information i en enda datasjö för att identifiera nya möjligheter för tillväxt och leverera en förbättrad klientupplevelse.

Engleski švedski
capture fånga
retain behålla
opportunities möjligheter
growth tillväxt
deliver leverera
improved förbättrad
in i
new nya
information information
single en
identify identifiera
and och
a enda

EN Leverage the right data models, materialized views and preparation capabilities to meet specific analytics requirements. Mitigate business risks and identify new business opportunities by transforming data to insight.

SV Utnyttja rätt datamodeller, materialiserade vyer och förberedelsefunktioner för att möta specifika analyskrav. Minska affärsrisker och identifiera nya affärsmöjligheter genom att omvandla data till insikt.

Engleski švedski
leverage utnyttja
views vyer
specific specifika
mitigate minska
identify identifiera
new nya
right rätt
data data
insight insikt
and och

EN Improve data quality and optimize delivery using the right data models, materialized views and data preparation capabilities. Mitigate business risks and identify new business opportunities with data that executives can trust.

SV Förbättra datakvaliteten och optimera leveransen med hjälp av rätt datamodeller, materialiserade vyer och dataförberedelsefunktioner. Minska affärsrisker och identifiera nya affärsmöjligheter med data som chefer kan lita på.

Engleski švedski
delivery leveransen
right rätt
views vyer
mitigate minska
identify identifiera
new nya
executives chefer
trust lita
improve förbättra
data data
optimize optimera
can kan
using av
and och
the med
that som

EN Streamline processes and improve business performance by monitoring key metrics in realtime. Identify variances, issues and opportunities with alerts and take action on insights.

SV Effektivisera processer och förbättra affärsresultat genom att övervaka nyckeltal i realtid. Identifiera avvikelser, problem och möjligheter med varningar och vidta insatser.

Engleski švedski
realtime realtid
identify identifiera
issues problem
opportunities möjligheter
alerts varningar
monitoring övervaka
streamline effektivisera
processes processer
in i
take vidta
improve förbättra
and och
by genom

EN Consider planning a New Voices virtual symposium that will help identify needs and service opportunities within your community

SV Överväg att genomföra ett virtuellt seminarium om Nya röster, vilket kommer identifiera behov och finna möjligheter till hjälpinsatser i samhället

Engleski švedski
new nya
voices röster
virtual virtuellt
identify identifiera
needs behov
opportunities möjligheter
a ett
and och
will kommer

EN We have time to identify opportunities in our current client base as well as potential clients

SV Vi har nu tid att identifiera säljmöjligheter bland vår befintliga kundbas såväl som bland potentiella kunder

Engleski švedski
potential potentiella
we vi
clients kunder
as well såväl
time tid
in bland
identify identifiera
well att
our vår

EN Analyse current business processes and identify opportunities for modernisation and optimisation within the business model

SV Analysera befintliga affärsprocesser och identifiera möjligheter för modernisering och optimering inom affärsmodellen

Engleski švedski
analyse analysera
identify identifiera
opportunities möjligheter
business processes affärsprocesser
and och

EN We’ll identify automation opportunities to reduce user support demand and build an innovation roadmap to meet you where you are and take you where you want to go

SV Vi hjälper dig identifiera möjligheter till automatisering för att minska behovet av användarsupport och bygga en roadmap för innovation som möter dig där du är och tar dig dit du vill nå

Engleski švedski
identify identifiera
automation automatisering
opportunities möjligheter
innovation innovation
roadmap roadmap
build bygga
well att
reduce minska
where där
an en
demand som

EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.

SV Spåra och mät hur snabbt arbetet rör sig genom team- och programtavlorna och använd Lean- och Agile-mätvärden för att identifiera möjligheter för förbättringar i teamarbetet och processen.

Engleski švedski
track spåra
team team
lean lean
opportunities möjligheter
improvements förbättringar
agile agile
use använd
process processen
through i
identify identifiera
and och
work arbetet
how hur

EN Simplify and identify opportunities amongst portfolio epics

SV Förenkla och identifiera möjligheter bland portföljepics

Engleski švedski
simplify förenkla
and och
identify identifiera
opportunities möjligheter

EN Use powerful built-in reporting and analytics such as Flow Reports to identify risks and spot opportunities for improvement.

SV Använd kraftfulla inbyggda rapporterings- och analysfunktioner, som flödesrapporter, som hjälper dig att identifiera risker och hitta möjligheter till förbättring.

Engleski švedski
powerful kraftfulla
reporting rapporterings
risks risker
opportunities möjligheter
improvement förbättring
use använd
identify identifiera
spot hitta
and och

EN Ranktracker makes it easy to track daily keyword performance in real-­time, analyze competitors, create detailed reports, and identify opportunities that can increase profits and drive business growth

SV Ranktracker gör det enkelt att spåra dagliga sökordsprestanda i realtid, analysera konkurrenter, skapa detaljerade rapporter och identifiera möjligheter som kan öka vinsten och driva affärstillväxt

Engleski švedski
ranktracker ranktracker
easy enkelt
daily dagliga
analyze analysera
competitors konkurrenter
detailed detaljerade
reports rapporter
identify identifiera
in i
increase öka
track spåra
opportunities möjligheter
create och
performance kan

EN Boost productivity and identify opportunities faster by building custom reports and getting on­-demand updates whenever you need them.

SV Öka produktiviteten och identifiera möjligheter snabbare genom att bygga anpassade rapporter och få uppdateringar på begäran när du behöver dem.

Engleski švedski
productivity produktiviteten
identify identifiera
opportunities möjligheter
faster snabbare
custom anpassade
reports rapporter
updates uppdateringar
demand begäran
by genom
building bygga

EN Use advanced reporting to track position movement, identify opportunities, and make changes that improve rankings and drive traffic

SV Använd avancerad rapportering för att spåra positionsförflyttningar, identifiera möjligheter och göra ändringar som förbättrar rankningen och ökar trafiken

Engleski švedski
advanced avancerad
reporting rapportering
identify identifiera
opportunities möjligheter
improve förbättrar
traffic trafiken
changes ändringar
use använd
track spåra
drive att
to göra

EN Use advanced reporting to track position movement, identify opportunities, and make changes that improve rankings and drive traffic.

SV Använd avancerad rapportering för att spåra positionsförflyttningar, identifiera möjligheter och göra ändringar som förbättrar rankningen och ökar trafiken.

Engleski švedski
advanced avancerad
reporting rapportering
identify identifiera
opportunities möjligheter
improve förbättrar
traffic trafiken
changes ändringar
use använd
track spåra
drive att
to göra

EN This enables users to easily identify and target new keyword opportunities right as they start to emerge in search results.

SV Detta gör det möjligt för användare att enkelt identifiera och rikta in sig på nya nyckelordsmöjligheter direkt när de börjar dyka upp i sökresultaten.

Engleski švedski
enables gör det möjligt
users användare
easily enkelt
identify identifiera
new nya
they de
target är
start att
in i
and och
this detta

EN In Ranktracker, you can include search volume data in reports in order to identify and take advantage of emerging keyword opportunities before your competitors.

SV I Ranktracker kan du inkludera data om sökvolym i rapporter för att identifiera och dra nytta av nya möjligheter med nyckelord före dina konkurrenter.

Engleski švedski
ranktracker ranktracker
keyword nyckelord
search volume sökvolym
in i
data data
reports rapporter
of av
opportunities möjligheter
you du
identify identifiera
competitors konkurrenter
include och
your dina

EN Identify emerging keyword opportunities faster by using Ranktracker to compile data from the top 100 page results in search engines.

SV Identifiera nya nyckelordsmöjligheter snabbare genom att använda Ranktracker för att sammanställa data från de 100 bästa sidresultaten i sökmotorerna.

Engleski švedski
identify identifiera
faster snabbare
ranktracker ranktracker
data data
in i
using använda
the de
from från

EN One of the best things about our rank tracker is that it allows you to identify the top opportunities for growth

SV En av de bästa sakerna med vår rank tracker är att den gör det möjligt för dig att identifiera de främsta möjligheterna till tillväxt

Engleski švedski
rank rank
tracker tracker
allows gör det möjligt
growth tillväxt
of av
identify identifiera
our vår
the de
best bästa
you dig

EN Our annual report, the Tetra Index, is designed to help dairy producers identify new opportunities for growth.

SV Vår årsrapport, Tetra Index, är avsedd att hjälpa mejeriproducenter att identifiera nya möjligheter att växa.

Engleski švedski
annual år
tetra tetra
index index
new nya
opportunities möjligheter
designed att
help hjälpa
identify identifiera
our vår

EN With California suffering from a historic drought, AEG re-examined the entertainment district’s water footprint to identify new opportunities to conserve water.

SV Eftersom Kalifornien lider av en historisk torka har AEG på nytt studerat underhållningsdistriktets vattenavtryck för att identifiera nya möjligheter att spara vatten.

EN When the market shifted quickly and buyers’ demands changed, an education company could respond quickly and change their communication accordingly.

SV När marknaden snabbt ställdes om och kundernas efterfrågan ändrades kunde ett utbildningsbolag snabbt ställa om sin kommunikation.

Engleski švedski
quickly snabbt
communication kommunikation
and och
market marknaden

EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.

SV Våra ögon dras till färger och mönster. Vi kan snabbt skilja rött från blått eller en kvadrat från en cirkel. Vår kultur är visuell med allt ifrån konst och reklam till tv och filmer.

Engleski švedski
quickly snabbt
visual visuell
tv tv
films filmer
eyes ögon
we vi
culture kultur
colours färger
blue blå
art konst
including med
our vår

EN BIMI intends to make it easier for us to quickly identify important information within emails using branding guidelines and visual cues found in logos.

SV BIMI avser att göra det enklare för oss att snabbt identifiera viktig information i e-postmeddelanden med hjälp av varumärkesriktlinjer och visuella ledtrådar som finns i logotyper.

Engleski švedski
bimi bimi
easier enklare
quickly snabbt
identify identifiera
important viktig
information information
visual visuella
logos logotyper
in i
us oss
emails e-postmeddelanden
within med
to göra
using av

EN Quickly identify if any of your email addresses have been compromised in a known data breach.

SV Identifiera snabbt om någon av dina e-postadresser har blivit komprometterad i ett känt dataintrång.

Engleski švedski
quickly snabbt
identify identifiera
in i
of av
your dina
if om
have been blivit
a ett

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda