Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "harness powerful filtering" na švedski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "harness powerful filtering" s Engleski na švedski

Prijevodi harness powerful filtering

"harness powerful filtering" u Engleski može se prevesti u sljedećih švedski riječi/izraza:

harness utnyttja
powerful allt du kan funktioner gör göra kan kraftfull kraftfulla kraftfullt mycket om ska vad är

Prijevod Engleski na švedski od harness powerful filtering

Engleski
švedski

EN Application gateway: This is a more selective way of filtering, as this security component applies security criteria only to traffic passing through certain applications

SV Applikationsgateway: Detta är ett mer selektivt sätt att filtrera, eftersom den här säkerhetskomponenten endast gäller för trafik som passerar vissa program

Engleski švedski
applies gäller
traffic trafik
is är
way sätt
more mer
applications som
a ett
certain för
only endast

EN Your firewall may have problems filtering your internet traffic correctly

SV Din brandvägg kan få problem med att filtrera din internettrafik korrekt

Engleski švedski
firewall brandvägg
problems problem
correctly korrekt
internet traffic internettrafik
your din
may med

EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.

SV Ja, och du kan till och med exportera upp till 1 000 rader per sida och 10 000 rader per månad. Detta tillsammans med ett stor antal sorterings- och filtreringsalternativ och du bör enkelt kunna ta fram den viktigaste länkdatan.

Engleski švedski
export exportera
rows rader
sorting sorterings
easily enkelt
yes ja
month månad
you du
and och
can du kan
number of antal

EN Maintain the security of your database with pass-through data connection permissions and row-level filtering

SV Bibehåll säkerheten på din databas med direkt dataanslutningsbehörighet och filtrering på radnivå

Engleski švedski
database databas
the security säkerheten
your din
and och
the med
with direkt

EN With row-level security and user filtering, Tableau allows you to build dashboards once and then load filtered data as appropriate to each user’s permissions

SV Tableau har säkerhet och användarfiltrering på radnivå, så du behöver bara skapa dashboards en gång och sedan läsa in filtrerade data enligt vad som passar respektive användares behörigheter

Engleski švedski
security säkerhet
dashboards dashboards
data data
permissions behörigheter
tableau tableau
you du
users användares
once en
to skapa

EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)

SV På Mac-datorer fungerar innehållsfiltrering med ett administratörskonto, men för de andra inställningarna måste kontobehörigheten ändras (se artikeln Växla kontotyp och aktivera Familjeregler för macOS)

Engleski švedski
settings inställningarna
switch växla
family rules familjeregler
mac mac
macos macos
the de
but men
see se
works fungerar
and och
with med
other andra
to ett
for för

EN On Android and iOS, content filtering is enabled through the Safe Browser.

SV På Android och iOS aktiveras innehållsfiltrering via Safe Browser.

Engleski švedski
android android
ios ios
safe safe
and och
through via

EN Content filtering is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.

SV Innehållsfiltrering är tillgängligt på alla plattformar som stöds, dvs. PC, Mac, Android och iOS.

Engleski švedski
supported stöds
platforms plattformar
android android
ios ios
mac mac
pc pc
all alla
and och

EN Easy sorting and filtering by technical parameters.

SV Enkel sortering och filtrering av tekniska parametrar.

Engleski švedski
easy enkel
technical tekniska
parameters parametrar
by av
and och

EN You can solve data problems with even the most advanced filtering requirements from the web by authoring your own formulas.

SV Du kan lösa dataproblem även med de mest avancerade filtreringskraven från webben genom att publicera dina egna formler.

Engleski švedski
solve lösa
advanced avancerade
you du
the de
the web webben
the most mest
your dina
can du kan
by genom
from från

EN Antivirus, combined with a website filtering service such as TotalAV? WebShield is a must for remaining cybersafe on a Windows PC.

SV Antivirus, i kombination med en filtreringstjänst för webbplatser som TotalAV? WebShield är ett måste för att vara cybersäker på en Windows PC.

Engleski švedski
antivirus antivirus
website webbplatser
windows windows
pc pc
such en
for för
combined med
a ett
must måste

EN Advanced threat protection and spam-filtering for Microsoft 365

SV Snabb och säker säkerhetskopiering och återställning av filer och mappar med stöd för Windows och Mac.

Engleski švedski
microsoft windows
and och

EN Search and filter functionalities: With these two functions, interested parties can easily search for vacancies that match their skills by filtering, for example, by category, type of job, keywords and location.

SV Sök- och filterfunktioner: Med dessa två funktioner kan intresserade personer enkelt söka efter lediga platser som motsvarar deras kompetens genom att filtrera efter t.ex. kategori, typ av jobb, nyckelord och plats.

Engleski švedski
filter filtrera
interested intresserade
easily enkelt
category kategori
type typ
keywords nyckelord
search sök
search for söka
of av
these dessa
two två
their deras
and och
can kan
skills kompetens
location plats
functions funktioner
for efter
that som

EN It reduces the administrative overhead of interviewing too many candidates and saves expensive engineering time by filtering out unqualified candidates.

SV Det minskar den administrativa överhuvudtaget att intervjua för många kandidater och sparar dyra tekniska tid genom att filtrera ut okvalificerade kandidater.

Engleski švedski
reduces minskar
administrative administrativa
candidates kandidater
saves sparar
expensive dyra
engineering tekniska
out ut
and och
by genom
many många
time tid

EN It reduces the administrative overhead of interviewing too many candidates and saves time by filtering out unqualified candidates.

SV Det minskar den administrativa överhuvudtaget att intervjua för många kandidater och sparar tid genom att filtrera ut okvalificerade kandidater.

Engleski švedski
reduces minskar
administrative administrativa
candidates kandidater
saves sparar
out ut
and och
by genom
many många
time tid

EN It reduces the administrative overhead of interviewing too many candidates and saves time by filtering out unqualified candidates for roles that require SEO skills.

SV Det minskar den administrativa överhuvudtaget att intervjua för många kandidater och sparar tid genom att filtrera ut okvalificerade kandidater för roller som kräver SEO-färdigheter.

Engleski švedski
reduces minskar
administrative administrativa
candidates kandidater
saves sparar
roles roller
require kräver
seo seo
skills färdigheter
out ut
and och
by genom
many många
time tid

EN It is a medium of filtering rows in a mapping.

SV Det är ett medium av filtrering rader i en kartläggning.

Engleski švedski
rows rader
mapping kartläggning
in i
of av
it det
a ett

EN The last step I?d recommend is going to Auphonic to apply some normalization for loudness (LUFS), leveling, and filtering. It will also automatically add ID3 tags should you need them.

SV Det sista steget jag rekommenderar är att gå till Auphonic för att tillämpa viss normalisering för ljud (LUFS), nivellering och filtrering. Det kommer också automatiskt att lägga till ID3-taggar om du behöver dem.

Engleski švedski
recommend rekommenderar
automatically automatiskt
tags taggar
last sista
i jag
also också
add lägga till
step det

EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.

SV Pocket Casts är en fantastisk app för människor som lyssnar på många olika podcasts. Det har ett bra användargränssnitt, ljusa och mörka teman, användbara sök- och filtreringsalternativ och mycket mer.

Engleski švedski
pocket pocket
app app
podcasts podcasts
dark mörka
themes teman
search sök
people människor
an en
different olika
more mer
great bra
a ett

EN Playlist filtering and reordering

SV Filtrering och omordning av spellistor

Engleski švedski
playlist spellistor
and och

EN Advanced threat protection and spam-filtering for Microsoft 365

SV Snabb och säker säkerhetskopiering och återställning av filer och mappar med stöd för Windows och Mac.

Engleski švedski
microsoft windows
and och

EN Our patented Source Consistency Filter (SCF) is an exclusive feature on all XScribe Cardiac Stress Testing devices, providing noise reduction without the signal degradation common in other filtering methods

SV Vårt patenterade källtillförlitlighetsfilter (SCF) är en exklusiv funktion på alla XScribe-enheter för hjärtstresstestning som ger brusreducering utan den signalförsämring som är vanlig med andra filtreringsmetoder

Engleski švedski
feature funktion
devices enheter
providing ger
common vanlig
without utan
other andra
source den
an en
all alla
exclusive exklusiv

EN The filtering reduces low-frequency and high-frequency noise, muscle tremor noise and baseline artifact while preserving diagnostic-quality waveforms.

SV Filtreringen minskar lågfrekvent och högfrekvent brus, muskeltremorbrus och baslinjeartefakter samtidigt som vågformer med diagnostisk kvalitet bevaras.

Engleski švedski
reduces minskar
quality kvalitet
and och
while samtidigt
the med

EN Our patented, exclusive Source Consistency Filter (SCF) provides noise reduction without signal degradation common in other filtering methods.

SV Vårt patenterade, exklusiva källtillförlitlighetsfilter (SCF) ger brusreducering utan den signalförsämring som är vanlig med andra filtreringsmetoder.

Engleski švedski
our vårt
exclusive exklusiva
provides ger
common vanlig
other andra
without utan
source den
in med

EN Antivirus, combined with a website filtering service such as TotalAV? WebShield is a must for remaining cybersafe on a Windows PC.

SV Antivirus, i kombination med en filtreringstjänst för webbplatser som TotalAV? WebShield är ett måste för att vara cybersäker på en Windows PC.

Engleski švedski
antivirus antivirus
website webbplatser
windows windows
pc pc
such en
for för
combined med
a ett
must måste

EN Allow users to display a variety of fields for each transaction with customizable blotters and enable filtering and quick viewing of transactions based on specific criteria.

SV Tillåt användare att visa en mängd olika fält för varje transaktion med anpassningsbara blotters och möjliggör filtrering och snabb visning av transaktioner baserat på specifika kriterier.

Engleski švedski
users användare
fields fält
transaction transaktion
customizable anpassningsbara
quick snabb
transactions transaktioner
criteria kriterier
allow tillåt
enable möjliggör
specific specifika
a mängd
to till
variety olika
of av
and och
based on baserat
for för

EN Skip to navigation Skip to main content Skip to product filtering Skip to productsSkip to footer

SV Hoppa till navigering Hoppa till innehåll Hoppa till produktfiltrering Hoppa till produkterHoppa till sidfot

Engleski švedski
skip hoppa
to till
navigation navigering
content innehåll

EN Our web-filtering technology ensures that you never land on a harmful website

SV Vår webbfiltreringsteknik säkerställer att du aldrig hamnar på en skadlig webbplats

Engleski švedski
ensures säkerställer
website webbplats
our vår
you du
never aldrig
that att

EN Our advanced filtering system warns you whenever you visit websites that may try to scam you.

SV Vårt avancerade filtreringssystem varnar dig när du besöker webbplatser som kan försöka lura dig.

Engleski švedski
advanced avancerade
warns varnar
websites webbplatser
try försöka
you du
visit besöker
to när
our vårt
may är
whenever som

EN Contact Form 7 can manage multiple contact forms, plus you can customise the form and the mail content flexibly with simple markup. The form supports Ajax-powered submitting, CAPTCHA, Akismet spam filtering and so on.

SV Contact Form 7 kan hantera flera olika kontaktformulär och du kan smidigt göra ändringar i formuläret och e-postmeddelanden med enkla koder. Formuläret har stöd för sändning med hjälp av Ajax, CAPTCHA, filtrering av skräppost via Akismet mm.

Engleski švedski
simple enkla
supports stöd
spam skräppost
contact form kontaktformulär
the form formuläret
manage hantera
you du
multiple för
content har
can du kan
the med

EN Perform nondestructive filtering. You can edit filters applied to Smart Objects at any time.

SV Tillämpa icke-förstörande filtrering. Du kan redigera filter som tillämpats på smarta objekt när du vill.

Engleski švedski
edit redigera
filters filter
smart smarta
objects objekt
to till
you du
can du kan
any som

EN You can use the toggle switch () to turn off layer filtering.

SV Du kan även använda alternativet till att avaktivera lagerfiltrering.

Engleski švedski
you du
use använda
switch till
to även
off att
can du kan

EN Secure your virtual server every step of the way. With our Wanguard DDoS filtering and easy-to-configure firewall, you can keep any harmful traffic at bay.

SV Säkra din virtuella server i varje steg. Med vårt Wanguard DDoS-filter och lättkonfigurerad brandvägg håller du all skadlig trafik i schack.

Engleski švedski
virtual virtuella
server server
ddos ddos
firewall brandvägg
traffic trafik
step steg
you du
secure säkra
and vårt
to all

EN There are also plenty of tools for filtering to narrow down the search a bit.

SV Det finns också gott om verktyg för att filtrera för att begränsa sökningen lite.

Engleski švedski
tools verktyg
down för
a lite
there det finns
also också
the finns

EN Harness real-time visibility and control over every stage of the record-to-report cycle, anytime, from anywhere.

SV Utnyttja synligheten i realtid och kontrollen över varje steg i ekonomiprocessen, när som helst, var som helst.

Engleski švedski
harness utnyttja
real-time realtid
control kontrollen
stage steg
anywhere var som helst
anytime när som helst
every i
and och

EN Harness the power of fully aligned teams and Unit4’s intelligent FP&A software to drive success

SV Använd kraften i fullt anpassade team och Unit4:s intelligenta FP&A-programvara för att nå bättre framgång

Engleski švedski
fully fullt
aligned anpassade
teams team
s s
intelligent intelligenta
amp amp
software programvara
success framgång
drive att
and och
the power kraften

EN Harness modern technology to satisfy donor expectations.

SV Utnyttja den moderna tekniken för att tillfredsställa bidragsgivarnas förväntningar

Engleski švedski
harness utnyttja
modern moderna
technology tekniken
expectations förväntningar

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

SV Utnyttja ändamålsenliga analyser för organisationer som sätter medarbetaren i centrum för att informera era beslut, så att ni alltid har rätt personer som gör rätt saker för att driva organisationen framåt.

Engleski švedski
harness utnyttja
analytics analyser
decisions beslut
always alltid
right rätt
organizations organisationer
organization organisationen
forward fram
people personer
inform informera
to gör
doing att
things saker
the framåt
for för
you era
have har

EN Harness analytics to inform your decisions and ensure you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

SV Utnyttja analyser för att informera era beslut och se till att ni alltid har rätt personer som gör rätt saker för att driva organisationen framåt.

Engleski švedski
harness utnyttja
analytics analyser
decisions beslut
ensure se till
always alltid
right rätt
people personer
organization organisationen
forward fram
inform informera
to gör
things saker
the framåt

EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment. With monitoring and alerting capabilities, ensure everyone is using the most up-to-date data.

SV Ta väl hand om dataförberedelse som teamet redan gjort i Tableau Prep Builder genom att automatisera och schemalägga flöden i din Tableau-miljö. Med funktioner för att övervaka och avisera kan du säkerställa att alla använder den senaste datan.

Engleski švedski
prep prep
builder builder
automating automatisera
scheduling schemalägga
flows flöden
ensure säkerställa
up-to-date senaste
tableau tableau
monitoring övervaka
team teamet
in i
the data datan
everyone att
capabilities funktioner
already redan
and och
using använder

EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.

SV Vi tror på att fakta vinner. En samling data är en samling fakta och fakta är grunden för mänskliga framsteg. Hör direkt från våra kunder hur de använder Tableau för att få fram kraften i data.

Engleski švedski
facts fakta
collection samling
data data
human mänskliga
customers kunder
tableau tableau
we vi
in i
the de
believe tror
the power kraften
using använder
how hur

EN Start saving from your first project. Harness our translation memory support feature at no extra cost.

SV Gör besparingar redan från första projektet. Dra nytta av vår kostnadsfria hantering av översättningsminnen.

Engleski švedski
project projektet
first första
our vår
from från
support av

EN There are many benefits of using a design agency to harness your brand message, and our brand development services can maximize their success.

SV Det finns många fördelar med att använda en designbyrå för att utnyttja ditt varumärkesbudskap och våra tjänster för varumärkesutveckling kan maximera deras framgång.

Engleski švedski
harness utnyttja
maximize maximera
success framgång
benefits fördelar
your ditt
services tjänster
using använda
there det finns
our våra
their deras
many många

EN We tailor networks and connect devices that harness the power of data and people

SV Vi skräddarsyr nätverk och ansluter enheter som utnyttjar kraften i data och människor

Engleski švedski
devices enheter
data data
people människor
we vi
networks nätverk
connect ansluter
and och
the power kraften

EN See how to harness the power of Agile at scale with Planview’s Agile Program Management solution. Evolve your Agile transformation without restricting the way your teams work.

SV Se hur du kan utnyttja kraften i storskalig Agile med Planviews Agile programhanteringslösning. Utveckla din Agile-omvandling utan att begränsa dina teams arbetssätt.

Engleski švedski
agile agile
evolve utveckla
transformation omvandling
teams teams
work arbetssätt
see se
without utan
the power kraften
your dina
how hur

EN Aberdeen report on unified data integration discusses how companies can harness the full value of their data

SV Aberdeens rapport om enhetlig dataintegration diskuterar hur företag kan utnyttja hela deras data

Engleski švedski
unified enhetlig
companies företag
harness utnyttja
full hela
data integration dataintegration
report rapport
data data
can kan
how hur
their deras

EN Harness the power of your team with live collaboration

SV Samarbeta live och utnyttja teamets fulla potential

Engleski švedski
live live
collaboration samarbeta
the och
with utnyttja

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

SV Utnyttja ändamålsenliga analyser för organisationer som sätter medarbetaren i centrum för att informera era beslut, så att ni alltid har rätt personer som gör rätt saker för att driva organisationen framåt.

Engleski švedski
harness utnyttja
analytics analyser
decisions beslut
always alltid
right rätt
organizations organisationer
organization organisationen
forward fram
people personer
inform informera
to gör
doing att
things saker
the framåt
for för
you era
have har

EN Harness modern technology to satisfy donor expectations.

SV Spara IT-supportkostnader och leverera värde på kort tid

Engleski švedski
to och

EN Harness the power of your team with live collaboration

SV Samarbeta live och utnyttja teamets fulla potential

Engleski švedski
live live
collaboration samarbeta
the och
with utnyttja

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda