EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.
EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
works | obras |
art | art |
the | o |
of | do |
to | até |
from | desde |
era | era |
renaissance | renascimento |
EN Located just off Piazza Venezia, in the heart of Rome, the Palazzo Venezia is a Renaissance style mansion that features art objects dating from the beginning of the Commor Era to the early Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um sóbrio edifício renascentista onde são expostas peças artísticas procedentes do período que vai desde o início da era cristã até o começo do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
venezia | venezia |
art | art |
palazzo | palácio |
beginning | começo |
the | o |
of | do |
is | é |
a | um |
to | até |
from | desde |
renaissance | renascimento |
that | que |
era | era |
EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
works | obras |
art | art |
the | o |
of | do |
to | até |
from | desde |
era | era |
renaissance | renascimento |
EN Located just off Piazza Venezia, in the heart of Rome, the Palazzo Venezia is a Renaissance style mansion that features art objects dating from the beginning of the Commor Era to the early Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um sóbrio edifício renascentista onde são expostas peças artísticas procedentes do período que vai desde o início da era cristã até o começo do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
venezia | venezia |
art | art |
palazzo | palácio |
beginning | começo |
the | o |
of | do |
is | é |
a | um |
to | até |
from | desde |
renaissance | renascimento |
that | que |
era | era |
EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
works | obras |
art | art |
the | o |
of | do |
to | até |
from | desde |
era | era |
renaissance | renascimento |
EN Located just off Piazza Venezia, in the heart of Rome, the Palazzo Venezia is a Renaissance style mansion that features art objects dating from the beginning of the Commor Era to the early Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um sóbrio edifício renascentista onde são expostas peças artísticas procedentes do período que vai desde o início da era cristã até o começo do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
venezia | venezia |
art | art |
palazzo | palácio |
beginning | começo |
the | o |
of | do |
is | é |
a | um |
to | até |
from | desde |
renaissance | renascimento |
that | que |
era | era |
EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
works | obras |
art | art |
the | o |
of | do |
to | até |
from | desde |
era | era |
renaissance | renascimento |
EN Located just off Piazza Venezia, in the heart of Rome, the Palazzo Venezia is a Renaissance style mansion that features art objects dating from the beginning of the Commor Era to the early Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um sóbrio edifício renascentista onde são expostas peças artísticas procedentes do período que vai desde o início da era cristã até o começo do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
venezia | venezia |
art | art |
palazzo | palácio |
beginning | começo |
the | o |
of | do |
is | é |
a | um |
to | até |
from | desde |
renaissance | renascimento |
that | que |
era | era |
EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
works | obras |
art | art |
the | o |
of | do |
to | até |
from | desde |
era | era |
renaissance | renascimento |
EN Located just off Piazza Venezia, in the heart of Rome, the Palazzo Venezia is a Renaissance style mansion that features art objects dating from the beginning of the Commor Era to the early Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um sóbrio edifício renascentista onde são expostas peças artísticas procedentes do período que vai desde o início da era cristã até o começo do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
venezia | venezia |
art | art |
palazzo | palácio |
beginning | começo |
the | o |
of | do |
is | é |
a | um |
to | até |
from | desde |
renaissance | renascimento |
that | que |
era | era |
EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
works | obras |
art | art |
the | o |
of | do |
to | até |
from | desde |
era | era |
renaissance | renascimento |
EN Located just off Piazza Venezia, in the heart of Rome, the Palazzo Venezia is a Renaissance style mansion that features art objects dating from the beginning of the Commor Era to the early Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um sóbrio edifício renascentista onde são expostas peças artísticas procedentes do período que vai desde o início da era cristã até o começo do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
venezia | venezia |
art | art |
palazzo | palácio |
beginning | começo |
the | o |
of | do |
is | é |
a | um |
to | até |
from | desde |
renaissance | renascimento |
that | que |
era | era |
EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
works | obras |
art | art |
the | o |
of | do |
to | até |
from | desde |
era | era |
renaissance | renascimento |
EN Located just off Piazza Venezia, in the heart of Rome, the Palazzo Venezia is a Renaissance style mansion that features art objects dating from the beginning of the Commor Era to the early Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um sóbrio edifício renascentista onde são expostas peças artísticas procedentes do período que vai desde o início da era cristã até o começo do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
venezia | venezia |
art | art |
palazzo | palácio |
beginning | começo |
the | o |
of | do |
is | é |
a | um |
to | até |
from | desde |
renaissance | renascimento |
that | que |
era | era |
EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
works | obras |
art | art |
the | o |
of | do |
to | até |
from | desde |
era | era |
renaissance | renascimento |
EN Located just off Piazza Venezia, in the heart of Rome, the Palazzo Venezia is a Renaissance style mansion that features art objects dating from the beginning of the Commor Era to the early Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um sóbrio edifício renascentista onde são expostas peças artísticas procedentes do período que vai desde o início da era cristã até o começo do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
venezia | venezia |
art | art |
palazzo | palácio |
beginning | começo |
the | o |
of | do |
is | é |
a | um |
to | até |
from | desde |
renaissance | renascimento |
that | que |
era | era |
EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
works | obras |
art | art |
the | o |
of | do |
to | até |
from | desde |
era | era |
renaissance | renascimento |
EN Located just off Piazza Venezia, in the heart of Rome, the Palazzo Venezia is a Renaissance style mansion that features art objects dating from the beginning of the Commor Era to the early Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um sóbrio edifício renascentista onde são expostas peças artísticas procedentes do período que vai desde o início da era cristã até o começo do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
venezia | venezia |
art | art |
palazzo | palácio |
beginning | começo |
the | o |
of | do |
is | é |
a | um |
to | até |
from | desde |
renaissance | renascimento |
that | que |
era | era |
EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
works | obras |
art | art |
the | o |
of | do |
to | até |
from | desde |
era | era |
renaissance | renascimento |
EN Located just off Piazza Venezia, in the heart of Rome, the Palazzo Venezia is a Renaissance style mansion that features art objects dating from the beginning of the Commor Era to the early Renaissance.
PT O Palácio Venezia é um sóbrio edifício renascentista onde são expostas peças artísticas procedentes do período que vai desde o início da era cristã até o começo do Renascimento.
Engleski | Portugalski |
---|---|
venezia | venezia |
art | art |
palazzo | palácio |
beginning | começo |
the | o |
of | do |
is | é |
a | um |
to | até |
from | desde |
renaissance | renascimento |
that | que |
era | era |
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
PT Visitar todos seria uma loucura e perda de tempo, já que a cidade tem muito mais a oferecer aos seus visitantes. O Palácio Venezia não deve estar entre os escolhidos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
city | cidade |
be | seria |
time | tempo |
a | uma |
of | de |
and | e |
more | mais |
to | oferecer |
the | o |
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
PT Visitar todos seria uma loucura e perda de tempo, já que a cidade tem muito mais a oferecer aos seus visitantes. O Palácio Venezia não deve estar entre os escolhidos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
city | cidade |
be | seria |
time | tempo |
a | uma |
of | de |
and | e |
more | mais |
to | oferecer |
the | o |
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
PT Visitar todos seria uma loucura e perda de tempo, já que a cidade tem muito mais a oferecer aos seus visitantes. O Palácio Venezia não deve estar entre os escolhidos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
city | cidade |
be | seria |
time | tempo |
a | uma |
of | de |
and | e |
more | mais |
to | oferecer |
the | o |
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
PT Visitar todos seria uma loucura e perda de tempo, já que a cidade tem muito mais a oferecer aos seus visitantes. O Palácio Venezia não deve estar entre os escolhidos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
city | cidade |
be | seria |
time | tempo |
a | uma |
of | de |
and | e |
more | mais |
to | oferecer |
the | o |
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
PT Visitar todos seria uma loucura e perda de tempo, já que a cidade tem muito mais a oferecer aos seus visitantes. O Palácio Venezia não deve estar entre os escolhidos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
city | cidade |
be | seria |
time | tempo |
a | uma |
of | de |
and | e |
more | mais |
to | oferecer |
the | o |
EN If you’re looking to be close to the Santa Lucia train station and the Grand Canal in Venice, we recommend NH Venezia Santa Lucia, a 4-star hotel with rooms and balconies overlooking the canal
PT Se deseja ficar perto da estação ferroviária Santa Lucia e do Grande Canal de Veneza, recomendamos o NH Venezia Santa Lucia, um hotel 4 estrelas com quartos e varandas com vista para o canal
Engleski | Portugalski |
---|---|
close | perto |
grand | grande |
canal | canal |
nh | nh |
rooms | quartos |
we recommend | recomendamos |
star | estrelas |
if | se |
venezia | venezia |
a | um |
hotel | hotel |
the | o |
station | estação |
venice | veneza |
be | ficar |
in | de |
and | e |
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
PT Visitar todos seria uma loucura e perda de tempo, já que a cidade tem muito mais a oferecer aos seus visitantes. O Palácio Venezia não deve estar entre os escolhidos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
city | cidade |
be | seria |
time | tempo |
a | uma |
of | de |
and | e |
more | mais |
to | oferecer |
the | o |
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
PT Visitar todos seria uma loucura e perda de tempo, já que a cidade tem muito mais a oferecer aos seus visitantes. O Palácio Venezia não deve estar entre os escolhidos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
city | cidade |
be | seria |
time | tempo |
a | uma |
of | de |
and | e |
more | mais |
to | oferecer |
the | o |
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
PT Visitar todos seria uma loucura e perda de tempo, já que a cidade tem muito mais a oferecer aos seus visitantes. O Palácio Venezia não deve estar entre os escolhidos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
city | cidade |
be | seria |
time | tempo |
a | uma |
of | de |
and | e |
more | mais |
to | oferecer |
the | o |
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
PT Visitar todos seria uma loucura e perda de tempo, já que a cidade tem muito mais a oferecer aos seus visitantes. O Palácio Venezia não deve estar entre os escolhidos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
city | cidade |
be | seria |
time | tempo |
a | uma |
of | de |
and | e |
more | mais |
to | oferecer |
the | o |
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
PT Visitar todos seria uma loucura e perda de tempo, já que a cidade tem muito mais a oferecer aos seus visitantes. O Palácio Venezia não deve estar entre os escolhidos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
city | cidade |
be | seria |
time | tempo |
a | uma |
of | de |
and | e |
more | mais |
to | oferecer |
the | o |
EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.
PT Raramente recomendamos produtos de terceiros, mas, quando o fazemos, nos esforçamos para recomendar desenvolvedores independentes de ideias semelhantes e não nos beneficiamos dessas recomendações.
Engleski | Portugalski |
---|---|
rarely | raramente |
indie | independentes |
developers | desenvolvedores |
recommendations | recomendações |
we do | fazemos |
like | semelhantes |
but | mas |
we | nos |
third | terceiros |
products | produtos |
recommend | recomendar |
when | quando |
and | e |
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
Engleski | Portugalski |
---|---|
i | eu |
atlanta | atlanta |
highly | altamente |
the | o |
EN For example, a system may recommend data sources to join or cleaning steps during prep, or recommend effective chart types to use based on which rows and columns of data the user brings into view.
PT Por exemplo, um sistema pode recomendar o agrupamento de fontes de dados ou a limpeza de etapas durante a preparação, ou recomendar os tipos de gráficos mais eficazes levando em conta as linhas e colunas de dados que o usuário está visualizando.
Engleski | Portugalski |
---|---|
system | sistema |
recommend | recomendar |
cleaning | limpeza |
prep | preparação |
effective | eficazes |
chart | gráficos |
a | um |
or | ou |
columns | colunas |
rows | linhas |
user | usuário |
data | dados |
steps | etapas |
sources | fontes |
of | de |
example | exemplo |
may | pode |
and | e |
the | o |
EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.
PT Recomendamos falar com um de nossos especialistas técnicos qualificados para ouvir a explicação e as recomendações dele quanto aos passos seguintes.
Engleski | Portugalski |
---|---|
recommend | recomenda |
explained | explica |
qualified | qualificados |
steps | passos |
we recommend | recomendamos |
experts | especialistas |
tech | técnicos |
one | um |
of | de |
our | nossos |
the | as |
by | com |
EN Certain things we recommend you try, certain things we recommend you avoid, and others we caution will work in some contexts but are terrible in others
PT Certas coisas que nós recomendamos que você tente, certas coisas que recomendamos evitar, o outras coisas onde alertamos que irá funcionar em alguns contextos, mas serão terríveis em outros
Engleski | Portugalski |
---|---|
try | tente |
avoid | evitar |
work | funcionar |
contexts | contextos |
we recommend | recomendamos |
things | coisas |
in | em |
but | mas |
we | nós |
you | você |
some | alguns |
others | outras |
will | serão |
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
Engleski | Portugalski |
---|---|
i | eu |
atlanta | atlanta |
highly | altamente |
the | o |
EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.
PT Raramente recomendamos produtos de terceiros, mas, quando o fazemos, nos esforçamos para recomendar desenvolvedores independentes de ideias semelhantes e não nos beneficiamos dessas recomendações.
Engleski | Portugalski |
---|---|
rarely | raramente |
indie | independentes |
developers | desenvolvedores |
recommendations | recomendações |
we do | fazemos |
like | semelhantes |
but | mas |
we | nos |
third | terceiros |
products | produtos |
recommend | recomendar |
when | quando |
and | e |
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
Engleski | Portugalski |
---|---|
i | eu |
atlanta | atlanta |
highly | altamente |
the | o |
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
Engleski | Portugalski |
---|---|
i | eu |
atlanta | atlanta |
highly | altamente |
the | o |
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
Engleski | Portugalski |
---|---|
i | eu |
atlanta | atlanta |
highly | altamente |
the | o |
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
Engleski | Portugalski |
---|---|
i | eu |
atlanta | atlanta |
highly | altamente |
the | o |
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
Engleski | Portugalski |
---|---|
i | eu |
atlanta | atlanta |
highly | altamente |
the | o |
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
Engleski | Portugalski |
---|---|
i | eu |
atlanta | atlanta |
highly | altamente |
the | o |
EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.
PT Recomendamos falar com um de nossos especialistas técnicos qualificados para ouvir a explicação e as recomendações dele quanto aos passos seguintes.
Engleski | Portugalski |
---|---|
recommend | recomenda |
explained | explica |
qualified | qualificados |
steps | passos |
we recommend | recomendamos |
experts | especialistas |
tech | técnicos |
one | um |
of | de |
our | nossos |
the | as |
by | com |
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
Engleski | Portugalski |
---|---|
i | eu |
atlanta | atlanta |
highly | altamente |
the | o |
EN We recommend a 8 cm overhang per side. If you're sealing both the top and the bottom of the box, we recommend doubling that number. For example, to seal a 30 cm box top, you'd nee…
PT Recomendamos 8 cm de espaçamento em cada lado. Caso pretenda selar a área superior e inferior da caixa, recomendamos que duplique este número. Por exemplo, para selar a parte supe…
EN Venezia won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
PT Venezia venceu por e avança para Second round.
Engleski | Portugalski |
---|---|
venezia | venezia |
won | venceu |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Exhibition in the Palazzo di Venezia
PT Exposição do Palácio Venezia
Engleski | Portugalski |
---|---|
exhibition | exposição |
palazzo | palácio |
venezia | venezia |
EN Inaugurated in 1911 to pay respect to Victor Emmanuel II, the Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II is an imposing building located in Piazza Venezia.
PT Inaugurado em 1911 para homenagear Vittorio Emanuele II, esse monumento é um imponente edifício situado na Piazza Venezia que chama a atenção.
Engleski | Portugalski |
---|---|
inaugurated | inaugurado |
ii | ii |
monumento | monumento |
imposing | imponente |
building | edifício |
venezia | venezia |
is | é |
in | em |
a | um |
the | a |
located | situado |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda