Prevedi "processed" na ruski

RU Лицензионные ключи для продуктов версии Data Center станут доступны на сайте my.atlassian.comсразу после обработки платежа.

Transliteracija Licenzionnye klûči dlâ produktov versii Data Center stanut dostupny na sajte my.atlassian.comsrazu posle obrabotki plateža.

RU Платежи кредитными и дебетовыми картами обрабатываются системой Cybersource с полным SSL-шифрованием в Entrust

Transliteracija Plateži kreditnymi i debetovymi kartami obrabatyvaûtsâ sistemoj Cybersource s polnym SSL-šifrovaniem v Entrust

RU Зарегистрировать URL-адрес можно также из электронного сообщения с подтверждением, которое поступит после обработки платежа

Transliteracija Zaregistrirovatʹ URL-adres možno takže iz élektronnogo soobŝeniâ s podtverždeniem, kotoroe postupit posle obrabotki plateža

RU Примечание. Действие подписки на продукт начинается после обработки платежа, а не в момент регистрации URL-адреса.

Transliteracija Primečanie. Dejstvie podpiski na produkt načinaetsâ posle obrabotki plateža, a ne v moment registracii URL-adresa.

RU Мы передаем только обработанные данные о визите в публичное место

Transliteracija My peredaem tolʹko obrabotannye dannye o vizite v publičnoe mesto

RU получить доступ и экспортировать персональные данные, обрабатываемые ими;

Transliteracija polučitʹ dostup i éksportirovatʹ personalʹnye dannye, obrabatyvaemye imi;

RU По сути, это требует, чтобы любые данные, которые собираются или обрабатываются, были сделаны на законных основаниях

Transliteracija Po suti, éto trebuet, čtoby lûbye dannye, kotorye sobiraûtsâ ili obrabatyvaûtsâ, byli sdelany na zakonnyh osnovaniâh

RU Если нет законных оснований, данные не могут быть собраны или обработаны и должны быть уничтожены.

Transliteracija Esli net zakonnyh osnovanij, dannye ne mogut bytʹ sobrany ili obrabotany i dolžny bytʹ uničtoženy.

RU Начиная с версии 1.3.1 мы теперь поддерживаем базы данных SQL Server или MySQL в качестве бэкэнда хранилища для ваших обработанных данных журнала

Transliteracija Načinaâ s versii 1.3.1 my teperʹ podderživaem bazy dannyh SQL Server ili MySQL v kačestve békénda hraniliŝa dlâ vaših obrabotannyh dannyh žurnala

RU Могут быть ситуации, когда данные должны собираться и обрабатываться, потому что это требуется по закону

Transliteracija Mogut bytʹ situacii, kogda dannye dolžny sobiratʹsâ i obrabatyvatʹsâ, potomu čto éto trebuetsâ po zakonu

RU Субъекты Данных имеют право знать, обрабатываются ли их персональные данные, и если да, то также иметь доступ к таким данным.

Transliteracija Subʺekty Dannyh imeût pravo znatʹ, obrabatyvaûtsâ li ih personalʹnye dannye, i esli da, to takže imetʹ dostup k takim dannym.

RU При этом, Субъекты Данных имеют право запросить, чтобы их персональные данные обрабатывались с участием человека.

Transliteracija Pri étom, Subʺekty Dannyh imeût pravo zaprositʹ, čtoby ih personalʹnye dannye obrabatyvalisʹ s učastiem čeloveka.

RU Ваш платеж обрабатывается… Пожалуйста, подождите и не закрывайте эту вкладку.

Transliteracija Vaš platež obrabatyvaetsâ… Požalujsta, podoždite i ne zakryvajte étu vkladku.

RU Все платежи обрабатываются Braintree либо Stripe, одними из самых популярных и надежных компаний по процессингу платежей в мире.

Transliteracija Vse plateži obrabatyvaûtsâ Braintree libo Stripe, odnimi iz samyh populârnyh i nadežnyh kompanij po processingu platežej v mire.

RU Если у вас есть учетная запись My Profoto, мы сохраняем и обрабатываем историю ваших покупок

Transliteracija Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ My Profoto, my sohranâem i obrabatyvaem istoriû vaših pokupok

RU Дождитесь завершения процесса обработки подписки.

Transliteracija Dožditesʹ zaveršeniâ processa obrabotki podpiski.

RU Сбор, хранение и обработка персональных данных осуществляются в соответствии с Глобальной политикой конфиденциальности.

Transliteracija Sbor, hranenie i obrabotka personalʹnyh dannyh osuŝestvlâûtsâ v sootvetstvii s Globalʹnoj politikoj konfidencialʹnosti.

RU Ваша информация может храниться и обрабатываться в любой стране, в которой OnlineOCR.net поддерживайте объекты

Transliteracija Vaša informaciâ možet hranitʹsâ i obrabatyvatʹsâ v lûboj strane, v kotoroj OnlineOCR.net podderživajte obʺekty

RU Векторные иллюстрации Payment processed в PNG и SVG

Transliteracija Vektornye illûstracii Payment processed v PNG i SVG

RU Иллюстрация Payment Processed в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации

Transliteracija Illûstraciâ Payment Processed v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii

RU Платеж обработан векторные иллюстрации

Transliteracija Platež obrabotan vektornye illûstracii

RU Abstract - абстрактная музыка (англ

Transliteracija Abstract - abstraktnaâ muzyka (angl

RU На заработанные пункты Вы можете сами разместить рекламу или заказать выплату в денежном эквиваленте.

Transliteracija Na zarabotannye punkty Vy možete sami razmestitʹ reklamu ili zakazatʹ vyplatu v denežnom ékvivalente.

RU Киберпреступники пользуются этим, отправляя фальшивые счета, которые обрабатываются и оплачиваются без подтверждения

Transliteracija Kiberprestupniki polʹzuûtsâ étim, otpravlââ falʹšivye sčeta, kotorye obrabatyvaûtsâ i oplačivaûtsâ bez podtverždeniâ

RU Ошибка: Регистрация продукта в настоящее время невозможна.

Transliteracija Ošibka: Registraciâ produkta v nastoâŝee vremâ nevozmožna.

RU Ваши данные обрабатываются в соответствии с нашей политикой конфиденциальности.

Transliteracija Vaši dannye obrabatyvaûtsâ v sootvetstvii s našej politikoj konfidencialʹnosti.

RU Персональные данные будут обрабатываться в соответствии с нашей Политикой обработки персональных данных

Transliteracija Personalʹnye dannye budut obrabatyvatʹsâ v sootvetstvii s našej Politikoj obrabotki personalʹnyh dannyh

RU Обратите внимание, что мы не обрабатываем информацию о номере вашей кредитной карты и другие платежные данные

Transliteracija Obratite vnimanie, čto my ne obrabatyvaem informaciû o nomere vašej kreditnoj karty i drugie platežnye dannye

RU Мы удаляем персональные данные лиц, не достигших 13-летнего возраста, которые обрабатываются без согласия их родителей

Transliteracija My udalâem personalʹnye dannye lic, ne dostigših 13-letnego vozrasta, kotorye obrabatyvaûtsâ bez soglasiâ ih roditelej

RU Например, вы имеете право возразить против обработки ваших персональных данных в целях прямого маркетинга.

Transliteracija Naprimer, vy imeete pravo vozrazitʹ protiv obrabotki vaših personalʹnyh dannyh v celâh prâmogo marketinga.

RU Если обязательные поля не заполнены, обработка бронирования может быть не выполнена или выполнена с задержкой.

Transliteracija Esli obâzatelʹnye polâ ne zapolneny, obrabotka bronirovaniâ možet bytʹ ne vypolnena ili vypolnena s zaderžkoj.

RU Запрос обрабатывается и хранится на сервере электронной почты RST

Transliteracija Zapros obrabatyvaetsâ i hranitsâ na servere élektronnoj počty RST

RU Установка перерабатывала лигнитовое сырье.

Transliteracija Ustanovka pererabatyvala lignitovoe syrʹe.

RU Хуже того, упущенная выгода может быстро вырасти, если истекший сертификат препятствует обработке транзакций.

Transliteracija Huže togo, upuŝennaâ vygoda možet bystro vyrasti, esli istekšij sertifikat prepâtstvuet obrabotke tranzakcij.

RU В этом случае ваш сертификат будет немедленно отозван специалистами Atak Domain, и возврат будет произведен в течение 7 дней.

Transliteracija V étom slučae vaš sertifikat budet nemedlenno otozvan specialistami Atak Domain, i vozvrat budet proizveden v tečenie 7 dnej.

RU Собранные данные обрабатываются и хранятся в системах SIA Kadam

Transliteracija Sobrannye dannye obrabatyvaûtsâ i hranâtsâ v sistemah SIA Kadam

RU Пояснительный текс относительно персональных данных, обрабатываемых в

Transliteracija Poâsnitelʹnyj teks otnositelʹno personalʹnyh dannyh, obrabatyvaemyh v

RU Обеспечение выполнения заказов клиентов наиболее эффективным и результативным способом в рамках Terra Insights - Один клиент, один результат P.O.

Transliteracija Obespečenie vypolneniâ zakazov klientov naibolee éffektivnym i rezulʹtativnym sposobom v ramkah Terra Insights - Odin klient, odin rezulʹtat P.O.

RU категории обрабатываемых персональных данных

Transliteracija kategorii obrabatyvaemyh personalʹnyh dannyh

RU Персональные данные были собраны или обработаны иным образом для целей, для которых они больше не нужны.

Transliteracija Personalʹnye dannye byli sobrany ili obrabotany inym obrazom dlâ celej, dlâ kotoryh oni bolʹše ne nužny.

RU Персональные данные были обработаны незаконно.

Transliteracija Personalʹnye dannye byli obrabotany nezakonno.

RU Платежи обрабатываются через так называемые счета PayPal, которые являются виртуальными частными или бизнес-счетами

Transliteracija Plateži obrabatyvaûtsâ čerez tak nazyvaemye sčeta PayPal, kotorye âvlâûtsâ virtualʹnymi častnymi ili biznes-sčetami

RU Отзыв не влияет на личные данные, которые должны обрабатываться, использоваться или передаваться для (договорной) обработки платежей.

Transliteracija Otzyv ne vliâet na ličnye dannye, kotorye dolžny obrabatyvatʹsâ, ispolʹzovatʹsâ ili peredavatʹsâ dlâ (dogovornoj) obrabotki platežej.

RU 10.1        Ваши персональные данные будут обрабатываться нашими сотрудниками и подрядчиками.

Transliteracija 10.1        Vaši personalʹnye dannye budut obrabatyvatʹsâ našimi sotrudnikami i podrâdčikami.

RU Пользователи могут осуществлять определенные права в отношении своих Данных, обрабатываемых Владельцем.

Transliteracija Polʹzovateli mogut osuŝestvlâtʹ opredelennye prava v otnošenii svoih Dannyh, obrabatyvaemyh Vladelʹcem.

RU С журналом антиспама от CleanTalk, где хранятся все обработанные запросы, Вы будете в курсе всего трафика, который был пропущен через фильтры

Transliteracija S žurnalom antispama ot CleanTalk, gde hranâtsâ vse obrabotannye zaprosy, Vy budete v kurse vsego trafika, kotoryj byl propuŝen čerez filʹtry

RU Каждую неделю Вы будете получать отчёт по всем обработанным событиям

Transliteracija Každuû nedelû Vy budete polučatʹ otčët po vsem obrabotannym sobytiâm

RU Данные, обрабатываемые VPN-сервером, могут храниться, во многом похожие на другие интернет-провайдеры

Transliteracija Dannye, obrabatyvaemye VPN-serverom, mogut hranitʹsâ, vo mnogom pohožie na drugie internet-provajdery

RU Когда деньги поступят на мой счет?

Transliteracija Kogda denʹgi postupât na moj sčet?

RU В основном транзакции производятся при помощи кредитных карт

Transliteracija V osnovnom tranzakcii proizvodâtsâ pri pomoŝi kreditnyh kart