Prevedi "sounds technically good" na Portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "sounds technically good" s Engleski na Portugalski

Prijevod Engleski na Portugalski od sounds technically good

Engleski
Portugalski

EN The Technically Duplicate Pages Issue appears if there is a technically identical URL for any internal URL. What Does ?Technically Duplicate Pages? Mean? Technically Duplicate Pages Issue means that a...

PT O Verificador de tráfego do site é nossa ferramenta de verificação de dados. Com ele, você pode obter e analisar seu tráfego da web para otimizá-lo. Obtenha todas as métricas...

Engleski Portugalski
is é
pages do
the o
if você
internal de
that pode
issue com
means para

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ This was so good it was not like an interview it was more like a chat with a friend who sounds Technically Good :)

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ Isso foi tão bom que não era como uma entrevista que era mais como uma conversa com um amigo que soa tecnicamente bom :)

EN Picton is the heart of the Marlborough Sounds, this picturesque port town is home to great cafes, restaurants, galleries, Queen Charlotte Sounds and specialty shops. Find out more about Picton.

PT A bela cidade portuária de Picton é seu ponto de partida para explorar os Marlborough Sounds. é também um ótimo lugar para comprar lembranças.

Engleski Portugalski
marlborough marlborough
find explorar
is é
town cidade
shops comprar
great ótimo
of de
the os

EN Personalizing your iPhone’s notification sounds is actually very easy. The ringtones you import with iMazing can be used as alert tones or alarm sounds too!

PT É muito fácil personalizar os sons de notificações do iPhone. Os toques importados com o iMazing podem ser usados em alertas e até alarmes!

Engleski Portugalski
sounds sons
easy fácil
ringtones toques
imazing imazing
alarm alarmes
notification notificações
alert alertas
very muito
be used usados
your personalizar
be ser
the o
can podem

EN From coin sounds, extra life or lasers, phasers and space sounds, everything in our library is made to bring your game to life and making your user's experience unique.

PT De sons de moeda, vida extraou lasers, phasers e sons espaciais , tudo em nossa biblioteca é feito para dar vida ao seu jogo e tornar a experiência do seu usuário única.

Engleski Portugalski
library biblioteca
made feito
users usuário
life vida
is é
sounds sons
game jogo
experience experiência
in em
and e
everything tudo
to a
bring de
unique única

EN Already in the Talmud (Bavli 34, 2) the Shevarim are described as groaning and moaning sounds. The Shevarim sounds like a howl: it is composed of three short and sharp blows sounding like a moan.

PT no Talmud (Bavli 34, 2), os Shevarim são descritos como sons de gemidos e lamentos. Os Shevarim soam como um bramido: são compostos de três toques curtos e cortantes, como um lamento.

Engleski Portugalski
short curtos
sounds sons
a um
the os
are são
three três
as como
and e
of de

EN Personalizing your iPhone’s notification sounds is actually very easy. The ringtones you import with iMazing can be used as alert tones or alarm sounds too!

PT É muito fácil personalizar os sons de notificações do iPhone. Os toques importados com o iMazing podem ser usados em alertas e até alarmes!

Engleski Portugalski
sounds sons
easy fácil
ringtones toques
imazing imazing
alarm alarmes
notification notificações
alert alertas
very muito
be used usados
your personalizar
be ser
the o
can podem

EN Speech therapy helps children understand and use language. Your child may struggle to form sounds, put sounds together or use sentences the right way. Ask your Jordan Valley provider for a referral for this service.

PT A fonoaudiologia ajuda as crianças a compreender e usar a linguagem. Seu filho pode ter dificuldade para formar sons, juntar sons ou usar frases da maneira certa. Peça ao seu provedor Jordan Valley uma referência para este serviço.

Engleski Portugalski
sentences frases
way maneira
valley valley
provider provedor
referral referência
jordan jordan
helps ajuda
children crianças
or ou
service serviço
use usar
sounds sons
child filho
form formar
a uma
this este
may pode
right para
the as

EN Sounds good but a little generic? A good example is a collaboration between a copywriter and an editor

PT Soa bem mas um pouco genérico? Um bom exemplo é uma colaboração entre um redactor e um editor

Engleski Portugalski
sounds soa
generic genérico
example exemplo
collaboration colaboração
editor editor
is é
good bom
and e
a um
little pouco
between entre
but mas

EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

PT Precisa ser um dos seguintes: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

Engleski Portugalski
m m
g g
f f
p p
good good
fair fair
plus plus
or or
of dos
one um
be ser

EN Must be one of: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

PT Precisa ser um dos seguintes: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

Engleski Portugalski
m m
g g
f f
p p
not not
good good
fair fair
plus plus
or or
of dos
one um
be ser
near no

EN If the code doesn’t have good testability, you might still be able to write unit test for it technically

PT Se o código não tiver uma boa testabilidade, você ainda pode escrever o teste de unidade para isso tecnicamente

Engleski Portugalski
good boa
test teste
technically tecnicamente
if se
code código
the o
you você
unit unidade
for de
be pode

EN This trick can save you time and increase results. Sounds like a good trade off to me!

PT Este truque pode te poupar dinheiro e aumentar os resultados. Parece um bom negócio para mim!

Engleski Portugalski
trick truque
save poupar
increase aumentar
results resultados
trade negócio
can pode
a um
good bom
this este
me mim
and e
to dinheiro

EN A good way to see the Marlborough Sounds is to hire a kayak and get out on the water

PT Uma ótima maneira de visitar Marlborough Sounds é alugar um caiaque e sair pelas águas

Engleski Portugalski
marlborough marlborough
hire alugar
kayak caiaque
water águas
is é
a um
the uma
to visitar
way de
and e

EN And if that sounds too good to be true, just try downloading a file from one of your past sessions and see what happens -1 star!

PT E se isso parece bom demais para ser verdade, tente baixar um arquivo de uma de suas sessões anteriores e veja o que acontece -1 estrela!

Engleski Portugalski
good bom
try tente
downloading baixar
sessions sessões
happens acontece
star estrela
if se
file arquivo
be ser
a um
of de
and e
that verdade

EN This portable Bluetooth speaker has epic battery life and big sound. It's not the prettiest going, but does that matter when it sounds so good?

PT Este alto-falante Bluetooth portátil tem uma duração de bateria épica e um som excelente. Não é a coisa mais bonita, mas isso importa quando

Engleski Portugalski
portable portátil
bluetooth bluetooth
battery bateria
big alto
epic épica
sound som
matter importa
the a
when quando
life duração
speaker falante
this este
not não
does o
and e
but mas
that coisa

EN On the other hand, we strongly advise against using VPNs from the latter, dangerous category, no matter how good the deal sounds.

PT Por outro lado, desaconselhamos o uso de VPNs da última categoria perigosa, não importa o quão bom o negócio pareça.

Engleski Portugalski
vpns vpns
dangerous perigosa
good bom
matter importa
how quão
category categoria
the o
other outro
against de
latter última
using uso
on por
no não
deal negócio

EN My favorite word in another language is “magari” in Italian ? depending upon the context and tone of voice/body language it can mean anything from a simple “maybe” to “yeah, sounds good to me!” to “ha, I wish!”.

PT Minha palavra favorita em outro idioma é ?magari? em italiano ? dependendo do contexto e do tom de voz ou da linguagem corporal, pode significar qualquer coisa, desde um simples ?talvez? a ?sim, parece bom para mim!? ou ?ha, quem me dera!?.

Engleski Portugalski
favorite favorita
depending dependendo
context contexto
body corporal
mean significar
me me
is é
a um
good bom
can pode
maybe talvez
and e
voice voz
tone tom
simple simples
the a
in em
language linguagem
italian italiano
anything coisa
it sim
my minha
of do
word palavra

EN Sounds good? That’s because it is

PT E não dúvida de que irá concordar connosco

Engleski Portugalski
because de
it não

EN Devialet Dione initial review: It sounds as good as it looks

PT Revisão inicial do Devialet Dione: soa tão bem quanto parece

Engleski Portugalski
initial inicial
review revisão
sounds soa
good bem
looks parece
as tão

EN Perhaps you're thinking to yourself, "This all sounds well and good, but how will a few metrics and some search engine data improve my bottom line and make me more money?"

PT Talvez você esteja pensando para si mesmo, "Tudo isso soa bem e bom, mas como algumas métricas e alguns dados do mecanismo de busca melhorarão meus resultados e me farão ganhar mais dinheiro?"

Engleski Portugalski
sounds soa
engine mecanismo
perhaps talvez
well bem
metrics métricas
me me
data dados
good bom
improve melhorar
thinking pensando
but mas
search busca
my meus
money dinheiro
and e
more mais

EN Are you struggling with the limitations of TeamViewer’s free version? Free sounds good at first, but there are some serious disadvantages to the free version of TeamViewer

PT Está a debater-se com as limitações da versão gratuita do TeamViewer? A versão gratuita soa bem no início, mas existem algumas sérias desvantagens na versão gratuita do TeamViewer

Engleski Portugalski
limitations limitações
sounds soa
disadvantages desvantagens
teamviewer teamviewer
free gratuita
of do
are existem
but mas
good bem
at na
there é
the as

EN Well, Kinsta Managed WordPress Hosting guarantees 99.9% uptime, which translates to not more than 8 hours of reduced performance in 12 months. Sounds good, but then again, that’s pretty much what everyone promises these days.

PT Bem, a Hospedagem WordPress Gerenciada Kinsta garante 99.9% uptime, o que se traduz em não mais de 8 horas de desempenho reduzido em 12 meses. Parece bom, mas, novamente, isso é praticamente o que todo mundo promete hoje em dia.

Engleski Portugalski
kinsta kinsta
managed gerenciada
wordpress wordpress
hosting hospedagem
guarantees garante
uptime uptime
translates traduz
reduced reduzido
performance desempenho
months meses
well bem
hours horas
good bom
in em
of de
but mas
again novamente
to a
not se
more mais
much praticamente
days dia

EN Sounds good, but what’s in it for your business? Here are the 6 main reasons why google’s tools are among the best solutions available on the market:

PT Soa bem, mas o que é que isso tem a ver com o seu negócio? Aqui estão as 6 principais razões pelas quais as ferramentas do google estão entre as melhores soluções disponíveis no mercado:

Engleski Portugalski
main principais
reasons razões
solutions soluções
tools ferramentas
market mercado
best melhores
available disponíveis
sounds soa
good bem
here aqui
the o
but mas
in no
your seu
business com

EN Yes, this is a good list. Just as Pape said, Clickbank is quite good but I like commission junction as there are also good and quality products to promote and make money.

PT Sim, esta é uma boa lista. Assim como Pape disse, Clickbank é muito bom, mas eu gosto da junção de comissões, pois também existem produtos de boa qualidade para promover e ganhar dinheiro.

Engleski Portugalski
i eu
commission comissões
quality qualidade
is é
make money ganhar
said disse
but mas
promote promover
list lista
products produtos
money dinheiro
this esta
are existem
a uma
also também
yes sim
good boa
and e

EN Good World Citizen, good citizens for the common good

PT Good World Citizen, bons cidadãos para o bem comum

Engleski Portugalski
world world
common comum
citizens cidadãos
the o
for para
good good

EN At Intralinks, we have the opportunity to do good work around good people and have a good time doing it.

PT Na Intralinks, temos a oportunidade de fazer um bom trabalho com pessoas boas e nos divertir fazendo isso.

Engleski Portugalski
intralinks intralinks
people pessoas
opportunity oportunidade
a um
work trabalho
good bom
at na
the a
we temos
and e
around de

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

PT Muito bem, marcas! Muito bem, marcas! Muito bom, marcas!

Engleski Portugalski
brands marcas
good bom
very muito

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel

Engleski Portugalski
puzzles quebra-cabeças
practice prática
strong forte
indicator indicador
engineer engenheiro
role papel
if se
is é
how quão
good bom
great ótimo
skill habilidade
a um
in em
the a
of de
be ser
someone alguém

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

PT Uma boa iluminação é uma parte essencial de uma boa configuração de streaming. Você precisa de iluminação para ter uma boa aparência e

Engleski Portugalski
lighting iluminação
streaming streaming
setup configuração
good boa
is é
you você
need precisa
essential essencial
of de
a uma
and e

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Engleski Portugalski
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Engleski Portugalski
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Engleski Portugalski
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Engleski Portugalski
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Engleski Portugalski
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Engleski Portugalski
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Engleski Portugalski
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Engleski Portugalski
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Engleski Portugalski
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Engleski Portugalski
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Engleski Portugalski
can pode
the à
in de

EN This works because while the tunnel endpoint is technically bound to an IP address, it need not be bound to a specific device

PT Isso funciona porque, embora o endpoint do túnel esteja tecnicamente associado a um endereço de IP, ele não precisa estar associado a um dispositivo específico

Engleski Portugalski
tunnel túnel
endpoint endpoint
technically tecnicamente
ip ip
device dispositivo
works funciona
need precisa
a um
address endereço
the o
not não
it ele
because porque
be esteja
specific de

EN Technically, our single sign-on can work with any IDP that is SAML 2.0 compliant -- this includes services like Okta, Ping Identity, OneLogin, and Bitium

PT Tecnicamente, a autenticação única pode funcionar com qualquer IDP compatível com SAML 2.0 — isso inclui serviços como Okta, Ping Identity, OneLogin e Bitium

Engleski Portugalski
technically tecnicamente
can pode
work funcionar
idp idp
saml saml
compliant compatível
includes inclui
services serviços
okta okta
ping ping
identity identity
any qualquer
and e

EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.

PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.

Engleski Portugalski
technically tecnicamente
web web
website site
domain domínio
hosting hospedagem
name nome
and e
for de

EN Would you rather use a different method to download instead of a VPN? For the more technically oriented user, there are alternative methods to download anonymously

PT Você prefere usar um método diferente para baixar em vez de uma VPN? Para o usuário mais técnico, existem métodos alternativos de download anônimo

Engleski Portugalski
vpn vpn
method método
user usuário
methods métodos
the o
use usar
you você
a um
are existem
of de
different diferente
instead em vez de
more mais

EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).

PT O Linux emprega uma linha de comando, enquanto o Windows não (bem, tecnicamente, o Windows tem uma linha de comando, mas requer etapas extras para acessá-lo).

Engleski Portugalski
linux linux
employs emprega
command comando
windows windows
well bem
technically tecnicamente
requires requer
steps etapas
a uma
but mas
extra extras
does o
line linha
have de
to enquanto

EN In this case, the app has been pushed to the background, but will be able to continue to scan (technically, “broadcast”) for over an hour and a half

PT Nesse caso, o aplicativo foi colocado em segundo plano, mas poderá continuar a varredura (tecnicamente, "transmissão") por mais de uma hora e meia

Engleski Portugalski
scan varredura
technically tecnicamente
broadcast transmissão
hour hora
half meia
app aplicativo
and e
but mas
continue continuar
the o
a uma
in em
will poderá
this nesse
been foi

EN Though the town isn’t technically where the eponymous festival was held (that happened 60 miles away in Bethel, New York), Woodstock continues to hold the torch for artsy types, music lovers and Zen-seekers everywhere

PT Embora a cidade não seja tecnicamente onde o famoso festival ocorreu (ele aconteceu a 96 km de distância, em Bethel, Nova York), Woodstock continua a ser um chamariz para quem curte arte, música e um clima zen

Engleski Portugalski
technically tecnicamente
festival festival
new nova
continues continua
happened ocorreu
york york
music música
town cidade
in em
the o
where onde
away de
types não
that seja
and e

EN Though the town isn’t technically where the eponymous festival was held (that happened 60 miles away in Bethel, New York), Woodstock continues to hold the torch for artsy types, music lovers and Zen-seekers everywhere

PT Embora a cidade não seja tecnicamente onde o famoso festival ocorreu (ele aconteceu a 96 km de distância, em Bethel, Nova York), Woodstock continua a ser um chamariz para quem curte arte, música e um clima zen

Engleski Portugalski
technically tecnicamente
festival festival
new nova
continues continua
happened ocorreu
york york
music música
town cidade
in em
the o
where onde
away de
types não
that seja
and e

EN Some of them are technically necessary, while others help us to improve this website and your experience

PT Alguns deles são tecnicamente necessários, enquanto outros nos ajudam a melhorar este site e sua experiência

Engleski Portugalski
technically tecnicamente
others outros
website site
experience experiência
us nos
improve melhorar
this este
are são
to a
while enquanto
and e

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda