EN Accordion Expanding File Folder 12 Pockets Rainbow Coloured A4 Paper Filing Cabinet with Cover Receipt Organizer with File Guide and Label Cards for Home School Office
EN Accordion Expanding File Folder 12 Pockets Rainbow Coloured A4 Paper Filing Cabinet with Cover Receipt Organizer with File Guide and Label Cards for Home School Office
PT Pasta de arquivo expansível acordeão 12 bolsos Arquivo A4 colorido arco-íris com capa Organizador de recibos com guia de arquivo e cartões de etiqueta para escritório da escola em casa
Engleski | Portugalski |
---|---|
accordion | acordeão |
organizer | organizador |
label | etiqueta |
school | escola |
office | escritório |
file | arquivo |
folder | pasta |
guide | guia |
cards | cartões |
rainbow | arco-íris |
home | casa |
and | e |
EN Near the barren rock-strewn summit of Tongariro, wildly-coloured crater lakes and sulphurous smells leave hikers in no doubt about the nature of the land they are standing on.
PT Próximo ao árido cume pedregoso de Tongariro, os lagos de cratera e o odor sulfuroso não deixam dúvidas ao caminhante sobre a natureza do terreno em que está pisando.
Engleski | Portugalski |
---|---|
lakes | lagos |
doubt | dúvidas |
nature | natureza |
in | em |
about | sobre |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Let the teal coloured waters of the Kawarau and Clutha Rivers guide you between Clyde and Cromwell on the Lake Dunstan Trail. Be one of the first cyclist (or walkers) to experience this epic trail.
PT Deixe as águas cor de azul turquesa dos rios Kawarau e Clutha guiá-lo entre Clyde e Cromwell na trilha Lake Dunstan Trail. Seja um dos primeiros ciclistas (ou caminhantes) a experimentar essa trilha épica.
Engleski | Portugalski |
---|---|
let | deixe |
clutha | clutha |
rivers | rios |
lake | lake |
waters | águas |
epic | épica |
or | ou |
trail | trail |
of | de |
and | e |
one | um |
experience | experimentar |
the | as |
this | essa |
be | seja |
EN With an impressive dimension, the temple is beautifully decorated with vast frescoes on its walls and enormous several coloured marble columns.
PT Com dimensões impressionantes, o templo possui uma decoração rica em que se destacam os grandes frescos das paredes e as enormes colunas de mármore de diferentes cores.
Engleski | Portugalski |
---|---|
impressive | impressionantes |
dimension | dimensões |
temple | templo |
frescoes | frescos |
walls | paredes |
marble | mármore |
columns | colunas |
enormous | grandes |
on | em |
is | possui |
and | e |
the | o |
EN Brienz is located in the middle of charming mountains at the eastern end of turquoise-coloured Lake Brienz
PT Brienz está encravada nas charmosas montanhas na ponta leste do Lago Brienz, de estupenda cor turquesa
Engleski | Portugalski |
---|---|
brienz | brienz |
mountains | montanhas |
lake | lago |
turquoise | turquesa |
at | na |
end | ponta |
is | está |
the | cor |
eastern | leste |
of | do |
EN With an impressive dimension, the temple is beautifully decorated with vast frescoes on its walls and enormous several coloured marble columns.
PT Com dimensões impressionantes, o templo possui uma decoração rica em que se destacam os grandes frescos das paredes e as enormes colunas de mármore de diferentes cores.
Engleski | Portugalski |
---|---|
impressive | impressionantes |
dimension | dimensões |
temple | templo |
frescoes | frescos |
walls | paredes |
marble | mármore |
columns | colunas |
enormous | grandes |
on | em |
is | possui |
and | e |
the | o |
EN With an impressive dimension, the temple is beautifully decorated with vast frescoes on its walls and enormous several coloured marble columns.
PT Com dimensões impressionantes, o templo possui uma decoração rica em que se destacam os grandes frescos das paredes e as enormes colunas de mármore de diferentes cores.
Engleski | Portugalski |
---|---|
impressive | impressionantes |
dimension | dimensões |
temple | templo |
frescoes | frescos |
walls | paredes |
marble | mármore |
columns | colunas |
enormous | grandes |
on | em |
is | possui |
and | e |
the | o |
EN With an impressive dimension, the temple is beautifully decorated with vast frescoes on its walls and enormous several coloured marble columns.
PT Com dimensões impressionantes, o templo possui uma decoração rica em que se destacam os grandes frescos das paredes e as enormes colunas de mármore de diferentes cores.
Engleski | Portugalski |
---|---|
impressive | impressionantes |
dimension | dimensões |
temple | templo |
frescoes | frescos |
walls | paredes |
marble | mármore |
columns | colunas |
enormous | grandes |
on | em |
is | possui |
and | e |
the | o |
EN With an impressive dimension, the temple is beautifully decorated with vast frescoes on its walls and enormous several coloured marble columns.
PT Com dimensões impressionantes, o templo possui uma decoração rica em que se destacam os grandes frescos das paredes e as enormes colunas de mármore de diferentes cores.
Engleski | Portugalski |
---|---|
impressive | impressionantes |
dimension | dimensões |
temple | templo |
frescoes | frescos |
walls | paredes |
marble | mármore |
columns | colunas |
enormous | grandes |
on | em |
is | possui |
and | e |
the | o |
EN Full of illuminated surprises, the annual Lux Helsinki light festival uses coloured beams to transform some of the city’s best loved buildings and streets in early January. You can see them in our photos without braving the cold.
PT A nova biblioteca central de Helsinque, Oodi, é o lugar certo se você quiser ler um livro, encontrar seus amigos, pedir emprestado um violoncelo ou cortar metal com lasers.
Engleski | Portugalski |
---|---|
helsinki | helsinque |
can | quiser |
see | encontrar |
you | você |
the | o |
of | de |
EN Full of illuminated surprises, the annual Lux Helsinki light festival uses coloured beams to transform some of the city’s best loved buildings and streets in early January
PT Na manhã de 1 de junho, o jovem estudante João Vieira preparava-se para mais um comum
Engleski | Portugalski |
---|---|
january | junho |
the | o |
transform | se |
best | para |
of | de |
EN Nature themes are currently particularly trendy when it comes to living room wall art: dreamy, pastel-coloured landscape paintings make your living room look bright and inviting
PT Atualmente os quadros de sala com motivos relacionados com a natureza estão particularmente em moda: pinturas com paisagens de sonho e em tons de pastel tornam a sua sala de estar clara e convidativa
Engleski | Portugalski |
---|---|
currently | atualmente |
particularly | particularmente |
nature | natureza |
paintings | pinturas |
trendy | moda |
landscape | paisagens |
to | a |
and | e |
are | estão |
EN With an impressive dimension, the temple is beautifully decorated with vast frescoes on its walls and enormous several coloured marble columns.
PT Com dimensões impressionantes, o templo possui uma decoração rica em que se destacam os grandes frescos das paredes e as enormes colunas de mármore de diferentes cores.
Engleski | Portugalski |
---|---|
impressive | impressionantes |
dimension | dimensões |
temple | templo |
frescoes | frescos |
walls | paredes |
marble | mármore |
columns | colunas |
enormous | grandes |
on | em |
is | possui |
and | e |
the | o |
EN With an impressive dimension, the temple is beautifully decorated with vast frescoes on its walls and enormous several coloured marble columns.
PT Com dimensões impressionantes, o templo possui uma decoração rica em que se destacam os grandes frescos das paredes e as enormes colunas de mármore de diferentes cores.
Engleski | Portugalski |
---|---|
impressive | impressionantes |
dimension | dimensões |
temple | templo |
frescoes | frescos |
walls | paredes |
marble | mármore |
columns | colunas |
enormous | grandes |
on | em |
is | possui |
and | e |
the | o |
EN With an impressive dimension, the temple is beautifully decorated with vast frescoes on its walls and enormous several coloured marble columns.
PT Com dimensões impressionantes, o templo possui uma decoração rica em que se destacam os grandes frescos das paredes e as enormes colunas de mármore de diferentes cores.
Engleski | Portugalski |
---|---|
impressive | impressionantes |
dimension | dimensões |
temple | templo |
frescoes | frescos |
walls | paredes |
marble | mármore |
columns | colunas |
enormous | grandes |
on | em |
is | possui |
and | e |
the | o |
EN With an impressive dimension, the temple is beautifully decorated with vast frescoes on its walls and enormous several coloured marble columns.
PT Com dimensões impressionantes, o templo possui uma decoração rica em que se destacam os grandes frescos das paredes e as enormes colunas de mármore de diferentes cores.
Engleski | Portugalski |
---|---|
impressive | impressionantes |
dimension | dimensões |
temple | templo |
frescoes | frescos |
walls | paredes |
marble | mármore |
columns | colunas |
enormous | grandes |
on | em |
is | possui |
and | e |
the | o |
EN With an impressive dimension, the temple is beautifully decorated with vast frescoes on its walls and enormous several coloured marble columns.
PT Com dimensões impressionantes, o templo possui uma decoração rica em que se destacam os grandes frescos das paredes e as enormes colunas de mármore de diferentes cores.
Engleski | Portugalski |
---|---|
impressive | impressionantes |
dimension | dimensões |
temple | templo |
frescoes | frescos |
walls | paredes |
marble | mármore |
columns | colunas |
enormous | grandes |
on | em |
is | possui |
and | e |
the | o |
EN Full of illuminated surprises, the annual Lux Helsinki light festival uses coloured beams to transform some of the city’s best loved buildings and streets in early January. You can see them in our photos without braving the cold.
PT A nova biblioteca central de Helsinque, Oodi, é o lugar certo se você quiser ler um livro, encontrar seus amigos, pedir emprestado um violoncelo ou cortar metal com lasers.
Engleski | Portugalski |
---|---|
helsinki | helsinque |
can | quiser |
see | encontrar |
you | você |
the | o |
of | de |
EN Kim Kardashian and Beats just launched a skin-coloured Fit Pro earbuds collab
PT Kim Kardashian e Beats acabam de lançar uma colaboração Fit Pro Earbuds da cor da pele
Engleski | Portugalski |
---|---|
kim | kim |
launched | lançar |
beats | beats |
skin | pele |
fit | fit |
a | uma |
pro | pro |
and | e |
EN 2 coloured birds with nest and eggs Nativity scene 10 cm
PT Dois pássaros com ninho e ovos miniatura para presépio com figuras altura média 10 cm
Engleski | Portugalski |
---|---|
birds | pássaros |
nest | ninho |
eggs | ovos |
cm | cm |
and | e |
with | para |
EN We see the enterprise-level companies with deep pockets hitting the front pages of our favorite social networks. But how can a social marketer without the resources (or let’s be honest, time), compete?
PT Vemos empresas de nível corporativo com bolsos recheados chegando às primeiras páginas de nossas redes sociais favoritas. Mas como um profissional de marketing social sem esses recursos (ou sejamos honestos, tempo) pode competir?
Engleski | Portugalski |
---|---|
pages | páginas |
favorite | favoritas |
we see | vemos |
level | nível |
or | ou |
can | pode |
time | tempo |
enterprise | corporativo |
resources | recursos |
a | um |
without | sem |
of | de |
social | social |
networks | redes |
but | mas |
how | como |
EN Community is key in Memphis. In some cities, you have neighborhoods and pockets of town that look hip and make for fabulous Instagram fodder — but in Grind City, it’s the people who give the place its “cool without trying” spirit.
PT A comunidade é importante em Memphis. Algumas cidades têm bairros e pontos da cidade que parecem da moda e que são incríveis posts para o Instagram, mas as pessoas de Grind City dão a esse lugar seu espírito de "descolado sem forçar a barra".
Engleski | Portugalski |
---|---|
key | importante |
neighborhoods | bairros |
look | parecem |
spirit | espírito |
community | comunidade |
people | pessoas |
cities | cidades |
without | sem |
is | é |
some | algumas |
city | city |
have | têm |
and | e |
place | lugar |
the | o |
in | em |
but | mas |
of | de |
that | que |
EN Community is key in Memphis. In some cities, you have neighborhoods and pockets of town that look hip and make for fabulous Instagram fodder — but in Grind City, it’s the people who give the place its “cool without trying” spirit.
PT A comunidade é importante em Memphis. Algumas cidades têm bairros e pontos da cidade que parecem da moda e que são incríveis posts para o Instagram, mas as pessoas de Grind City dão a esse lugar seu espírito de "descolado sem forçar a barra".
Engleski | Portugalski |
---|---|
key | importante |
neighborhoods | bairros |
look | parecem |
spirit | espírito |
community | comunidade |
people | pessoas |
cities | cidades |
without | sem |
is | é |
some | algumas |
city | city |
have | têm |
and | e |
place | lugar |
the | o |
in | em |
but | mas |
of | de |
that | que |
EN We are here to help people by providing them top-quality service that isn’t a burden on their pockets
PT Estamos aqui para ajudar as pessoas, oferecendo-lhes um serviço de alta qualidade que não é um fardo para os bolsos
Engleski | Portugalski |
---|---|
providing | oferecendo |
burden | fardo |
quality | qualidade |
people | pessoas |
a | um |
here | aqui |
service | serviço |
to | alta |
we | estamos |
that | que |
help | ajudar |
EN After circling a number of laps, the ball will eventually drop and bounce around before finally settling on one of the numbered pockets
PT Depois de dar várias voltas, a bola vai cair e quicar antes de finalmente cair em uma das caixas numeradas
Engleski | Portugalski |
---|---|
ball | bola |
drop | cair |
finally | finalmente |
the | a |
will | vai |
a | uma |
of | de |
and | e |
before | antes |
EN This course is not easy on your pockets and you can get a lot of this plus some extra in eCom Elites course.
PT Este curso não é fácil para seus bolsos e você pode obter muito disso e mais alguns extras no curso eCom Elites.
Engleski | Portugalski |
---|---|
course | curso |
easy | fácil |
is | é |
this | este |
can | pode |
you | você |
extra | mais |
a | alguns |
in | no |
your | seus |
and | e |
get | para |
EN Big companies already have a head start with strong brand recognition and deep pockets for the marketing budget
PT As grandes empresas já têm uma certa vantagem em termos de reconhecimento da marca e bolsos profundos para o orçamento de marketing
Engleski | Portugalski |
---|---|
big | grandes |
recognition | reconhecimento |
budget | orçamento |
marketing | marketing |
companies | empresas |
brand | marca |
the | o |
a | uma |
and | e |
EN Man Standing with Hands on the Pockets
PT Homem em Pé com as Mãos nos Bolsos
Engleski | Portugalski |
---|---|
man | homem |
hands | mãos |
the | as |
on | em |
with | nos |
EN Girl Standing with Hands in Pockets
PT Moça em Pé com as Mãos nos Bolsos
Engleski | Portugalski |
---|---|
girl | moça |
hands | mãos |
in | em |
with | nos |
EN Deep fried pasta pockets with panko flour vegetarian
PT Bolsos de massa frita profunda com farinha de panko vegetariana
Engleski | Portugalski |
---|---|
pasta | massa |
flour | farinha |
deep | de |
EN How to make your own deep-fried pasta pockets with panko flour in just 30 minutes ♥ A simple recipe with spinach leaves and cheese, super tasty!
PT Como fazer seus próprios bolsos de massa frita com farinha de panko em apenas 30 minutos ♥ Uma receita simples com folhas de espinafre e queijo, super saborosa!
EN Half of our revenues are directly returned in your pockets, thanks to our recurrent investments in technical innovations and our extensive technical support infrastructure.
PT Metade de nossas receitas é devolvida diretamente em seus bolsos, graças aos nossos investimentos recorrentes em inovações técnicas e nossa extensa infraestrutura de suporte técnico.
Engleski | Portugalski |
---|---|
half | metade |
revenues | receitas |
directly | diretamente |
recurrent | recorrentes |
investments | investimentos |
innovations | inovações |
extensive | extensa |
infrastructure | infraestrutura |
support | suporte |
in | em |
of | de |
technical | técnico |
our | nossos |
your | seus |
and | e |
EN Short pale blue pleated cocktail dress with a crossed bust design creating off shoulder short sleeves, pleated bottom with pockets.
PT Vestido curto azul pálido coquetel com busto cruzado criando mangas fora do ombro curtas. Parte de baixo plissada com balsos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
short | curto |
blue | azul |
cocktail | coquetel |
dress | vestido |
bust | busto |
shoulder | ombro |
sleeves | mangas |
creating | criando |
a | baixo |
off | de |
with | parte |
EN Standing young woman with her hands in pockets
PT Jovem em pé com as mãos nos bolsos
Engleski | Portugalski |
---|---|
young | jovem |
her | os |
hands | mãos |
in | em |
with | nos |
EN Standing young woman with her hands in pockets
PT Jovem em pé com as mãos nos bolsos
Engleski | Portugalski |
---|---|
young | jovem |
her | os |
hands | mãos |
in | em |
with | nos |
EN Details: Lined hood with lace up front, kangaroo pockets
PT Detalhes: Capuz com laço frontal, bolsos de tipo canguru
Engleski | Portugalski |
---|---|
details | detalhes |
front | de |
EN High-Waisted Pant with Heart Pockets
PT Calça com cintura alta e bolsos de coração
Engleski | Portugalski |
---|---|
heart | coração |
high | alta |
EN Women Yoga Jumpsuit with Pockets Sleeveless Leggings Open Back Fitness Workout Bodysuit Rompers
PT Macacão feminino para ioga com bolsos, leggings sem mangas, costas abertas, macacão de ginástica para exercícios físicos
Engleski | Portugalski |
---|---|
women | feminino |
yoga | ioga |
open | abertas |
with | sem |
back | para |
fitness | ginástica |
workout | exercícios |
EN Women Yoga Pants with Pockets High Waist Sporty Leggings Tights Stretch Fitness Workout Running Skinny Bodycon Trousers Gym Home Sportswear
PT Calça feminina de ioga com bolsos cintura alta leggings esportivos meia-calça alongamento fitness treino para corrida skinny bodycon calça ginásio casa roupas esportivas
Engleski | Portugalski |
---|---|
yoga | ioga |
pants | calça |
high | alta |
waist | cintura |
fitness | fitness |
workout | treino |
home | casa |
with | para |
EN 14 Inch Cable Storage Carry Bag With Carry Handle Zip 9 Pockets Water Hose Storage Bag Waxed Canvas Cable Bag Multifunctional Repair Bag for Caravans Gardening Equipment
PT Saco de armazenamento de cabo de 14 polegadas com alça de transporte Zip 9 bolsos Saco de armazenamento de mangueira de água Saco de cabo de lona encerada Saco de reparo multifuncional para equipamento de jardinagem de caravanas
Engleski | Portugalski |
---|---|
inch | polegadas |
cable | cabo |
storage | armazenamento |
bag | saco |
handle | alça |
zip | zip |
canvas | lona |
multifunctional | multifuncional |
repair | reparo |
gardening | jardinagem |
equipment | equipamento |
water | água |
for | de |
with | para |
EN Each Studio represents deep pockets of expertise in the latest technologies and trends
PT Cada estúdio apresenta um profundo conhecimento sobre as tecnologias e novas tendências
Engleski | Portugalski |
---|---|
studio | estúdio |
expertise | conhecimento |
technologies | tecnologias |
trends | tendências |
latest | novas |
the | as |
and | e |
each | cada |
deep | profundo |
in | sobre |
EN Designed with pockets to make life easier for the bride on her special day
PT Projetado com bolsos para facilitar a vida da noiva em seu dia especial.
Engleski | Portugalski |
---|---|
life | vida |
easier | facilitar |
bride | noiva |
special | especial |
the | a |
day | dia |
EN This dress was created for a wedding ceremony. A formal evening dress in dusty pink. With a lace bodice and 3/4 lace sleeves. With a V neckline. Bottom in a satin, pleated, with a pleated belt and pockets.
PT Este vestido foi criado para uma cerimônia de casamento. Um vestido de festa formal em rosa . Com um corpete de renda e mangas de 3/4 translúcidas . Com decote em V. Fundo em cetim, plissado, com cinto plossado e bolsos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
created | criado |
wedding | casamento |
ceremony | cerimônia |
formal | formal |
pink | rosa |
lace | renda |
bodice | corpete |
sleeves | mangas |
neckline | decote |
satin | cetim |
pleated | plissado |
belt | cinto |
dress | vestido |
this | este |
was | foi |
a | um |
v | v |
in | em |
and | e |
EN Half of our revenues are directly returned in your pockets, thanks to our recurrent investments in technical innovations and our extensive technical support infrastructure.
PT Metade de nossas receitas é devolvida diretamente em seus bolsos, graças aos nossos investimentos recorrentes em inovações técnicas e nossa extensa infraestrutura de suporte técnico.
Engleski | Portugalski |
---|---|
half | metade |
revenues | receitas |
directly | diretamente |
recurrent | recorrentes |
investments | investimentos |
innovations | inovações |
extensive | extensa |
infrastructure | infraestrutura |
support | suporte |
in | em |
of | de |
technical | técnico |
our | nossos |
your | seus |
and | e |
EN From the phones in our pockets to the reality of self-driving cars, the consumer economy has started to tap into the power of deep learning?s neural networks
PT Dos telefones em nossos bolsos à realidade dos carros autônomos, a economia do consumidor começou a explorar o poder das redes neurais do deep learning
Engleski | Portugalski |
---|---|
phones | telefones |
reality | realidade |
consumer | consumidor |
economy | economia |
started | começou |
tap | explorar |
power | poder |
learning | learning |
neural | neurais |
networks | redes |
in | em |
of | do |
has | ou |
the | o |
cars | carros |
our | nossos |
EN After circling a number of laps, the ball will eventually drop and bounce around before finally settling on one of the numbered pockets
PT Depois de dar várias voltas, a bola vai cair e quicar antes de finalmente cair em uma das caixas numeradas
Engleski | Portugalski |
---|---|
ball | bola |
drop | cair |
finally | finalmente |
the | a |
will | vai |
a | uma |
of | de |
and | e |
before | antes |
EN Jeans Key Point Construction: Yoke and Back Pockets
PT Construção do ponto-chave do jeans: jugo e bolsos traseiros
Engleski | Portugalski |
---|---|
jeans | jeans |
key | chave |
point | ponto |
construction | construção |
and | e |
EN Girl Standing with Hands in Pockets
PT Moça em Pé com as Mãos nos Bolsos
Engleski | Portugalski |
---|---|
girl | moça |
hands | mãos |
in | em |
with | nos |
EN Flash storage now fits in our pockets as flash drives that hold hard copies of everything we want or need.
PT Agora, o armazenamento flash cabe no bolso em pendrives que guardam cópias de tudo o que queremos ou precisamos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
flash | flash |
storage | armazenamento |
now | agora |
copies | cópias |
or | ou |
in | em |
we | queremos |
of | de |
hold | que |
EN Photography is on billboards, street signs, magazine ads, even in our pockets on our smartphones
PT A fotografia está em cartazes, cartazes de rua, anúncios em revistas, mesmo nos nossos bolsos, nos nossos smartphones
Engleski | Portugalski |
---|---|
photography | fotografia |
street | rua |
magazine | revistas |
ads | anúncios |
smartphones | smartphones |
is | está |
even | mesmo |
in | em |
our | nossos |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda