Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "detailed" na švedski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "detailed" s Engleski na švedski

Prijevodi detailed

"detailed" u Engleski može se prevesti u sljedećih švedski riječi/izraza:

detailed alla av de detaljerad detaljerade din en ett från få har information inte kan på stort till varje är

Prijevod Engleski na švedski od detailed

Engleski
švedski

EN Tracing modes (Detailed, Normal, and Simplified) adjust how detailed or textured the image is prior to processing the tracing.

SV Kalkeringslägen (Detaljerad, Normal och Förenklad) justerar hur detaljerad bilden är innan kalkeringen bearbetas.

Engleski švedski
detailed detaljerad
normal normal
adjust justerar
image bilden
and och
to innan
how hur

EN Expand your SEO and marketing knowledge with detailed tutorials and case studies.

SV Utöka dina SEO- och marknadsföringskunskaper med detaljerade tutorials och casestudier.

Engleski švedski
expand utöka
seo seo
detailed detaljerade
your dina
knowledge och
with med

EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.

SV Ahrefs förser oss med detaljerad och fördjupad data som vi behöver för att fatta strategiska beslut. Dessutom är det roligt och blir hela tiden bättre.

Engleski švedski
ahrefs ahrefs
detailed detaljerad
strategic strategiska
decisions beslut
fun roligt
data data
we vi
better bättre
us oss
is blir
need behöver
to dessutom
in med

EN Following our X4U event, Mint Jutras have written a detailed review of ERPx and our “Right for your business” positioning.

SV Efter vårt X4U-evenemang har Mint Jutras skrivit en detaljerad granskning av ERPx och vår position "Rätt för ditt företag".

Engleski švedski
mint mint
written skrivit
detailed detaljerad
review granskning
erpx erpx
right rätt
business företag
your ditt
of av
our vårt

EN For more detailed instructions, click here.

SV För mer detaljerade instruktioner, klicka här.

Engleski švedski
detailed detaljerade
instructions instruktioner
click klicka
more mer
here är

EN We?ve given our own evaluation of many VPN providers in our separate detailed reviews already

SV Vi har redan gjort vår egen utvärdering av många VPN-leverantörer, i våra enskilda och detaljerade recensioner

Engleski švedski
evaluation utvärdering
many många
vpn vpn
providers leverantörer
detailed detaljerade
reviews recensioner
we vi
of av
in i
already redan
own egen
our vår

EN Do you need a little more help when setting up your VPN connection? Check out our detailed review page and click on your chosen provider. The review will help you through the installation process step-by-step.

SV Behöver du lite mer hjälp när du konfigurerar din VPN-anslutning? Kolla in vår detaljerade recensionssida och klicka på din valda leverantör. Genomgången hjälper dig steg för steg igenom installationsprocessen.

Engleski švedski
vpn vpn
connection anslutning
detailed detaljerade
click klicka
provider leverantör
check kolla
step steg
more mer
a lite
help hjälper
our vår
out in
review över

EN For more detailed information about setting up a VPN on Windows, please read our complete step-by-step plan right here.

SV För mer detaljerad information om hur du ställer in ett VPN på Windows, läs vår kompletta steg-för-steg-plan här.

Engleski švedski
vpn vpn
windows windows
step-by-step steg
plan plan
a ett
information information
detailed detaljerad
our vår
here är
about om
complete kompletta

EN We have selected three VPN providers that we think are best for corporate use. In this selection, we have considered price, security, and options for corporate users. You can find a more detailed description of the VPNs below the overview.

SV Vi har valt ut tre VPN-leverantörer som vi tycker är bäst för företagsbruk. I det här valet har vi övervägt pris, säkerhet och funktioner för företagsanvändare. Du hittar en mer detaljerad beskrivning av VPN under översikten.

Engleski švedski
selected valt
providers leverantörer
price pris
security säkerhet
description beskrivning
we vi
in i
detailed detaljerad
of av
vpn vpn
best bäst
more mer
you du
three tre
think är
find och
below för
the här
can har

EN Want to know more about NordVPN? Feel free to read our detailed review about NordVPN right here.

SV Vill du veta mer om NordVPN? Känn dig då fri att läsa vår detaljerade recension om denna leverantör här.

Engleski švedski
nordvpn nordvpn
free fri
detailed detaljerade
review recension
to know veta
more mer
our vår
here är
about om
want du
want to vill
read att

EN Want to know more about ProtonVPN premium? You can check out our complete detailed review of this provider right here

SV Vill du veta mer om ProtonVPN Premium? Då kan du kolla in vår kompletta granskning av denne leverantör här

Engleski švedski
protonvpn protonvpn
provider leverantör
premium premium
review granskning
of av
to know veta
more mer
check kolla
our vår
here är
about om
this här
complete kompletta

EN To make these ads as effective as possible, these companies make detailed profiles on their users, especially taking their likes and interests into account

SV För att göra dessa annonser så effektiva som möjligt skapar dessa företag detaljerade profiler över sina användare, särskilt med hänsyn till deras preferenser och intressen

Engleski švedski
ads annonser
effective effektiva
possible möjligt
companies företag
detailed detaljerade
profiles profiler
users användare
especially särskilt
interests intressen
these dessa
into för att
likes som
as med
their deras
to göra

EN Read our detailed review about Kaspersky here.

SV Läs vår detaljerad recension om Kaspersky här.

Engleski švedski
read läs
detailed detaljerad
review recension
kaspersky kaspersky
our vår
here är
about om

EN Are you looking for more detailed information on virus scanners? Then read our article about antivirus software.

SV Söker du mer detaljerad information om virusskannrar? Läs då vår artikel om antivirusprogram.

Engleski švedski
virus scanners virusskannrar
looking for söker
information information
you du
detailed detaljerad
our vår
antivirus antivirusprogram
about om

EN Read the hardware-specific instructions on how to flash new firmware on your router. If those instructions seem unclear, you can find detailed breakdowns of the main flashing methods in our article about installing a VPN on your router.

SV Läs hårdvaruspecifika instruktioner om hur du flashar ny firmware på routern. Om dessa instruktioner verkar oklara kan du hitta detaljerade avsnitt kring de viktigaste flashningsmetoderna i vår artikel om installera en VPN på din router.

Engleski švedski
instructions instruktioner
new ny
firmware firmware
seem verkar
detailed detaljerade
in i
installing installera
vpn vpn
main viktigaste
read läs
router router
the de
find hitta
you du
our vår
if om
how hur
of dessa
a artikel

EN Get a detailed SEO report with a personalized checklist on how to improve your website and get to the top of Google.

SV Få en detaljerade SEO-rapport med personlig checklista för att förbättra din sajt och ranking på Google.

Engleski švedski
detailed detaljerade
seo seo
report rapport
personalized personlig
checklist checklista
google google
improve förbättra
your din
top en
and och
the med

EN Get detailed text and video tips on how to use tools and improve your website.

SV Få detaljerad tips i text och video för att lära dig förbättra din hemsida i test.

Engleski švedski
detailed detaljerad
video video
tips tips
website hemsida
text text
improve förbättra
your din
and lära

EN Detailed analytics by ticket type

SV Detaljerad analys efter biljetttyp

Engleski švedski
detailed detaljerad
analytics analys
by efter

EN Also, be sure to check out our detailed guide to data visualisation or check out some of our favourite examples.

SV Se till att även kolla in vår detaljerade guide till datavisualisering eller några av våra favoritexempel.

Engleski švedski
detailed detaljerade
guide guide
sure se till att
of av
or eller
check kolla
our vår

EN It is effective, detailed and paints a staggering picture of the journey’s devastation.

SV Det är effektivt, detaljerat och målar en otrolig bild av resans förödelse.

Engleski švedski
effective effektivt
picture bild
of av
and och

EN "Tableau provided ARC’s customers the deep insights, advanced analytics, detailed performance intelligence and competitive benchmarking needed to enhance industry partnerships and operational success

SV ”Tableau tillhandahöll ARC:s kunder de djupa insikter, avancerade analyser, den detaljerade resultatinformation och de konkurrensriktmärken som krävs för att stärka branschpartnerskap och framgångsrik verksamhet

Engleski švedski
customers kunder
insights insikter
advanced avancerade
analytics analyser
detailed detaljerade
needed krävs
industry verksamhet
and och
to att

EN We give you detailed statistics about your profile and how you perform on Advokatguiden.

SV Ta emot detaljerad statistik om din profil och hur du presterar på Advokatguiden.

Engleski švedski
give ta
detailed detaljerad
statistics statistik
profile profil
advokatguiden advokatguiden
how hur
you du
about om
and och

EN See detailed statistics about your profile, your rankings compared to other lawyers and more...

SV Se detaljerad statistik, rankning jämfört med andra advokater och mycket mer…

Engleski švedski
see se
detailed detaljerad
statistics statistik
lawyers advokater
other andra
more mer
compared jämfört
and och

EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from

SV Vår hotmodell tillhandahåller en detaljerad inblick över de hot som Mailfence skyddar och inte skyddar dig mot

Engleski švedski
provides tillhandahåller
detailed detaljerad
mailfence mailfence
protect skyddar
the de
threats hot
our vår
you dig
not inte

EN If you’ve found content on the website that you own and that you believe is being used without your permission then please read Section 10 of these Terms of Use for a detailed description of what to do about it

SV Om du har hittat innehåll på webbplatsen som du äger och som du tror används utan ditt tillstånd, vänligen läs då avsnitt 10 av dessa användarvillkor för en detaljerad beskrivning av vad du kan göra för att åtgärda detta

Engleski švedski
found hittat
believe tror
detailed detaljerad
description beskrivning
terms of use användarvillkor
used används
of av
content innehåll
without utan
read läs
you du
what vad
your ditt
section avsnitt
these dessa
if om
website webbplatsen
permission tillstånd
please vänligen
to göra

EN We have a detailed Acceptable Use policy, but much like the Community Guidelines they boil down into a few fairly simple concepts: play nicely, respect other members of the community and use common sense

SV Vi har en detaljerad Policy om acceptabel användning, men precis som Community-riktlinjerna handlar de om några ganska enkla koncept: var snäll, respektera andra medlemmar av communityn och använd sunft förnuft

Engleski švedski
detailed detaljerad
policy policy
concepts koncept
respect respektera
members medlemmar
we vi
community community
of av
the community communityn
fairly ganska
the de
other andra
and och
like om
use använd
simple en

EN When you implement DMARC, not only do you eliminate email spoofing, but you can use the detailed reports to change your content strategy on the fly. Leave nothing to chance.

SV När du implementerar DMARC eliminerar du inte bara förfalskning av e-post, utan du kan också använda de detaljerade rapporterna för att ändra din innehållsstrategi i farten. Lämna inget åt slumpen.

Engleski švedski
spoofing förfalskning
detailed detaljerade
dmarc dmarc
use använda
the de
you du
only bara
email post
to också
when när
change ändra
nothing inget
can du kan
leave att

EN Call of Duty Mobile Season 9 Nightmares: Return of zombies, new maps and weapons detailed

SV Call of Duty Mobile Season 9 Nightmares: Return of zombies, nya kartor och vapen detaljerade

Engleski švedski
mobile mobile
new nya
maps kartor
detailed detaljerade
call call
duty duty
of of
and och

EN If you’d like more detailed information about how we work, you’re welcome to visit our Support Center.

SV Besök gärna vårt supportcenter för mer detaljerad information om hur vi arbetar.

Engleski švedski
visit besök
we vi
work arbetar
information information
more mer
detailed detaljerad
if om
how hur

EN Add further customization with detailed risk rules and thoroughly check each transaction

SV Gör ytterligare anpassningar med detaljerade regler och analysera varje transaktion

Engleski švedski
detailed detaljerade
rules regler
transaction transaktion
further ytterligare
and och
each varje
with med

EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.

SV Ju bättre och mer detaljerad data du bearbetar, desto bättre resultat får du och desto bättre kan du förbättra din resurs.

Engleski švedski
resource resurs
better bättre
data data
improve förbättra
detailed detaljerad
results resultat
get få
more mer
you du
and och
the desto

EN You can access detailed instructions on how to manage cookies for Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge and Firefox at the links provided. You can always contact us by email at marketing-webteam@tableau.com.

SV Få tillgång till detaljerade instruktioner om hur du hanterar cookies för Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge och Firefox i de tillhandahållna länkarna. Du kan alltid kontakta oss via e-post på marketing-webteam@tableau.com.

Engleski švedski
detailed detaljerade
instructions instruktioner
cookies cookies
internet internet
explorer explorer
microsoft microsoft
edge edge
firefox firefox
always alltid
contact kontakta
chrome chrome
the links länkarna
tableau tableau
access tillgång
the de
us oss
manage hanterar
you du
email post
and och
can du kan
provided om
how hur
for för

EN This course gives detailed explanations of:

SV Den här kursen ger detaljerade förklaringar om:

Engleski švedski
detailed detaljerade
gives är
this här
of den

EN The Customer must provide all relevant information of the incident, including, but not limited to, a detailed description, the number of affected users and the location of these users and any attempts made by the Customer to resolve the incident

SV Kunden måste lämna all relevant information om incidenten, inklusive, men inte begränsat till, en detaljerad beskrivning, antalet påverkade användare och var dessa finns och vad Kunden har gjort för att lösa händelsen

Engleski švedski
limited begränsat
description beskrivning
users användare
including inklusive
information information
resolve lösa
of på
but en
detailed detaljerad
made att
and och
these dessa
customer kunden
relevant relevant
the antalet

EN Support includes SuperOffice’s best effort in solving software problems based on a detailed description of the problem, provided by the Customer. Finding a solution cannot be guaranteed.

SV Support innefattar att SuperOffice vidtar alla rimliga åtgärder för att lösa mjukvaruproblem utifrån Kundens beskrivning av problemet. Att en lösning hittas kan inte garanteras.

Engleski švedski
includes innefattar
solving lösa
based en
description beskrivning
solution lösning
cannot kan inte
support support
of av
be kan
in utifrån
the inte
problem problemet

EN The Customer will use its best effort and most qualified personnel to search the source of the problem and to share detailed information with the support personnel.

SV Kundens ska vidta alla rimliga åtgärder och sin mest kvalificerade personal för att söka efter källan till problemet och för att del med sig av detaljerad information till personal vid supporten.

Engleski švedski
qualified kvalificerade
personnel personal
search söka
information information
best till
of av
share med
detailed detaljerad
to del
the mest
and och
problem problemet

EN Using the Tableau platform, Providence built dashboards accessible to the entire hospital system, displaying detailed quality data and cost data

SV Med Tableaus plattform byggde Providence tillgängliga dashboards för hela sjukhussystemet och visade detaljerad kvalitets- och kostnadsdata

Engleski švedski
tableau tableaus
platform plattform
built byggde
dashboards dashboards
accessible tillgängliga
detailed detaljerad
to hela
and och
the med

EN Effective support is an important element of trust. As detailed in this blog post, we aim to deliver outstanding technical support to customers as quickly and effectively as possible.

SV Effektiv kundsupport är en annan viktig ingrediens för att skapa tillit. Som framgår av detta blogginlägg strävar vi efter att ge bästa möjliga tekniska support till våra kunder så snabbt och effektivt som möjligt.

Engleski švedski
important viktig
trust tillit
deliver ge
technical tekniska
customers kunder
of av
we vi
quickly snabbt
support support
an en
possible möjligt
to bästa
this detta
effectively effektivt
effective effektiv

EN Satellite transmitters and other positioning devices provide detailed information on migratory birds, wintering areas, catchment areas and the extent of the territories. Follow the birds on the map!

SV Satellitsändare och andra positionsanordningar ger detaljerad information om flyttfåglar, vinterområden, avrinningsområden och territoriernas omfattning. Följ fåglarna på kartan!

Engleski švedski
follow följ
other andra
information information
of den
detailed detaljerad
and och

EN See how your visitors actually interact with your conversion tools, what to optimise, and what to leave out. Gain detailed insights about your visitors so that you can be at the top of your converting game.

SV Se hur dina besökare faktiskt interagerar med dina Conversion Kit -lösningar, vad du ska optimera och vad du ska utesluta. Få detaljerad information om dina besökare så att du kan göra dina konverteringar med toppresultat.

Engleski švedski
visitors besökare
actually faktiskt
interact interagerar
conversion conversion
see se
detailed detaljerad
you du
about om
optimise optimera
what vad
your dina
leave att
can du kan
how hur

EN These reports contain detailed diagnostic information that make it possible for you to identify the source of the problem and fix it.

SV Dessa rapporter innehåller detaljerad diagnostisk information som gör det möjligt för dig att identifiera källan till problemet och åtgärda det.

Engleski švedski
contain innehåller
possible möjligt
reports rapporter
information information
detailed detaljerad
to gör
identify identifiera
these dessa
you dig
problem problemet
and och

EN When you have fewer but more detailed reports, finding an unauthorized IP among them is much easier

SV När du har färre men mer detaljerade rapporter är det mycket enklare att hitta en obehörig IP bland dem

Engleski švedski
fewer färre
detailed detaljerade
reports rapporter
unauthorized obehörig
ip ip
easier enklare
is är
when när
more mer
finding att hitta
much mycket
you du
but en
among bland

EN Read the detailed instructions for organising an event

SV Läs mer detaljerade anvisningar för hur du ordnar ett evenemang

Engleski švedski
detailed detaljerade
instructions anvisningar
event evenemang
read läs
the mer

EN More detailed information about the events and their schedules will be announced later in Oodi’s event calendar.

SV Närmare information om evenemang och tidtabeller anmäls senare på centrumbiblioteket Odes evenemangskalender.

Engleski švedski
information information
later senare
about om
and och

EN The Regional State Administrative Agency for Southern Finland website includes detailed instructions on this process.

SV På webbplatsen för regionförvaltningsverket i Södra Finland finns detaljerad information om hur ärendet behandlas.

Engleski švedski
southern södra
finland finland
website webbplatsen
detailed detaljerad
for för

EN Enjoy clear, richly-detailed sound that fills the room at any volume.

SV Upplev klart, detaljrikt ljud som fyller hela rummet oavsett volym.

Engleski švedski
clear klart
volume volym
the room rummet
sound ljud
at hela
the som

EN s360 caused the number of organic visitors to increase steadily on Allakando’s website using a detailed overview of their content and keyword landscape.

SV s360 & Easytranslate överträffade alla förväntningar och specifika konkurrenskraftiga prioriterade B2B-landskap på mindre än sex månade

Engleski švedski
landscape landskap
and och

EN Alerts give you at-a-glance, as well as detailed insight into your domains, instantly notifying you of email-related DNS changes, impersonation attempts and when a threshold metric specified by you for your domain is crossed

SV Aviseringar ger dig en kort blick, samt detaljerad inblick i dina domäner, meddelar dig omedelbart om e-postrelaterade DNS-ändringar, personifieringsförsök och när ett tröskelvärde som du har angett för din domän korsas

Engleski švedski
alerts aviseringar
detailed detaljerad
insight inblick
dns dns
domain domän
is är
domains domäner
instantly omedelbart
you du
into i
when när
and och
your dina
a ett
for för

EN Reseller partners receive discounts based on volume of business. Detailed pricing will be sent to you after the sign up process is completed. MSP/MSSPs will be able to purchase volume services in advance and charge their customers using their own way.

SV Återförsäljare får rabatter baserat på affärsvolym. Detaljerad prissättning skickas till dig när registreringsprocessen är klar. MSP/MSSP:er kommer att kunna köpa volymtjänster i förväg och debitera sina kunder på sitt eget sätt.

Engleski švedski
detailed detaljerad
pricing prissättning
charge debitera
customers kunder
way sätt
in advance förväg
in i
is är
msp msp
discounts rabatter
sent skickas
receive att
based on baserat
you dig
and och

EN What is MediaTek Kompanio 1300T? The 5G tablet platform detailed

SV Vad är MediaTek Kompanio 1300T? 5G-surfplattans plattform detaljerad

Engleski švedski
mediatek mediatek
platform plattform
detailed detaljerad
what vad

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda