Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "a successful integration" na švedski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "a successful integration" s Engleski na švedski

Prijevodi a successful integration

"a successful integration" u Engleski može se prevesti u sljedećih švedski riječi/izraza:

successful framgångsrik framgångsrika information lyckad lyckas resultat vara
integration använd använda användare använder applikationer enheter genom hjälp integration integrera integrering med några processer system tillgång tjänster via åtkomst

Prijevod Engleski na švedski od a successful integration

Engleski
švedski

EN B2A cloud integration services combine traditional B2B integration with internal and cloud application integration, as well as IoT device integration, to deliver frictionless commerce between people, systems and things.

SV B2A-molntjänstintegrationstjänster kombinerar traditionell B2B-integration med intern- och molnapplikationsintegration samt IoT-enhetsintegration för att ge friktionsfri handel mellan människor, system och saker.

Engleski švedski
integration integration
combine kombinerar
traditional traditionell
deliver ge
commerce handel
people människor
systems system
with samt
iot iot
things saker
and och
well att

EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.

SV OpenText™ Integration Managed Services tar hand om dataintegration och hanteringsbehov så att organisationer kan fokusera på sina kärnuppdrag - inte integrationskomplexitet.

EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise

SV Integrationshanterade tjänster kombinerar integrationsteknik med experter och processer för en komplett dataintegrationslösning över hela företaget

Engleski švedski
combines kombinerar
experts experter
enterprise företaget
processes processer
complete komplett
services tjänster
a hela
and och
the med
for för

EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.

SV OpenText Managed Integration Services tar hand om alla dataintegrations- och datahanteringsbehov så att organisationer kan fokusera på sina kärnuppdrag - inte integrationskomplexitet.

Engleski švedski
opentext opentext
managed managed
integration integration
services services
focus fokusera
take tar
organizations organisationer
can kan
not inte
and om
all alla
their sina

EN Leverage OpenText’s business integration experts and portfolio of integration solutions to meet growing technical needs, from enterprise-level B2B connectivity and managed services to application integration and data management.

SV Hävstång OpenTextVåra affärsintegrationsexperter och portfölj av integrationslösningar för att möta växande tekniska behov, från B2B-anslutning på företagsnivå och hanterade tjänster till applikationsintegration och datahantering.

Engleski švedski
leverage hävstång
portfolio portfölj
growing växande
needs behov
connectivity anslutning
data management datahantering
technical tekniska
of av
services tjänster
and och
managed hanterade
from från

EN As the leading cloud integration services provider, OpenText Trading Grid, the industry’s only unified integration platform delivered as a managed service, provides access to a broad range of integration and partner enablement options

SV Som den ledande leverantören av molnintegrationstjänster, OpenText Trading Grid, branschens enda enhetliga integrationsplattform som levereras som en hanterad tjänst, ger tillgång till ett brett utbud av integrations- och partneraktiveringalternativ

Engleski švedski
provider leverantören
opentext opentext
managed hanterad
access tillgång
broad brett
trading trading
grid grid
integration platform integrationsplattform
delivered levereras
provides ger
range utbud
of av
leading ledande
only en
and och

EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.

SV Stöder flera integrationsscenarier, inklusive direkt värd-till-värd-integration, SWIFT-nätverksintegration och en hybrid strategi för direkt och SWIFT.

Engleski švedski
supports stöder
integration integration
direct direkt
hybrid hybrid
approach strategi
swift swift
including inklusive
of till
and och
multiple för

EN We know that we are only successful when our customers are successful

SV Vi vet att vi lyckas bara när våra kunder lyckas

Engleski švedski
successful lyckas
customers kunder
we vi
when när
only bara

EN The Black Week 2021 has come to an end and with it hopefully the most successful month of the year. Now the question is how successful it was. As in the last Black Friday articles we use Tradedoubler data to analyse the Black Week event.

SV Vi har vuxit från ett kontor i Sverige till att finnas i 81 länder med 260 anställda - men hur hamnade vi här?

Engleski švedski
is är
in i
we vi
end att
how hur
the här

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

SV Hur ser du att vissa webbplatsmallar är mer framgångsrika än andra? Framgångsrika designmallar slår smart ihop deras sidstil och syfte

Engleski švedski
successful framgångsrika
purpose syfte
design templates designmallar
how hur
more mer
you du
their deras
and och

EN 200-299 Successful: request successful and accepted

SV 200-299 Framgångsrik: Begäran är framgångsrik och accepterad.

Engleski švedski
successful framgångsrik
request begäran
and och

EN We know that we are only successful when our customers are successful

SV Vi vet att vi lyckas bara när våra kunder lyckas

Engleski švedski
successful lyckas
customers kunder
we vi
when när
only bara

EN Meaningful insights from an IoT solution are the result of a successful information technology (IT) to operational technology (OT) integration.

SV Meningsfull insikt från en IoT-lösning är resultatet av en framgångsrik integration av informationsteknik (IT) till operativ teknik (OT).

Engleski švedski
meaningful meningsfull
insights insikt
iot iot
solution lösning
result resultatet
successful framgångsrik
technology teknik
operational operativ
integration integration
an en
of av
it it
from från

EN of SMB size companies cited a lack of staff bandwidth as the top challenge inhibiting successful B2B integration

SV av små och medelstora företag nämnde bristen på personalbandbredd som den största utmaningen att förhindra framgångsrika B2B integrering

Engleski švedski
companies företag
successful framgångsrika
integration integrering
top största
of av

EN When you get Splashtop SOS Unlimited with the PSA ticketing & ITSM integration, you’ll be able to integrate Splashtop with many of the most popular PSA and ITSM platforms used today! Learn more about our integration partners.

SV När du får Splashtop SOS Unlimited med PSA-ticketing- och ITSM-integrationen, kommer du att kunna integrera Splashtop med många av de mest populära PSA- och ITSM-plattformarna som används idag! Läs mer om våra integrationspartners.

Engleski švedski
splashtop splashtop
sos sos
psa psa
unlimited unlimited
popular populära
integrate integrera
used används
today idag
get få
be är
of av
learn och
you du
more läs
the de
about om
the most mest
with med
our våra
many många

EN Freshworks Refresh | Splashtop-Freshservice Integration | Splashtop-Freshdesk Integration

SV Freshworks Uppdatera | Splashtop-Freshservice-integration | Splashtop-Freshdesk-integration

Engleski švedski
refresh uppdatera
integration integration
freshworks freshworks

EN The integration requires Dynamics 365 Online. The integration is not suitable for on-premise versions of Dynamics.

SV Dynamics 365 Online. Integrationen passar inte med on-premise.

Engleski švedski
online online
suitable passar
dynamics dynamics
the integration integrationen

EN Planview Agile Integration Capabilities (powered by Tasktop) ? supports an integration with Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps, or Digital.ai Agility*

SV Planview Agile integrationsfunktioner (drivs av Tasktop) stöder integrationer med Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps och Digital.ai Agility*

Engleski švedski
planview planview
agile agile
powered drivs
supports stöder
jira jira
microsoft microsoft
azure azure
devops devops
digital digital
ai ai
software software
rally rally
by av
with med

EN Embeds data maps and integration flows into any integration platform, with no switching costs, to protect investments.

SV Bäddar in datakartor och integrationsflöden till vilken integrationsplattform som helst, utan omkopplingskostnader, för att skydda investeringar.

Engleski švedski
investments investeringar
integration platform integrationsplattform
with utan
and och
into in
protect skydda
no den

EN Modern enterprise application integration spans an increasingly diverse environment of cloud and on-premises integration end-points

SV Modern integrering av företagsapplikationer spänner över en alltmer varierande miljö med moln och lokala slutpunkter för integration

Engleski švedski
modern modern
increasingly alltmer
cloud moln
environment miljö
premises lokala
of av
integration integration
an en
and och

EN OpenText Integration Managed Services takes care of all enterprise integration needs, enabling the organization to focus on growth and innovation

SV OpenText Integration Managed Services tar hand om alla företagsintegrationsbehov, vilket gör det möjligt för organisationen att fokusera på tillväxt och innovation

Engleski švedski
opentext opentext
integration integration
services services
takes tar
enabling gör det möjligt
managed managed
growth tillväxt
innovation innovation
to gör
focus fokusera
the vilket
all alla
organization organisationen
and och

EN A global integration platform is coupled with OpenText experts who implement integration best practices to deliver a complete solution for unlocking value and insights from data

SV En global integrationsplattform är kopplad till OpenText experter som implementerar bästa metoder för integration för att leverera en komplett lösning för att låsa upp värde och insikter från data

Engleski švedski
global global
integration integration
opentext opentext
experts experter
practices metoder
solution lösning
integration platform integrationsplattform
value värde
data data
insights insikter
with upp
best bästa
and och
from från
deliver leverera

EN Connected: A flexible, programmable and configurable digital backbone through B2B cloud integration connects people, systems and things through a range of cloud-based services or a hybrid integration leveraging on-premises B2B gateway software.

SV Ansluten: En flexibel, programmerbar och konfigurerbar digital ryggrad genom B2B-molnintegration ansluter människor, system och saker genom en rad molnbaserade tjänster eller en hybridintegration som använder lokal B2B-gateway-programvara.

Engleski švedski
connected ansluten
flexible flexibel
digital digital
backbone ryggrad
connects ansluter
cloud-based molnbaserade
gateway gateway
range rad
premises lokal
people människor
things saker
software programvara
services tjänster
systems system
through en
or eller

EN The platform supports realtime application integration and provides a consistent model for all data integration requirements, reducing the time and costs spent on subsequent integrations.

SV Plattformen stöder realtidsapplikationsintegration och ger en konsekvent modell för alla dataintegrationsbehov, vilket minskar tiden och kostnaderna för efterföljande integrationer.

Engleski švedski
consistent konsekvent
model modell
reducing minskar
costs kostnaderna
supports stöder
time tiden
platform plattformen
integrations integrationer
the vilket
provides ger
and och
all alla

EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT).

SV OpenText integrationsmjukvarulösningar levererar lokal kontroll och säkerhet för B2B och applikationsintegration, dataöversättning och hanterad filöverföring (MFT).

Engleski švedski
opentext opentext
deliver levererar
control kontroll
security säkerhet
managed hanterad
transfer överföring
mft mft
premises lokal
data data
file fil

EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT) to exchange any document type or size.

SV OpenText integrationsmjukvarulösningar levererar lokal kontroll och säkerhet för B2B och applikationsintegration, dataöversättning och hanterad filöverföring (MFT) för att byta valfri dokumenttyp eller storlek.

Engleski švedski
opentext opentext
deliver levererar
control kontroll
security säkerhet
managed hanterad
transfer överföring
mft mft
size storlek
premises lokal
data data
file fil
or eller

EN OpenText integration software solutions support data integration for transaction intensive business processes within the enterprise and with the business partner ecosystem

SV OpenText integrationsprogramvarulösningar stöder dataintegration för transaktionskrävande affärsprocesser inom företaget och med affärspartners ekosystem

Engleski švedski
opentext opentext
support stöder
ecosystem ekosystem
data integration dataintegration
business processes affärsprocesser
enterprise företaget
and och

EN With powerful any-to-any data translation and protocol remediation, integration software supports data transformation and integration between any mixture of data formats, applications and systems.

SV Med kraftfull allt-till-valfri dataöversättning och protokollåterställning stöder integrationsprogramvara datatransformation och integration mellan alla blandningar av dataformat, applikationer och system.

Engleski švedski
powerful kraftfull
data data
protocol protokoll
integration integration
supports stöder
applications applikationer
systems system
of av
between mellan
with med

EN Trading Grid builds on decades of OpenText expertise in connecting external B2B operations while adding modern data and application integration technologies for a true business-to-anything integration capability using a single, modern cloud platform

SV Handelsnät bygger på årtionden av OpenText expertis i att ansluta externa B2B-operationer samtidigt som man lägger till modern data- och applikationsintegrationsteknik för en verklig integrationsfunktion för allt från en enda, modern molnplattform

Engleski švedski
builds bygger
opentext opentext
expertise expertis
external externa
operations operationer
modern modern
data data
decades årtionden
cloud platform molnplattform
in i
of av
single en
application som
while samtidigt
connecting att ansluta
and och
a enda

EN Business to anything (B2A) cloud integration services enable organizations to leverage data and insights from all data sources spanning multiple integration styles

SV Business to anything (B2A) -molnintegrationstjänster gör det möjligt för organisationer att utnyttja data och insikter från alla datakällor som spänner över flera integrationsstilar

Engleski švedski
enable gör det möjligt
leverage utnyttja
data sources datakällor
data data
business business
organizations organisationer
insights insikter
to gör
multiple för
from från
and och
all alla

EN Handles growing integration complexity and demands for speed by embracing both old and new forms of integration for optimal solution design. Get flexibility and programmability with an extensive API service library.

SV Hanterar växande integrationskomplexitet och krav på hastighet genom att omfamna både gamla och nya former av integration för optimal lösningsdesign. Få flexibilitet och programmerbarhet med ett omfattande API-servicebibliotek.

Engleski švedski
handles hanterar
growing växande
integration integration
demands krav
speed hastighet
old gamla
new nya
forms former
optimal optimal
flexibility flexibilitet
extensive omfattande
api api
both både
of av
and och
for för

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network

SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala inbyggda lösningar för att utvidga användningen av OpenText Trading Grid, världens största B2B-integrationsnätverk

Engleski švedski
opentext opentext
offers erbjuder
portfolio portfölj
solutions lösningar
largest största
business integration affärsintegration
trading trading
grid grid
of av
in inom
digital digitala
the som
use användningen

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network

SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj med digitala ombordlösningar för att utöka åtkomsten till OpenText™ Trading Grid, det största B2B-integrationsnätverket

EN Transform, consolidate, standardize and simplify enterprise integration operations with a modern and unified integration platform.

SV Förvandla, konsolidera, standardisera och förenkla företagsintegrationsverksamheten med en modern och enhetlig integrationsplattform.

Engleski švedski
transform förvandla
consolidate konsolidera
simplify förenkla
modern modern
integration platform integrationsplattform
and och
with med
unified enhetlig

EN OpenText™ Business Network offers a comprehensive Corporate-to-Bank integration solution that enables companies to offload complex treasury integration requirements and ensure the seamless flow of financial transactions.

SV OpenText™ Business Network erbjuder en omfattande integrationslösning för företag-till-bank som gör det möjligt för företag att avlasta komplexa integrationsbehov för finanser och säkerställa ett smidigt flöde av finansiella transaktioner.

EN With flexible integration options, such as SDKs, co-branded and private label solutions, optional full service custom development, and integration consulting, you can incorporate Splashtop’s powerful technology into your solutions with ease

SV Med flexibla integrationsalternativ, som SDK: er, samvarumärkta och privata etikettlösningar, valfri specialanpassad utveckling och integreringskonsulting, kan du enkelt integrera Splashtops kraftfulla teknik i dina lösningar

Engleski švedski
flexible flexibla
solutions lösningar
optional valfri
development utveckling
powerful kraftfulla
technology teknik
into i
custom med
you du
and och
private privata
your dina
integration integrera
ease enkelt

EN Talend ETL platform is used for data integration (with the help of Talend open studio), data management, enterprise application integration, data quality, cloud storage, and Big Data.

SV Talend ETL-plattformen används för dataintegration (med hjälp av Talend Open Studio), datahantering, Enterprise Application Integration, datakvalitet, molnlagring och stora data.

Engleski švedski
data data
integration integration
open open
studio studio
enterprise enterprise
big stora
data integration dataintegration
data management datahantering
application application
data quality datakvalitet
cloud storage molnlagring
platform plattformen
help hjälp
of av
used används
and och
the med
for för

EN And if we do not already have an integration listed in our App Center, our integration partners can help.

SV Och om en integration inte redan finns i vårt App Center kan våra integ­ra­tions­partner hjälpa till.

Engleski švedski
integration integration
app app
center center
partners partner
in i
help hjälpa
can kan
if om
already redan
an en
and vårt

EN When you get Splashtop SOS Unlimited with the PSA ticketing & ITSM integration, you’ll be able to integrate Splashtop with many of the most popular PSA and ITSM platforms used today! Learn more about our integration partners.

SV När du får Splashtop SOS Unlimited med PSA-ticketing- och ITSM-integrationen, kommer du att kunna integrera Splashtop med många av de mest populära PSA- och ITSM-plattformarna som används idag! Läs mer om våra integrationspartners.

Engleski švedski
splashtop splashtop
sos sos
psa psa
unlimited unlimited
popular populära
integrate integrera
used används
today idag
get få
be är
of av
learn och
you du
more läs
the de
about om
the most mest
with med
our våra
many många

EN Freshworks Refresh | Splashtop-Freshservice Integration | Splashtop-Freshdesk Integration

SV Freshworks Uppdatera | Splashtop-Freshservice-integration | Splashtop-Freshdesk-integration

Engleski švedski
refresh uppdatera
integration integration
freshworks freshworks

EN The integration requires Dynamics 365 Online. The integration is not suitable for on-premise versions of Dynamics.

SV Dynamics 365 Online. Integrationen passar inte med on-premise.

Engleski švedski
online online
suitable passar
dynamics dynamics
the integration integrationen

EN Leveraging modern data and application integration capabilities, Trading Grid enables true business-to-anything (B2A) integration on a single cloud-native platform.

SV Utnyttja moderna data- och applikationsintegrationsmöjligheter, Trading Grid möjliggör verklig business-to-anything-integrering (B2A) på en enda molnbaserad plattform.

Engleski švedski
leveraging utnyttja
modern moderna
data data
integration integrering
enables möjliggör
platform plattform
trading trading
grid grid
a a
single en
to enda
and och

EN Improve collaboration between data architects, business analysts and integration developers to make data integration projects faster and more efficient.

SV Förbättra samarbetet mellan dataarkitekter, affärsanalytiker och integrationsutvecklare för att göra dataintegrationsprojekt snabbare och effektivare.

Engleski švedski
faster snabbare
more efficient effektivare
improve förbättra
to göra

EN Reduce the burden on technical staffing, improve scalability and overcome integration complexities with fully managed lab integration services.

SV Minska bördan på teknisk personal, förbättra skalbarheten och övervinna integrationskomplexiteten med fullt hanterade labbintegrationstjänster.

Engleski švedski
reduce minska
technical teknisk
staffing personal
improve förbättra
fully fullt
managed hanterade
overcome övervinna
and och
the med

EN After that, you receive things like groups, bulk emails, advanced segmentation, Public API access, webhooks, the removal of Thinkific branding, Brillium Exams integration, ActiveCampaign integration, and Infusionshot integrations.

SV Efter det får du saker som grupper, mass-e-postmeddelanden, avancerad segmentering, allmän API-åtkomst, webbhooks, borttagning av Thinkific branding, Brillium Examination integration, ActiveCampaign integration och infusionshot-integrationer.

Engleski švedski
groups grupper
advanced avancerad
api api
branding branding
integration integration
integrations integrationer
of av
you du
things saker
emails e-postmeddelanden
access få
and och

EN Deliver successful contracts through people-centric processes

SV Leverera framgångsrika kontraktsprojekt genom människocentrerade processer

Engleski švedski
deliver leverera
successful framgångsrika
through genom
processes processer

EN Effective modelling to target successful project bids.

SV Effektiv modellering för att rikta in sig på framgångsrika projektanbud.

Engleski švedski
effective effektiv
modelling modellering
successful framgångsrika
to sig

EN Use past successes as a model to win and deliver successful new projects.

SV Använd tidigare framgångar som modell för att vinna och leverera framgångsrika nya projekt.

Engleski švedski
successes framgångar
deliver leverera
successful framgångsrika
new nya
model modell
projects projekt
use använd
and och
a tidigare

EN Drive successful client engagements through people-centric processes

SV Knyt upp kunder genom människocentrerade processer

Engleski švedski
client kunder
processes processer
through genom

EN Today my obsession is how we make our customers and their customers as successful as possible

SV Idag är mitt största fokus hur vi gör våra kunder och deras kunder så framgångsrika som möjligt

Engleski švedski
customers kunder
successful framgångsrika
today idag
we vi
possible möjligt
how hur
my mitt
their deras

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda