Prevedi "beautiful park adjacent" na ruski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "beautiful park adjacent" s Engleski na ruski

Prijevod Engleski na ruski od beautiful park adjacent

Engleski
ruski

EN Dormitory No. 1 Street. Academic 3 (tel.857485799) on three sides is surrounded by a beautiful park adjacent to the Palace Branickich- headquarters of the Medical University of Bialystok. Nearby are many restaurants and pubs serving food varied…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our Guesthouse is situated at the most beautiful village in the Podhale area - Chocholow. The adjacent area is very interesting and it is an excellent base from which to explore the Western Tatra Mountains. At Chocholow you will be surrounded by a…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Welcome to beautiful Lesser Poland! Campsite in Zator, adjacent to the Summer beach, scenic ponds of the Natura 2000 area and a restaurant

RU Добро пожаловать в прекрасную Малопольскую Польшу! Кемпинг в Заторе, рядом с Летним пляжем, живописными прудами района Natura 2000 и рестораном

Transliteracija Dobro požalovatʹ v prekrasnuû Malopolʹskuû Polʹšu! Kemping v Zatore, râdom s Letnim plâžem, živopisnymi prudami rajona Natura 2000 i restoranom

EN Because of its location and beautiful panorama of the adjacent to the…

RU Благодаря своему расположению и прекрасной панорамой сайта, прилегающей к реке и нетронутых районах…

Transliteracija Blagodarâ svoemu raspoloženiû i prekrasnoj panoramoj sajta, prilegaûŝej k reke i netronutyh rajonah…

EN The center is located in the seaside Landscape Park, adjacent to the promenade Swiatowid, which is the central point of the city

RU Курорт расположен в прибрежной ландшафтного парка, рядом с набережной Światowida, который является координационным центром деревни

Transliteracija Kurort raspoložen v pribrežnoj landšaftnogo parka, râdom s naberežnoj Światowida, kotoryj âvlâetsâ koordinacionnym centrom derevni

EN Directly adjacent Wolin National Park between Kolczewo and Międzywodzie in Swiętoujście

RU Объект открыт с мая по сентябрь

Transliteracija Obʺekt otkryt s maâ po sentâbrʹ

EN Three young men are bent over an opened-up charging point for electric cars in a car park adjacent to an open-cast mine in the Rhineland

RU Разобранная зарядная станция для электромобилей на парковке, расположенной рядом с карьером в Рейнской области

Transliteracija Razobrannaâ zarâdnaâ stanciâ dlâ élektromobilej na parkovke, raspoložennoj râdom s karʹerom v Rejnskoj oblasti

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

RU "Марэ очень атмосферное место! На выходных гулять не рекомендую, толпы народа и во всех кафешках битком."

Transliteracija "Maré očenʹ atmosfernoe mesto! Na vyhodnyh gulâtʹ ne rekomenduû, tolpy naroda i vo vseh kafeškah bitkom."

EN "U BRONKA" apartment is located in a beautiful, picturesque valley 1,900 meters above the Spa Park in Duszniki-Zdrój. If you are thirsty for peace, quiet, beautiful views and natural nature, we invite you to the apartments "U Bronka" Our location…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

RU "Марэ очень атмосферное место! На выходных гулять не рекомендую, толпы народа и во всех кафешках битком."

Transliteracija "Maré očenʹ atmosfernoe mesto! Na vyhodnyh gulâtʹ ne rekomenduû, tolpy naroda i vo vseh kafeškah bitkom."

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

RU "Марэ очень атмосферное место! На выходных гулять не рекомендую, толпы народа и во всех кафешках битком."

Transliteracija "Maré očenʹ atmosfernoe mesto! Na vyhodnyh gulâtʹ ne rekomenduû, tolpy naroda i vo vseh kafeškah bitkom."

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

RU "Марэ очень атмосферное место! На выходных гулять не рекомендую, толпы народа и во всех кафешках битком."

Transliteracija "Maré očenʹ atmosfernoe mesto! Na vyhodnyh gulâtʹ ne rekomenduû, tolpy naroda i vo vseh kafeškah bitkom."

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

RU "Марэ очень атмосферное место! На выходных гулять не рекомендую, толпы народа и во всех кафешках битком."

Transliteracija "Maré očenʹ atmosfernoe mesto! Na vyhodnyh gulâtʹ ne rekomenduû, tolpy naroda i vo vseh kafeškah bitkom."

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

RU "Марэ очень атмосферное место! На выходных гулять не рекомендую, толпы народа и во всех кафешках битком."

Transliteracija "Maré očenʹ atmosfernoe mesto! Na vyhodnyh gulâtʹ ne rekomenduû, tolpy naroda i vo vseh kafeškah bitkom."

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

RU "Марэ очень атмосферное место! На выходных гулять не рекомендую, толпы народа и во всех кафешках битком."

Transliteracija "Maré očenʹ atmosfernoe mesto! Na vyhodnyh gulâtʹ ne rekomenduû, tolpy naroda i vo vseh kafeškah bitkom."

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

RU "Марэ очень атмосферное место! На выходных гулять не рекомендую, толпы народа и во всех кафешках битком."

Transliteracija "Maré očenʹ atmosfernoe mesto! Na vyhodnyh gulâtʹ ne rekomenduû, tolpy naroda i vo vseh kafeškah bitkom."

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

RU "Марэ очень атмосферное место! На выходных гулять не рекомендую, толпы народа и во всех кафешках битком."

Transliteracija "Maré očenʹ atmosfernoe mesto! Na vyhodnyh gulâtʹ ne rekomenduû, tolpy naroda i vo vseh kafeškah bitkom."

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

RU "Марэ очень атмосферное место! На выходных гулять не рекомендую, толпы народа и во всех кафешках битком."

Transliteracija "Maré očenʹ atmosfernoe mesto! Na vyhodnyh gulâtʹ ne rekomenduû, tolpy naroda i vo vseh kafeškah bitkom."

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

RU "Марэ очень атмосферное место! На выходных гулять не рекомендую, толпы народа и во всех кафешках битком."

Transliteracija "Maré očenʹ atmosfernoe mesto! Na vyhodnyh gulâtʹ ne rekomenduû, tolpy naroda i vo vseh kafeškah bitkom."

EN "The most beautiful park I’ve ever been. Ducks, birds, squirrels, lakes, lots of benches. Good playgrounds for toddlers & kids. Didn’t like the splash park -needs a new floor but it worked fine though!"

RU "Много места, хорошо гулять с маленькими детьми!"

Transliteracija "Mnogo mesta, horošo gulâtʹ s malenʹkimi detʹmi!"

EN From May 1981 holder again manages Nadleśnictwo Stuposiany.Willa Arnica is situated in a beautiful, farming, clean area it happens in the environs of the Bieszczady sector National Park, in the vicinity of the Landscape Park Upper San Rivers

RU Уютно меблированный дом с 11 мест в номерах 2, 3 и 4-х человек, с отдельными ванными комнатами

Transliteracija Uûtno meblirovannyj dom s 11 mest v nomerah 2, 3 i 4-h čelovek, s otdelʹnymi vannymi komnatami

EN "Siedlisko Rożyńsk" is located in Rożyńsk, directly adjacent to the picturesque full of interesting islands of the Druglin Duży Lake

RU "Siedlisko Rożyńsk" расположен в Rożyńsk, непосредственно примыкающем к живописному, полному интересных островов озера Druglin Duży

Transliteracija "Siedlisko Rożyńsk" raspoložen v Rożyńsk, neposredstvenno primykaûŝem k živopisnomu, polnomu interesnyh ostrovov ozera Druglin Duży

EN The room is located on the ground floor adjacent to the communal kitchenette (convenient use)

RU Номер расположен на первом этаже рядом с общей кухней (удобное использование)

Transliteracija Nomer raspoložen na pervom étaže râdom s obŝej kuhnej (udobnoe ispolʹzovanie)

EN The apartments are independent, not adjacent to each other

RU Квартиры независимы, а не прилегают друг к другу

Transliteracija Kvartiry nezavisimy, a ne prilegaût drug k drugu

EN Was opened 26 December 2009, further to offer an adjacent Hotel Nosalowy Dwor***

RU Открыт 26 декабря 2009, как продолжение соседних предложений отелей Nosalowy Dwór ***

Transliteracija Otkryt 26 dekabrâ 2009, kak prodolženie sosednih predloženij otelej Nosalowy Dwór ***

EN Villa Baja at Pęksów cordially invites you! There are 2 centers that are adjacent

RU Villa Baja в Pęksów сердечно приглашает вас! Есть 2 центра, которые находятся рядом

Transliteracija Villa Baja v Pęksów serdečno priglašaet vas! Estʹ 2 centra, kotorye nahodâtsâ râdom

EN Dear Guests! In our offer we have a small house to use for ultimate privace, as well as rental of rooms or whole floor with bathrooms. We are situated at the foot of the mountains adjacent to the forest in a quiet secluded neighborhood. Our B&B…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our property is adjacent to a pine…

RU Наша собственность находится…

Transliteracija Naša sobstvennostʹ nahoditsâ…

EN Our town is adjacent to many attractive maritime towns such as: Dziwnów, Międzyzdroje, Pobierowo, Rewal, Niechorze…

RU Наш город находится рядом со многими привлекательными морскими городами, такими как: Дзинов, Мидзыздрое, Поберово, Реваль, Нехоже и

Transliteracija Naš gorod nahoditsâ râdom so mnogimi privlekatelʹnymi morskimi gorodami, takimi kak: Dzinov, Midzyzdroe, Poberovo, Revalʹ, Nehože i…

EN Adjacent to the holding forests probably will satisfy grzybiarzy and gourmet berries.Good access and parking space at home will delight

RU Рядом с фермы леса, вероятно, удовлетворит гурманов грибов и ягод.Хороший доступ и парковка в доме удовлетворить моторизованные турист

Transliteracija Râdom s fermy lesa, veroâtno, udovletvorit gurmanov gribov i âgod.Horošij dostup i parkovka v dome udovletvoritʹ motorizovannye turist

EN Adjacent to the podworskim and ruins of the former Factory of Spirits and Liqueurs in Izdebniku, founded by archduke Rainer Habsburg

RU Рядом с командой и руины бывшей усадьбы водочный завод и ликероводочных в Izdebnik, основанной Rainer Габсбургов эрцгерцога

Transliteracija Râdom s komandoj i ruiny byvšej usadʹby vodočnyj zavod i likerovodočnyh v Izdebnik, osnovannoj Rainer Gabsburgov ércgercoga

EN The Klein-Matterhorn ("Little Matterhorn"), which can be reached via a funicular, lies adjacent to the Matterhorn.

RU Кляйн-Маттерхорн («Маленький Маттерхорн»), до которого можно доехать на фуникулере, лежит по соседству с Маттерхорном.

Transliteracija Klâjn-Matterhorn («Malenʹkij Matterhorn»), do kotorogo možno doehatʹ na funikulere, ležit po sosedstvu s Matterhornom.

EN Rural shop meet the first necessary.Rural products as milk or eggs to purchase in the adjacent holding

RU Деревенский магазин удовлетворит потребность первого.Сельские продукты, такие как молоко или яйца, чтобы купить соседнюю ферму

Transliteracija Derevenskij magazin udovletvorit potrebnostʹ pervogo.Selʹskie produkty, takie kak moloko ili âjca, čtoby kupitʹ sosednûû fermu

EN Our cottage emerges from the greenery of a large garden and woods adjacent to the haven where Flisacka begins Rafting Dunajec.? Show more

RU Наш дом выходит из зелени большого сада и леса, прилегающего к гавани, где Flisacka начинается? Показать больше

Transliteracija Naš dom vyhodit iz zeleni bolʹšogo sada i lesa, prilegaûŝego k gavani, gde Flisacka načinaetsâ? Pokazatʹ bolʹše

EN Our cottage emerges from the greenery of a large garden and woods adjacent to the haven where Flisacka begins Rafting Dunajec

RU Наш дом выходит из зелени большого сада и леса, прилегающего к гавани, где Flisacka начинается рафтингу Дунаец

Transliteracija Naš dom vyhodit iz zeleni bolʹšogo sada i lesa, prilegaûŝego k gavani, gde Flisacka načinaetsâ raftingu Dunaec

EN Terraces adjacent to the houses pass smoothly in the path leading to the swimming pool

RU Террасы, прилегающие к коттеджам идут гладко на пути, ведущем к бассейну

Transliteracija Terrasy, prilegaûŝie k kottedžam idut gladko na puti, veduŝem k bassejnu

EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.

RU Отель расположен в модном Вест-Энде Вашингтона, рядом с историческим Джорджтауном.

Transliteracija Otelʹ raspoložen v modnom Vest-Énde Vašingtona, râdom s istoričeskim Džordžtaunom.

EN Located adjacent to the Masjid Al Haram and boasts a prime location as the closest hotel to Kaaba.

RU Великолепно расположен прямо у Запретной мечети и является самым ближайшим отелем к Каабе.

Transliteracija Velikolepno raspoložen prâmo u Zapretnoj mečeti i âvlâetsâ samym bližajšim otelem k Kaabe.

EN The Pieniny Mountains are a well-known and popular mountain range directly adjacent to the Beskid Sądecki

RU Горы Пенины - это хорошо известный и популярный горный массив, непосредственно примыкающий к Сондецким Бескидам

Transliteracija Gory Peniny - éto horošo izvestnyj i populârnyj gornyj massiv, neposredstvenno primykaûŝij k Sondeckim Beskidam

EN Because of the recreational value of land adjacent lake and location are covered by the zone of silence

RU Из-рекреационных ценностей района, прилегающих к озеру и окрестности были покрыты зоной молчания

Transliteracija Iz-rekreacionnyh cennostej rajona, prilegaûŝih k ozeru i okrestnosti byli pokryty zonoj molčaniâ

EN It is located on a two-hectare plot and one side adjacent to the forest where there is excellent walking areas…

RU Расположено на два гектара участок и с одной стороны примыкает к лесу, где есть отличные пешеходные зоны и обозначены…

Transliteracija Raspoloženo na dva gektara učastok i s odnoj storony primykaet k lesu, gde estʹ otličnye pešehodnye zony i oboznačeny…

EN We offer our guests: -the rooms at the guest house -Pol camp, adjacent to the shoreline or away from it for a few…

RU Мы предлагаем нашим гостям: -аккумуляторную номера в гостевом доме -Pol лагеря, прилегающих к

Transliteracija My predlagaem našim gostâm: -akkumulâtornuû nomera v gostevom dome -Pol lagerâ, prilegaûŝih k…

EN On the north side, it is adjacent to the…

RU С северной стороны он примыкает к

Transliteracija S severnoj storony on primykaet k…

EN The hotel is located in the Krosno Street Balkonowej (adjacent to street station on the route Jasło-Sanok)

RU Отель расположен в Кросне ul.Balkonowej (рядом с ul.Podkarpackiej по маршруту Яс-Санки)

Transliteracija Otelʹ raspoložen v Krosne ul.Balkonowej (râdom s ul.Podkarpackiej po maršrutu Âs-Sanki)

EN For our guests we have prepared 32 comfortable rooms and suites, in two adjacent objects - large and small Manor

RU Для наших гостей мы 32 комфортабельных номеров и сьютов в двух соседних зданиях - большой или маленькой усадьбы

Transliteracija Dlâ naših gostej my 32 komfortabelʹnyh nomerov i sʹûtov v dvuh sosednih zdaniâh - bolʹšoj ili malenʹkoj usadʹby

EN Adjacent to the Marina yacht harbor, beach Bay of Gdansk and the Baltic Sea

RU Рядом с пристанью для яхт, пляж и залив Гданьска Балтийского моря

Transliteracija Râdom s pristanʹû dlâ âht, plâž i zaliv Gdanʹska Baltijskogo morâ

EN Cottages are adjacent to the forest

RU Коттеджи границы леса

Transliteracija Kottedži granicy lesa

EN It is also a district that is adjacent to modern shopping centers and numerous recreational places

RU Это также район, прилегающий к современным торговым центрам и многочисленным местам отдыха

Transliteracija Éto takže rajon, prilegaûŝij k sovremennym torgovym centram i mnogočislennym mestam otdyha

EN A newly built estate of single-family houses, adjacent to Nowęcińska Street, Aleja Św

RU Создано для требовательных клиентов, однако, по-прежнему очень умеренный уровень цен

Transliteracija Sozdano dlâ trebovatelʹnyh klientov, odnako, po-prežnemu očenʹ umerennyj urovenʹ cen

EN To our guests we have a large garden adjacent to the lake a? Show more

RU Для гостей, у нас есть большой сад, примыкающий к озеру, детская площадка, волей? Показать больше

Transliteracija Dlâ gostej, u nas estʹ bolʹšoj sad, primykaûŝij k ozeru, detskaâ ploŝadka, volej? Pokazatʹ bolʹše

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda