EN Robot Structural Analysis Professional is available only in the Architecture, Engineering & Construction Collection, an essential set of integrated Building Information Modelling (BIM) tools. The collection includes:
"collection includes yearbooks" u Engleski može se prevesti u sljedećih švedski riječi/izraza:
EN Robot Structural Analysis Professional is available only in the Architecture, Engineering & Construction Collection, an essential set of integrated Building Information Modelling (BIM) tools. The collection includes:
SV Robot Structural Analysis Professional är endast tillgängligt inom ramen för Architecture, Engineering & Construction Collection, en uppsättning med grundläggande integrerade BIM-verktyg (Building Information Modeling). Samlingen omfattar:
Engleski | švedski |
---|---|
robot | robot |
amp | amp |
integrated | integrerade |
bim | bim |
tools | verktyg |
includes | omfattar |
structural | structural |
architecture | architecture |
engineering | engineering |
construction | construction |
building | building |
information | information |
analysis | analysis |
collection | collection |
in | inom |
the collection | samlingen |
professional | professional |
the | med |
an | en |
EN Robot Structural Analysis Professional is available only in the Architecture, Engineering & Construction Collection, an essential set of integrated Building Information Modelling (BIM) tools. The collection includes:
SV Robot Structural Analysis Professional är endast tillgängligt inom ramen för Architecture, Engineering & Construction Collection, en uppsättning med grundläggande integrerade BIM-verktyg (Building Information Modeling). Samlingen omfattar:
Engleski | švedski |
---|---|
robot | robot |
amp | amp |
integrated | integrerade |
bim | bim |
tools | verktyg |
includes | omfattar |
structural | structural |
architecture | architecture |
engineering | engineering |
construction | construction |
building | building |
information | information |
analysis | analysis |
collection | collection |
in | inom |
the collection | samlingen |
professional | professional |
the | med |
an | en |
EN Click on the Create Collection button. This brings up a page similar to a blog post or product creation page. Make the title what you want and select the Manual Collection Type. Make sure you save the collection before moving on.
SV Klicka på knappen Skapa samling. Detta skapar en sida som liknar ett blogginlägg eller en sida om produktskapning. Gör titeln vad du vill och välj manuell insamlingstyp. Se till att du sparar samlingen innan du går vidare.
Engleski | švedski |
---|---|
page | sida |
manual | manuell |
save | sparar |
the title | titeln |
sure | se till att |
click | klicka |
moving | att |
button | knappen |
create | och |
collection | samling |
similar | som |
similar to | liknar |
the collection | samlingen |
select | välj |
what | vad |
or | eller |
this | detta |
the | vidare |
a | ett |
before | innan |
EN You should see the new collection (in this case, the Popular collection,) which you can choose and click on the Select Collection button.
SV Du bör se den nya samlingen (i detta fall den populära samlingen) som du kan välja och klicka på knappen Välj samling.
Engleski | švedski |
---|---|
popular | populära |
in | i |
new | nya |
click | klicka |
button | knappen |
you | du |
see | se |
collection | samling |
the | fall |
and | och |
this | detta |
choose | välja |
select | välj |
case | den |
can | du kan |
EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.
SV Zakra: Den här Theme är utformad för snabbhet och SEO och innehåller över 65 mallar för startups. Pro-versionen innehåller premiumdemonstrationer och fler funktioner och kostar 59 dollar per år.
Engleski | švedski |
---|---|
theme | theme |
speed | snabbhet |
seo | seo |
includes | innehåller |
templates | mallar |
premium | kostar |
feature | funktioner |
is | är |
pro | pro |
designed | för |
version | versionen |
and | och |
the | här |
EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.
SV Zakra: Den här Theme är utformad för snabbhet och SEO och innehåller över 65 mallar för startups. Pro-versionen innehåller premiumdemonstrationer och fler funktioner och kostar 59 dollar per år.
Engleski | švedski |
---|---|
theme | theme |
speed | snabbhet |
seo | seo |
includes | innehåller |
templates | mallar |
premium | kostar |
feature | funktioner |
is | är |
pro | pro |
designed | för |
version | versionen |
and | och |
the | här |
EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.
SV Fitbits smartwatch -samling innehåller tre familjer - Sense, Versa och Ionic - och flera modeller totalt. Så här jämför alla modeller.
Engleski | švedski |
---|---|
collection | samling |
includes | innehåller |
families | familjer |
versa | versa |
models | modeller |
compare | jämför |
smartwatch | smartwatch |
sense | sense |
is | är |
total | totalt |
three | tre |
all | alla |
the | här |
EN Oodi’s collection includes about 100,000 items available to borrow
SV Odes samling omfattar cirka hundra tusen lånbara verk
Engleski | švedski |
---|---|
collection | samling |
includes | omfattar |
EN The new line is called OPI x Xbox collection. It includes 12 vibrant colours that, when purchased from Ulta Beauty, qualify for redeemable codes.
SV Den nya linjen heter OPI x Xbox collection. Den innehåller 12 livfulla färger som, när de köps från Ulta Beauty, kvalificerar för inlösbara
Engleski | švedski |
---|---|
called | heter |
x | x |
xbox | xbox |
collection | collection |
is | är |
includes | innehåller |
new | nya |
colours | färger |
the | de |
from | från |
line | för |
when | när |
EN The accounting process includes analyzing, reporting, and summarizing these transactions to regulators, agencies, and tax collection entities
SV Redovisningsprocessen omfattar analysering, rapportering och sammanfattning av dessa transaktioner till tillsynsmyndigheter, byråer och skatteinsamlingsenheter
Engleski | švedski |
---|---|
includes | omfattar |
reporting | rapportering |
agencies | byråer |
transactions | transaktioner |
and | och |
these | dessa |
EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.
SV Fitbits smartwatch -samling innehåller tre familjer - Sense, Versa och Ionic - och flera modeller totalt. Så här jämför alla modeller.
Engleski | švedski |
---|---|
collection | samling |
includes | innehåller |
families | familjer |
versa | versa |
models | modeller |
compare | jämför |
smartwatch | smartwatch |
sense | sense |
is | är |
total | totalt |
three | tre |
all | alla |
the | här |
EN Oodi’s collection includes about 100,000 items available to borrow
SV Odes samling omfattar cirka hundra tusen lånbara verk
Engleski | švedski |
---|---|
collection | samling |
includes | omfattar |
EN Premium phone case manufacturer, Casetify, has announced an official Pokemon collection that includes iPhone cases, Apple Watch bands and more.
SV Tillverkaren av premiumtelefonfodral, Casetify, har annonserat en officiell Pokémon-kollektion som inkluderar iPhone-fodral, Apple Watch-band och
Engleski | švedski |
---|---|
official | officiell |
collection | kollektion |
watch | watch |
bands | band |
apple | apple |
iphone | iphone |
and | och |
includes | inkluderar |
case | en |
EN Enjoying a privileged location in the heart of Sofia, next to Serdika Underground Station, the exclusive Sofia Hotel Balkan, a Luxury Collection Hotel, Sofia offers free access to the on-site casino. It includes Bar Basilica and Restaurant Labels.
SV A Luxury Collection Hotel har ett privilegierat läge i hjärtat av Sofia, intill tunnelbanestationen Serdika och erbjuder gratis tillgång till hotellets kasino. På hotellet hittar du Bar Basilica och Restaurant Labels.
Engleski | švedski |
---|---|
sofia | sofia |
collection | collection |
offers | erbjuder |
free | gratis |
access | tillgång |
bar | bar |
location | läge |
in | i |
next to | intill |
of | av |
a | a |
hotel | hotel |
includes | har |
to | ett |
and | och |
EN The viewer includes the name of the photographer and image collection, and a link back to the image page on gettyimages.com where it can be licensed for uses beyond the Embed license.
SV Bildramen innehåller namnet på fotografen och bildsamlingen och en länk tillbaka till bildsidan på gettyimages.se, där bilden kan licensieras för användning utanför Embed-licensen.
Engleski | švedski |
---|---|
includes | innehåller |
image | bilden |
link | länk |
uses | användning |
be | är |
and | och |
name | namnet |
the | där |
EN “But we found the elements we were looking for in the April collection, which includes a wide range of seating for all ages and moods.”
SV ”Men desamma elementen vi hade i åtanke, hittade vi i April-serien, som har ett brett urval av sittplatser for alla åldrar och sinnesstämningar.”
EN The Autodesk AEC Collection includes software that supports both advanced whole-project analyses and modelling
SV Autodesk AEC Collection innehåller programvara som stöder både avancerad analys och modellering av hela projekt
Engleski | švedski |
---|---|
autodesk | autodesk |
aec | aec |
collection | collection |
includes | innehåller |
supports | stöder |
advanced | avancerad |
modelling | modellering |
whole | hela |
software | programvara |
project | projekt |
and | och |
the | både |
that | som |
EN The AEC Collection includes 3ds Max and Revit, enhanced visualisation tools that allow you to turn 3D BIM models into engaging spatial experiences.
SV AEC Collection innehåller 3ds Max och Revit, förbättrade visualiseringsverktyg som gör det möjligt att omvandla 3D BIM-modeller till intressanta avbildningar av utrymmen.
Engleski | švedski |
---|---|
aec | aec |
collection | collection |
includes | innehåller |
max | max |
revit | revit |
allow | gör det möjligt |
bim | bim |
models | modeller |
to | gör |
EN The Autodesk AEC Collection includes tools that facilitate more efficient topographic survey workflows and keep context models up to date between the field and office.
SV Autodesk AEC Collection innehåller verktyg som underlättar effektivare arbetsflöden vid topografiska mätningar och håller kontextmodeller uppdaterade mellan byggplatsen och kontoret.
Engleski | švedski |
---|---|
autodesk | autodesk |
aec | aec |
collection | collection |
includes | innehåller |
tools | verktyg |
workflows | arbetsflöden |
keep | håller |
more efficient | effektivare |
and | och |
to | den |
between | mellan |
the | vid |
EN Autodesk’s 3D mapping software suite includes AutoCAD, the AEC Collection, Inventor, Revit and Recap
SV Autodesks programpaket för 3D-karthantering omfattar AutoCAD, AEC Collection, Inventor, Revit och Recap
Engleski | švedski |
---|---|
includes | omfattar |
autocad | autocad |
aec | aec |
collection | collection |
revit | revit |
and | och |
EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.
SV Vi tror på att fakta vinner. En samling data är en samling fakta och fakta är grunden för mänskliga framsteg. Hör direkt från våra kunder hur de använder Tableau för att få fram kraften i data.
Engleski | švedski |
---|---|
facts | fakta |
collection | samling |
data | data |
human | mänskliga |
customers | kunder |
tableau | tableau |
we | vi |
in | i |
the | de |
believe | tror |
the power | kraften |
using | använder |
how | hur |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: New York, United States, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: New-York, USA, USA, resor, landskap, stad, vintagekollektion, årgång, svartvitt, svartvitt
Engleski | švedski |
---|---|
keywords | nyckelord |
new | new |
york | york |
travel | resor |
landscapes | landskap |
city | stad |
vintage | årgång |
black and white | svartvitt |
EN Kevin Costner and Sean Connery-The Incorruptiblesby Collection Christophel - Collection C...from
SV Porträtt av Sean Connery 1970av Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...från
Engleski | švedski |
---|---|
sean | sean |
and | av |
from | från |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: vintage collection, vintage, black and white, b & w, grace kelly, louis armstrong, filming, movie, actress, musician
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: vintagekollektion, årgång, svartvitt, grace kelly, louis armstrong, filmning, film, skådespelerska, musiker, dekoration, målningar
Engleski | švedski |
---|---|
keywords | nyckelord |
grace | grace |
kelly | kelly |
louis | louis |
armstrong | armstrong |
actress | skådespelerska |
musician | musiker |
vintage | årgång |
black and white | svartvitt |
movie | film |
filming | filmning |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Harlem, New York, United States, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Harlem, New York, USA, USA, resor, landskap, stad, vintagekollektion, vintage, svartvitt, svartvitt
Engleski | švedski |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
new | new |
york | york |
travel | resor |
landscapes | landskap |
city | stad |
black and white | svartvitt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: New York, USA, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w, empire state building
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: New York, USA, USA, resor, landskap, stad, vintagekollektion, årgång, svartvitt, svartvitt, empire state building
Engleski | švedski |
---|---|
keywords | nyckelord |
new | new |
york | york |
usa | usa |
travel | resor |
landscapes | landskap |
city | stad |
state | state |
vintage | årgång |
black and white | svartvitt |
empire | empire |
building | building |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Vintage, black and white, b & w, vintage collection, archive, street, urban, new york, uss macon
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Vintage, svartvitt, svartvitt, vintagesamling, arkiv, gata, urban, new york, uss macon
Engleski | švedski |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
archive | arkiv |
street | gata |
urban | urban |
new | new |
york | york |
black and white | svartvitt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: France, Paris, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w, train, accident, Montparnasse station
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Frankrike, Paris, resa, landskap, stad, vintagekollektion, årgång, svartvitt, svartvitt, tåg, olycka, Gare Montparnasse
Engleski | švedski |
---|---|
keywords | nyckelord |
landscapes | landskap |
city | stad |
train | tåg |
vintage | årgång |
black and white | svartvitt |
paris | paris |
france | frankrike |
to | resa |
and | för |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: France, Paris, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Frankrike, Paris, resor, landskap, stad, vintagekollektion, vintage, svartvitt, svartvitt
Engleski | švedski |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
travel | resor |
landscapes | landskap |
city | stad |
black and white | svartvitt |
paris | paris |
france | frankrike |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: actor, vintage collection, vintage, black and white, b & w, Sean Connery
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skådespelare, vintagesamling, vintage, svartvitt, filmscene, gammal film, Sean Connery, dekoration, målningar
Engleski | švedski |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
actor | skådespelare |
sean | sean |
black and white | svartvitt |
EN James Dean and Elizabeth Taylorby Collection Christophel - Collection C...from
SV James Dean -Porsche- Rebellenav Bridgeman Images - Everett Collection...från
Engleski | švedski |
---|---|
james | james |
collection | collection |
from | från |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: audrey hepburn, vintage collection, vintage, black and white, b & w
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: audrey hepburn, vintage samling, vintage, dekoration, målningar, svart och vitt
Engleski | švedski |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
collection | samling |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
black | svart |
and | och |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Concert, music, vintage collection, vintage, black and white, b & w, stevie wonder
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Konsert, musik, vintagesamling, vintage, svartvitt, svartvitt, stevie wonder
Engleski | švedski |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
black and white | svartvitt |
concert | konsert |
music | musik |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Concert, music, vintage collection, vintage, black and white, b & w, mick jagger, rolling stones
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Konsert, musik, vintagesamling, vintage, svartvitt, svartvitt, mick jagger, rullande stenar
Engleski | švedski |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
rolling | rullande |
stones | stenar |
black and white | svartvitt |
mick | mick |
concert | konsert |
music | musik |
EN The day is breaking with Jean Gabinby Collection Christophel - Collection C...from
SV Georges Simenon och Jean Gabin på setav Bridgeman Images - AGIPfrån
Engleski | švedski |
---|---|
jean | jean |
the | och |
EN There are also collection points at other libraries in Finland. For the details of all collection points and knitting instructions (in Finnish), please visit the A-Clinic Foundation’s website.
SV Insamlingsstationer finns även på bibliotek annanstans i Finland. Information om insamlingsstationer och stickningsmönster finns på A-klinikstiftelsens webbplats (på finska).
Engleski | švedski |
---|---|
libraries | bibliotek |
details | information |
website | webbplats |
in | i |
finland | finland |
finnish | finska |
and | även |
EN Welcome to a new presentation in the Collection – a room for works from the surrealist movement. Surrealism is a collection of ideas inspired by …
SV Moderna Museet tilldelas 25 miljoner kronor för inköp av konst till samlingen. Beskedet gavs på en pressträff 9 september med biträdande …
EN Read more about the collection: Moderna Museet collection
SV Läs mer om samlingen: Moderna Museets samling
Engleski | švedski |
---|---|
moderna | moderna |
about | om |
collection | samling |
the collection | samlingen |
EN What is on display right now? Search the collection Where does all the art come from? About the Collection
SV Vad visas just nu? Sök i samlingen Vad är samlingen? Var kommer all konst ifrån? Om samlingen och dess historia
Engleski | švedski |
---|---|
search | sök |
art | konst |
right | just |
now | nu |
from | ifrån |
about | om |
what | vad |
the collection | samlingen |
all | i |
EN Free admission to the Moderna Museet collection. You don’t need tickets to the Moderna Museet Collection.
SV Till Moderna Museets samling är det fri entré och du behöver inte boka biljett.
Engleski | švedski |
---|---|
free | fri |
moderna | moderna |
collection | samling |
the | inte |
EN Oodi hosts a large collection of sheet music, an extensive collection of comics and many different console and board games
SV I Ode finns en stor notsamling, en omfattande seriesamling samt många olika konsol- och brädspel
Engleski | švedski |
---|---|
extensive | omfattande |
console | konsol |
board | i |
large | stor |
many | många |
an | en |
different | olika |
and | och |
EN There are also collection points at other libraries in Finland. For the details of all collection points and knitting instructions (in Finnish), please visit the A-Clinic Foundation’s website.
SV Insamlingsstationer finns även på bibliotek annanstans i Finland. Information om insamlingsstationer och stickningsmönster finns på A-klinikstiftelsens webbplats (på finska).
Engleski | švedski |
---|---|
libraries | bibliotek |
details | information |
website | webbplats |
in | i |
finland | finland |
finnish | finska |
and | även |
EN Oodi hosts a large collection of sheet music, an extensive collection of comics and many different console and board games
SV I Ode finns en stor notsamling, en omfattande seriesamling samt många olika konsol- och brädspel
Engleski | švedski |
---|---|
extensive | omfattande |
console | konsol |
board | i |
large | stor |
many | många |
an | en |
different | olika |
and | och |
EN Welcome to a new presentation in the Collection – a room for works from the surrealist movement. Surrealism is a collection of ideas inspired by …
SV Det prisbelönta videoverket ”The White Album” visas inte längre i Moderna Museets samling. Men här nedan kan du läsa om det omtalade …
EN Read more about the collection: Moderna Museet collection
SV Läs mer om samlingen: Moderna Museets samling
Engleski | švedski |
---|---|
moderna | moderna |
about | om |
collection | samling |
the collection | samlingen |
EN Robot Structural Analysis is available only in the Architecture, Engineering and Construction Collection. The price of an annual Architecture, Engineering and Construction Collection subscription is
SV Robot Structural Analysis är endast tillgängligt inom ramen för Architecture, Engineering & Construction Collection. Priset för en ettårig prenumeration på Architecture, Engineering & Construction Collection är
Engleski | švedski |
---|---|
robot | robot |
collection | collection |
subscription | prenumeration |
structural | structural |
analysis | analysis |
architecture | architecture |
engineering | engineering |
construction | construction |
an | ett |
price | priset |
EN If you already subscribe to an individual product, you can switch to an industry collection. If you have a maintenance plan, you can switch to a collection by trading in one seat for one subscription.
SV Om du redan har en prenumeration på en produkt kan du byta till en Industry Collection. Om du har ett underhållsavtal kan du byta till en Collection genom att byta in en licens mot en prenumeration (engelska).
Engleski | švedski |
---|---|
collection | collection |
subscription | prenumeration |
in | in |
if | om |
you | du |
switch | till |
already | redan |
an | en |
product | produkt |
EN A good collection agency handles the collection with elegance and with respect towards your customer relationship.
SV En bra indrivningsbyrå sköter indrivningen med stil och respekterar din kundrelation.
Engleski | švedski |
---|---|
good | bra |
your | din |
and | och |
the | med |
EN Get ahead of the style curve with the sunny Soft Lemon collection! Designed in a playful yellow with glamorous white and silver details. Consciously crafted with materials made to last season after season. See the lovely collection here.
SV Vi förstår varför detta är en av våra absolut populäraste kollektioner! Det kan aldrig bli fel med något ur vår Bordeauxkollektion. Nu kan du, din häst och din hund snyggt matcha varandra!
Engleski | švedski |
---|---|
of | av |
see | du |
here | och |
to | bli |
EN The AEC Collection delivers the software that helps process field data in parallel with data collection to automatically create production-ready maps
SV AEC Collection innehåller den programvara som hjälper dig att bearbeta fältdata parallellt med datainsamling för att automatiskt skapa produktionsfärdiga kartor
Engleski | švedski |
---|---|
aec | aec |
helps | hjälper |
automatically | automatiskt |
maps | kartor |
software | programvara |
collection | collection |
process | bearbeta |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda