EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
Prevedi "terminate the services" na Portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "terminate the services" s Engleski na Portugalski
Prijevodi terminate the services
"terminate the services" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:
Prijevod Engleski na Portugalski od terminate the services
Engleski
Portugalski
PT Caso queira rescindir ou modificar os Serviços afetados por um Aviso de alteração de tarifa, você deverá rescindir ou modificar seus Serviços afetados dentro do período aplicável do Aviso de alteração de tarifa
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| affected | afetados |
| rate | tarifa |
| notice | aviso |
| applicable | aplicável |
| must | deverá |
| or | ou |
| modify | modificar |
| a | um |
| change | alteração |
| period | período |
| the | os |
| services | serviços |
| you | você |
| within | de |
| to | caso |
| by | por |
| your | seus |
EN Keysight may terminate an account, deny access to this Site or a service, or terminate any user who is alleged to have infringed the copyright or proprietary rights of another.
PT A Keysight pode encerrar uma conta, negar o acesso a este Site ou um serviço, ou encerrar qualquer usuário que seja acusado de ter infringido os direitos autorais ou direitos à propriedade de terceiros.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| terminate | encerrar |
| account | conta |
| deny | negar |
| user | usuário |
| access | acesso |
| site | site |
| or | ou |
| service | serviço |
| rights | direitos |
| of | de |
| a | um |
| copyright | direitos autorais |
| this | este |
| may | pode |
| the | o |
EN However, in case Reolink has received the renewal fee for such package before you choose to terminate the Services, you can enjoy the Services until such package expires.
PT Mas se a Reolink já tiver renovado a despesa de pacote correspondente antes de sua escolha de término destes Serviços, você pode desfrutar deste pacote dos Serviços até a expiração.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| reolink | reolink |
| package | pacote |
| services | serviços |
| enjoy | desfrutar |
| expires | expira |
| choose | escolha |
| you | você |
| has | é |
| can | pode |
| the | a |
| before | antes |
EN , (b) cure the non-conformity within thirty (30) days of verifying and reproducing the non-conformity You report, or (c) terminate the Subscription Services, and refund the prepaid Subscription Services not rendered
PT , (b) sanar a não conformidade dentro de trinta (30) dias após a verificação e reprodução da não conformidade relatada por Você, ou (c) rescindir os Serviços de Assinatura e reembolsar os Serviços de Assinatura pré-pagos não prestados
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| thirty | trinta |
| verifying | verificação |
| c | c |
| subscription | assinatura |
| services | serviços |
| refund | reembolsar |
| or | ou |
| b | b |
| you | você |
| days | dias |
| the | os |
| of | de |
| and | e |
EN And in case, you get a massive traffic with more visitors than usual, Nestify would not cap you or terminate your services
PT E no caso de você obter um tráfego massivo com mais visitantes do que o normal, a Nestify não o limitaria ou encerraria seus serviços
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| massive | massivo |
| traffic | tráfego |
| visitors | visitantes |
| a | um |
| or | ou |
| more | mais |
| services | serviços |
| you | você |
| and | e |
| in | de |
| your | seus |
EN You agree that if any information that you provide is or becomes false, inaccurate, obsolete, or incomplete, Autodesk may terminate your use of Services Marketplace
PT Você concorda que, se qualquer informação que você fornecer for ou se tornar falsa, inexata, obsoleta ou incompleta, a Autodesk poderá interromper seu uso do Services Marketplace
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| information | informação |
| provide | fornecer |
| false | falsa |
| autodesk | autodesk |
| marketplace | marketplace |
| or | ou |
| if | se |
| of | do |
| use | uso |
| agree | concorda |
| you | você |
| may | poderá |
| any | qualquer |
| is | tornar |
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
PT A Splashtop pode suspender ou encerrar os Serviços em Sua Conta Splashtop devido a inadimplência no pagamento e Você concorda em reembolsar a Splashtop por todos os custos e despesas razoáveis incorridos na cobrança de valores inadimplentes
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| suspend | suspender |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| or | ou |
| account | conta |
| payment | pagamento |
| costs | custos |
| expenses | despesas |
| agree | concorda |
| in | em |
| the | os |
| you | você |
| may | pode |
| and | e |
| due to | devido |
EN You may terminate these Terms at any time by terminating Your subscription, removing the Software and Documentation from Your system, deleting Your Splashtop Account, and stopping to use the Services
PT Você pode rescindir estes Termos a qualquer momento, encerrando a Sua assinatura, removendo o Software e a Documentação do Seu sistema e interrompendo o uso dos Serviços
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| time | momento |
| removing | removendo |
| documentation | documentação |
| subscription | assinatura |
| system | sistema |
| software | software |
| services | serviços |
| may | pode |
| use | uso |
| terms | termos |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN Any use of the Company Content other than as specifically authorized herein is prohibited and will automatically terminate your rights with respect to use of the services and the Company Content granted herein
PT Qualquer uso do Conteúdo da Empresa que não seja especificamente autorizado neste documento é proibido e encerrará automaticamente seus direitos com relação ao uso do Conteúdo da Empresa e serviços fornecidos neste documento
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| authorized | autorizado |
| prohibited | proibido |
| automatically | automaticamente |
| terminate | encerrar |
| rights | direitos |
| content | conteúdo |
| is | é |
| of | do |
| services | serviços |
| the | neste |
| use | uso |
| and | e |
| your | seus |
EN (1) Parent can immediately, without any notification and without assigning any reasons, suspend / terminate the Impreza Host Users? access to all Parent Products and Services and the Impreza Host.
PT (1) Os pais podem imediatamente, sem notificação e sem atribuir qualquer motivo, suspender / encerrar o acesso dos usuários do Impreza Host a todos os produtos e serviços dos pais e ao Impreza Host.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| parent | pais |
| can | podem |
| immediately | imediatamente |
| notification | notificação |
| assigning | atribuir |
| suspend | suspender |
| terminate | encerrar |
| impreza | impreza |
| users | usuários |
| access | acesso |
| host | host |
| without | sem |
| services | serviços |
| and | e |
| all | todos |
| products | produtos |
| the | o |
EN Domestika may terminate your access to all or any part of the Site at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately.You can stop using our Services at any time
PT Domestika pode suspender o acesso do usuário à totalidade ou a algumas partes do Website, a qualquer momento e sem motivo, imediatamente.Você pode interromper o uso dos Serviços a qualquer momento
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| access | acesso |
| domestika | domestika |
| or | ou |
| immediately | imediatamente |
| services | serviços |
| site | website |
| of | do |
| without | sem |
| can | pode |
| the | o |
| time | momento |
| you | você |
EN You may terminate these Terms of Service at any time by notifying us that you no longer wish to use our Services, or when you cease using our site.
PT Você pode rescindir estes Termos de Serviço a qualquer momento, notificando-nos que você não deseja mais usar nossos Serviços, ou quando deixar de utilizar o nosso site.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| notifying | notificando |
| us | nos |
| wish | deseja |
| or | ou |
| longer | mais |
| site | site |
| terms | termos |
| service | serviço |
| services | serviços |
| you | você |
| use | usar |
| of | de |
| time | momento |
| when | quando |
| may | pode |
| to | deixar |
| any | qualquer |
| that | que |
EN Failure to communicate the data may, as appropriate, provide a legitimate and justified reason for Edilportale.com SpA to not execute or terminate the services requested by you
PT Não facultar os dados pode, conforme o caso, ser uma justificação legítima e justificada para a Edilportale.com SpA não executar ou terminar os serviços que tiver solicitado
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| spa | spa |
| requested | solicitado |
| execute | executar |
| or | ou |
| services | serviços |
| data | dados |
| communicate | com |
| and | e |
| a | uma |
| may | pode |
| as | conforme |
| the | o |
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
PT A Splashtop pode suspender ou encerrar os Serviços em Sua Conta Splashtop devido a inadimplência no pagamento e Você concorda em reembolsar a Splashtop por todos os custos e despesas razoáveis incorridos na cobrança de valores inadimplentes
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| suspend | suspender |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| or | ou |
| account | conta |
| payment | pagamento |
| costs | custos |
| expenses | despesas |
| agree | concorda |
| in | em |
| the | os |
| you | você |
| may | pode |
| and | e |
| due to | devido |
EN You may terminate these Terms at any time by terminating Your subscription, removing the Software and Documentation from Your system, deleting Your Splashtop Account, and stopping to use the Services
PT Você pode rescindir estes Termos a qualquer momento, encerrando a Sua assinatura, removendo o Software e a Documentação do Seu sistema e interrompendo o uso dos Serviços
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| time | momento |
| removing | removendo |
| documentation | documentação |
| subscription | assinatura |
| system | sistema |
| software | software |
| services | serviços |
| may | pode |
| use | uso |
| terms | termos |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN Any use of the Company Content other than as specifically authorized herein is prohibited and will automatically terminate your rights with respect to use of the services and the Company Content granted herein
PT Qualquer uso do Conteúdo da Empresa que não seja especificamente autorizado neste documento é proibido e encerrará automaticamente seus direitos com relação ao uso do Conteúdo da Empresa e serviços fornecidos neste documento
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| authorized | autorizado |
| prohibited | proibido |
| automatically | automaticamente |
| terminate | encerrar |
| rights | direitos |
| content | conteúdo |
| is | é |
| of | do |
| services | serviços |
| the | neste |
| use | uso |
| and | e |
| your | seus |
EN Any use of the Company Content other than as specifically authorized herein is prohibited and will automatically terminate your rights with respect to use of the services and the Company Content granted herein
PT Qualquer uso do Conteúdo da Empresa que não seja especificamente autorizado neste documento é proibido e encerrará automaticamente seus direitos com relação ao uso do Conteúdo da Empresa e serviços fornecidos neste documento
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| authorized | autorizado |
| prohibited | proibido |
| automatically | automaticamente |
| terminate | encerrar |
| rights | direitos |
| content | conteúdo |
| is | é |
| of | do |
| services | serviços |
| the | neste |
| use | uso |
| and | e |
| your | seus |
EN (1) Parent can immediately, without any notification and without assigning any reasons, suspend / terminate the Impreza Host Users? access to all Parent Products and Services and the Impreza Host.
PT (1) Os pais podem imediatamente, sem notificação e sem atribuir qualquer motivo, suspender / encerrar o acesso dos usuários do Impreza Host a todos os produtos e serviços dos pais e ao Impreza Host.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| parent | pais |
| can | podem |
| immediately | imediatamente |
| notification | notificação |
| assigning | atribuir |
| suspend | suspender |
| terminate | encerrar |
| impreza | impreza |
| users | usuários |
| access | acesso |
| host | host |
| without | sem |
| services | serviços |
| and | e |
| all | todos |
| products | produtos |
| the | o |
EN (1) Parent can immediately, without any notification and without assigning any reasons, suspend / terminate the Impreza Host Users? access to all Parent Products and Services and the Impreza Host.
PT (1) Os pais podem imediatamente, sem notificação e sem atribuir qualquer motivo, suspender / encerrar o acesso dos usuários do Impreza Host a todos os produtos e serviços dos pais e ao Impreza Host.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| parent | pais |
| can | podem |
| immediately | imediatamente |
| notification | notificação |
| assigning | atribuir |
| suspend | suspender |
| terminate | encerrar |
| impreza | impreza |
| users | usuários |
| access | acesso |
| host | host |
| without | sem |
| services | serviços |
| and | e |
| all | todos |
| products | produtos |
| the | o |
EN Under the continuously-renewed package, you have the right to terminate the Services at any time through your account setting
PT Sob o pacote de renovação contínua, você tem o direito de encerrar os Serviços através das definições na conta a qualquer momento
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| package | pacote |
| right | direito |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| time | momento |
| continuously | contínua |
| account | conta |
| at | na |
| you | você |
| under | de |
| the | o |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
PT Se tal evento continuar por mais de um (1) mês civil, qualquer uma das partes poderá rescindir mediante, aviso por escrito, este EULA com relação a serviços ainda não prestados ou produtos ainda não fornecidos
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| event | evento |
| eula | eula |
| if | se |
| month | mês |
| services | serviços |
| or | ou |
| party | partes |
| this | este |
| products | produtos |
| written | escrito |
| may | poderá |
| for | mediante |
| provided | de |
| more | mais |
| notice | com |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
PT Se tal evento continuar por mais de um (1) mês civil, qualquer uma das partes poderá rescindir, mediante aviso por escrito, estes Termos com relação a serviços ainda não prestados ou produtos ainda não fornecidos
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| event | evento |
| if | se |
| month | mês |
| terms | termos |
| services | serviços |
| or | ou |
| party | partes |
| products | produtos |
| written | escrito |
| may | poderá |
| for | mediante |
| provided | de |
| more | mais |
| notice | com |
EN If you want to terminate your agreement with Corel, you may do so by (i) notifying Corel at any time and (ii) closing your account for all of the Services or Materials that you use, where Corel has made this option available to you
PT Se você quiser encerrar o seu contrato com a Corel, você pode fazê-lo (i) notificando a Corel, a qualquer momento e (ii) encerrar sua conta para todos os Serviços ou Materiais que você usa, uma vez que a Corel disponibiliza essa opção para você
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| terminate | encerrar |
| corel | corel |
| notifying | notificando |
| ii | ii |
| if | se |
| services | serviços |
| or | ou |
| available | disponibiliza |
| account | conta |
| materials | materiais |
| agreement | contrato |
| option | opção |
| i | i |
| do | fazê-lo |
| all | todos |
| you | você |
| with | usa |
| may | pode |
| by | com |
| and | e |
| this | essa |
| the | o |
| you want | quiser |
EN Any use of the Services or the Materials other than as specifically authorized herein, without the prior written permission of Nintendo, is strictly prohibited and will terminate the license granted herein
PT Qualquer uso dos Serviços ou Materiais que não seja especificamente autorizado neste instrumento, sem prévia autorização por escrito da Nintendo, é estritamente proibido e ensejará a rescisão da licença concedida neste instrumento
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| authorized | autorizado |
| nintendo | nintendo |
| strictly | estritamente |
| prohibited | proibido |
| license | licença |
| granted | concedida |
| services | serviços |
| or | ou |
| materials | materiais |
| is | é |
| without | sem |
| use | uso |
| the | a |
| of | dos |
| written | escrito |
| permission | não |
| and | e |
| any | qualquer |
| prior | por |
EN You agree that we can suspend or terminate your right to access our Services at any time for any reason without notice, obligation or liability to you.
PT Você declara estar ciente de que poderemos suspender ou cancelar seu direito de acessar nossos Serviços a qualquer momento, por qualquer motivo sem notificação, obrigações ou responsabilidades perante você.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| services | serviços |
| notice | notificação |
| obligation | obrigações |
| or | ou |
| reason | motivo |
| without | sem |
| time | momento |
| can | poderemos |
| you | você |
| right | direito |
| access | acessar |
| our | nossos |
EN Celigo may suspend or terminate the Services at any time, in its sole discretion, if Celigo reasonably believes in good faith You are in violation of the Terms or Applicable Laws, and Your material breach cannot be cured within 30 days.
PT A Celigo pode suspender ou rescindir os Serviços a qualquer momento, a seu exclusivo critério, se a Celigo acreditar de boa fé que Você está violando os Termos ou as Leis Aplicáveis, e Sua violação material não pode ser sanada em 30 dias.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| services | serviços |
| discretion | critério |
| applicable | aplicáveis |
| material | material |
| or | ou |
| if | se |
| laws | leis |
| good | boa |
| breach | violação |
| in | em |
| terms | termos |
| be | ser |
| days | dias |
| sole | exclusivo |
| you | você |
| of | de |
| the | os |
| may | pode |
| any | qualquer |
| and | e |
| cannot | não pode |
EN You may find information on how to terminate your account and Services located here
PT Você pode encontrar informações sobre como rescindir sua conta e Serviços aqui
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| information | informações |
| services | serviços |
| account | conta |
| may | pode |
| here | aqui |
| you | você |
| find | encontrar |
| and | e |
| to | sobre |
EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;
PT restringir, suspender ou encerrar seu acesso aos Serviços;
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| restrict | restringir |
| suspend | suspender |
| or | ou |
| terminate | encerrar |
| access | acesso |
| services | serviços |
| your | seu |
| the | aos |
EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;
PT restringir, suspender ou encerrar seu acesso aos Serviços;
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| restrict | restringir |
| suspend | suspender |
| or | ou |
| terminate | encerrar |
| access | acesso |
| services | serviços |
| your | seu |
| the | aos |
EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.
PT Veja como encerrar sua conta e como podemos suspender ou desabilitar sua conta e/ou encerrar os Serviços.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| disable | desabilitar |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| or | ou |
| the | os |
| account | conta |
| we may | podemos |
| how | como |
| and | e |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
PT A SurveyMonkey pode cancelar sua Assinatura e encerrar os Serviços ao término de um ciclo de cobrança enviando a você uma notificação por escrito com, no mínimo, 30 dias de antecedência, sem reembolso por nenhum período anterior
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| services | serviços |
| billing | cobrança |
| cycle | ciclo |
| refund | reembolso |
| surveymonkey | surveymonkey |
| cancel | cancelar |
| period | período |
| without | sem |
| at | no |
| a | um |
| may | pode |
| days | dias |
| written | escrito |
| notice | com |
| the | os |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| end | o |
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
PT suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar seu uso dos Serviços;
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| or | ou |
| permanently | permanente |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| use | uso |
| your | seu |
| of | de |
| the | dos |
EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.
PT Veja como encerrar sua conta e como podemos suspender ou desabilitar sua conta e/ou encerrar os Serviços.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| disable | desabilitar |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| or | ou |
| the | os |
| account | conta |
| we may | podemos |
| how | como |
| and | e |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
PT A SurveyMonkey pode cancelar sua Assinatura e encerrar os Serviços ao término de um ciclo de cobrança enviando a você uma notificação por escrito com, no mínimo, 30 dias de antecedência, sem reembolso por nenhum período anterior
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| services | serviços |
| billing | cobrança |
| cycle | ciclo |
| refund | reembolso |
| surveymonkey | surveymonkey |
| cancel | cancelar |
| period | período |
| without | sem |
| at | no |
| a | um |
| may | pode |
| days | dias |
| written | escrito |
| notice | com |
| the | os |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| end | o |
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
PT suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar seu uso dos Serviços;
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| or | ou |
| permanently | permanente |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| use | uso |
| your | seu |
| of | de |
| the | dos |
EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.
PT Veja como encerrar sua conta e como podemos suspender ou desabilitar sua conta e/ou encerrar os Serviços.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| disable | desabilitar |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| or | ou |
| the | os |
| account | conta |
| we may | podemos |
| how | como |
| and | e |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
PT A SurveyMonkey pode cancelar sua Assinatura e encerrar os Serviços ao término de um ciclo de cobrança enviando a você uma notificação por escrito com, no mínimo, 30 dias de antecedência, sem reembolso por nenhum período anterior
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| services | serviços |
| billing | cobrança |
| cycle | ciclo |
| refund | reembolso |
| surveymonkey | surveymonkey |
| cancel | cancelar |
| period | período |
| without | sem |
| at | no |
| a | um |
| may | pode |
| days | dias |
| written | escrito |
| notice | com |
| the | os |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| end | o |
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
PT suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar seu uso dos Serviços;
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| or | ou |
| permanently | permanente |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| use | uso |
| your | seu |
| of | de |
| the | dos |
EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.
PT Veja como encerrar sua conta e como podemos suspender ou desabilitar sua conta e/ou encerrar os Serviços.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| disable | desabilitar |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| or | ou |
| the | os |
| account | conta |
| we may | podemos |
| how | como |
| and | e |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
PT A SurveyMonkey pode cancelar sua Assinatura e encerrar os Serviços ao término de um ciclo de cobrança enviando a você uma notificação por escrito com, no mínimo, 30 dias de antecedência, sem reembolso por nenhum período anterior
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| services | serviços |
| billing | cobrança |
| cycle | ciclo |
| refund | reembolso |
| surveymonkey | surveymonkey |
| cancel | cancelar |
| period | período |
| without | sem |
| at | no |
| a | um |
| may | pode |
| days | dias |
| written | escrito |
| notice | com |
| the | os |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| end | o |
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
PT suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar seu uso dos Serviços;
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| or | ou |
| permanently | permanente |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| use | uso |
| your | seu |
| of | de |
| the | dos |
EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.
PT Veja como encerrar sua conta e como podemos suspender ou desabilitar sua conta e/ou encerrar os Serviços.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| disable | desabilitar |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| or | ou |
| the | os |
| account | conta |
| we may | podemos |
| how | como |
| and | e |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
PT A SurveyMonkey pode cancelar sua Assinatura e encerrar os Serviços ao término de um ciclo de cobrança enviando a você uma notificação por escrito com, no mínimo, 30 dias de antecedência, sem reembolso por nenhum período anterior
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| services | serviços |
| billing | cobrança |
| cycle | ciclo |
| refund | reembolso |
| surveymonkey | surveymonkey |
| cancel | cancelar |
| period | período |
| without | sem |
| at | no |
| a | um |
| may | pode |
| days | dias |
| written | escrito |
| notice | com |
| the | os |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| end | o |
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
PT suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar seu uso dos Serviços;
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| or | ou |
| permanently | permanente |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| use | uso |
| your | seu |
| of | de |
| the | dos |
EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.
PT Veja como encerrar sua conta e como podemos suspender ou desabilitar sua conta e/ou encerrar os Serviços.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| disable | desabilitar |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| or | ou |
| the | os |
| account | conta |
| we may | podemos |
| how | como |
| and | e |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
PT A SurveyMonkey pode cancelar sua Assinatura e encerrar os Serviços ao término de um ciclo de cobrança enviando a você uma notificação por escrito com, no mínimo, 30 dias de antecedência, sem reembolso por nenhum período anterior
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| services | serviços |
| billing | cobrança |
| cycle | ciclo |
| refund | reembolso |
| surveymonkey | surveymonkey |
| cancel | cancelar |
| period | período |
| without | sem |
| at | no |
| a | um |
| may | pode |
| days | dias |
| written | escrito |
| notice | com |
| the | os |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| end | o |
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
PT suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar seu uso dos Serviços;
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| or | ou |
| permanently | permanente |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| use | uso |
| your | seu |
| of | de |
| the | dos |
EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.
PT Veja como encerrar sua conta e como podemos suspender ou desabilitar sua conta e/ou encerrar os Serviços.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| disable | desabilitar |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| or | ou |
| the | os |
| account | conta |
| we may | podemos |
| how | como |
| and | e |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
PT A SurveyMonkey pode cancelar sua Assinatura e encerrar os Serviços ao término de um ciclo de cobrança enviando a você uma notificação por escrito com, no mínimo, 30 dias de antecedência, sem reembolso por nenhum período anterior
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| services | serviços |
| billing | cobrança |
| cycle | ciclo |
| refund | reembolso |
| surveymonkey | surveymonkey |
| cancel | cancelar |
| period | período |
| without | sem |
| at | no |
| a | um |
| may | pode |
| days | dias |
| written | escrito |
| notice | com |
| the | os |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| end | o |
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
PT suspender (de forma temporária ou permanente) ou encerrar seu uso dos Serviços;
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| suspend | suspender |
| or | ou |
| permanently | permanente |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| use | uso |
| your | seu |
| of | de |
| the | dos |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
terminate the services terminate access terminate terminate automatically automatically terminate terminate user access terminate immediately immediately terminate autodesk may terminate terminate your account terminate must domestika may terminate account or terminate modify or terminate terminate the account corel may terminate customer may terminate right to terminate terminate your license parent may terminate terminate your rights terminate this agreement terminate the impreza terminate these terms terminate keeper security seek to terminate wish to terminate entitled to terminate terminate a upp evaluation will terminate terminate the program terminate tls changes will terminate corel terminate your shall immediately terminate terminate financial assistance terminate your agreement terminate your package terminate the license user to terminate terminate with immediate terminate any user keysight may terminate terminate your subscription terminate something right will terminate terminate an account option to terminate want to terminate terminate the accounts
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski